CS197142B1

CS197142B1 - Punch disc for the marking machines

Info

Publication number: CS197142B1
Application number: CS523178A
Authority: CS
Inventors: Ladislav Bursik; Jan Bursik
Original assignee: Ladislav Bursik; Jan Bursik
Priority date: 1978-08-10
Filing date: 1978-08-10
Publication date: 1980-04-30

Description

(54) Razníkový kotouč pro značkovací stroje(54) Punch disc for marking machines

Vynález se týká razníkového kotouče pro značkovací stroje,které označují různé materiály vtisknutím reliéfu značky,upraveném na raznících,do povrchu materiálu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a punching disk for marking machines which mark various materials by embossing a relief embossed on punches into the surface of the material.

Značkovací stroje,zejména stroje e dálkovou výměnou znaků,mají reliéfy znaků uspořádány na obvodu razioího kotouče.Razicí kotouč např.s 10ti znaky doposud tvoří jednu celistvou součást. Nevýhodou tohoto provedeni je,že při opotřebení reliéfu jednoho znaku,který je nejčastěji používán,je nutno vyměnit celý razící kotouč.Dále jsou známy razníkové kotouče pro značkovací stroje,složené z několika částí,z nichž na každé je uspořádán jeden znak,případně jsou do kotouče pevně jednotlivé razníky se znaky vsazeny.Nedostatkem tohoto uspořádání je,že při výměně jednoho opotřebeného razníku je nutno razicí kotouč demontovat ze značkovacího stroje,rozebrat a vyměnit opotřebený razník.Marking machines, in particular machines with long-distance character exchange, have embossed emblems arranged on the periphery of the die wheel. The disadvantage of this embodiment is that the wear of the embossing of one feature, which is most commonly used, requires that the entire embossing disc be replaced. Further, stamping discs for marking machines are known, composed of several parts, one embedded on each of them or The drawback of this arrangement is that when replacing one worn punch, the punching disk must be removed from the marking machine, the punch disassembled and replaced.

Razníkový kotouč podle tohoto vynálezu má reliéfy znaků provedeny na koncích jednotlivých razniků,a jeho podstata spočívá v tom,že jeou vloženy do drážek v nosném kotouči a mají na jedné boční straně upraveno vybrání,do kterého zasahuje kruhový výstupek upravený na boční ploSe přídržného kotouče.Kruhový výstupek má na jednom místě provedeno vybrání o ěířce větěí,než je Šířka razníku,do kterého zapadá čep tlačený pružinou,uspořádaný v nosném kotouči,a zajišťuje tak přídržný kotouč proti pootočení.The punching disk according to the invention has embossed features at the ends of the individual punches, and is based on the fact that they are inserted into grooves in the support disk and have a recess on one side, into which a circular projection extends on the side face of the holding disk. The annular protrusion has a recess in one location greater than the width of the punch into which the spring-loaded pin engages in the support disk, thereby securing the retaining disk against rotation.

řřednost razníkového kotouče podle tohoto vynálezů spočívá v tom,že při opotřebení jednoho znaku lze velmi rychle,bez demontáže kotouče,provést výměnu příslušného razníku.The punch disk according to the present invention has the advantage that, in the case of wear of one feature, the punch can be replaced very quickly without disassembling the disk.

197 142197 142

Příklad převedení razníkového kotouče podle vynálozu je znázorněn na připojených výkresech, kde obr.l je nárysný pohled na razníkový kotouč,obr.2 znázorňuje osový řez označený na obr.l jako řez A-A, a obr.3 znázorňuje řez zajišlovaoím čepen,který je na obr.l označen jako řez B-B.1 is a side view of the plunger, FIG. 2 shows an axial section designated as AA in FIG. 1, and FIG. 3 shows a cross-sectional view of the locking pin shown in FIG. 1 is designated as section BB.

Razníkový kotouč podle vynálezu eeetává z nosného kotouče £,který má na jednou čele upraveny drážky £ pro razníky 1 a zahloubení £ pro zajišlovací čep 11.Do jednotlivých drážek £ jsou vloženy razníky 1,která mají na jednom konci upraveny reliéfy znaků 2.The punching disk according to the invention comprises a support disk 6 having punch grooves 4 and a recess 6 for a locking pin 11 on one face. Punches 1 having embossed features 2 at one end are inserted into the individual grooves.

Druhý konec razníku 1 ee opírá o razicí čep 14 uložený v rámu značkovacího stroje 13.Razníky 1 mají na boční straně provedenou drážku £,do které zasahuje kruhový výstupek £ upravený na přídržném kotouči χ.Kruhový výstupek 8 aá na jednom místě provedeno vyhrání £.V tomtéž místě je na obvodu provedeno zahloubení lg.V pracovní poloze zapadá do vybráni £ zajiěíovací čepThe other end of the punch 1e is supported by an embossing pin 14 housed in the frame of the marking machine 13. The punches 1 have a groove 6 on the side thereof, into which a circular projection 8 extends on the retaining disc χ. In the same position, a recess 18 is provided on the circumference. In the working position, the locking pin fits into the recess 6.

11.přitlačovaný pružinou 12.který zajišluje přídržný kotouč χ proti pootočení.Jednotlivé reliéfy znaků 2 jeou do pracovní polohy proti značenému materiálu 15 natáčeny buíto rotačním pohonem razioího čepu 14. přičemž je nosný kotouč £ spojen s razícím čepem 14 například perem nebo se na razícím čepu ££ natáčí razníkový kotouč.V takovém případě je provedeno na obvodu nosného kotouče £ ozubení,nebo je nosný kotouč £ spojen e rohatkou a podobně.The individual reliefs of the features 2 are pivoted to the workpiece 15 against the marked material 15 either by the rotary drive of the punch pin 14, the support disk 6 being connected to the punch pin 14, for example by a tongue or on a punching pin. In this case, a toothing is provided on the circumference of the support disk or the support disk is connected with a ratchet or the like.

Při výměně opotřebovaného razníku £ se zahloubením lg stlačí,proti pružině 12.za.iišlovací čep 11 tak,aby se vysunul z vybrání £ v kruhovém výstupku 8 přídržného kotouče 2 a tento se vybráním £ natočí proti razníku 1,který má být vyměněn.Razík 1 se vytáhne z drážky £ v nosném kotouči £ a na jeho místo se zasune nový razník 1.Při pootočení přídržného kotouče 2 do původní polohy se kruhový výstupek 8 zasune do drážky J v boční stěně razníku 1 a zajistí jej tak proti vypadnutí. Pružina 12 zatlačí zajišlovací čep 11 do vybrání £ v kruhovém výstupku 8 přídržného kotouče χ a zajistí jej proti samovolnému pootočení.When replacing the worn punch 6, the counter pin 11 is pressed against the spring 12 against the spring 12 so as to slide out of the recess 4 in the circular projection 8 of the holding disc 2 and rotate it with the recess 8 against the punch 1 to be replaced. 1 is pulled out of the groove 6 in the support disk 6 and a new punch 1 is inserted in its place. The spring 12 pushes the locking pin 11 into the recesses 8 in the annular projection 8 of the retaining disc 10 and secures it against spontaneous rotation.

Razníkový kotouč podle vynálezu lze s výhodou použít zejména pro automatické stroje na značení trub,které vytvářejí značku postupným vyrážením jednotlivých znaků.The punching disk according to the invention can advantageously be used, in particular, for automatic pipe marking machines which produce a mark by successively embossing individual features.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Punching plate for marking machines having embossed reliefs formed at the ends of separate punches, characterized in that the punches (1) are inserted into grooves (5) of the support disk (4) and have a groove (3) formed on one side wall, into which an annular protrusion (8) provided on the holding disc (7) extends.

Punching disk according to claim 1, characterized in that the circular projection (8) has in one place a recess (9) having a width greater than the width of the punch (1) into which the locking pin (11) is pressed by a spring (12). ).