CS199014B1

CS199014B1 - Equipment for gathering of small fruits,especially hips

Info

Publication number: CS199014B1
Application number: CS856278A
Authority: CS
Inventors: Bohumila Jeneralova
Original assignee: Bohumila Jeneralova
Priority date: 1978-12-19
Filing date: 1978-12-19
Publication date: 1980-06-30

Description

Vynález se týká zařízení pro česání malých plodů, zejména šípků.The invention relates to a device for combing small fruits, in particular rose hips.

Česání šípků se provádí doposud ručně, bez jakýchkoli mechanických pomůcek. Jde o práci velmi namáhavou, zdlouhavou a zejména nebezpečnou pro četnost poranění o trny šípků. Přitom největší počet poranění vzniká při odtrženi šípku, nebot ohnuté stonky vykývnou prudce zpět.Up to now the combing of the darts is done manually without any mechanical aids. It is a very laborious, lengthy and especially dangerous work for the frequency of injuries caused by rosehip thorns. At the same time, the greatest number of injuries arises when the arrow is detached, since the bent stems swing back sharply.

Z mechanických zařízení pro česání plodů je možno uvést například zařízení k česání pomocí podtlaku vyvolávanému vývěvou ( US patent č. 3 664 104 ), které se však jednak nehodí k česání šípků a jednak jsou složitá, nebot jsou vázána na zdroj podtlaku a tedy i energie.Mechanical fruit combing devices include, for example, a vacuum suction combing device (U.S. Pat. No. 3,664,104) which, however, is not suitable for combing rosehips and is complicated because they are bound to a vacuum source and hence energy .

Výše uvedené nedostatky odstraňuje zařízení k česání malých plodů, zejména šípků, tvořené trubkovitým tělesem, opatřeným na výstupním konci pružnou hadicí podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že trubkovité těleso je na vstupu jednak upraveno do tvaru pevného břitu a jednak opatřeno vratně výkyvným břitem přecházejícím do odpružené páky.The aforementioned drawbacks are eliminated by a device for combing small fruits, in particular of rosehip, formed by a tubular body provided with a flexible hose according to the invention at the outlet end, characterized in that the tubular body is both shaped as a rigid cutting edge and into the spring-loaded lever.

Pomocí zařízení k česání malých plodů, zejména šípků je možno jednoduše a přitom bezpečně česat, česání je mnohem rychlejší, plody nepřijdou do styku s česáčea, nejsou deformovány tlakem prstů, atp. Rovněž tak nedochází k poškozování keřů. Nejdůležitější výhoda však spočívá v tom, že zařízení podle vynálezu vylučuje poranění česáče trny. Zařízení je jednoduché kontrukoe, lehce přeposné a ovladatelné.Using a device for combing small fruits, especially rosehip, it is possible to comb easily and safely, combing is much faster, the fruits do not come into contact with the brushes, they are not deformed by finger pressure, etc. Nor does shrub damage. The most important advantage, however, is that the device according to the invention avoids the injury of the picker. The device is simple kontrukoe, easy to carry and control.

199 014 ^{199 014} *199,014 ^199,014 *

Zařízení podle vynálezu je znázorněno na jednom konkrétním provedení na přiloženém výkrese·The device according to the invention is illustrated in one specific embodiment in the attached drawing.

Zařízení k česání malýoh plodů aeatává a trubky 1 na jednom konci upravená do tvaru pevného břitu £ , který má např. vejcovitý tvar. K tomuto pevnému břitu J přiléhá v sevřená poloze horní vratně výkyvný břit £, který překrývá v sevřená poloze otvor v trubce 1, ohraničený pevným břitem J. Výkyvný břit £ je uchycen pomocí čepů 2, upravených protileh le na trubce 1 v blízkosti obou břitů j,£. Výkyvný břit £ přechází na druhé straně trubky 1 do páky £ , která je v rozevřené poloze držena pružinou 6 . Na druhém konci trubky je naeezaba pružná hadice χ, která váak nesmí příliě deformovat svůj průřez. Nej vhodnější je hadice z umělé hmoty, opatřené zvnějšku vystužujícími prstenci.The device for combing small fruits is attached and the tubes 1 at one end are shaped like a fixed cutting edge 6, which is, for example, egg-shaped. Adjacent to this fixed cutting edge J is in the clamped position an upper reciprocating swiveling lip 8 which overlaps the opening in the tube 1 bounded by the fixed cutting edge J in the closed position. , £. On the other side of the tube 1, the pivoting lip 6 passes into a lever 6 which is held in the open position by a spring 6. At the other end of the pipe there is a flexible hose χ, which must not deform its cross section too much. Most preferred is a plastic hose provided with externally reinforcing rings.

Funkce zařízení k česání malých plodů podle vynálezu spočívá v tom, že čeaáč drží jednou rukou vlastní zařízení, v rozevřené poloze břitů J, £ zasune do takto vzniklého otvoru plod, např. šípek, zmáčknutím páky £ dojde k sevření břitů J,.£, odstřižení plodu od stonku a plod samospádem padá trubkou 1, hadicí χ do sběrné nádoby nebo^pytle, atp. Sběrnou nádobu může česáč nést ve druhé volné ruce, nebo ji může mít připevněnu k tělu atp.The function of the small fruit combing device according to the invention is that the teacup holds the device itself with one hand, in the open position of the blades 18, pushes the fruit into the hole thus formed, e.g. an arrow. the fetus is cut off from the stem and the fetus falls through gravity through the tube 1, the hose χ into the collection container or bag, etc. The pick-up container may be carried by the comb in the other free hand, or may be attached to the body or the like.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A device for combing small fruits, in particular rose hips, consisting of a tubular body provided with a flexible hose at its outlet end, characterized in that the tubular body (1) is both stepped in the shape of a fixed cutting edge (3) and passing into the spring lever / 5 / ·