CS200026B1

CS200026B1 - Mark for marking critical places on textile fabrics

Info

Publication number: CS200026B1
Application number: CS388878A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Havlicek; Miroslav Baxa; Jaroslav Kropace; Jaroslav Zubr; Rudolf Batelka
Original assignee: Vaclav Havlicek; Miroslav Baxa; Jaroslav Kropace; Jaroslav Zubr; Rudolf Batelka
Priority date: 1978-06-14
Filing date: 1978-06-14
Publication date: 1980-08-29

Description

Vynález ee týká značky k označování význačných míet na textiliích feromagnetickým termoplastem.The invention relates to a mark for marking prominent targets on textiles by a ferromagnetic thermoplastic.

Ovládání funkce technologických textilních zařízení při průchodech švů ee dosud provádí buS ručně obsluhou stroje na základě vizuální kontroly, nebo táž automaticky za použití různých dotykových mechanlckýoh čidel reagujících na změnu tlouálky textilie, případně elektrických kapacitních snímačů, která reagují na změnu poměrná permitivity dielektrika, vyvolaná zesílením textilie v místě ěvů.-Vady na textiliích se dosud označují zažíváním barevných nití do okraje textilie převážně ručně a kontrola těchto značek je vizuální. Spolehlivost ručního ovládání funkce technologických textilních zařízení na základě vizuální kontroly podléhá vlivu lidského činitele a nevyhovuje požadavkům produktivity práce ani moderní textilní technologie. Spolehlivost mechanických snímačů ěvů je ovlivněna nečistotami na textiliích, chvěním strojních z*etřízení, popřípadě zažehlenými přeložkami na režné a nenapnutá textilii. Nepříznivý vliv těchto činitelů je odstraňován nastavením meněí citlivosti čidla, což ve svém důsledku snižuje jeho spolehlivost, zejména v případě enímání tupýeh ěvů. Funkční spolehlivost elektriokýoh kapacitních snímačů Svů je nepříznivě ovlivňována náhlými změnami vlhkosti textilie, která vyvolají nežádoucí změnu poměrná permitivity materiálu.The control of the function of technological textile devices during seam passages is still performed either manually by the machine operator based on visual inspection or the same automatically by using various mechanical mechanical sensing sensors reacting to the change of fabric thickness or electrical capacitive sensors reacting to the change of relative dielectric permittivity Fabrics in place of dowels.-Defects on textiles are still marked by ingestion of colored threads into the edge of the fabric mostly by hand and inspection of these marks is visual. The reliability of manual control of the function of technological textile devices based on visual inspection is subject to human influence and does not meet the requirements of labor productivity or modern textile technology. The reliability of mechanical encoders is influenced by dirt on textiles, machine vibrations *, or by ironed reloads on gray and unstretched fabric. The unfavorable influence of these factors is eliminated by adjusting the sensitivity of the sensor, which in turn reduces its reliability, especially in the case of dimming buttocks. The functional reliability of the electrolytic capacitance sensors Svu is adversely affected by sudden changes in fabric moisture, which cause an undesirable change in the relative permittivity of the material.

Nevýhody dosud používanýoh řečení enímání ěvů na textilii odstraňuje a navíc novou možnost snímat automatiokým způsobem 1 jiná význačná místa na textilii dává značka k ozna200 026The disadvantages of the presently used language removes the echoing of textiles and, moreover, a new possibility to sense in an automatic way 1 other important places on the textiles give the mark

200 020 čovéní význačných míst na textiliích z magnetického materiálu podle vynálezu. Jeho podstatou je, že magnetickým materiálem je termoplast, v jehož hmotě je rozptýleno 5 až 20 hmot, % práškového magneticky mškkého feromagnetického materiálu.200,020 marking of prominent places on fabrics of magnetic material according to the invention. Its essence is that the magnetic material is a thermoplastic in which 5 to 20 wt% of the powdered magnetically soft ferromagnetic material is dispersed.

Značka je odolná vůči všem chemickým procesům zušlechťování textilií a neovlivňuje tloušťku ani elasticitu textilií. Navío je možno jí ještě využít ručním zápisem údajů o výrobku.The label is resistant to all chemical processes of textile finishing and does not affect the thickness or elasticity of the textile. Navío can still be used by manually entering product data.

Výhodou použití magnetických značek podle vynálezu je nejen jednoduchost a spolehlivost jejioh registrace, ale zejména univerzálnost použití, umožňující automatickým způsobem snímat mimo švy i jiná označená význačná místa na textilii, které je nutno při kontinuálním způsobu zpracování opakovaně registrovat. Způsob označování a snímání důležitých _zmíst na textilním materiálu podle vynálezu lze využít ve všeoh případech kontinuálního procesu zpracování textilií a jeho výhody ae projevují nejvíce tam, kde lze označkovat textilii před zahájením technologického procesu zušlechťování, takže označená místa lze registrovat několikrát.The advantage of the use of the magnetic marks according to the invention is not only the simplicity and reliability of its registration, but also the versatility of use, which makes it possible to automatically detect other marked points on the fabric outside the seams which need to be repeatedly registered. Process for marking and reading _of critical sites on the textile material of the invention can be used in a continuous process všeoh processing of textiles and its advantages manifested most ae where tag my fabric before starting the technological process of refinement so that the marked locations can be registered several times.

Vynález je blíže popsán na přiložených výkresech, kde je na obr. 1 příklad elektronického zařízení pro snímání značky a na obr. 2 značkovací zařízení.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is described in more detail in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an example of an electronic marking reader; and FIG.

Vlastní značkovací zařízení je ve tvaru kleští, které mají na konci svých čelistí souose a otočně uloženy elektricky vyhřívané praeovní kotouče Jg.. Oba praoovní kotouče jaou trvale udržovány na teplotě 160 °C, takže fólie 10 vedená ze zásobní cívky Jg.po přiložení na válcovou plochu horního pracovního kotouče vlivem tepla zplastizuje a k jeho povrchu přilne. Po stisknutí textilie 11 mezi váloové ploohy kotoučů 9 dojde současně k zapnutí jejich otáčivého pohybu, takže kotouče vtahují mezi sebe textilii, která působením tlaku přejímá na svůj povrch teplem zplastlzovanou hmotu a povrchu horního hnaného kotouče. Pracovní cyklus ja ukončen automatloky po uplynutí nastaveného času odpovídajícího potřebnému úhlovému pootočení kotoučů ůaného požadovanou délkou značek.The actual marking device is in the form of pliers having electrically heated working disks Jg at the end of their jaws and rotatably mounted. it plasticizes the surface of the upper working disc due to heat and adheres to its surface. When the fabric 11 is pressed between the roll surfaces of the disks 9, their rotational movement is simultaneously switched on, so that the disks pull a fabric between them which, under pressure, takes on its surface the thermoplastic mass and the surface of the upper driven disk. The duty cycle is terminated by the auto-locks after the set time corresponding to the required angular rotation of the disks after the required mark length has elapsed.

Příkladem značkovaoího materiálu je páska široká 10 mi, navinutá na zásobní cívku 8. Značkovací materiál je vyroben jako folia o tloušťce 0,2 mm například ze suspenzního PTC, přičemž feromagnetických vlastností js dosaženo plnivem v podobě magneticky měkkého práškového železa, které ja v základní hmotě rozptýleno.An example of the marking material is a 10-m-wide tape wound onto a stock reel 8. The marking material is made as a 0.2 mm thick foil of, for example, suspension PTC, the ferromagnetic properties being achieved by a filler in the form of magnetically soft powdered iron. scattered.

Příklad zapojení elektronického zařízení pro snímání magnetické značky upevněné na textilii ja uveden va eohématu na výkrese. Snímaoí cívky S₁ a S_g s odpory Rj a R_g tvoří můstek napájený z oscilátoru 1 harmonickým napětím, který je v klidovém stavu (bez přítomnosti magnetické značky) vyvážen. Při průchodu magnetické značky v blízkosti snímací cívky S₁ nebo Sg se můstek rozváží a v jeho diagonále se objeví malé napětí. Po zesílení zesilovačem 2 a filtraci v obvodu 3 aa tímto signálem překlopí monostabilní klopný obvod 4, který způsobí zpoždění překlopení dalšího monostabilního klopného obvodu 5, jenž na svém výstupu 6 dává elektrický signál využitelný k ovládání funkce některých ústrojí teohnologiokýoh textilních zařízení. Stav vyvolaný přaohodem značky přes snímaoí cívku je využitelný buň okamžitě, nebo pootočí monostabilního klopného obvodu jej lse využít až po uplynutí předem nastavitelného časového zpoždění.An example of a wiring of an electronic device for sensing a magnetic mark affixed to a fabric is shown in the diagram in the drawing. The sensing coils S ₁ and S _g with resistors R 1 and R _g form a bridge supplied from the oscillator 1 by a harmonic voltage, which is balanced in the idle state (without the presence of a magnetic mark). When the magnetic mark passes near the sensing coil S ₁ or Sg, the bridge is unloaded and a small voltage appears in its diagonal. Upon amplification by amplifier 2 and filtering in circuit 3a, this signal flips the monostable flip-flop 4, which causes a delay in flip-flop of another monostable flip-flop 5 which, at its output 6, provides an electrical signal useful to control the operation of some devices. The condition induced by the overhang of the marker over the sensing coil is immediately usable by the cell, or the monostable flip-flop can be used only after a preset time delay has elapsed.

200 021200 021

Použití značky k označování podle vynálezu umožňuje taká následná automatická ovládá ní pracovní funkce technologických textilních zařízení, jako je například ovládání válců u postřihovacích strojů a kalandrů, vyznačení místa švů ve stolu u vysokoskladového «troje, zastavení měřicího stroje a podobně.The use of the marking mark according to the invention enables such subsequent automatic control of the working function of technological textile equipment, such as the control of rollers in shearing machines and calenders, marking the seams in the table at a high storage machine, stopping the measuring machine and the like.

Claims

A mark for marking prominent places on fabrics of magnetic material, characterized in that the magnetic material is a thermoplastic material in the mass of which 5 to 20 masses are dispersed. % of powdered magnetically soft ferromagnetic material.