CS200217B2

CS200217B2 - Walking beam furnace

Info

Publication number: CS200217B2
Application number: CS327977A
Authority: CS
Inventors: Franz-Josef Lenze
Original assignee: Universale Ind Ofenbau Gmbh
Priority date: 1976-06-25
Filing date: 1977-05-18
Publication date: 1980-08-29
Also published as: ATA399677A; FR2356081A1; NL7705856A; BE856063A; PL199047A1; DE7620266U1

Abstract

A furnace contg. alternate fixed and moving members running the length of the furnace and incorporating a water cooling system for both fixed and moving sections. The moving parts are subdivided, although supported on a common beam. The coolant is supplied through a flexible joint to the beam and circulates through all parts of the framework, making use of the structural members wherever possible. The construction and coolant connection details are given for the different parts of the furnace where heating is provided from either above and below or just from underneath. The device arrangement for the moving parts produces a backwards and forwards movement plus and up and down movement all in one plane along the length of the furnace. The method of construction, interconnection and movement make the attainment of high temps. easier, provide for more even heating and reduce the number of external flexible pipe connections to a min. - one per moveable stringer section.

Description

(54) Kroková pec(54) Stepper furnace

Vynález se týká krokové pece s pevnými podavači uspořádanými v peci vystřídané vedle sebe a se zdvihovými podavači, uloženými pomocí svislých opěrných sloupů na nosnících, přesuvných v . podélném sméru pece a pohyblivých ve svislém směru nahoru a dolů, přičemž jak pro soustavu pevných podavačů, tak zdvihových podavačů je upraveno vodní chlazení.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a stepper furnace with fixed feeders arranged in a side-by-side furnace and with lift feeders mounted by means of vertical support columns on beams that are movable in the furnace. along the longitudinal direction of the furnace and movable vertically up and down, water cooling being provided for both the stationary feeders and the lift feeders.

Aby se dosáhlo požadovaného topného výkonu, používají se často v závislosti na existujících prostorových poměrech krokové pece, opatřené nejméně dílčím spodním vytápěním. U pecí se spodním vytápěním, je nutné vodní chlazení, které vyžaduje, · jak známo, velký počet ohebných připojovacích vedení, což je jak z konstrukčního,tak také z provozního hlediska krokové pece nevýhodné a poruchové.Depending on the existing spatial conditions, step furnaces equipped with at least partial underfloor heating are often used in order to achieve the desired heating output. In furnaces with underfloor heating, water cooling is required which requires, as is known, a large number of flexible connection lines, which is both disadvantageous and fault-tolerant both from the constructional and operational point of view of the stepper furnace.

Vynálezu byla stanovena úloha, vytvořit přísluSně zlepšenou konstrukci krokové pece, u níž je počet ohebných připojovacích vedení chladicího prostředku omezen na minimum.The object of the invention is to provide a correspondingly improved construction of a stepping furnace in which the number of flexible coolant connecting lines is kept to a minimum.

Tuto úlohu vyřešila podle vynálezu kroková pec, jejíž podstata spočívá v tom, že každá řada zdvihových podavačů je rozdělena na více za sebou .uspořádaných úseků zdvihových ' podavačů, které se opírají o společný nosník, který je pomocí ohebného připojovacího vedení napojen na vedení pro chladicí prostředek a opatřen soustavou pro rozvod chladicího prostředku a opěrné sloupy jsou opatřeny tuhými spojovacími vedeními, napojenými na·soustavu pro rozvod chladicího prostředku každého nosníku, které jsou napojeny na vedení chladicího prostředku provlečenými úseky zdvihových podavačů.According to the invention, this step is achieved by a stepper furnace which consists in that each row of lift feeders is divided into several successive sections of lift feeders which are supported by a common beam which is connected to a cooling line via a flexible connection line. and the support columns are provided with rigid connection lines connected to the coolant distribution system of each beam which are connected to the coolant line through the sections of the lift feeders.

Tímto způsobem se využije nosná soustava, nutná pro zdvihové podavače, současně· jako soustava pro rozvod chladicího prostředku, takže pro každou řadu zdvihových podavačů je zapotřebí pouze jedno ohebné připojovací vedení.In this way, the support system required for the lift feeders is used simultaneously as a coolant distribution system, so that only one flexible connection line is required for each row of lift feeders.

:00217: 00217

Příklad provedení krokové pece podle vynálezu je znázorněn na vyobrazeních, kde značí obr. 1 schematické znázornění dílčího podélného řezu krokové pece podle vynálezu a obr. 2 rovněž schematické znázornění dílčího příčného řezu krokovou pecí; přičemž počínaje od levého okraje výkresu až k .. čáře X-X je neznačen příčný řez prvním úsekem pece, opatřené horním, a spodním vytápěním, zatímco směrem od čáry X-X doprava je naznačen příčný řez druhým úsekem pece, opatřené pouze horním vytápěním·An exemplary embodiment of a stepper furnace according to the invention is shown in the drawings, wherein FIG. 1 is a schematic representation of a partial longitudinal section of the stepper furnace according to the invention, and FIG. 2 also shows a schematic representation of a partial cross section of the stepper furnace; starting from the left edge of the drawing up to line X-X, there is no cross section of the first section of the furnace provided with top and bottom heating, whereas from the line X-X to the right a cross section of the second section of furnace provided with only top heating

Na obr. 1 je šipkou a naznačen směr průchodu krokovou pecí j., která je po své celé délce opatřena horním vytápěním, tvořeným hořáky g. Kroková pec J je opatřena ve své přední části, dosahující až k čáře b-b, přídavným spodním vytápěním, tvořeným hořáky 2, znázorněnými na obr. 2.In FIG. 1, the arrow indicates the direction of passage of the stepper furnace 1, which is provided along its entire length with an upper heating formed by burners g. The stepper furnace J is provided in its front part, reaching the line bb, with an additional underfloor heating. the burners 2 shown in FIG. 2.

Obr. 1 a 2 znázorňují tedy, jak v podélném řezu, tak v příčném řezu, přední a zadní úseky pece, z nichž přední úsek pece je vždy vedle horního vytápění opatřen také spodním vytápěním, zatím co zadní úsek pece je opatřen pouze horním vytápěním.Giant. Figures 1 and 2 thus show, both in longitudinal section and in cross-section, the front and rear sections of the furnace, of which the front section of the furnace is in addition to the upper heating also provided with underfloor heating, while the rear section of the furnace is provided with only top heating.

Podavačové r/stěj krokové pece j. sestává z pevných podavačů 4. a mezi nimi v řadě upravených zdvihových podavačů ve tvaru v řadě . za sebou ležících úseků zdvihových podavačů ŽÚseky zdvihových podavačů se ' opírají v části pece vytápěné shora a ze spodu, pomocí vertikálních opěrných sloupů 6, upravených v řadě, o průchozí nosníky .. Každý úsek zdvihových podavačů g je opatřen dvěme, v podélném směru pece probíhajícími vedeními 8 chladicího prostředku, napojenými na .... · . . .. ?ací vedení g, které jak je patrno z obr. 1 . a 2, procházejí opěrnými sloupy 6. Je v. . .aké možné vytvořit spojovací vedení přímo jako opěrné sloupy, které jsou pak opatřeny tepelně izolačním pláštěm.The feed furnace / step furnace 1 consists of fixed feeders 4 and between them arranged in series in a series of lift feeders. successive lift feeder sections The lift feeder sections are supported in the part of the furnace heated from the top and bottom, by means of vertical support columns 6 arranged in a row, on continuous beams. coolant lines 8 connected to .... . The control line g, which can be seen from FIG. 1. and 2, they go through the supporting columns 6. It is v. It is also possible to form the connecting line directly as support columns, which are then provided with a heat-insulating jacket.

Každý podavač T je opatřen dvěma v podélném směru pece probíhajícími a v odstupu od sebe ležícími kanály 10 chladicího prostředku,·které jsou dělicími stěnami 11 rozděleny na jednotlivé úseky. Spojovací vedení g jsou napojena na kanály 10 chladicího prostředku tak, že spojovací -vedení za sebou· . -ležících opěrných . sloupů každého úseku zdvihových podavačů g ústí vždy dc -dvou sousedících částí přiřazeného kanálu 10 chladicího prostředku.Each feeder T is provided with two coolant channels 10 extending in the longitudinal direction of the furnace, which are separated from one another by dividing walls 11. The connecting lines g are connected to the coolant channels 10 in such a way that the connecting lines are in series. -lying supporting. The columns of each section of the elevator feeders g open in each case with two adjacent parts of the associated coolant channel 10.

Oba kanály 10 chladicího prostředku jsou opatřeny připojovacím hrdlem 12 k napojení na neznázorněné ohebné připojovací vedení pro chladicí prostředek. Tímto připojovacím hrdlem 12 se přivádí . chladicí kapalina spojovacím vedením 14 k první části kanálu 10 pro chladicí prostředek, který vstupuje za účelem uklidnění proudu chladicího prostředku do dalšího připojovacího . vedení 15. před tím, než se přivádí trubkovým zakřivením . 16 do spojovacího vedení g a tímto do přiřazeného vedení .8 chladicího prostředku prvého úseku g zdvihového podavače..Po průtoku vedením 8 chladicího prostředku se dostává chladicí kapalina poté, když opustila napojené připojovací vedení g do druhého úseku 13b přiřazeného kanálu 10 pro chladicí prostředek, kde podle šipek, znázorněných na obr. 1, proudí spojovacím vedením g a vedením 8 chladicího prostředku druhého úseku g zdvihových podavačů a vstupuje odváděcím vedením g do třetího úseku 13c. odkud je zase přiváděn do následujícího úseku g zdvihového podavače a tak dále.The two coolant channels 10 are provided with a connection socket 12 for connection to a flexible coolant connection line (not shown). This connection piece 12 is supplied. the coolant through the connecting line 14 to the first part of the coolant channel 10, which enters the next coolant flow to calm the coolant flow. a conduit 15 before being fed by a tubular curvature. After the flow through the coolant line 8, the coolant enters after leaving the connected coolant line g to the second section 13b of the associated coolant channel 10, where According to the arrows shown in FIG. 1, it flows through the connecting line g and the coolant line 8 of the second section g of the lift feeders and enters the third section 13c through the exhaust line g. from where it is again fed to the next section g of the lift feeder and so on.

Podstatná výhoda krokové pece podle vynálezu spočívá tedy v tom, že nosná soustava pro zdvihový nosič slouží zároveň .jako soustava pro rozvod chladicího prostředku, takže pro každou řadu zdvihových podavačů je nutné pouze jediné ohebné připojovací vedení.An essential advantage of the stepper furnace according to the invention is therefore that the support system for the lift carrier also serves as a coolant distribution system, so that only one flexible connection line is required for each series of lift feeders.

V části peci, vytápěné pouze shora, leží . podavače 7' opatřené kanály .10 pro chladicí prostředek, bezprostředně pod úseky g zdvihových podavačů. Tyto nosníky 7 * jsou opřeny pomocí opěrných sloupů.o další podélné nosníky 18.It lies in a part of the furnace heated only from above. the feeders 7 'provided with coolant channels 10 immediately below the sections g of the lift feeders. These beams 7 'are supported by supporting columns on further longitudinal beams 18.

Kanály 10 pro chladicí prostředek podavačů.7 * jsou napájeny chladicím prostředkem z vedení 8 pro chladicí prostředek úseku g zdvihových podavačů, části pece vytápěné shora a zdola.The feed coolant channels 10 ' are supplied with coolant from the coolant line 8 of the lift feed section g, the top and bottom section of the furnace.

Vodorovné nosníky 7 a 18 jsou navzájem propojeny pomocí spojky 22· Podélný pohyb obou, navzájem' spojených nosníků 1 a 28 se provádí s výhodou pomocí neznázorněného pístového motoru, který může například zabírat do spodní strany nosníku 28·The horizontal beams 7 and 18 are connected to each other by means of a coupling 22. The longitudinal movement of the two, mutually connected beams 1 and 28 is preferably carried out by means of a piston engine, not shown, which can for example engage the underside of the beam 28.

Zdvihový pohyb obou nosníků J a 18 se provádí společným pístovým motorem 20, jehož ojnice 21 zabírá přímo nebo pomocí suvných · . tyčí 22 do zahnuté'páky J25» v důsledku jejichž kyvného pohybu se mohou nosníky £ a 18 a tím také úseky zdvihových podavačů £ pohybovat nahoru a dolů.The stroke movement of the two beams 18 and 18 is performed by a common piston engine 20, the connecting rod 21 of which engages directly or by means of a slide. As a result of the pivoting movement, the beams 18 and 18, and hence the sections of the lift feeders 6, can move up and down.

Konstrukční součásti, týkající se plnění a vytápění pece mohou být běžné konstrukce, aniž by tím byla dotčena myšlenka vynálezu, spočívající v použití soustavy podavačů jako soustavy pro rozvod chladicího prostředku.The components relating to the charging and heating of the furnace may be of conventional construction, without prejudice to the idea of the invention of using a feeder assembly as a refrigerant distribution system.

Pevné podavače 4 jsou rovněž opatřeny vedeními chladicího prostředku.The fixed feeders 4 are also provided with coolant lines.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION '

Stepper furnace with fixed feeders arranged in a side-by-side furnace and with lift feeders supported by vertical support columns on beams, movable in the longitudinal direction of the furnace and movable vertically up and down, both for the fixed system water cooling, characterized in that each row of lift feeders is divided into successive sections (5) of lift feeders which are supported by a common beam (7), which is connected to the the coolant lines and provided with the coolant distribution system and the support columns are provided with rigid connecting lines (9) connected to the coolant distribution system of each beam (7) and connected to the coolant line (8) through the sections (5). lift carriers.

Stepper furnace according to claim 1, characterized in that the support columns (6) are formed directly by connecting lines (9) provided with a thermal insulation jacket.

Stepping furnace according to claim 1, characterized in that the connecting ducts (9) extend through the support columns (6).

Stepper furnace according to Claims 1 to 3, characterized in that each beam is divided into successive compartments (13a, 13b, 13c etc.) and a connecting guide (9) of successive support columns (6) of each section ( 5) the lift supports, seen in the direction of the furnace passage, merge into two adjacent beam sections.

Stepper furnace according to one of Claims 1 to 3, characterized in that each lift carrier section (5) is supported by two pairs of supporting columns (6) arranged next to each other, which are connected to two coolant channels (10) extending to one another. an associated carrier (7) between which a coolant transverse connecting line is provided.