CS197388B1

CS197388B1 - Method of the surface treatment of the bathroom tubs by dipping of the trickling method and device for executing the same

Info

Publication number: CS197388B1
Application number: CS844077A
Authority: CS
Inventors: Gejza Gliba; Ervin Jandek
Original assignee: Gejza Gliba; Ervin Jandek
Priority date: 1977-12-16
Filing date: 1977-12-16
Publication date: 1980-05-30

Description

Vynález sa týká sposobu povrchovej úpravy kúpelňových vání máčaním stekacou metodou, najma sposobu nanášania základného smaltu, ako aj zariadenia pre vykonávanie tohto sposobu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for surface treatment of bathtubs by dipping, in particular to a method for applying a base enamel, and to a device for carrying out this method.

Podlá,, súčasného stavu techniky u výrobkov takých velkých rozmerov a takých tvarov, ako majú kúpelňové vane, nie je známy sposob nanášania základného smaltu máčaním, ktorý by umožňoval hospodárnu a plynulú výrobu týchto kúpelňových vání. Nanášaníe práškového základného smaltu v elektrostatickom poli je nákladné a je spojené s vyššou spotřebou materiálu.According to the state of the art, in the case of products of large dimensions and shapes such as bath tubs, it is not known how to apply a base enamel by dipping, which would allow the baths to be produced economically and continuously. Applying powdered base enamel in an electrostatic field is expensive and associated with higher material consumption.

Vyššie uvedené nevýhody odstraňuje sposob povrchovej úpravy kúpelňových vání máčaním stekacou metodou a zariadenie pre vykonávanie tohto sposobu podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že kúpelňová vaňa v priebehu jej ponárania do smaltárskej břečky, sa postupné premiestňuje z jej základnej, visiacej polohy do prvej šikmej polohy, že· po jej ponoření sa z tejto prvej, přechodnéj šikmej polohy postupné premiestňuje cez svoju vodorovná polohu do druhej, vratnej šikmej polohy, v ktorej má opačný sklon voči vodorovné j rovině a z ktorej sa na sposob kolísavého pohybu premiestni spať cez vodorovná polohu do prvej čikmej polohy, a že v priebehu jej vynárania a po jej vynoření přejde cez svoju visiacu polohu do polohy pozdlžne vyklonenej a zároveň do polohy priečneThe aforementioned disadvantages are eliminated by the dipping method of the bath tubs and the apparatus for carrying out the method according to the invention, characterized in that the bath tub, during its immersion in the enamel slurry, gradually moves from its basic, hanging position to the first oblique position. that, after immersion, it gradually moves from this first, transverse oblique position through its horizontal position to a second, reciprocating oblique position, in which it has an opposite inclination to the horizontal plane and from which it moves back to the horizontal position that, during its emergence and after its emergence, it passes through its pendulum position to a longitudinally inclined position and at the same time to a transverse position

197 388197 388

197 388 vyklonenej, pričom okamžité rychlosti jej vynárania sú pramenné a prisposobené procesu stekania medznej vrstvy nanášacej hmoty v každej okamžitej polohe kúpelňovej vane. Postačuje, ak sklon kúpelňovej vane voči vodorovnej rovině v druhej, vratnej šikmej polohe je okolo 10°. Podstata zariadenia pre vykonávanie tohto sposobu spočívá v kombinaci! zdvíhacieho mechanizmu s vratným pohybom, na ktorého závese, usporiadaného nad máčacou nádržou, je uchytená jedna strana dížky kúpelňovej vane, ďalej kývacieho mechanizmu so sedlom, umiestneným vo vnútri máčacej nádrže, do ktorého sedla je vložiteiná druhá strana dížky kúpelňovej vane, ďalej vyklápacieho mechanizmu s vratným pohybom a s článkom pre excentrické uchopenie druhej strany dížky kúpelňovej vane, ako aj programovacieho a koordinačného člena rychlosti pohybu a vzájomesj polohy závěsu zdvíhacieho mechanizmu, sedla kývacieho mechanizmu a uchopovacieho článku vyklápacieho mechanizmu, podl’a stanovených technologických požiadaviek.197 388 is inclined, the instantaneous emergence rates of which are stranded and adapted to the process of flowing the boundary layer of coating material at each instantaneous position of the bath tub. It is sufficient if the inclination of the bath tub relative to the horizontal plane in the second, reciprocating oblique position is about 10 °. The essence of the device for carrying out this method lies in the combination! a reciprocating lifting mechanism, on which the hinge arranged above the soaking tank is attached one side of the bath tub length, a rocking mechanism with a seat located inside the soaking tank, into which seat the other side of the bath tub length can be inserted; by reciprocating movement and with an eccentric grip member of the other side of the bath tub length, as well as a programming and coordinating member of the speed of movement and the relative position of the lifting mechanism, the rocker seat and the tilting grip according to the specified technological requirements.

Výhodou sposobu a zariadenia pódia vynálezu je, že umožňuje automatizovat povrcho vú 'právu pri sériovéj výrobě kupe lnových vání pri relativné nízkých investičných náklad och, ďalej že umožňuje dosiahnuť optimáínu a rovnoměrná hrůbku vrstvy pri značnej úspoře nanášeného materiálu. Keď je zdvíhací mechanizmus vyhotovený ako takzvaný spúšťací úsek dvojdráhového závěsového visutého dopravníka a keď jeho závěs je súčasťou vozíka tohto dopravníka, ktorým sú přepojené všetky máčacie nádrže,‘vznikne automatická máčacia linka, ktorá už priamo umožňuje plynulú a v porovnaní so súčasným stavom techniky, najhospodárnejšiu povrchovú úpravu kúpelňových vání a im podobným predmetov.An advantage of the method and apparatus according to the invention is that it allows to automate surface law in mass production of baths at relatively low investment costs, furthermore to achieve optimum and uniform layer thickness while greatly saving the deposited material. When the lifting mechanism is designed as a so-called lowering section of a two-track suspension conveyor and its suspension is part of a conveyor trolley which interconnects all dipping tanks, an automatic dipping line is created which directly allows a continuous and most economical operation compared to the prior art. surface treatment of bathtubs and similar objects.

Příklad pracovného postupu a zariadenia pódia vynálezu je uvedený na přiložených výkresoch, na ktorých obr. 1 až 6 predstavujú charakteristické polohy kúpelňovej vane v rSznych fázach tohto pracovného postupu, obr. 7 nárysný rez zariadením pre vykonávanie tohto sposobu a obr. 8 pSdorysný pohiad na automatická máČaciu linku s využitím zariadenia pódia vynálezu. Jednotlivé charakteristické polohy kúpelňovej vane počas pracovného postupu sú: obr. 1 - základná, visiaca poloha, obr. 2 - prvá šikmá poloha, obr. 3 - vodorovná poloha, obr. 4 - druhá šikmá poloha, obr. 5 - pozdížne vykloněná poloha a obr. 6 priečne vykloněná poloha kúpelňovej vane.An example of the process and apparatus according to the invention is shown in the accompanying drawings, in which Figures 1 to 6 represent the characteristic positions of the bathtub in the various phases of the process, Fig. 7 is a front sectional view of the apparatus for carrying out this method; a dipping line using the apparatus of the invention. The individual characteristic positions of the bathtub during the operation are: Fig. 1 - basic, hanging position, Fig. 2 - first oblique position, Fig. 3 - horizontal position, Fig. 4 - second oblique position, Fig. 5 - longitudinally inclined position, and FIG. 6 shows the transverse tilted position of the bath tub.

Hlavnými časťami zariadenia pre vykonávanie sposobu pódia vynálezu sú /obr, 7,The main parts of the apparatus according to the invention are / FIG. 7,

8/: zdvíhací mechanizmus £ s vratným pohybom závěsu 2 pre jednu stranu 14 dížky kúpelňovej vane 10. kývací mechanizmus 24 umiestnený v máčaoej nádrži 1, so sedlám 15 pre druhů stranu 16 kúpelňovej vane 10 a vyklápací mechanizmus 19. taktiež s vratným pohybom, ako aj programovací a koordinačný člen rychlosti a vzájomnej polohy všetkých nosných elementov kúpelňovej vane 10. t.j. závěsu 2 zdvíhacieho mechanizmu 6, sedla 15 kývacieho mechanizmu 24 a uchopovacieho článku 20 vyklápacieho mechanizmu 19. Zdvíhací mechanizmus 6 je vyhotovený ako takzvaný spúšťací úsek visutého dvojdráhového závěsového dopravníka 26. /v ďalšom len dopravník/, pričom závěs 2 je súčasťou vozíka χ tohto dopravníka 26. Tento závěs 2 je vedený kolmo na rovinu 2 pohybu kúpelňovej vane 10 pri máčacej operácii nad lávou polovinou máčacej nádrže Na tejto straně je máčacia nádrž j. opatřená odkvapovým žiabom 22, pričom vedla nej je položený8 /: a lifting mechanism 4 with a reciprocating hinge 2 for one side 14 of the bathtub tray length 10. a rocking mechanism 24 arranged in a soaking tank 1, with a seat 15 for the other side 16 of the bathtub 10 and a tilting mechanism 19 also with reciprocating movement also the programming and coordinating member of the velocity and relative position of all the supporting elements of the bath tub 10, ie the hinge 2 of the lifting mechanism 6, the seat 15 of the rocking mechanism 24 and the gripping member 20 of the tilting mechanism 19. The lifting mechanism 6 is designed as a so-called lowering section. The hanger 2 is guided perpendicularly to the plane 2 of the bathtub 10 during the dipping operation over the lava half of the dipping tank. On this side the dipping tank is provided with a gutter. gutter 22, while it led jj e laid

197 3S8 vyklápací mechanizmus 19. vyhotovený ako výkyvné rameno s pneumatickým pohonam.197 3S8 tilting mechanism 19. designed as a swing arm with pneumatic drive.

Závěs 2 má tvar tiahla, ktorého horný koniec £ je pomocou rovinného kíbu 5 výkyvné uchytený ku vozíku 2 dopravníka 26 a dolný koniec 8 je opatřený kladkou 2» ktoi'ej os je v rovině 2. operačného pohybu kúpelňovej vane 10. Do drážky 11 kladky 2 j^e vložená oblúková tyč 12, ktorej obidva konce sú opatřené upínacími elementární 13 pre návarky zeného na čapoch 25. je z jeho vonkajšej strany opatřené premiešavacou lištou 17. ktorej působením sa podpoří intenzita premiešavania máčacej kvapaliny, ktorej nútenú cirkuláciu zabezpečuje vrtulové čerpadlo 18.The hinge 2 is in the form of a drawbar, the upper end of which is pivotably attached to the trolley 2 of the conveyor 26 by means of a planar joint 5, and the lower end 8 is provided with a roller 2 which axis is in the plane 2 of the bathtub 10. 2, ^an arcuate rod 12 is inserted, both ends of which are provided with an elementary clamping element 13 for bosses 25 and are provided with a stirring bar 17 on the outside thereof, the action of which promotes the mixing intensity of the steeping liquid.

Pri paralelnom usporiadaní viacerých máčecích nádrží 1, přepojených dopravníkem 26. vznikne uzavřete! linka pre nanášanie například základovéj smaltárskej brečky na kúpelňové vane 10. s plynulou prevádzkou. Do jej úseku, ktorým prechádsajú vozíky 2 a prázdnými závesmi 2, je nutné zařadit čistiacu stanicu 27 pre závěsy 2·If several dipping tanks 1 connected by conveyor 26 are arranged in parallel, close! a line for applying, for example, a base enamel slurry to a bathtub 10 with a continuous operation. In its section through which the carriages 2 and the empty hinges 2 pass, it is necessary to include a cleaning station 27 for the hinges 2 ·

Funkcia zariadenia podlá vynálezu vyplývá z přiložených výkresov. Najdóležitejšou fázou je vynáranie kúpelňovej vane, resp. jej vyklápanie do pozdlžne vyklonenej polohy /obr. 5/ a priečne vyklonenej polohy /obr. 6/. Už pri vynáraní musia byť pohyby sedla a závěsu 2 skoordinované tak, aby sa kúpelňová vaňa odpojila od sedla 15 ešte čiastočne ponořená, aby neostali na nej miesta bez nánosu. Po vynoření kúpelňovej vane 10 alebo ešte v priebehu jej vynárania uchopí vyklápací mechanizmus 19 svojim článkom 20, připojeným excentricky ku kúpelňovej váni 10. túto kúpelňovú vaňu 10 na druhej straně jej dížky, a potiahnutím v smere nahor sa kúpelňová vaňa dostane do kombinovanéj, priečne a pozdlžne vyklonenej polohy, pričom oblúková tyč 12 sa vychýlí cez kladku 2· Tým sa dosiahne, že posledně zbytky nanášacej hmoty například smaltárskej brečky, odkvapkávajú z povrchu kúpelňovej vane 10 v jednom bode a to na jej dolnom okraji 21. takže ich zbytok možno 1’ahko zotriet.The function of the device according to the invention results from the attached drawings. The most important phase is the emergence of the bathtub, respectively. tilting it to the longitudinally tilted position / fig. 5) and a laterally inclined position (FIG. 6 /. Already in emergence, the movements of the saddle and hinge 2 must be coordinated so that the bath tub detaches from the saddle 15 still partially submerged so that there are no deposition areas on it. After the bath tub 10 emerges, or while it is emerging, the tilting mechanism 19 grips with its link 20 connected eccentrically to the bath tub 10. the bath tub 10 on the other side of its length and by pulling upwards the bath tub enters the combined, transverse and In this way, the last remainder of the coating material, for example an enamel slurry, drips from the surface of the bath tub 10 at one point at its lower edge 21. so that the remainder may be 1 ' easy to wipe.

Sposob a zariadenie podl’a vynálezu možno s výhodou uplatnit pri povrchových úpravách máčaním stekacou metodou aj u niektorých iných predmetov, ktoré svojimi. velkými rozmermi a členitostou tvarov sú nevhodné pre máčaciu technológiu v spojitosti s běžně používanými jednodráhovými dopravníkmi.The method and apparatus according to the invention can also be advantageously applied to the surface treatment by the dipping method of some other objects with their own. the large dimensions and the variety of shapes make them unsuitable for dipping technology in connection with commonly used single-track conveyors.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

1. A method of applying base enamel to a bathtub by soaking, characterized in that, as it sinks into the enamel slurry, the bathtub gradually moves from its base, hanging position to the first, transverse oblique position, and after immersion from the first oblique slope. position moves progressively through its horizontal position to a second, reversible oblique position, in which it has an opposite inclination to the horizontal plane, and from which it travels through the horizontal position to a first oblique position, and which during its emergence and after it emerges passes its hanging position to the longitudinally inclined position and at the same time to the laterally inclined position, the instantaneous emergence velocities of which are variable and adapted to the flow of the enamel slurry in each instantaneous position of the bath tub.

2. A method of applying base enamel to bathtubs by soaking according to claim 1, characterized in that, in a second reciprocating oblique position, the bathtub has a slope of no more than 10 [deg.] To the horizontal and its release from the saddle at its backstreet and emerging. time when the other side is submerged.

3. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, comprising a reciprocating lifting mechanism, a rocking mechanism and a dipping tank, characterized in that on the hinge (2) of the lifting mechanism (6) arranged above the dipping tank (1) there is one side (14) of the bath tub length (10) is attached and the other side (16) of the bath tub length (10) is attached by a quarry (15) of the rocking mechanism (24) located inside the soaking tank (1) on one side provided with a gutter (22) and on this side of the soaking tank (1) there is a tilting mechanism (19) and a reciprocating movement and with a link (20) for eccentrically gripping the other side (16) of bath tub length (10); the lift mechanism (6), the rocker seat (15), and the link (20) of the rocker mechanism (19) are connected to any speed programming and coordinating member thereof and relative position.

Device according to claim 3, characterized in that the lifting mechanism (6) with the hinge (2) is part of a two-track suspended conveyor (26) to which all the dipping tanks (1) of the automatic dipping line are connected.

5. Apparatus according to Claims 3 and 4, characterized in that the hinge (2) of the two-way keyboard suspended conveyor (26) is guided perpendicularly to the plane (9) of the operating movement of the bathtub (10) above that half of the soaking tank (1). the side of which is the gutter (22) and the tilting mechanism (19).

Device according to Claims 3 and 4, characterized in that the hinge (2) is in the form of a rod, the upper end (4) of which is pivotably attached to the trolley (3) of the double-track suspended conveyor (26) and the lower end (8) is provided with a pulley. (7), the axis of which is in the plane (9) of the operating movement of the bathtub (10) and that a groove (12) of this roller (7) is inserted with an arched rod (12). welded-on pieces (23) on one side (14) of the bath tub (10).

Device according to claim 3, characterized in that the seat (15) of the rocking mechanism (24) is provided on its outside with a stirring bar (17) for washing liquid.