CS199189B1

CS199189B1 - Highly porous and hydrophobic fabrics of synthetic fibres for sanitary purposes

Info

Publication number: CS199189B1
Application number: CS685878A
Authority: CS
Inventors: Rostislav Prochazka; Jan Skrepek; Otakar Krojzl; Vlasta Vaskova
Original assignee: Rostislav Prochazka; Jan Skrepek; Otakar Krojzl; Vlasta Vaskova
Priority date: 1978-10-23
Filing date: 1978-10-23
Publication date: 1980-07-31

Abstract

Vysoce porézní a hydrofobní textilie, z chemických vláken pro zdraydtaické účelyHighly porous and hydrophobic fabrics, of man-made fibers, for medical purposes

Description

Vynález se týká vysoceporézní á hydrofo^ní textilie z chemických vláken, vhodné užití ve zdravotnictví, ze jména v podobě'podkladového'materiálu pro nanášení léčiv v tekutém nebo maskovém základu. '.The present invention relates to a highly porous and hydrophobic chemical fiber fabric suitable for medical use, in particular in the form of a substrate for the application of medicaments in a liquid or mask base. '.

, ? V Současné době se používá pro nosné podklady léčiv v tekutém nebo^masíovém základu převážně tkanin z hydrcfilních materiálů ze střižových přízí, např. z bavlny, vytvářejících pro uvedené účely používání Vazební strukturu ve tvaru jemných nebo hrubších mřížek. Nevýhoda těchto tradičních materiálů sé zdrsněným-.póyrchěm’ spočívá hlavně v tom, že se jednotlivé nitě- tkaniny po sobě posouvají , v.'O^aj£^Mřep3T^«S4^|l^e: -okrajové nitě odpadnou, což je nežádoucí 2 hlediska ošetřování poraněného místa.,? At present, mostly woven fabrics of hydrophilic staple yarn materials, such as cotton, are used for drug carrier substrates in a liquid or mass basis, forming a weave structure in the form of fine or coarser grids for the mentioned purposes. The disadvantage of these traditional materials with a roughened top is mainly that the individual threads of the threads are moved one after the other, since the edge threads fall off, which is undesirable 2 aspects of the treatment of the injured site.

- - Y posledních letech došlo k rozšíření, respektive k nahrazení tkaných zdravotnických .materiálů ..uvedeného druhu pleteninami převážně v osnovní tylové vazběz bavlněných přízí, ,přiČemž pleteniny v tomto provedení obsahují poůže samostatné sloupky oček s přesazením kladení.po určitém počtu řádků jako základní osnovní soustavu a další osnovní soustavu pro spojenítěchto samostatných sloupků oček mezi sebou..Obě;použité osnovní soustavy jsou v tomto, případě v plném návleku, čímž se však nemohou vytvářet spojená plné úseky sloupků oček.v. sousedství otvorů, což je -předpokladem pťo podstatné rozšíření pletenin v oblasti zdravotnických textilií náhradou zá klasické '•materiály ♦ 'In recent years, the woven medical materials of the said type have been expanded or replaced by knitted fabrics mainly in the warp tulle weave of cotton yarns, whereby knitted fabrics in this embodiment contain separate stitches of stitches with overlapping. the warp system and the other warp system for connecting these separate stitch columns to each other. Both the warp systems used in this case are in full sleeve, however, they cannot form joined full sections of the stitch columns. the proximity of the apertures, which is a prerequisite for the substantial expansion of knitted fabrics in the field of medical textiles by replacing the classical '• materials'

Dále já, známá běžně vyráběná osnovní pletenina rovněž z bavlněné příze a v řetízkovéFurthermore, I, a well-known warp knitted fabric also made of cotton yarn and in chain

199 339 vazbě, vykazující v základní osnovní soustavě vratné kladení pod jehlami z dalěí soustavy osnovnich nití, a to v plném návleku obou soustav, čímž se vytváří souvislý plný textilní útvar bez otvorů.199 339, showing in the basic warp system a return laying under the needles from another warp thread system, in a full sleeve of both systems, thereby forming a continuous solid textile formation without holes.

Společným nedostatkem uvedených známých textilií-pro zdravotnické účely je skutečnost že nezabránují zasychání nanášených léčiv, že podkladový materiál z hydrofilních přízí sriadnó lepí na ošetřovaném místě, čímž dochází k prorůstání tkáně. Přitom’podkladová textilie nabobtná sekretem, takže Vznikají malé otvory se značně omezenou jpřodyšností, přiČemž podkladové textilie v klasickém provedení, zvláště za ntřižový^h přlsí ', vytváří ne ošetřovaném místě reakci ve smyslu exsudače, t.j- tvoření zánětóvýebyýpotk&kravní plazmy á buněčných elementů a způsobuje nežádoucí adhezi. Každá výměna podkladová textilie a nanesenými léčivy'/způsobuje, rovněž podráždění poraněného místa, v důsledku čehož doba léčení Sa úměrně prodlužuje.A common drawback of the known medical textiles is the fact that they do not prevent drying of the deposited medicaments, that the hydrophilic yarn backing material adheres to the treatment site, thereby causing tissue ingrowth. The backing fabric swells by secretion, so that small openings with a very limited air permeability are produced, while the backing fabric in the classical design, especially after the cross-stitching, creates an exudate reaction at the treated site, i.e. the inflammation undesirable adhesion. Each replacement of the backing fabric and the coated medicaments also causes irritation of the wounded site, as a result of which the treatment time is proportionally extended.

. 'Účelem vynálezu je odstranění uvedených nedostatků, a nevýhod známých druhů textilních materiálů, používaných ve zdravotnictví, a to Jednak změnou struktury použité textilie, jednak záměnou použitého materiálu k její výrobě. Tohoto cíle je dosaženo podle vynálezu tím způsobem, že.pletený nosný podklad v obnovní vazbě je vyroben z chemických vláken a sestává ze spojených sloupků oček nebo z kombinace spojených' sloupků oček se samostatnými sloupky oček pomocí přesazeného kladení alespoň jedné základní osnovní soustavy a/nebo kladení pod jehlami alespoň jedné další osnovní soustavy, případně vzájemnou kombinací těchto kladení. Použitím uvedených vazebních variací se vytvářejí v podkladovém materiálu pro léčiva, případně pro máslové základy otvory v těsném sousedství spojených plných úseků sloupků oček,' což je zvláště výhodné z hlediska ošetřování poraněného místa.. The purpose of the present invention is to overcome these drawbacks and disadvantages of the known types of textile materials used in health care, both by changing the structure of the fabric used and by exchanging the material used to manufacture it. This object is achieved according to the invention in that the knitted backing substrate in the weave is made of chemical fibers and consists of bonded stitch columns or a combination of bonded stitch columns with separate stitch columns by offsetting the laying of at least one basic warp system and / or laying under the needles of at least one other warp system, or a combination of these laying together. Using these binding variations, apertures are formed in the substrate material for the medicaments or butter bases in close proximity to the connected full sections of the stitch pillars, which is particularly advantageous in terms of treating the wound site.

Podle jednoho význaku vynálezu vykazuje další osnovní soustava kličky a/nebo smyčky v nevolněném stavu,, které zčásti zaplňují otvory v sousedství spojených plných úseků. sloupků oček.According to one feature of the invention, the other warp system has loops and / or loops in a non-loose state which partially fill the apertures adjacent adjacent solid sections. staple posts.

Ve výhodném provedení nosného podkladu se používá v základní osnovní soustavě, případně v další osnovní .soustavě a nebo v obou soustavách hladkého nebo tvarovaného chemického hedvábí, případně kombinací těchto vlákán nebo směsí, přičemž zůstává nosný podklad prodyšný, hydrofobní, zdravotně 1 biologicky nezávadný.In a preferred embodiment, the backing is used in the base warp system, or in another warp system, or in both systems of plain or shaped chemical silk, or a combination of these fibers or mixtures, while the support substrate remains breathable, hydrophobic, and non-toxic.

V doporučovaném provedení je použito základní osnovní soustavy nosného podkladu hydrofo^zbní.eh chemických vláken, např. polyesterových, zatímco v další použité osnovní soustavě hydrofilních chemických vláken, např. viskozových. Použití kombinace těchto dvou materiálů 6 různých vlastnostech umožňuje prostoupení Sekretů z ošetřovaného místa.hydrofobní základní osnovní soustavou, tvořenou sloupky oček na jedné straně,textilie do hydrefilních vláken obsažených v další osnovní soustavě na druhé straně textilie. Současně spočívá výhoda tohoto zvoleného uspořádání nosného podkladu v tom, že se tekutá léčiva nasávají do hydroflíní osnovní soustavy, ze které snadno přecházejí přes hydrofo“bní základní soustavu na ošetřované místo, ,In the preferred embodiment, the base warp system of the carrier substrate hydrophobic ^from chemical fibers, eg polyester, is used, while the other warp system of hydrophilic chemical fibers, eg viscose, is used. The use of a combination of these two materials with 6 different properties allows the secretions to pass through the treated site. A hydrophobic base warp system formed by pillar stitches on one side of the fabric into hydrefilic fibers contained in another warp system on the other side of the fabric. At the same time, the advantage of this selected support substrate arrangement is that the liquid medicaments are sucked into the hydrophilic warp system from which they easily pass through the hydrophobic base system to the treatment site,

Pokrok dosažený vynálezem spočívá ve výtvořéní vysoceporézní hydrofo'bní textilie vzájemnou kombinací' pletené Vazební struktury s netradičním nilovým materiálem pro. upotřetaní v 'oblasti zdravotnických textilií .k . ¢4 .y- · ·The progress achieved by the invention consists in forming a highly porous hydrophobic fabric by combining a knitted weave structure with an unconventional nylon material. in the field of medical textiles. ¢ 4 .y- · ·

Výhodou vysoceporézní a hydrofobríítextilie';podle* Vynálezu jé ÚSpbřá ftbáhýeh podkladů používaných, pro zdravotnické'účely, úep&rahiióvéhó ttáťeříálu V použitě vazební (Struktuře .5» pletenin pro zdravotnické účely, dále snížení zasycháni léčiva na nosné® podkladě, nepodporuje se prorůstání granulaci, takže lze prodlužovat intervaly měž i* jednotlivými ošetřeními., sterilita nosného podkladu zamezuje infekci ošetřované rány, velmi dobrá aplikace máslového základu, který se snadno, rozplývá . do oček íSpo jených pli^ch úseků použité pleteniny, úspora léčiv v máslovém základu a humánní důvbd, který- spočívá v- Odstranění bolósti při převazech.The advantages of the highly porous and hydrophobic fibers according to the present invention are that they provide a wide range of substrates used for medical purposes, in the use of weave (knitted fabric structure 5 for medical purposes), further reducing the drying of the drug on the carrier substrate, the sterility of the carrier substrate prevents infection of the treated wound, very good application of the butter base, which is easy to melt into the eyes of the joints of the knitted fabric used, the saving of medicaments in the butter base and human confidence. which consists in the removal of pain in the bandages.

Kromě již uvedených výhod přináší'- používání vysoCepbřéžní a hydrofobní textilie Obohacení palety zevních lékařských prostředků pro epitálízábi' a hojení jakéhokoliv typů poranění. Nosné podklady zrychlují a standardizují ošetřování při práci zdravotnického personálu, což představuje, značnou úsporu jak běžně používaného textilního materiálu; tak i léčiv.In addition to the advantages already mentioned, the use of high-density and hydrophobic fabrics provides enrichment of a variety of external medical devices for epitalia and healing of any type of injury. The backing bases speed up and standardize the nursing work of medical personnel, which represents a considerable saving on both commonly used textile material; as well as pharmaceuticals.

Použitá chemická vlákna v osnovní pletenině speciální struktury umožňujízkrácení délky ’ doby ošetřování, přičemž nosný podklad neulpívá na ošetřovaném místě, nedráždí a nepoškoď· je nově se tvořící buňky a tkáně, což je výhodné hlavně při převazech.The chemical fibers used in the warp knitted fabric of a special structure allow the length of the treatment time to be shortened, while the carrier substrate does not adhere to the treated area, does not irritate and do not damage newly forming cells and tissues, which is advantageous especially during dressing.

K bližšímu vysvětlení podstaty vynálezu slouží výklad k některým provedením podle připojených výkresů, znázorňujících ve všech případech rubní Stranu dvoupřístrojových osnovních vazeb, a kde značí obr. 1 textilii podle vynálezu sestávající ze dvou spojených sloupků oček, obr. 2 textilii sestávající z kombinace dvou spojených sloupků oček se samostatnými'sloupky oček, obr. 3 textilii sestávající ze tří spojených sloupků Oček a obr. 4 textilii sestávající ze dvou spojených sloupků oček s nevolněnými kličkami.To illustrate the invention in more detail, some embodiments of the accompanying drawings illustrate in all cases the reverse side of a two-tool warp weave, and wherein FIG. 1 denotes a fabric of the invention consisting of two stitched stitch columns, FIG. 3 shows a fabric consisting of three connected stitch columns and FIG. 4 a fabric consisting of two stitched stitch columns with loose loops.

Obr. 1 znázorňuje osnovní dvoupřístrojovou vazbu, jejíž základní řetízkóvá očka i jsou spojena kladením pod jehlami 2 do plných úseků sloupků oček J v sousedství takto vzniklých otvorů 4· V místech plných úseků sloupků oček 2 j® znázorněn nános léčiva, případně máslového základu.Giant. 1 shows a warp double-tool linkage whose basic chain eyelets 1 are connected by placing under the needles 2 in the full sections of the stitch columns J adjacent to the holes thus formed 4.

• . I•. AND

Obr. 2 představuje osnovní dvoupřístrojovou vazbu, vytvořenou základními řétízkbvými očky 2, provázanými přesazením kladení a spojenými mezi sebou kladením pod jehlami £ do plných úseků 2 dvou sloupků oček. Dále jsou na obr. 2 vyznačeny samostatné sloupky ř®tízkových oček 2^z provázané přesazením kladení a kladením pod jehlami JJTato soustava bsnovních nití tvoří podle obr. .2 kromě kladení pod jehlami v označeném řádku navíc samostatná očka 2· Mezi spojenými plnými úseky sloupků oček 2 a samostatnými sloupky oček 2*vznikají otvory 4. V místech spojených plných úseků sloupků 2 j® znázorněn nános léčiv, případně máslových základů.Giant. 2 shows a warp double-tool linkage formed by the basic chain eyelets 2, interconnected by the overlapping of the laying and connected to each other by laying under the needles 5 into the full sections 2 of the two eyelets. In addition, Fig. 2 shows separate stitch columns 2 ^z interconnected by overlapping and placing under needles. In addition to stitching under the needles in the marked row, this set of threads forms separate stitches according to Fig. 2. 2 and with separate staple posts 2 *, openings 4 are formed. At the points of joined full sections of the posts 2, deposition of medicaments or butter bases is shown.

\\

Podle obr. 3 *je oánovnf*bvoupřístrojová vazba provedena v základu řétízkbvými očky 2 spojenými mezi sebou kladením pod jehlami 2 do plných úseků sloupků oček 2, mezi kterými vznikají otyory 4. V místech spojených plných úseků sloupků 2 je naznačen nános léčiv, případně máslových základů.According to Fig. 3 *, the instrument binding is made in the base by chain stitches 2 connected to each other by placing under the needles 2 in the full sections of the stitch columns 2 between which the holes are formed. foundations.

Obr. 4 ukazuje osnovní dvoupřístrojovou vazbu, jejíž základní řetízkóvá očka 2 jsou spo jena.kladaním pod jehlami.& do plných úseků sloupků oček 2» mezi kterými vznikají otvory 4. Kladení ,pod jehlami £ vyplňuje zčásti otvory 4 volnými' kličkami í. Nános léčiv, případně máslových základů je naznačen podobně jako na obr. 1, 2, 3.Giant. 4 shows a warp two-tool linkage, whose basic chain eyelets 2 are joined by inserting under the needles into the full sections of the stub posts 2 between which openings 4 are formed. The deposition of medicaments or butter bases is indicated similarly to Figs. 1, 2, 3.

, 7^7''·'7 / /. .... · 7 - . / ' ' ' .''.i'; ,/ ' ' T - ', 7 ^ 7 '' · '7'. .... 7 -. / '' '.' '. i'; , / '' T - ''

Hbdmít vxs/lízcHbdmít vxs / lízc

Claims

Hbdmít vxs / lízc

First and Vysočeporézní hyrofo ^from BNI fabric of chemical fibers for medical purposes in the warp weave, designated as the carrier substrate for the drug in a liquid state or ointment, characterized in that it consists of the sections savings jených wales (3) or; The combination of the interconnected sections has stitched the stitches (3) with separate stitch columns (1 /) by repositioning at least one base warp system and / or laying under the needles (2, 2 ^of ) of at least one other warp system, or a combination of these laying to create openings (4) adjacent to sections of connected stitch columns (3),

And second Vysočeporézní ^of BNI hydrophilic fabric according to Claim 1, characterized in that ,. That the other warp system comprises sprouts (2 ^ZZ ) and / or loops, which partially fill the openings (4) adjacent the connected sections of the stub posts (3).

3. High-porosity and hydrophobic textiles according to claim 1 or 2, characterized in that the basic warp system and / or the other ossicular system comprises a smooth or shaped chemical. ,. · 7 y · ^; - ··· '-''? ₅ λ · ......

fibers, optionally mixtures or combinations thereof.

4 »Vysočeporézní and hydrophobic fabric according to claim 1 or 2, wherein in the warp system are contained hydrophilic ^# BNI chemical fibers and the other warp of the hydrophilic synthetic fibers ·

4 drawings