CS197939B1

CS197939B1 - Induction unit of high-pressure airconditioning systems

Info

Publication number: CS197939B1
Application number: CS784283A
Authority: CS
Inventors: Stanislav Stekl
Original assignee: Stanislav Stekl
Priority date: 1978-06-29
Filing date: 1978-06-29
Publication date: 1980-05-30

Description

Předmětem vynálezu je indkuční jednotka vysokotlaké klimatizace s ochranou funkce ovládacích klapek a vnitřní hygieny před cizími tělesy a nečistotami vniklými výdechovou mříží de jednotky. Jde o jednotku, která má komoru s přívodem primárního vzduchu a trysky v herní části a soustavu alespoň jednoho výměníku s ovládací klapkou na regulaci toku sekundárního vzduchu v dolní části skříně.The subject of the invention is a high-pressure air conditioner indicating unit with protection of the function of the control flaps and internal hygiene against foreign bodies and impurities penetrated by the ex-air grille of the unit. It is a unit having a chamber with a primary air supply and a nozzle in the game part and a system of at least one exchanger with a control flap for regulating the secondary air flow at the bottom of the housing.

U dosud známých indukčních jednotek, jejichž komora s přívodem primárního vzduchu a trysky jsou uspořádány v horní části skříně, je protihavarijní ochrana ovládacích klapek před cizími tělesy a nečistotami, které se dostanou výdechovou mříží dovnitř jednotky, provedena uzpůsobením různých štěrbin mezi dolní částí výměníku a přiléhající dolní částí ovládací klapky. Dále jsou známy indukční jednotky, které mají hygienickou ochranu vnitřních částí před znečištěním zajištěnu tak, že na konci výtlačné části výstupního kanálu v celém jeho průřezu je pod výdechovou mříží umístěna ochranná sítka.In the prior art induction units, the primary air supply chamber and nozzle being arranged in the upper part of the housing, the protection of the control flaps against foreign bodies and dirt entering the unit through the exchanger grille is accomplished by adapting various slots between the lower part of the exchanger and the adjacent lower part of the control flap. Furthermore, induction units are known which have hygienic protection of the internal parts against contamination such that at the end of the discharge part of the outlet duct in its entire cross section, a protective mesh is placed under the exhalation grille.

Protihavarijní ochrana ovládacích klapek řešená různými štěrbinami je nedostatečná. Cizí tělesa do velikosti štěrbin propadnou sice z jednotky ven, ale větší tělesa a nečistoty zůstávají ponejvíce v rozšířené dolní části kllapky, kde může dojít k jejich vzpříčení a následkem toho k nedovírání ovládací klapky příslušného výměníku. Tlm se zcela poručí funkce jednotky. Nebezpečí je o to větší, že se zřetelem na udržení co nejnižších energetických ztrát je žádoucí, aby byly štěrbiny v kritických místech mezi výměníkemThe emergency damper protection of the control flaps with different slots is insufficient. Foreign bodies to the size of the slots fall out of the unit, but larger bodies and dirt remain mostly in the enlarged lower part of the flap, where they can become jammed and consequently do not close the control flap of the respective exchanger. Tlm completely fails to operate the unit. The danger is all the more so that in order to keep the energy losses as low as possible, it is desirable that the slots are at critical points between the exchanger

197 939197 939

7-939 a dolní části ovládací klapky poměrně úzké. Poněvadž havarijní stav ovládacích klapek nelze běžně postřehnout, může docházet za provozu jednotek ke značným energetickým ztrátám. Odstraňování cizích těles a nečistot je možné až po Částečné demontáži jednotky, což je pro údržbu časově dosti náročné a je zde stálé nebezpečí opakovatelnosti této závady.7-939 and the bottom of the control flap is relatively narrow. Since the emergency state of the control dampers cannot normally be noticed, considerable energy losses can occur during unit operation. Removal of foreign matter and dirt is only possible after partial disassembly of the unit, which is time-consuming for maintenance and there is a constant risk of repeatability.

U jednotek s ochrannou síťkou na konci výtlačné Části výstupního kanálu je nevýhoda ve sníženém výkonu v důsledku zvýšené tlakové ztráty síťky, zvláště při jejím umístění v blízkosti výdechové mříže zabudované v parapetu nad jednotkou. Výkon sé dále snižuje zmenšováním volného průřezu síťky při jejím zanášení cizími tělesy a nečistotami. Pro umožnění přístupu k tryskám při čištění musí být tato síťka vyjímatelná, což nevylučuje propad zachycených těles při manipulaci svsíťkou nebo opomenuti jejího zpětného vložení nebo dokonce-její ztrátu.For units with a protective mesh at the end of the discharge section of the outlet duct, there is a disadvantage of reduced power due to increased pressure loss of the mesh, particularly when placed near the exhalation grille built into the window sill above the unit. The power is further reduced by reducing the free cross-section of the mesh as it is clogged with foreign bodies and dirt. To allow access to the nozzles for cleaning, this mesh must be removable, which does not preclude the trapped bodies from dropping during handling or omission of its insertion or even its loss.

Uvedené nevýhody podstatně snižuje indukční jednotka s ochranou funkce ovládacích klapek a vnitřní hygieny podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že pod tryskami je upevněna ochranná síťka se sklonem k zásobníku, který je šikmo umístěn mimo tok sekundárního vzduchu. Zásobníkem spolu s ochrannou síťkou je vykryt celý půdorysný profil spodní části výstupního kanálu. V místě u zásobníku je zadní stěna jednotky opatřena výklopným víkem ovládaným pákami se zajišťovacím mechanizmem. Páky jsou umístěny na vnitřních bočních stěnách výstupního kanálu.These disadvantages are substantially reduced by the induction unit with protection of the function of the control flaps and internal hygiene according to the invention, which is based on the fact that under the nozzles there is a protective net inclined to the reservoir, which is inclined outside the secondary air flow. The tank together with the protective net covers the entire ground profile of the lower part of the outlet channel. The rear wall of the unit is provided with a hinged lid operated by levers with a locking mechanism at the container location. The levers are located on the inner side walls of the outlet channel.

Podle vynálezu je ochranná síťka umístěna mezi přívodem primárního vzduchu tryskami a počátkem sací části výstupního kanálu jednotky. Tím se dosáhne toho, že přes síťku proudí pouze sekundární vzduch v množství odpovídajícím indukčnímu poměru jednotky, např. 3 díly při poměru 1:3, kdežto proud primárního vzduchu z trysek ve výtlačné části výstupního kanálu není síťkou rozrušován. Ve srovnáni s dosud známým uspořádáním ochranné síťky, přes kterou proudí celkové množství smíšeného primárního a sekundárního vzduchu, dosahuje se u indukční jednotky podle vynálezu nižší tlakové ztráty síťky a vyššího výkonu jednotky. Další sníženi tlakové ztráty síťky umístěné na sací straně výstupního kanálu je umožněno jejím uspořádáním se zásobníkem, při němž vytvořená mezera dovoluje obchoz části sekundárního vzduchu mimo ochrannou síťku. Vysoká provozní spolehlivost funkce ovládacích klapek při malé energetické náročnosti a možnost provedeni užší štěrbiny mezi výměníkem a ovládací klapkou v rozsahu rozměrů ok síťky představují další výhody vynálezu.According to the invention, the protective mesh is located between the primary air inlet through the nozzles and the beginning of the suction portion of the outlet duct of the unit. This achieves that only secondary air flows through the mesh in an amount corresponding to the induction ratio of the unit, eg 3 parts at 1: 3, while the primary air flow from the nozzles in the discharge section of the outlet channel is not disrupted by the mesh. Compared to the prior art arrangement of the protective mesh, through which the total amount of mixed primary and secondary air flows, the induction unit according to the invention achieves lower mesh pressure losses and a higher power of the unit. A further reduction of the pressure loss of the mesh located on the suction side of the outlet duct is made possible by its arrangement with a reservoir in which the gap formed allows the passage of a portion of the secondary air outside the protective mesh. The high operational reliability of the operation of the control flaps at low energy consumption and the possibility of providing a narrower gap between the exchanger and the control flap within the mesh size range of the mesh represent further advantages of the invention.

Upevnění ochranné síťky se sklonem k zásobníku zajišťuje její samočištěni, poněvadž většina cizích těles, která propadnou výstupním kanálem jednotky, sesune se do zásobníku. Tím se udržuje volný průřez síťky a zajišťuje stabilní výkon jednotky. Šikmo umístěný zásobník umožňuje po otevření výklopného vlka rychlé a samočinné vyprázdnění mimo jednotku. Značně se snižují nároky na rozsah kontroly provozní' funkce jednotky a na časovou náročnost údržby pro zajištění provozuschopnosti a hygienického stavu jednotky, což je podstatné při velkých počtech klimatizačních jednotek zabudovaných v klimatizovaném objektu.The attachment of the protective mesh with the inclination to the container ensures its self-cleaning, since most foreign bodies that fall through the outlet channel of the unit slide into the container. This keeps the mesh cross section free and ensures stable unit performance. The inclined hopper enables quick and automatic emptying out of the unit after opening the tilting wolf. Requirements for controlling the operation of the unit and the maintenance time required to ensure the operability and hygiene of the unit are significantly reduced, which is essential with the large number of air conditioners built into the air-conditioned building.

197 939197 939

Příklad provedení vynálezu je znázorněn v příčném řezu na přiloženém výkrese:, který představuje indukční jednotku s přívodem sekundárního vzduchu přes výměník pro ohřev.An exemplary embodiment of the invention is shown in cross-section in the accompanying drawing, which represents an induction unit with a supply of secondary air through a heat exchanger for heating.

Indukční jednotka sestává v podstatě z komory £ s přívodem centrálně upraveného vzduchu, která je osazena tryskami 2 vyústěnými do směšovacího prostoru výstupního kanálu 3 a pod níž jsou umístěny .výměníky 5a, 5b pro tepelnou úpravu sekundárního vzduchu. Tok sekundárního vzduchu přes výměník 5a pro ohřev nebo přes výměník 5b pro chlazení či obchozem je regulován ovládacími klapkami 4a, 4b, Na konci výtlačné části výstupního kanálu 3 je výdechová mříž 6 a v sací části výstupního kanálu 3 mezi tryskami 2 a soustavou výměníků 5a, 5b s ovládacími klapkami 4a, 4b je upevněna ochranná sílka 7 se skbnem k šikmému zásobníku 8. Jeho funkce, jako zásobníku cizích těles vniklých do jednotky, je spojena slhnkcí postranice výměníku 5a pro ohřev, kde tvoří současně tepelně izolační člen a zarážku ovládací klapky 4a. V zadní stěně 9 jednotky je u zásobníku 8 provedeno výklopné víko 10 ovládané pákami 11 se zajišlovacím mechanizmem 12. Páky jsou umístěny na vnitřních bočních stěnách výstupního kanálu 3.The induction unit consists essentially of a centrally conditioned air inlet chamber 6 which is fitted with nozzles 2 opening into the mixing space of the outlet duct 3 and below which the heat exchangers 5a, 5b are arranged to heat the secondary air. The flow of secondary air through the heat exchanger 5a or through the heat exchanger 5b is controlled by the control flaps 4a, 4b. At the end of the discharge section of the outlet duct 3 is an exhalation grille 6 and in the suction section of the outlet duct 3 between the nozzles 2 and the exchanger assembly 5a, 5b with the control flaps 4a, 4b is fixed a protective force 7 with a tilt to the inclined container 8. Its function as a container of foreign bodies penetrated into the unit is connected by the sun side of the heat exchanger 5a for heating. . In the rear wall 9 of the unit, there is a hinged lid 10 operated by the levers 11 with a locking mechanism 12 at the container 8. The levers are located on the inner side walls of the outlet channel 3.

Cizí tělesa a nečistoty, které při montáži, zástavbě nebo při provozu jednotky propadnou výdechovou mříží 6 na ochrannou sítku 7, sesunou se v převážné části samovolně po šikmém povrchu ochranné sítky 7. do zásobníku 8. Při kontrolních prohlídkách indukční jednotky, po odklopení výdechové mříže 6, lze obsah zásobníku 8 uvolněním pák 11 s jejich zajišlovacím mechanizmem 12 rychle a samočinně vyprázdnit mimo jednotku. Čištění ochranné sítky 7 se provádí společně s čištěním povrchu trysek 2 štěrbinovou hubicí vysavače při předepsané údržbě jednotky.Foreign bodies and impurities that fall through the exhalation grille 6 on the protective screen 7 during assembly, installation or operation of the unit are mostly spontaneously slid over the inclined surface of the protective screen 7 into the container 8. During inspections of the induction unit, after the exhalation grille is opened 6, the contents of the cartridge 8 can be emptied quickly and automatically outside the unit by releasing the levers 11 with their locking mechanism 12. The cleaning of the protective screen 7 is carried out together with the cleaning of the surface of the nozzles 2 with a vacuum cleaner nozzle during the prescribed maintenance of the unit.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. High pressure air conditioning induction unit with protection of control dampers and internal hygiene function against foreign bodies with impurities entering the exhalation grille into a unit having a primary air inlet chamber and a nozzle at the top and a system of at least one exchanger with a control damper for secondary air flow control in the lower part of the housing, characterized in that under the nozzles (2) there is mounted a protective silo (7) inclined to the container (8), which is obliquely located outside the secondary air flow and which together with the protective silo (7) is covered completely a plan view of the bottom of the outlet channel (3).

Induction unit according to claim 1, characterized in that the rear wall (9) of the unit is provided at the container (8) with a hinged lid (10) operated by levers (11) with a locking mechanism (12) located on the inner the side walls of the outlet channel (3).