CS196477B1

CS196477B1 - Two-stage manual valve

Info

Publication number: CS196477B1
Application number: CS487278A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Carek; Jaromir Smejkal
Original assignee: Miroslav Carek; Jaromir Smejkal
Priority date: 1978-07-21
Filing date: 1978-07-21
Publication date: 1980-03-31

Abstract

Vynález se týká dvoustupňového ručního ventilu, určeného k regulaci průtoku média v hydraulických a pneumatických obvodechThe invention relates to a two-stage manual valve designed to regulate the flow of medium in hydraulic and pneumatic circuits

Description

Vynález se týká dvoustupňového ručního ventilu, určeného k regulaci průtoku média v hydraulických a pneumatických obvodech.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a two-stage manual valve for regulating fluid flow in hydraulic and pneumatic circuits.

Téměř ve věech hydraulických a pneumatických obvodech, zejména ve zkušebním zařízeni hydraulických a pneumatických prvků je užito ručních ventilů. Pro vysokotlaké soustavy s vyšším průtočným množstvím média je důležitá hodnota mechanické síly pro otevření, popřípadě uzavření přetiskované části obvodu. Ke sníženi mechanické síly jsou užívány dvoustupňová ventily, obsahující dvě manipulační části. Jednou částí ( kolečkem ) se otvírá jeden stupeň a druhou částí ( druhým kolečkem ) se otvírá druhý stupeň. Nevýhodou těchto typů dvoustupňových ventilů je jejich velký rozměr, velká hmotnost a velké výrobní náklady.Manual valves are used in almost all hydraulic and pneumatic circuits, especially in the test equipment of hydraulic and pneumatic elements. For high-pressure systems with a higher flow rate, the value of the mechanical force for opening or closing the overprinted part of the circuit is important. Two-stage valves containing two handling parts are used to reduce mechanical force. One part (wheel) opens one stage and the other part (second wheel) opens the second stage. The disadvantage of these types of two-stage valves is their large size, heavy weight and high production costs.

Uvedená nevýhody odstraňuje dvoustupňový ventil podle vynálezu, Jehož podstata spočívá v tom, že v tělese ventilu s pracovními hrdly je pohyblivě uložen hlavní ventil tak, že svým jedním koncem dosedá do sedla ventilu, vytvořeného mezi pracovními hrdly, zatímco na jeho drtihám konoi, opatřeném dorazem, je pohyblivě nasazeno ovládací kolečko, v jehož horní etřední části je pevně uložen závěr, přičemž od tohoto druhého konoe je v hlavním ventilu vytvořena ve směru podélná osy y vodicí dutina, propojená na svém konci kanálky s pracovními hrdly ventilu, a ve která je suvně uložen odlehčovaeí ventilThe two-stage valve according to the invention eliminates these disadvantages, which is characterized in that the main valve is movably mounted in the working orifice valve body with its one end abutting the valve seat formed between the working orifices while on its shank provided with a stop a movable control wheel is movably mounted in the upper central part of which a slide is fixed, and from this second cone, a guide cavity is formed in the main valve in the direction of the longitudinal axis y, interconnected at its end with channels relief valve mounted

196 477196 477

188 477 tak, že svým jedním koncem dosedá ne těsnicí hranu, tvořenou dnem vodioí dutiny a kanálkem do pracovního hrdla a svým druhým konoem se opírá v pracovní poloze o závěr.188 477 so that its one end abuts a sealing edge formed by the bottom of the cavity guide and the channel into the working throat and by its other end it rests on the breech in its working position.

Výhodou navrhovaného uspořádání je jednoduchost obsluhy, nízké ovládací mechanické síly, možnost plynulé regulace mezi pracovními hrdly a malé zástavbové rozměry.The advantage of the proposed arrangement is the ease of operation, low control mechanical forces, the possibility of continuous regulation between the work throats and small installation dimensions.

Příklad provedení je znázorněn na připojeném výkresu, který představuje dvoustupňový ruční ventil v řezu.An exemplary embodiment is shown in the accompanying drawing which represents a two-stage manual valve in cross-section.

Dvoustupňový ruční ventil je složen z tělesa 2 a pracovními hrdly A ⁸ Β» hlavního ventilu 2 ^8e šroubem 2 P^r0 těsnění 15. z těsnicích kroužků £2, 11, JL&, 22, 22 a 22, odlehčovacího ventilu £, dorazu £, závěru Z, ovládacího kolečka 6, ucpávky 2 a těsnicím kroužkem 12 a pojišťovacích šroubů 16 a 8.The two-stage manual valve consists of the body 2 and the working orifices A ⁸ Β »of the main valve ^{28e with a} screw 2 P ^{r0 of the} gasket 15. of the sealing rings £ 2, 11, J & A, 22, 22 and 22 Z, the control wheel 6, the gland 2 and the sealing ring 12 and the locking screws 16 and 8.

V tělese 2 ventilu je pohyblivě uložen hlavní ventil 2 tak, že svým těsnicím koncem dosedá do sedla 6 ventilu, vytvořeného mezi pracovními hrdly A a B, z niohž Jedno pracovní hrdlo A <3® vytvořeno v ose ”y zěleea 2 ventilu, zatímco druhé pracovní hrdlo B je vytvořeno kolmo na tuto osu. Utěsnění mezi hlavním ventilem 2 a tělesem 2 ventilu je dosaženo těsněním 22, které je připevněno k hlavnímu ventilu £ šroubem 2 ⁸ těsnicími kroužky 11 a £2, zajištěným proti pootočení pojišťovacím šroubem 1§. V horní části tělesa 2 ventilu je mezi hlavní ventil £ a vnitřní průměr tělesa 2 ventilu veěroubována ucpávka £ s těsnicím kroužkem 12. Těsnost hlavního ventilu 2 vůči ucpávce £ je zajištěna těsnicími kroužky 13 a 14. Opačný konec hlavního ventilu £ je opatřen dorazem £ a je na něm pohyblivě nasazeno ovládací kolečko 6, v jehož střední horní části je pevně uložen závěr 2, zajištěný pojišťovacím šroubem 8. Od tohoto konce hlavního ventilu £ je až do úrovně pracovního hrdla B, kolmého na osu y vytvořena ve směru osy *y vodioí dutina 18. propojená na svém konci jednak kanálkem E s bočním pracovním hrdlem B, a jednak kanálkem £, jehož průměr je menší, než průměr vodicí dutiny 18. ⁸ pracovním hrdlem A·The main valve 2 is movably mounted in the valve body 2 so that its sealing end fits into the valve seat 6 formed between the working ports A and B, of which one working port A <3® is formed in the y-axis of the valve wall 2 while the other the working throat B is formed perpendicular to this axis. The sealing between the main valve 2 and the valve body 2 is achieved by a seal 22 which is fixed to the main valve 6 by a screw ^{28 with} sealing rings 11 and 52 secured against rotation by a locking screw 18. In the upper part of the valve body 2, between the main valve 8 and the inner diameter of the valve body 2, a gland 6 with a sealing ring 12 is screwed. The tightness of the main valve 2 relative to the gland 6 is ensured by gaskets 13 and 14. the control wheel 6 is movably mounted thereon, in the middle upper part of which the slide 2 is fixed, secured by the locking screw 8. From this end of the main valve 8, up to the level of the working throat B perpendicular to the y axis recess 18. connected at its end, second passage E side work port B, and secondly £ passage whose diameter is smaller than the diameter of the guide recess 18. a neck ⁸ working ·

Ve vodicí dutině 18 je suvně uložen odlehčovaeí ventil £ tak, že svým jedním konoem dosedá na těsnicí hranu C, tvořenou dnem vodioí dutiny 18 a kanálkem £ do pracovního hrdla A, zatímco svým druhým konoem se opírá v pracovní poloze o závěr 2«In the guide cavity 18, the relief valve 6 is slidably mounted so that it bears, with its one cone, on the sealing edge C formed by the bottom of the guide cavity 18 and the channel 8 into the working throat A,

Otáčením ovládacího kolečka £ jedním směrem po závitu hlavního ventilu £ ss uvolňuje odlehčovaeí ventil £, který se pod tlakem média posouvá a uvolMuje tak průtok mádla mezi pracovními hrdly A ⁸ S P^řee kanálek £ okolo těsnicí hrany 0 kanálkem E. Dalším otáčením ovládacího kolečka £ ve stejném směru dosedne plocha £ ovládacího kolečka £ na doraz £, tím ae posuv ovládacího kolečka £ po hlavním ventilu £ zarazí a dochází k otáčení hlavního ventilu £ v tělese 2 ventilu, čímž ee uvolní průtok média mezi hydly A a B okolo sedla G. Otáčením ovládacího kolečka opačným směrem za stálého tlaku média nejdříve dosedá odlehčovaeí ventil £ na těsnicí hranu C, potom dosedne hlavní ventil £ do eedla G, čímž je průtok média uzavřen.Turning the control knob 1 in one direction along the thread of the main valve 8 ss releases the relief valve 8, which shifts under the pressure of the medium, thereby releasing the handrail flow between the working throats A ⁸ SP ^cuts channel 8 around the sealing edge 0 through channel E. In the same direction, the surface of the control wheel 4 abuts against the stop, so that the displacement of the control wheel po on the main valve az stops and the main valve otáčení in the valve body 2 is rotated, thereby releasing medium flow between hydrals A and B around the seat G. In the opposite direction, at constant pressure of the medium, the relief valve 6 first rests against the sealing edge C, then the main valve 6 engages the dilution valve G, whereby the medium flow is closed.

Dvoustupňový ruční ventil podle vynálezu lze využít ve všech hydraulických a pneumatických soustavách, kde ee vyžadují malé ovládací síly a plynulá regulace průtoku média.The two-stage manual valve according to the invention can be used in all hydraulic and pneumatic systems where ee requires low control forces and fluent flow control.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A two-stage manual valve, characterized in that the main valve (2) is movably mounted in the valve body (1) with the working orifices (A, B) so that its one end abuts a seat (G) formed between the working orifices (A, B), while at its other end provided with a stop (9), a control wheel (6) is movably mounted, in the upper middle part of which the slide (7) is fixed, and from this other end a main valve (2) is formed in the direction of the longitudinal axis (y), a guide cavity (18) interconnected at its end by ducts (E, F) to the working orifices (A, B), in which a relief valve (4) is mounted in such a way that the sealing edge (C) formed by the bottom of the guide cavity (18) and the channel (F) into the working throat (A) and with its other end is supported in the working position on the slide (7).