CS196687B1

CS196687B1 - Cutting instrument with the interchangeable cutting plate

Info

Publication number: CS196687B1
Application number: CS129577A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Zigrai; Mikulas Szegheoe; Jozef Petery
Original assignee: Miroslav Zigrai; Mikulas Szegheoe; Jozef Petery
Priority date: 1977-02-28
Filing date: 1977-02-28
Publication date: 1980-03-31

Description

Predmetom vynálezu je režný nástroj s vyměnitelnou režnou doštičkou mechanicky upnutou.The subject of the invention is a cutting tool with a replaceable cutting plate mechanically clamped.

Spoločným znakom verkej váčšiny režných nástrojov s vyměnitelnými režnými doštičkami je, že režná doštička je upnutá v telese nástroja pomocou skrutky. Známe sú tiež režné nástroje, pri ktorých sa režná doštička upíná v telese nástroja pomocou tlačnej pružiny a upínacieho klinu.A common feature of the vast majority of cutting tools with replaceable cutting plates is that the cutting plate is clamped in the tool body by means of a screw. Known are also cutting tools in which the cutting plate is clamped in the tool body by a compression spring and a clamping wedge.

Nevýhodou doteraz známých režných nástrojov s vyměnitelnou režnou doštičkou pri použití upínacej skrutky je, že pri poškodení závitu v telese nástroja je znehodnotené celé teleso nástroja. Při viaczubých režných nástrojoeh je nebezpečie, že vplyvom nerovnakej upínacej sily pre jednotlivé režné doštičky móže nastať deformácia telesa nástroja v takej miere, že to ohrozí požadovaná funkciu nástroja. Pri použití tlačnej pružiny a upínacieho klinu je nevýhodou konštrukčná zložitosť a malá upínacia sila, následkom čoho vyhovuje iba pre určité geometrie řezného uhla.A disadvantage of the prior art cutting tools with a replaceable cutting insert when using a clamping screw is that the entire tool body is destroyed when the thread in the tool body is damaged. In the case of multi-toothed cutting tools, there is a risk that due to the unequal clamping force for the individual cutting inserts, the tool body can be deformed to such an extent that it compromises the desired function of the tool. The disadvantage of using a compression spring and a clamping wedge is the structural complexity and the low clamping force, and therefore only fits certain cutting angle geometries.

Tieto nedostatky sú odstránené režným nástrojom s vyměnitelnou řeznou doštičkou podlá vynálezu, ktorého podstatou je, že v telese nástroja sú vytvořené dva súosé otvory, pričom v jednom z nich je svojim koncom votknutá torzná tyč, ktorá má na svojom druhom konci vytvořená válcová plochu pre druhý súosý otvor a ďalej upínaciu plochu a otvor pre nástrčkový kluč, pričom medzi upínacou plochou torznej tyče a lóžkom telesa nástroja je vložená vyměnitelná řezná doštička.These drawbacks are remedied by a cutting tool with a replaceable cutting insert according to the invention, which is characterized in that two coaxial holes are formed in the tool body, one end of which has a torsion bar which has a cylindrical surface for the other at its other end. a coaxial bore, and a clamping surface and a bore for a socket, wherein a replaceable cutting insert is inserted between the clamping surface of the torsion bar and the tool body receptacle.

Vyhotovením režného nástroja s vyměnitelnou režnou doštičkou podlá vynálezu sa podstatné zjednoduší manipulácia pri výměně, resp. otáěaní reznej doštičky a skrátia sa vedlajšie pracovné časy. Upnutie je bezpečné a zabezpečuje najma pri mnohozubovom nástroji rovnakú upínaciu silu režných doštičiek. Ďalšími výhodami sú: možnosť dosiahnutia verkej upínacej sily, a tým možnosť využitia pre rózne geometrie režného klina, možnosť použítia pre rózne řezné nástroje, predovšetkým pře čelné frézy, sústružnicke nože, niektoré druhy viacnožových vyvrtávacích tyčí apod., vysoká bezpečnost upnutia, pričom je vylúěená možnosť, že v nástroji bude neupnutá vyměnitelná řezná doštička, jednoduchost konštrukcie, k upnutiu vymenitelnej reznej doštičky stačí jedna jediná súčiastka. Ďalšou výhodou je lahká opravíteInosť.By providing a cutting tool with a replaceable cutting plate according to the invention, the manipulation during the exchange or replacement is substantially simplified. rotating the cutting insert and reducing side-working times. The clamping is safe and ensures the same clamping force of the cutting inserts, especially with a multi-toothed tool. Other advantages are: possibility of achieving a great clamping force and thus the possibility of use for different geometry of the cutting wedge; the possibility that the tool will have a non-clamping insert, simplicity of construction, one single part is sufficient to clamp a replaceable cutting insert. Another advantage is easy repairability.

Na připojených výkresoch sú znázorněné dva příklady vybudovania režného nástroja s vyměnitelnou režnou doštičkou podlá vynálezu, kde na obr. 1 znázorněný frézovací nástroj v čiastoěnom řeze s upnutou režnou doštičkou, na obr. 2 je znázorněný pohlaď na časť telesa nástroja bez reznej doštičky, na obr. 3 je pohíad na časť nástroja s upnutou režnou doštičkou, na obr. 4 je znázorněný sústružnícky režný nástroj s upnutou režnou doštičkou v čiastočnom řeze, na na obr. 5 je znázorněný sústružnícky nástroj s upnutou režnou doštičkou v bočnom pohfade.The accompanying drawings show two examples of building a cutting tool with a replaceable cutting plate according to the invention, wherein in FIG. 1 shows a milling tool shown in partial section with a cutting insert clamped, FIG. 2 shows a part of a tool body without a cutting insert, FIG. 3 is a view of a portion of the tool with the cutting insert clamped; FIG. 4 is a partial cross-sectional view of a turning cutting tool with the cutting insert clamped; FIG. 5 is a side view of a turning tool with a fixed cutting insert.

Režný nástroj s vyměnitelnou režnou doštičkou sa skládá z týchto hlavných častí: z telesa nástroja 10, torznej tyče 20, nástrčkového kluča 30 a reznej doštičky 40.The cutting tool with a replaceable cutting insert consists of the following main parts: the tool body 10, the torsion bar 20, the socket wrench 30 and the cutting insert 40.

V telese nástroja 10 sú vytvořené dva súosé otvory 11a 12. Torzná tyč 20 je svojim koncom 21 vo tknutá v otvore 11 telesa nástroja 10 a svojou válcovou plochou 22 otočné v otvore 12. Torzná tyč 20 má na svojom druhom konci vytvorenú upínaciu plochu 24 a na čelnej ploché je vytvořený otvor 23 pre zástrčkový kluč 30.In the tool body 10, two concentric openings 11 and 12 are formed. The torsion bar 20 is in its end 21 embedded in the opening 11 of the tool body 10 and its cylindrical surface 22 is rotatable in the opening 12. The torsion bar 20 has a clamping surface 24 at its other end. a hole 23 is formed on the front face for the plug jack 30.

Před upnutím vymenitefnej reznej doštičky 40 v telese nástroja 10 je upínacia plocha 24 torznej tyče 20 odkloněná od osi otvoru 11 o úhol λ (obr. 2). Pootočením volného konca torznej tyče 20 oproti svojmu konců 21 votknutému v otvore 11 prostredníctvom zástrčkového kluča 30 a otvoru 23 o uhol φ (obr. 3) vznikne medzi upínacou plochou 24 a lóžkom 13 vytvořeném v telese nástroja 10 priestor medzi pre vymenitelnú reznú doštičku 40. Po vsunutí vymenitefnej reznej doštičky 40 do tohto priestoru a uvolnění zástrčkového kluča 30 pritláča vymenitelnú reznú doštičkou 40 do lóžka 13 sila vyvodená pružnou deformáciou torznej tyče 20.Before clamping of the indexable insert 40 in the tool body 10, the clamping surface 24 of the torsion bar 20 is deflected from the axis of the hole 11 by an angle λ (FIG. 2). By rotating the free end of the torsion bar 20 relative to its ends 21 anchored in the hole 11 by means of the male key 30 and the hole 23 at an angle φ (FIG. 3), a space between the insert 40 is created between the clamping surface 24 and the housing 13. Upon insertion of the indexable insert 40 into this space and release of the male key 30, the replaceable insert 40 presses the force due to the elastic deformation of the torsion bar 20 into the insert 13.

Claims

A cutting tool with a removable cutting insert consisting of a tool body and a cutting insert, characterized in that the tool body (10) has coaxial holes (11) and (12) and is in the hole (11) with its end (21) a torsion bar (20) having, at its other end, a cylindrical surface (22) for receiving in the bore (12), and a clamping surface (24) and a bore (23) for the socket (30), A torsion bar (20) and a tool body (13) (13) insert a replaceable cutting insert (40).