CS198076B1

CS198076B1 - Method of repair of dammaged isolating covers from plastic materials

Info

Publication number: CS198076B1
Application number: CS689978A
Authority: CS
Inventors: Lubomir Boubela; Milan Radomil
Original assignee: Lubomir Boubela; Milan Radomil
Priority date: 1978-10-24
Filing date: 1978-10-24
Publication date: 1980-05-30

Description

Vynález se týká způsobu opravy poškozených izolujících obalů z plastických hmot, zejména továrně vyráběných, a řeší tento problém zejména pro poškozené protikorozní izolace.The present invention relates to a method for repairing damaged insulating plastics containers, in particular factory-made ones, and solves this problem in particular for damaged corrosion insulations.

Dosud se opravy izolujících obalů z plastických hmot provádějí tak, že se v místě vady izolace musí odstranit stávající izolující obal a na holý kov potrubí, řádně očištěný, se nanese vrstva plastické hmoty, které má dobrou adhezi jak k ocelovému potrubí, tak i k izolujícímu obalu z plastické hmoty. Je také možno podle Ss. autorského osvědčení č. 176738 nanést na poškozené místo vrstvu roztaveného odpadového plastického materiálu, jímž je například ataktický polypropylen.Until now, repairs of insulating plastic packaging have been carried out by removing the existing insulating packaging at the point of insulation defect and applying a layer of plastic that has good adhesion to both the steel pipe and the insulating packaging to the bare metal of the pipe properly cleaned. made of plastic. It is also possible according to Ss. No. 176738, apply a layer of molten plastic waste material such as atactic polypropylene to the damaged area.

Nevýhodou oprav poškozené izolace z plastické hmoty, prováděných po předchozím odstranění stávajícího*obalu, je velká pracnost spojená a tímto odstraněním obalu z potrubí. Nevýhodou oprav používajících způsobu podle čs. autorského osvědčení č. 176738 je potom malá odolnost vrstvy odpadového plastického materiálu, jimž je například ataktický polypropylen, vůči průniku korozně agresivních roztoků k povrchu potrubí.The disadvantage of repairing the damaged plastic insulation after previous removal of the existing packaging is the high labor involved and the removal of the packaging from the pipeline. The disadvantage of repairs using the method according to MS. No. 176738, there is then a low resistance of the layer of waste plastic material, such as atactic polypropylene, to the penetration of corrosive aggressive solutions to the pipe surface.

Nedostatky odstraňuje způsob podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že do poškozeného místa se vtiskne vrstva ataktického polypropylenu o tlouštce 0,5 až 5 mm, zahřáté do plastického stavu, které se uhladí nejméně na 150 °C ohřátým plochým ocelovým předmětem, např. stěrkou, přičemž na vrstvu ataktického polypropylenu se nanese vrstva základ198 076 The drawbacks are eliminated by the method according to the invention, characterized in that a layer of atactic polypropylene having a thickness of 0.5 to 5 mm, heated to a plastic state, is pressed into the damaged area and smoothed to at least 150 ° C by a heated flat steel object, e.g. with a scraper, on which the base layer 198 076 is applied to the atactic polypropylene layer

198 078 ního nátěru přesahující poškozené místo na okolní izolaci o 3 až 20 cm všemi směry, načež celá základním nátěrem opatřená plocha se přelepí laminovanou samolepicí izolační páskou o tloušťce 0,2 až 2 mm z plastické hmoty, pro kterou je základní nátěr určen.198 078 above the damaged area on the surrounding insulation by 3 to 20 cm in all directions, then the entire primed surface is covered with laminated self-adhesive insulating tape 0.2 to 2 mm thick of the plastic for which the primer is intended.

Provedené zkoušky ukázaly, že vrstva do poškozené izolace vloženého ataktického póly** propylehu roztaje a splyne a původní izolací potrubí, aniž tuto izolaci poškodí teplotní destrukcí.Tests carried out have shown that the layer in the damaged insulation of the inserted atactic poles ** of the propylene will melt and merge with the original pipe insulation without damaging the insulation by thermal destruction.

Je výhodné vrstvu ataktického polypropylenu ještě před nanesením základního nátěru přetřít roztokem směsi xylenu a lakového benzinu, kde je 1 až 99 % xylenu a 99 až 1 % lakového benzinu. Tím se zvýší přilnavost izolační pásky z plastické hmoty k ataktickému polypropylenu, opatřenému po této operaci základním nátěrem, o nejméně 200 %.It is preferred to coat the atactic polypropylene layer with a solution of a mixture of xylene and white spirit, where 1 to 99% xylene and 99 to 1% white spirit are applied before the primer is applied. This increases the adhesion of the plastic insulating tape to the atactic propylene-coated polypropylene after this operation by at least 200%.

Claims

Method for repairing damaged insulating plastics packaging, in particular factory-manufactured, characterized in that an atactic polypropylene layer having a thickness of 0.5 to 5 mm, heated to a plastic state and smoothed to at least 150 ° C by heating a flat steel object, eg trowel, whereby a layer of primer overlapping the damaged area on the surrounding insulation by 3 to 20 cm in all directions is applied to the layer of atactic polypropylene, after which the entire primed surface is covered with a 0.2 mm thick self-adhesive up to 2 mm of plastic for which the primer is intended.

2. Method according to claim 1, characterized in that prior to providing the repaired area with a primer and pre-blinding with a plastic tape, the surface of the invested defect is coated with a mixture of 1 to 99% xylene and 99 to 1% white spirit.