CS198748B1

CS198748B1 - Toric hydrophilic gel contact lens

Info

Publication number: CS198748B1
Application number: CS285478A
Authority: CS
Inventors: Otto Wichterle
Original assignee: Otto Wichterle
Priority date: 1978-05-04
Filing date: 1978-05-04
Publication date: 1980-06-30

Description

Vynález se týká torické hydrofilní gelové kontaktní čočky, tj.čočky, která koriguje nedostatečnou ostrost vidění, která je způsobena astigmatismem. Dosahuje se toho tím, že čočka má cylindrickou složku refrakce, její lámavost není ve všech rovinách procházejících optickou osou stejná, nýbrž má v jedné rovině maximální hodnotu a v rovině postavené kolmo k prvé rovině minimální hodnotu.The invention relates to a toric hydrophilic gel contact lens, i.e. a lens that corrects the lack of visual acuity caused by astigmatism. This is achieved by the fact that the lens has a cylindrical component of refraction, its refraction is not the same in all planes passing through the optical axis, but has a maximum value in one plane and a minimum value in a plane perpendicular to the first plane.

U torických kontaktních čoček je nutno zabezpečit stálou polohu jejich cylindrické osy proti volnému otáčení čočky (stabilizací) na rohovce. Jedním z nejúčinnějších způsobů, jimiž se tohoto způsobu dosahuje, je odřezání okrajové části čočky, zaoblení a zaleštění vytvořeného řezu. Tato dodatečná úprava čoček znamená nejméně jednu výrobní operaci navíc a musí být provedena velmi pečlivě, nemá-li čočka dráždit rohovku nebo víčko. U hydrofilních gelových kontaktních čoček, které byly vyrobeny vysoce efektivní metodou rotačního odlévání, je nutno vodou vyprané a zbobtnalé čočky nejprve sušit, potom za horka upravit nejlépe do planarizovaného stavu a v tomto pravidelném stavu teprve provést jejioh okrajové odbroušení a konečnou úpravu nově vytvořené hrany, což je složité a pracné.For toric contact lenses, it is necessary to ensure that their cylindrical axis is permanently positioned against free rotation of the lens (stabilization) on the cornea. One of the most effective ways to achieve this is to cut the peripheral portion of the lens, fillet and polish the cut. This post-treatment of the lenses entails at least one additional manufacturing operation and must be performed with great care if the lens is not to irritate the cornea or cap. For hydrophilic gel contact lenses manufactured using a highly efficient rotary casting method, water-washed and swollen lenses must first be dried, then best heat-treated to a planarized state, and in this regular state to only edge off and finish the newly formed edge, which is complex and laborious.

Předmětem vynálezu je torická hydrofilní gelová kontaktní čočka s dokonale hladkou konkávní polochou, která je na konvexní ploše při okraji obvodu ve vzdálenosti od 3 mm od středu do okraje čočky opatřena alespoň jedním oblým výstupkem. Výstupek může být přitomThe subject of the invention is a toric hydrophilic gel contact lens with a perfectly smooth concave half, which is provided with at least one rounded projection on the convex surface at the periphery of the periphery at a distance of 3 mm from the center to the periphery of the lens. The protrusion may be provided

198 748198 748

198 748 s výhodou vytvořen ve tvaru souvislého podlouhlého válu. Tyto výstupky nebo podlouhlý val slouží k tomu, aby se torické kontaktní čočka pohybem víčka natočila do určité polohy a v ní se udržovala. Výstupky mohou také vyznačovat polohu cylindrické osy.198 748 is preferably in the form of a continuous elongated cylinder. These protrusions or elongated wall serve to rotate the toric contact lens to a certain position by moving the cap and to hold it there. The projections may also indicate the position of the cylindrical axis.

Jelikož oblé výstupky jsou na čočce zasazené do oka málo viditelné, je výhodné označit výstupky na okraji barevně. Místo toho nebo případně současně s ním js možno vyznačit i polohu cylindrické osy, aby při aplikaci čočky na oko pacienta mohla být kontro lována stabilizace čočky v oku a správné naklonění cylindrické osy. Výrazné barevné označení čočky na jejím okraji je při charakteristické vertikální poloze výstupku zakryto víčkem, takže neruší kosmeticky a pomáhá při nasazování čočky uvést ji do správné polohy, ve které je potom výstupkem stabilizována.Since the rounded protrusions are poorly visible on the lens set in the eye, it is advantageous to mark the protrusions on the edge in color. Instead or alternatively, the position of the cylindrical axis can also be indicated in order to check the stabilization of the lens in the eye and the correct inclination of the cylindrical axis when the lens is applied to the patient's eye. The distinctive color marking of the lens at its edge is covered by the cap at the characteristic vertical position of the projection, so that it does not disturb cosmetically and helps to put the lens in the correct position, where it is then stabilized by the projection.

Výhodou torické kontaktní čočky podle vynálezu je její snadná výroba metodou odstředivého lití, při které lze odlévací formy snadno opatřit prohlubní, která odpovídá výstupku a déle to, že odpadají složité a pracné dodatečné úpravy čočky k zabezpečení její stabilizace v oku. Vzhledem k tomu, že většina astigmatických pacientů má cylindrickou osu podle pravidla, tj. ve vertikálním směru, se pro výrobu nejběžnějších torických čoček podle vynálezu vystačí s jedním typem odlévacích forem.The advantage of the toric contact lens of the present invention is its ease of manufacture by centrifugal casting, in which the casting molds can easily be provided with a depression that corresponds to the projection and longer that complicated and laborious retrofitting of the lens to ensure its stabilization in the eye is eliminated. Since most astigmatic patients have a cylindrical axis according to the rule, i.e. in the vertical direction, one type of casting molds is sufficient to produce the most common toric lenses of the invention.

V dalším je vynález blíže objasněn na schematickém výkresu a příkladech dvou možných provedení torické čočky podle vynálezu. Ve výkresu značí obr. 1 zvětšený pohled na torickou čočku opatřenou výstupkem v podobě kulové úseče, obr.2 je řez v rovině A-A z obr. 1, obr. 3 je pohled na torickou čočku opatřenou válem, obr. 4 je řez v rovině B-B z obr. 3.In the following, the invention is explained in more detail in the schematic drawing and in examples of two possible embodiments of a toric lens according to the invention. In the drawing, Fig. 1 is an enlarged view of a toric lens provided with a projection in the form of a spherical segment; Fig. 2 is a section in plane AA of Fig. 1; Fig. 3 is a sectional view of a toric lens with barrel; of FIG.

Torické čočka podle obr.l má při okraji na vnější konvexní ploše výstupek 1 v podobě ploché kulové úseče vystupující nad okolní plochu do výšky asi 0,4 mm. Cylindrická osa čočky je s výhodou pro aplikátora vyznačena tenkými a světle provedenými čárkami 2,.The toric lens of FIG. 1 has a projection 1 in the form of a flat spherical section extending above the surrounding surface to a height of about 0.4 mm at the edge on the outer convex surface. The cylindrical axis of the lens is preferably indicated by thin and light lines 2 for the applicator.

Na samém okraji při výstupku 1 může být provedena tmavší barevné značka £, které slouží pacientovi při nasazování do oka k rychlé orientaci, že čočka je již ve správné poloze,tj. barevnou značkou £ pod víčkem.At the very edge of the protrusion 1, a darker color mark 6 can be provided, which, when placed in the eye, helps the patient to quickly orient that the lens is already in the correct position, ie. colored mark £ below the lid.

Na obr. 3 je znázorněna čočka opatřená vystouplým válem £. Tato čočka může být navíc opatřena podobnými orientačními značkami jako čočka vyobrazená na obr. 1 a 2.FIG. 3 shows a lens equipped with a protruding roll 6. In addition, the lens may be provided with similar orientation marks as the lens shown in Figures 1 and 2.

Příklad 1Example 1

K odlévání torické kontaktní čočky byla použita torické forma, o průměru obvodové hrany 13,8 mm, jejíž maximální poloměr středového zakřivení byl 8,1 mm a v kolmé rovině k tomuto zakřivení byl minimální poloměr zakřivení 7,4 mm. Na okraji roviny maximálního středového poloměru byl ve formě vytvořen důlek ve tvaru kulové úseče o kulovém poloměru 1,5 mm a o průměru základny úseče 2 mm. V této formě byla odlita glykolmetakrylátová čočka při otáčkách 378 min^-^, přičemž množství monomeru bylo voleno tak, aby středová tlouštka čočky byla 0,25 mm. Vyrobená kontaktní čočka má v ose, ve které se nachází výstupek 1 refrakci -6,7 dioptrií a v kolmé rovině -1,8For casting a toric contact lens, a toric mold having a peripheral edge diameter of 13.8 mm was used, whose maximum radius of central curvature was 8.1 mm and in the perpendicular plane to this curvature the minimum radius of curvature was 7.4 mm. At the edge of the plane of the maximum central radius, a dimple in the form of a spherical segment with a spherical radius of 1.5 mm and a segment base diameter of 2 mm was formed in the mold. In this form, the cast lens glykolmetakrylátová min at speed 378 ^- ^, wherein the amount of monomer has been chosen so that the central thickness of the lens was 0.25 mm. The produced contact lens has in the axis in which the projection 1 is refractive -6.7 diopters and in the perpendicular plane -1.8

198 748 dioptrií, má tedy cylindrickou složku refrakce 4,9 dioptrií. Čočka se stabilizuje v oku tak, že se výstupek 1 udržuje pod víčkem, čímž udržuje cylindrickou osu čočky ve vertikální poloze, tedy se hodí pro pacienta s normální vertikální osou cylindrické osy.198,748 diopters, and thus has a cylindrical refractive component of 4.9 diopters. The lens is stabilized in the eye by keeping the projection 1 below the cap, thereby maintaining the cylindrical axis of the lens in a vertical position, i.e. suitable for a patient with a normal vertical axis of the cylindrical axis.

Příklad 2Example 2

Torická čočka podle příkladu 1 byla upravena tak, že na čočku zbavené povrchové vody byla nanesena při okraji v místě výstupku 1 kapička 3Lního manganistanu draselného a po 5ti minutách byla tato kapička opláchnuta vodou a čočka ponořena do l%ního roztoku glukózy. Redukcí manganistabu glukózou se vytvořila hnědá skvrna kysličníku manganičitého, která byla uzavřena v gelu jako pigment jemný. Po vyprání čočky a převedení do rovnováhy s fyziologickým roztokem zůstává pigment trvale v čočce a slouží k rychlé orientaci o její poloze při nasazení, kdy pacient snadno natočí v oku tak, aby výstupek 1 se dostal pod víčko.The torsion lens of Example 1 was treated by dropping a droplet of 3% potassium permanganate at the edge of the protrusion 1 at the edge of the protruding surface water, and after 5 minutes the droplet was rinsed with water and the lens was immersed in a 1% glucose solution. Reducing manganistab with glucose produced a brown spot of manganese dioxide which was encapsulated in the gel as a fine pigment. After the lens has been washed and equilibrated with saline, the pigment remains permanently in the lens and serves for rapid orientation of its position on deployment, allowing the patient to swivel easily in the eye so that the protrusion 1 reaches under the cap.

Γ Ř E D 11 Ě T VYNÁLEZUTHE INVENTION OF THE INVENTION

Claims

THE INVENTION OF THE INVENTION

Toric hydrophilic gel contact lens having a perfectly smooth concave surface, characterized in that it has at least one projection (1) on the convex surface at a peripheral edge at a distance of 3 mm from the center to the edge of the lens.

Toric hydrophilic gel contact lens according to claim 1, characterized in that the projection (1) is formed by a continuous elongated cylinder (4).

3. A toric hydrophilic gel contact lens according to claim 1, characterized in that it has a mark (2) indicating the position of the cylindrical axis.

Toric hydrophilic gel contact lens according to Claims 1 to 3, characterized in that the projection (1) or the mark (2) defining the position of the cylindrical axis are color-coded relative to their surroundings.

4 drawings