CS196568B1

CS196568B1 - Method of measuring the thermal-physical properties and device for making the same

Info

Publication number: CS196568B1
Application number: CS764675A
Authority: CS
Inventors: Ivo Augusta
Original assignee: Ivo Augusta
Priority date: 1975-11-12
Filing date: 1975-11-12
Publication date: 1980-03-31

Description

Vynález řeší způsob měření tepelně-fyzikálních vlastností, například měření tepelného odporu a poměrného poklesu vnitřní povrchové teploty vzorku, zejména plošného. Vynález řeší i zařízení pro provádění tohoto způsobu měření.The invention provides a method for measuring the thermo-physical properties, for example measuring the thermal resistance and the relative decrease of the internal surface temperature of a sample, in particular the surface area. The invention also provides an apparatus for performing this method of measurement.

Teorie vychládání byla propracována a matematicky podložena řadou fyziků a matematiků světových jmen, jako například Fouriér, Grólur, Erk a Krischer. Experimentální ověření těchto matematických výsledků však bylo a doposud je velmi obtížné, jelikož ideální podmínky, za nichž tyto teoretické výsledky mají platit, se při experimentech dají obtížně dosáhnout a udržet.Educational theory has been elaborated and mathematically based on a number of physicists and mathematicians of world-renowned names such as Fourier, Grólur, Erk and Krischer. However, experimental verification of these mathematical results has been and is still very difficult since the ideal conditions under which these theoretical results are to be valid are difficult to achieve and maintain in experiments.

Pro praktické použití ať již v laboratorním měřítku nebo přímo ve vývojových nebo provozních podmínkách, zvláště potom pro potřeby stavebnictví, byl vyvinut podle vynálezu způsob měření tepelně-fyzikálních vlastností, například tepelného odporu a poměrného poklesu vnitřní povrchové teploty vzorku, zejména plošného, to je deskovitého tvaru.For practical use, either on a laboratory scale or directly in developmental or operating conditions, especially for construction purposes, a method has been developed according to the invention for measuring thermo-physical properties, for example thermal resistance and relative drop of internal surface temperature of a sample, shape.

Podstata tohoto způsobu měření podle vynálezu spočívá v tom, že se na vstupní stranu měřeného vzorku, jakož i na jeho výstupní stranu působí konstantními teplotami, přičemž konstantní teplota působící na vstupní stranu měřeného vzorku je vyšší, než konstantní teplota působící na jeho výstupní stranu, poté se příkon tepla na vstupní straně měřeného vzorku vypne a teplý povrch vstupní strany měřeného vzorku se nechá volně vychládat, přičemž se zajišťuje rovnost teploty plynného média, obklopujícího vstupní stranu měřeného vzorku s okamžitou teplotou povrchu měřeného vzorku v průběhu vychládání.The essence of this method of measurement according to the invention is that the inlet side of the measured sample and its outlet side are treated with constant temperatures, the constant temperature acting on the inlet side of the measured sample is higher than the constant temperature acting on its outlet side, then the heat input at the inlet side of the measured sample is switched off and the warm surface of the inlet side of the measured sample is allowed to cool freely, ensuring the temperature of the gaseous medium surrounding the inlet side of the measured sample is equal to the instantaneous surface temperature of the measured sample during cooling.

Pro měření poměrného poklesu vnitřní povrchové teploty je výhodné, když se regulace teploty na vstupní straně měřeného vzorku děje za stálého podchlazování směrem zezdola nahoru ohřevem, přičemž hodnota součinitele přestupu tepla na vstupní straně měřeného vzorku se rovná 0 W/m² K, což představuje dodržení adiabatické podmínky, a na výstupní straně měřeného vzorku je od nulové hodnoty různá, výhodně se rovná 23,00 W/m² K.For the measurement of the relative decrease of the internal surface temperature, it is advantageous if the temperature control at the inlet side of the measured sample takes place under continuous subcooling upwards by heating, the value of the heat transfer coefficient at the inlet side of the measured sample being 0 W / m ² K adiabatic conditions, and on the output side of the measured sample is different from zero, preferably equal to 23.00 W / m ² K.

Je dále výhodné, když pro způsob měření těchto tepelně-fyzikálních vlastností se regulace teplot na obou stranách měřeného vzorku provádí v plynném médiu, obklopujícím obě strany měřeného vzorku. Výhoda spočívá v jednoduchosti buzení tepelných režimů ve vzorku, a zvláště potom v možnosti, která je dalším znakem způsobu měření podle vynálezu a spočívá v buzení uspořádaní cirkulace plynného média.It is further preferred that for the method of measuring these thermo-physical properties, the temperature control on both sides of the measured sample is performed in a gaseous medium surrounding both sides of the measured sample. The advantage lies in the simplicity of excitation of the thermal modes in the sample, and in particular in the possibility which is another feature of the measurement method according to the invention, in exciting the arrangement of the circulation of the gaseous medium.

194568194568

Touto uspořádanou cirkulací se zároveň řídí intenzita přestupu tepla z plynného média do měřeného vzorku, což přispívá k docílení žádané podmínky přesnosti měření.At the same time, this ordered circulation controls the intensity of heat transfer from the gaseous medium to the measured sample, which contributes to achieving the desired measurement accuracy condition.

Způsob měření podle vynálezu se výhodně realizuje na zařízení, které je dalším předmětem vynálezu. Jeho podstata spočívá v tom, že sestává ze vstupní skříně a výstupní skříně, z nichž každá je na straně přivrácené k měřenému vzorku otevřená a na svých okrajích přivrácených k měřenému vzorku opatřena těsněním. Vstupní skříň je skříň přivrácená ke vstupní straně měřeného vzorku, což je strana měřeného vzorku, na níž se působí vyšší konstantní teplotou. Vstupní skříň obsahuje tepelný zdroj připojený k programovému regulátoru teploty, k němuž je zároveň připojeno jeho teplotní Čidlo. Výstupní skříň je skříň přivrácená k výstupní straně měřeného vzorku, což je strana měřeného vzorku, na níž se působí nižší konstantní teplotou. Výstupní skříň obsahuje mrazicí systém připojený k regulátoru teploty, k němuž je zároveň připojeno jeho teplotní čidlo.The measuring method according to the invention is preferably carried out on a device which is a further object of the invention. It consists of an inlet box and an outlet box, each of which is open on the side facing the sample to be measured and provided with a seal at its edges facing the sample to be measured. The inlet box is the box facing the inlet side of the sample to be measured, which is the side of the sample to be treated at a higher constant temperature. The input box contains a heat source connected to the program temperature controller, to which its temperature sensor is also connected. The outlet box is the box facing the exit side of the sample to be measured, which is the side of the sample to be treated at a lower constant temperature. The output box contains a freezing system connected to the temperature controller, to which its temperature sensor is also connected.

Pro průběžnou kontrolu teploty plynného média v obou skříních, na povrchu obou stran i uvnitř mřřeného vzorku je výhodné, když uvnitř vstupní skříně i výstupní skříně a mezi nimi jsou uloženy snímače teploty připojené k registračnímu přístroji.In order to continuously monitor the temperature of the gaseous medium in both the housings, on the surface of both sides and within the sample to be measured, it is advantageous for the temperature sensors connected to the recorder to be placed inside the inlet housing and the outlet housing.

Pro snadné buzení uspořádané cirkulace plynného média se výhodně nebo v obou skříních instaluje cirkulační systém.For easy excitation of the arranged circulation of the gaseous medium, a circulation system is preferably or in both housings.

Tento cirkulační systém je možno realizovat nejméně jedním budicím prvkem, například ventilátorem, jehož elektromotor je připojen na regulátor, k němuž je zároveň připojeno čidlo hodnoty součinitele přestupu tepla.This circulation system can be realized by at least one excitation element, for example a fan, whose electric motor is connected to a controller, to which a heat transfer coefficient value sensor is also connected.

Pro dokonalejší udržování konstantní teploty a její regulace ve vstupní skříni, zvláště při měření poměrného poklesu vnitřní povrchové teploty, je výhodné, když se vstupní skříň opatří chladicím systémem připojeným ke svému regulátoru teploty, k němuž je zároveň připojeno teplotní čidlo.In order to better maintain a constant temperature and control it in the inlet housing, particularly when measuring the relative drop in internal surface temperature, it is advantageous if the inlet housing is provided with a cooling system connected to its temperature controller, to which a temperature sensor is also connected.

Pro měří povrchového tepelného toku na povrchu vstupní strany měřenného vzorku se výhodně opatří vstupní skříň čidlem povrchového tepelného toku, které je přizpůsobeno pro uchycení na povrchu měřeného vzorku a je připojené k ukazateli povrchového tepelného toku.To measure the surface heat flux at the inlet side of the measured sample, the inlet housing is preferably provided with a surface heat flux sensor which is adapted to be attached to the surface of the measured sample and is connected to the surface heat flux indicator.

Pro dodržení adiabatické podmínky se výhodně opatří vstupní skříň čidlem adiabatické podmínky, které je přizpůsobeno pro uchycení na povrchu měřeného vzorku a je připojené k regulátoru adiabatické podmínky, který je dále připojen k tepelnému zdroji umístěnému ve vstupní skříni.To adhere to the adiabatic condition, the inlet housing is preferably provided with an adiabatic condition sensor which is adapted to be attached to the surface of the sample to be measured and is connected to an adiabatic condition controller which is further connected to a heat source located in the inlet housing.

Může být výhodné, když vstupní skříň, popřípadě i výstupní skříň, jsou tepelně kompenzované, to znamená, že jsou opatřeny známými elektrickými a elektronickými prvky, které automaticky provádějí korekci tak, aby nebyly nastavené hodnoty tepelného režimu uvnitř skříní ovlivňovány například prostředím, obklopujícím vnější povrch obou skříní, a teplotními změnami v tomto prostředí probíhajícími.It may be advantageous if the inlet box and possibly the outlet box are thermally compensated, i.e. they are provided with known electrical and electronic elements which automatically make corrections so that the thermal mode setpoints inside the enclosures are not influenced, for example, by the environment surrounding the outer surface of both cabinets and temperature changes in this environment.

Příklad konkrétního provedení zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněn v příčném řezu na připojeném výkresu. Příklady konkrétního způsobu mřření podle vynálezu jsou objasněny popisem funkce tohoto příkladného provedení zařízení.An example of a particular embodiment of the device according to the invention is shown schematically in cross-section in the attached drawing. Examples of a particular measuring method according to the invention are illustrated by the description of the function of this exemplary embodiment of the device.

Zařízení sestává ze vstupní skříně 2 a výstupní skříně 3. Vstupní skříní 2 je míněna skříň, ve které se budí teplota, působící na vstupní stranu měřeného vzorku 1 a po jejím prostupu měřeným vzorkem 1 je ve výstupní skříni 3, přivrácené k jeho výstupní straně, měřena a sledována její hodnota ovlivněná tímto prostupem. To znamená, že se předpokládá, že teplo prostupuje ve směru od vstupní skříně 2 k výstupní skříni 3. Vstupní skříň 2 i výstupní skříň 3 mají své strany přivrácené k měřenému vzorku 1 otevřené a okraje obou skříní 2,3 jsou opatřeny těsněním 23, kterým je každá ze skříní 2,3 utěsněna vůči měřenému vzorkuThe apparatus consists of an inlet box 2 and an outlet box 3. By the inlet box 2 is meant a box in which the temperature acting on the inlet side of the measured sample 1 is excited and after its passing through the measured sample 1 is in the outlet box 3 facing the outlet side thereof. its value influenced by this transmission. This means that the heat is assumed to pass in the direction from the input box 2 to the output box 3. Both the input box 2 and the output box 3 have their sides facing the sample 1 open and the edges of the two boxes 2,3 are provided with a seal 23 each of the housings 2,3 is sealed from the sample to be measured

1.1.

Plné stěny vstupní skříně 2 i výstupní skříně 3 jsou vytvořeny z materiálu, který má dobré tepelně-izolační vlastnosti, například z pěnového polystyrénu, potaženého pevnými deskami, například dřevěnými. Průchody potřebných kabelů a jiných instalací, které vystupují zevnitř skříní 2, 3 na jejich povrch, jsou co nejdokonaleji tepelně utěsněny. Kromě toho obě skříně 2,3 jsou vybaveny tepelně-kompenzačním systémem, který na výkresu není blíže naznačen, a pomocí nějž se udržují základní nastavené teplotní hodnoty obou skříní 2, 3, aniž by se na vnitřní prostory obou skříní 2, 3 projevoval vliv výkyvů okolního prostředí, obklopujícího obě skříně 2,3.The solid walls of the inlet box 2 and the outlet box 3 are formed of a material having good thermal insulating properties, for example of foamed polystyrene, covered with solid boards, for example of wood. The passages of the necessary cables and other installations that extend from the inside of the housings 2, 3 to their surface are heat sealed as perfectly as possible. In addition, the two housings 2,3 are equipped with a temperature compensation system, not shown in the drawing, which maintains the basic set temperature values of the two housings 2, 3 without affecting the interior of the two housings 2, 3 with fluctuations. ambient environment surrounding both cabinets 2,3.

Vstupní skříň 2 je vybavena tepelným zdrojem 4 a chladicím systémem 5. Tepelným zdrojem 4 může být například infrazářič, popřípadě jejich sada, nebo elektrické odporové topné těleso. Chladicím systémem 5 je například chladničkový výparník, jehož agregát je umístěn vně vstupní skříně 2, což není blíže na výkresu znázorněno. Tepelný zdroj 4 je připojen elektricky vodivou cestou k programovému regulátoru 8 teploty, který se nachází vně vstupní skříně 2. K programovému regulátoru 8 teploty je připojeno další elektricky vodivou cestou teplotní čidlo 7, nacházející se uvnitř vstupní skříně 2. Chladicí systém 5 je připojen svou elektricky vodivou cestou k regulátoru 10 teploty, který se také nachází vně vstupní skříně 2. K regulátoru 10 teploty je připojeno další elektricky vodivou cestou teplotní čidlo 9, nacházející se uvnitř vstupní skříně 2.The inlet box 2 is equipped with a heat source 4 and a cooling system 5. The heat source 4 may be, for example, an infrared heater or a set thereof, or an electric resistance heater. The cooling system 5 is, for example, a refrigerator evaporator whose aggregate is located outside the inlet box 2, which is not shown in more detail in the drawing. The heat source 4 is connected electrically in a conductive way to the program temperature controller 8 located outside the input box 2. The temperature sensor 7 located inside the input box 2 is connected to the program temperature controller 8 via an electrically conductive way. an electrically conductive way to the temperature controller 10, which is also located outside the input box 2. A temperature sensor 9, located inside the input box 2, is connected to the temperature controller 10 by another electrically conductive way.

Jak vyplývá z výkresu, je vstupní skříň 2 vybavena cirkulačním systémem 12, tvořeným uvnitř vstupní skříně 2 se nacházejícími dvěma ventilátory 11 se svými elektromotory 19, které jsou připojeny svými elektricky vodivými cestami na společný regulátor 13, ke kterému je připojeno další elektricky vodivou cestou čidlo 28 hodnoty součinitele přestupu tepla.As is apparent from the drawing, the inlet box 2 is equipped with a circulation system 12 formed within the inlet box 2 with two fans 11 with their electric motors 19, which are connected by their electrically conductive paths to a common regulator 13 to which a further electrically conductive sensor is connected. 28 values of heat transfer coefficient.

Výstupní skříň 3 je vybavena mrazicím systémem 6, kterým je opět výparník umístěný uvnitř výstupní skříně 3 a jeho agregát umístěný vně výstupní skříně 3. Mrazicí systém 6 je připojen svou elektricky vodivou cestou k regulátoru 25 teploty, který se také nachází vně výstupní skříně 3. K regulátoru 25 teploty je připojeno svou elektricky vodivou cestou teplotní čidlo 24, nacházející se uvnitř výstupní skříně 3.The outlet box 3 is equipped with a freezing system 6, which again is the evaporator located inside the outlet box 3 and its aggregate located outside the outlet box 3. The freezing system 6 is connected in its electrically conductive way to a temperature controller 25 which is also located outside the outlet box 3. A temperature sensor 24 located inside the outlet box 3 is connected to the temperature controller 25 in its electrically conductive way.

Výstupní skříň 3 je také vybavena svým cirkulačním systémem 14, tvořeným uvnitř výstupní skříně 3 umístěnými dvěma ventilátory 21 se svými elektromotory 22, které jsou připojeny svými elektricky vodivými cestami na společný regulátor 15, ke kterému je připojeno další elektricky vodivou cestou čidlo 29 hodnoty součinitele přestupu tepla.The outlet box 3 is also equipped with its circulation system 14, formed within the outlet box 3 by two fans 21 with their electric motors 22, which are connected by their electrically conductive paths to a common regulator 15, to which the coefficient value sensor 29 is connected. heat.

Uvnitř vstupní skříně 2 jakož i uvnitř výstupní skříně 3 je umístěna řada snímačů 16 teploty, které jsou buď umístěny volně v prostoru obou skříní 2, 3, nebo jsou uchyceny na vstupní či výstupní straně měřeného vzorku 1. Některé z těchto snímačů 16 teploty mohou býtzabudovány přímo v měřeném vzorku.Inside the inlet housing 2 as well as inside the outlet housing 3 there are a number of temperature sensors 16 which are either positioned freely in the space of the two cabinets 2, 3 or are mounted on the inlet or outlet side of the measured sample 1. Some of these temperature sensors 16 can be built directly in the measured sample.

1. Všechny snímače 16 teploty jsou svými, elektricky vodivými cestami připojeny ke společnému registračnímu přístroji 20.1. All temperature sensors 16 are connected to a common logger 20 by their electrically conductive paths.

Ve vstupní skříni 2 je dále umístěno jednak čidlo 17 povrchového tepelného toku, jednak čidlo 26 adiabatické podmínky. Čidlo 17 povrchového tepelného toku je připojeno svou elektricky vodivou cestou k ukazateli 18 povrchového tepelného toku, umístěnému vně vstupní skříně 2. Čidlo 26 adiabatické podmínky je připojeno svou vodivou cestou k regulátoru 27 adiabatické podmínky, umístěnému rovněž vně vstupní skříně 2 a připojenému k tepelnému zdroji 4.In addition, the surface heat flow sensor 17 and the sensor 26 and the adiabatic conditions are located in the inlet box 2. The surface heat flow sensor 17 is connected in its electrically conductive way to the surface heat flow indicator 18 located outside the inlet box 2. The adiabatic condition sensor 26 is connected in its conductive way to the adiabatic condition controller 27 also located outside the inlet box 2 and connected to the heat source. 4.

Konkrétně se způsob měření na tomto zařízení provádí následovně:Specifically, the measurement method on this device is performed as follows:

Měření vzorek 1 se upne mezi obě skříně 2,3, přičemž se dohlíží na to, aby těsnění 23 dobře doléhalo na vstupní a výstupní stranu měřeného vzorku 1. Před tím se měřený vzorek 1 zváží, změří se jeho rozměry, a popřípadě se stanoví jeho vlhkost.Measurement The sample 1 is clamped between the two housings 2,3, ensuring that the seal 23 abuts the inlet and outlet sides of the sample 1. The sample 1 is weighed, its dimensions measured and, if necessary, determined. humidity.

Poté se ve vstupní skříni 2 zapne tepelný zdroj 4, ve výstupní skříni 3 se zapne mrazicí systém 6, na programovém regulátoru 8 teploty se nastaví žádaná teplota plynného média ve vstupní skříni 2 a na regulátoru 25 teploty se také zastaví požadovaná teplota plynného média ve výstupní skříni 3. Zároveň se zapnou oba cirkulační systémy 12,14 v obou skříních 2, 3.Then the heat source 4 is switched on in the input box 2, the freezing system 6 is switched on in the output box 3, the desired temperature of the gaseous medium in the input box 2 is set on the temperature programmer 8 and the desired temperature of the gaseous medium in the outlet At the same time, both circulation systems 12, 14 in both cabinets 2, 3 are switched on.

Při měření tepelného odporu měřeného vzorku 1 za ustáleného stavu se postupje tak, že se udržují nastavené teploty plynného média v obou skříních 2,3 tak dlouho, až se ustálí, a udržuje se kladný teplotní spád, to znamená, že ustálená teplota ve vstupní skříni 2 je po celou dobu měření vyšší, než teplota ve výstupní skříni 3. Přitom jsou hodnoty součinitele přestupu tepla na obou stranách měřeného vzorku 1, a tedy i nastavený výkon cirkulačních systémů 12, 14 irelevantní. Chladicí systém 5 vstupní skříně 2 je během tohoto měření vypnut. Tepelný odpor se pak stanoví buď přímo pomocí čidla 17 povrchového tepelného toku a jeho ukazatele 18, nebo u zařízení, jehož vstupní skříň 2 je vybavena tepelnou kompenzací, se stanoví nepřímo z výkonu tepelného zdroje 4 vstupní skříně 2, kterýžto výpočet je u obou postupů dán příslušnými předpisy, například normou.The steady-state thermal resistance of the measured sample 1 is measured by maintaining the set temperatures of the gaseous medium in the two cabinets 2.3 until it stabilizes and maintaining a positive temperature gradient, i.e. a steady temperature in the inlet housing 2, the temperature of the heat transfer coefficient on both sides of the measured sample 1 and hence the set power of the circulation systems 12, 14 is irrelevant. The cooling system 5 of the inlet box 2 is switched off during this measurement. The thermal resistance is then determined either directly by the surface heat flow sensor 17 and its indicator 18 or, in the case of a device whose input box 2 is equipped with thermal compensation, is determined indirectly from the output of the heat source 4 of the input box 2. appropriate regulations, such as a standard.

Měření poměrného poklesu vnitřní povrchové teploty se provádí tak, že se nejprve ustálí střední teplotní spád, to znamená, že teplota plynného média ve vstupní skříni 2 je vyšší než ustálená teplota plnynného média ve výstupní skříni 3. Při tomto měření se již během ustalování teplotního spádu zapne chladicí systém 5 ve vstupní skříni 2, takže se ustálená teplota plynného média ve vstupní skříni 2 udržuje programovým regulátorem 8 teploty při současném podchlazování plynného média. Po dokonalém ustálení teplot se zapne čidlo 25 adiabatické podmínky se svým regulátorem 27 a tepelný zdroj 4 ve vstupní skříni 2 se přepne z programového regulátoru 8 teploty na regulátor 27 adiabatické podmínky. Chladicí systém 5 ve vstupní skříni 2 se ponechá v původní funkci již nastavené na jeho regulátoru 10 teploty. Obdobně se udržuje v činnosti mrazicí systém 6 se svým regulátorem 25 teploty a jeho teplotním čidlem 24 ve výstupní skříni 3 za účelem udržení konstantní teploty plynného média ve výstupní skříni 3. Dodržení adiabatické podmínky totiž znamená, že se hodnota součinitele přestupu tepla na vstupní straně měřeného vzorku 1 během celého postupu měření rovná nule, zatímco na výstupní straně měřeného vzorku se udržuje konstatní hodnota součinitele přestupu tepla, obvykle ve výši 23,00 W/m²K. Během měření začne teplota ve vstupní skříni 2 klesat, přičemž regulátor 27 adiabatické podmínky zajišťuje, aby v každém okamžiku se teplota povrchu vstupní strany měřeného vzorku 1 rovnala teplotě plynného média ve vstupní skříni 2.Toznamená,že povrchový tepelný tok na povrchu vstupní strany měřeného vzorku 1 se po celou dobu vychládání musí rovnat nule, o čemž musí svědčit také případně instalovaný ukazatel 18 povrchového tepelného toku se svým čidlem 17. Je-li zařízení vybaveno kompenzací vstupní skříně 2, vypíná se její funkce během měření poklesu teploty. Měření vychládání probíhá obvykle nejméně po dobu osmi hodin a poměrný pokles vnitřní povrchové teploty se stanoví porovnáním spádu povrchové teploty . . 4 na vstupní straně měřeného vzorku 1 a teploty plynného média ve výstupní skříni 3 na začátku měření, během měření a na konci měření.The measurement of the relative decrease of the internal surface temperature is carried out by first settling the mean temperature gradient, i.e. the temperature of the gaseous medium in the inlet box 2 is higher than the stabilized temperature of the gaseous medium in the outlet box 3. In this measurement switches on the cooling system 5 in the inlet box 2 so that the steady temperature of the gaseous medium in the inlet box 2 is maintained by the temperature programmer 8 while the gas medium is undercooled. After the temperatures have stabilized, the sensor 25 of the adiabatic condition is switched on with its regulator 27 and the heat source 4 in the input box 2 is switched from the program temperature regulator 8 to the regulator 27 of the adiabatic condition. The cooling system 5 in the inlet box 2 is left in the original function already set on its temperature controller 10. Similarly, the freezing system 6 is maintained with its temperature controller 25 and its temperature sensor 24 in the outlet box 3 in order to maintain a constant temperature of the gaseous medium in the outlet box 3. Adherence to the adiabatic condition means that the value of the heat transfer coefficient Sample 1 equals zero during the entire measurement procedure, while a constant value of the heat transfer coefficient, typically 23.00 W / m ² K, is maintained at the output side of the sample to be measured. ensures that at any moment the surface temperature of the inlet side of the measured sample 1 equals the temperature of the gaseous medium in the inlet box 2. Mentioned that the surface heat flux on the surface of the inlet side of the measured sample 1 must be zero throughout cooling. possibly install The surface heat flux indicator 18 with its sensor 17 is provided. If the device is equipped with an input box compensation 2, its function is switched off during the temperature drop measurement. Cooling measurements are usually performed for at least eight hours and the relative decrease in internal surface temperature is determined by comparing the surface temperature gradient. . 4 at the inlet side of the measured sample 1 and the temperature of the gaseous medium in the outlet box 3 at the beginning of the measurement, during the measurement and at the end of the measurement.

Způsob měření tepelně-fyzikálních vlastností podle vynálezu, jakož i zařízení podle vynálezu pro provádění tohoto způsobu lze použít nejen pro proměřování vzorků určených pro stavebnictví, ale lze jich použít pro obdobná měření jakýchkoliv vzorků jak v laboratorní praxi, tak i v provozních podmínkách. U jednovrstvých homogenních nebo vícevrstvých souměrných vzorků jsou při měření obě strany měřeného vzorku zaměnitelné a z hlediska tepelně-fyzikálních vlastností identické. U nesouměrných vzorků, to je takových, jejichž vnitřní skladba vrstev není souměrná ke střední rovině, je třeba při měření dbát na to, aby byla orientace měřeného vzorku při jeho zabudování do zařízení přesně dodržena, to znamená, že vstupní strana měřeného vzorku musí směřovat do vstupní skříně a výstupní stranu měřeného vzorku musí směřovat do výstupní skříně.The method of measuring the thermo-physical properties of the invention and the apparatus of the invention for carrying out this method can be used not only for measuring samples intended for the construction industry, but can be used for similar measurements of any samples in both laboratory practice and operating conditions. In the case of monolayer homogeneous or multilayer symmetrical samples, both sides of the measured sample are interchangeable and identical in terms of thermo-physical properties. For asymmetric samples, ie those whose inner layer composition is not symmetrical to the median plane, care must be taken to ensure that the orientation of the measured sample is correctly observed when it is incorporated into the device, that is to say the input box and the output side of the measured sample must be directed to the output box.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Method for measuring thermo-physical properties, such as thermal resistance and relative drop in the internal surface temperature of a sample, in particular surface, wherein the inlet and outlet sides of the sample are treated with constant temperatures and the constant temperature acting on the inlet side of the measured sample is higher than on its outlet side, characterized in that the heat input on the inlet side of the measured sample is switched off and the warm surface of the inlet side of the measured sample is turned off and the warm surface of the inlet side of the measured sample is allowed to cool; with the instantaneous surface temperature of the measured sample during cooling.

2. A method for measuring the relative drop in internal surface temperature according to claim 1, wherein the temperature control at the inlet side of the sample is under constant cooling from bottom to top by heating, wherein the heat transfer coefficient at the inlet side of the sample is 0 W / m ² K and on the output side it is different from zero, eg equal to 23.00 W / m ² K.

Measurement method according to Claims 1 and 2, characterized in that the temperature control on both sides of the measured sample is carried out in a gaseous medium surrounding both sides of the measured sample.

4. The measuring method according to claims 1 to 3, characterized in that the circulation of the gaseous medium is excited.

Device for carrying out the measurement method according to Claims 1 to 4, characterized in that it consists of an inlet box (2) and an outlet box (3), each of which is open on the side facing the sample to be measured (1) and to the measured sample (1) each is provided with a seal (23) and the input box (2) comprises a heat source (4) connected to a programmable temperature controller (8) to which its temperature sensor (7) is connected; ) comprising at least one excitation element, for example a fan (11) whose electric motor (19) is connected to a controller (13) to which a heat transfer coefficient value sensor (28), a surface heat flux sensor (17) adapted for mounting on the surface of the measured sample (1) connected to the surface heat flow indicator (18), a sensor (26) and adiabatic conditions adapted to be attached to the surface measured in a sensor (1) connected to an adiabatic condition controller (27), which is further connected to a heat source (4), a cooling system (5) connected to a temperature controller (10) to which its temperature sensor (9) and output the housing (3) comprises a freezing system (6) connected to the temperature controller (25) to which its temperature sensor (24) is connected and a circulation system (14) which is formed by at least one excitation element, for example a fan (21), the electric motor (22) of which is connected to a regulator (15), to which the heat transfer coefficient value sensor (29) is also connected, the temperature sensors (16) connected to the recording apparatus (20) being housed inside the input box (2) and output cabinets (3) and between them.