CS199846B1

CS199846B1 - Mechanism for conductor terminal insulation removing up to diameter of 6 mm2

Info

Publication number: CS199846B1
Application number: CS301576A
Authority: CS
Inventors: Jiri Prokop
Original assignee: Jiri Prokop
Priority date: 1976-05-06
Filing date: 1976-05-06
Publication date: 1980-08-29

Description

Vynález ee týká zařízení pro stahování izolace konce vodičů do průřezu 6 mm ze všech používaných materiálů jader vodičů, slaněných i drátů, e izolaoí z termoplastů.The invention relates to a device for stripping conductor end insulation up to 6 mm in cross-section from all used conductor core materials, both stranded and wire, and thermoplastic insulation.

Současný nejpoužívanější způsob je provádění táto operace stavitelnými prizmatickými kleštěmi, která proetřihují izolaci pouze ve čtyřech tečnách k jádru vodiče, nebo kleštěmi, které izolaci stahují mechanickým pohybem čelistí, odvozeným od stisknutí rukojeti kleští. Nevýhodou prizmatiokýoh kleští je, že k dokonalému prostřihnutí izolace ee provádí pootočení kleštěmi po obvodu jádra, čímž se narušuje jádro vodiče v příčném směru a může dojít k jeho ulomení.The current most commonly used method is to carry out this operation with adjustable prismatic pliers which cut the insulation only in four tangents to the core of the conductor, or with pliers that pull the insulation by mechanical movement of the jaws derived from pressing the pliers handle. A disadvantage of the prismatic pliers is that, in order to completely cut the insulation, ee rotates the pliers around the periphery of the core, thereby disrupting the core of the conductor in the transverse direction and breaking it.

Nevýhodou automatických kleští Je jejioh poměrně velká váha a konetrukční složitost.The disadvantage of automatic pliers is its relatively high weight and contructive complexity.

Společnou nevýhodou obou způsobů je, že je nutno je jednou rukou obsluhovat, přičemž pouze druhá ruka je volná k manipulaci s vodičiThe common disadvantage of both methods is that they must be operated with one hand, with only the other hand being free to handle the wires.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny zařízením podle vynálezu, jehož podstatou jé to, že odizolování provádí samosvornými čelistmi s kruhovými prizmaty, uloženými kyvně na čepech v tělese a v základní poloze udržovanými nejméně jednou pružinou opírající se v tělese o příčku a pro zajištění rovnoměrného pohybu obou čelistí vybaveného ozubenými segmenty upevněnými na čelistech. Fro nastavení délky odizolováné části je mezi bočními stranami tělesa za čelistmi umístěna posuvná zarážka, kterou je možno nastavit délku odizolování. Těleso zařízení Je vybaveno držákem, popřípadě držadlem. Odizolování se provede vsunu199 846The above-mentioned drawbacks are eliminated by the device according to the invention, which is characterized by the fact that the stripping is performed by self-locking jaws with circular prisms, pivoted on the pins in the body and in the basic position held by at least one spring equipped with toothed segments mounted on jaws. To adjust the stripped length, a sliding stop is provided between the sides of the body behind the jaws to adjust the stripping length. Device body It is equipped with a holder or a handle. Stripping is done by inserting 1998 846

199 846 tím vodiče do kruhových prizmat čelistí až na zarážku a jeho zpětným vytažením.199 846 thus conductors to the circular prisms of the jaws except for the stop and its retraction.

Použitím podélného tahu za vodič, při kterém dochází k proovaknutí izolaoe, je odstra něna možnost narušení jádra vodiče v příčném směru, oož má kladný vliv na kvalitu odizolovaného ukončení.The use of longitudinal pulling of the conductor in which the insulation is leaked eliminates the possibility of distortion of the conductor core in the transverse direction, which has a positive effect on the quality of the stripped termination.

Použitím principu samosvorných čelistí uváděných do svoru tahem za vlastní odizolovaný vodič dosáhneme toho, že vlastní zařízení není nutno obsluhovat, a je možno obou rukou používat k podávání, přípravě a přidržování případně celého svazku vodičů, což je výhodné zejména při hromadnější přípravě pro dílenské zapojování elektrických zařízení, rozvaděčů, el. Instalací motorových vozidel a podobně.Using the principle of self-clamping jaws brought into the clamp by pulling on its own stripped conductor, we achieve that the device itself does not need to be operated and can be used with both hands to feed, prepare and hold eventually the whole wiring harness. equipment, switchboards, el. Installation of motor vehicles and the like.

Dalěí výhodou Je možnost vybavení tohoto zařízení stavitelnou zarážkou, takže není nutno sledovat dálku vsunutí vodiče do zařízení a odizolovaná část je vždy stejná.Another advantage is the possibility of equipping this device with an adjustable stop so that it is not necessary to monitor the distance of insertion of the conductor into the device and the stripped part is always the same.

Nízká hmotnost přípravku, daná jeho jednoduchostí umožňuje zařízení používat po vybavení rukojrtí jako lehkého spolehlivého ručního nářadí.The low weight of the fixture, given its simplicity, allows the device to be used as a light, reliable hand-held tool after the handles are fitted.

Na připojeném výkrese Je na obr. 1 celkový pohled na zařízení. Na obr. 2 a obr. 3 je tento doplněn čelním pohledem a řezem A-A.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is an overall view of the device. In Fig. 2 and Fig. 3 this is supplemented by a front view and section A-A.

Na tělese zařízení 2 Jeou na kyvných čepeoh 4 upevněny samosvorné čelisti 2 s vybroušenými kruhovými otvory-prizmaty pro různé průřezy vodičů.Self-locking jaws 2 with ground circular prisms for different conductor cross-sections are fastened to the housing 2 on the pivoting pins 4.

Na čelistech 2 jsou připevněny ozubené segmenty j>, které zajišťuji rovnoměrné rozvíréní obou čelistí o stejný úhel.Tooth jaws 2 are mounted toothed segments 18 which ensure that the two jaws are uniformly opened by the same angle.

V základní uzavřené poloze Jsou čelisti ,2 udržovány tlakem pružiny g, která se opírá o příčku 6. ·In the basic closed position, the jaws 2 are held by the spring pressure g which rests on the crossbar 6. ·

Pro nastavení délky odizolované části vodiče slouží stavitelná zarážka g.The length of the stripped part of the conductor is adjusted by means of an adjustable stop g.

K upevnění na praoovní stůl, nebo pomocí zámečnioké svěrky na rozvaděč, je zařízení vybaveno držákem g.The device is equipped with a bracket g for fastening to the workbench or by means of a locksmith clamp to the switchboard.

V případě, že se používá zařízení jako ruční nářadí, je vybaveno držadlem 8.If the device is used as a hand tool, it is equipped with a handle 8.

Funkce zařízení probíhá tak, že se vodič vsune z předu do příslušného otvoru v čelistech 2 až na zarážku g. Zpětným tahem za vsunutý vodič provedou samosvorné čelisti 2 kruhová proovaknutí izolace kolem jádra vodiče a pokračováním tahu se izolace stáhne.The device operates by inserting the conductor from the front into the corresponding hole in the jaws 2 up to the stop g. By pulling back on the inserted conductor, the self-locking jaws 2 make circular insulation of the insulation around the conductor core and pull the insulation off.

Claims

Device for stripping conductor terminations up to 6 mm with thermoplastic insulation, characterized in that it consists of eam-clamping jaws (2) with round prisms, pivoted on the peg (4) in the body (1) and kept at least in the basic position one spring (3) supporting ee in the body (1) on the crossbar (6) and to ensure uniform movement of both jaws (2) equipped with toothed segments (5) mounted on the jaws (2).

Device according to claim 1, characterized in that a sliding stop (7) for adjusting the stripping distance is arranged between the lateral sides of the body (1) behind the jaws (2).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the body (1) * is provided with a holder (9) or a handle (β).