CS176092A3

CS176092A3 - Coating system

Info

Publication number: CS176092A3
Application number: CS921760A
Authority: CS
Inventors: Samuel T Gouge; Alan James Aldred; Rose Richard John Dudley; Raymond Marion Chauncey; Evoy Steven Foster Mc
Original assignee: Rhone Poulenc Agrochimie
Priority date: 1991-06-11
Filing date: 1992-06-10
Publication date: 1992-12-16
Also published as: HUT70277A; AP442A; MX9202759A; HU9201935D0; AU1809192A; CA2071075A1; FI922683A; IL102129A0; FI922683A0; JPH05155708A; MA22546A1; EP0518629A1; AU664997B2; KR930000345A; BR9202306A; AP9200401A0; CN1067630A; IE921881A1; NZ243096A

Description

AH v-tfvAH v-tfv

170 698/JT JUDr. J. TRAPLOVÁ A PARTNEŘIadvokátní a patentová kancelář17060 Pxaba 7, U prthoou 36170 698 / JT JUDr. J. TRAPLOVÁ AND PARTNERSIndustry and Patent Office17060 Pxaba 7, U prthoou 36

Obalový systémPackaging system

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká nových obalových systémů obsahujícíchnebezpečné látky, kteréžto systémy jsou nicméně bezpečné přimanipulaci a pro okolí. Vynález se rovněž týká způsobu ochranyživotního prostředí v zemědělství a zvýšení bezpečnosti lidípracujících s agrochemikáliemi.The present invention relates to novel hazardous system packaging systems, which systems are, however, safe to handle and to the environment. The invention also relates to a method of protecting the environment in agriculture and to improving the safety of people working with agrochemicals.

Dosavadní stav techniky V současné době se nejnebezpečnější kapaliny skladují vkovových sudech nebo, v případě menších množství, v nádobáchz plastů.BACKGROUND OF THE INVENTION At present, the most dangerous liquids are stored in metal drums or, in the case of smaller quantities, in plastic containers.

Nebezpečné sloučeniny, zejména agrochemikálie, se zpra-covávají na různé prostředky, at už pevné nebo kapalné. Prozemědělce jsou nejvhodnější prostředky kapalné, s nimiž se re-lativně snadno manipuluje. I při manipulaci s těmito kapalnýmiprostředky se však vyskytují obtíže. Existuje například nebez-pečí vytékání nebo prosakování kapaliny v případě, že jsou jiždříve používané nádoby děravé nebo pokud se upustí. I když jemožno použít bezpečnostní nádoby odolné vůči nárazu, existujev případě nehody, například při transportu, stále ještě rizikoprosakování nebo vytékání kapaliny a její rychlé ztráty, na-příklad vylitím na zem.Hazardous compounds, in particular agrochemicals, are formulated into various compositions, whether solid or liquid. The most suitable means for the farmer are liquid, which are relatively easy to handle. However, there are also difficulties in handling these liquid compositions. For example, there is a risk of liquid leakage or leakage if the previously used containers are leaking or dropped. Although it is possible to use impact resistant safety containers, there is still a risk of leakage or leakage of the liquid and its rapid loss in the event of an accident, for example, by pouring it onto the ground.

Je rovněž známo používání ve vodě rozpustných sáčků zaúčelem omezení kontaktu lidí s nebezpečnými látkami, tyto sáč-ky však mohou prasknout, takže určité riziko stále existuje.It is also known to use water-soluble bags to reduce human contact with hazardous substances, but these bags may break, so there is still some risk.

Je obtížné najít prostředek a obalový systém, které bybyly bezpečné jak pro lidi, jež s nimi manipulují, včetně ze-mědělců a dopravců, tak pro okolní přírodu. Tyto obtíže ještězesiluje skutečnost, že zemědělci při manipulaci s takovýmitomateriály obvykle nejsou příliš opatrní. 2It is difficult to find a means and packaging system that is safe for both the people handling them, including farmers and carriers, and the surrounding nature. These difficulties are exacerbated by the fact that farmers are usually not very careful when handling such materials. 2

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si klade za cíl poskytnout nový obalový systémobsahující nebezpečné látky, zejména agrochemikálie, který bybyl bezpečný jak pro lidi tak pro okolí.The present invention aims to provide a novel packaging system containing hazardous substances, in particular agrochemicals, which is safe for both humans and the environment.

Dalším úkolem vynálezu je poskytnout nový obalový systémpro agrochemikálie, který je co nejkompaktnější a zabírá conejmenší objem.Another object of the invention is to provide a new packaging system for agrochemicals that is as compact as possible and occupies the least volume.

Dalším úkolem vynálezu je poskytnout nový obalový systémobsahující nebezpečné látky, například chemikálie, snižujícíriziko zamoření životního prostředí.It is a further object of the present invention to provide a novel packaging system containing hazardous substances, such as environmental pollution control chemicals.

Jak již bylo řečeno, je známo, že agrochemikálie je mož-no balit do rozpustných vaků nebo sáčků vyrobených z folií.Řadu druhů účinných látek nebo pesticidů je možno balit dosáčků rozpustných ve vodě. Vhledem k tomu, že je zapotřebí, a-by prostředek bylo možno , pro aplikační účely dispergovat vpříslušném zásobníku používaném v zemědělství, měla by účinnálátka zůstat v jemně rozmělněné formě. Do sáčků rozpustných vevodě lze tedy balit jak práškové prostředky tak prostředky ka-palné, gelovité nebo granulované.As already mentioned, it is known that agrochemicals can be packaged in soluble bags or bags made of foils. A variety of active ingredients or pesticides can be packaged in water soluble plates. Since it is desirable and desirable for the application to disperse in the appropriate agricultural container, the formulation should remain in finely divided form. Thus, water-soluble sachets can be packaged in both powder and liquid, gel or granular formulations.

Dalším problémem je, že sáčky rozpustné ve vodě se mohou připádu roztrhnout, například při přepravě, manipulaci, skladová-ní apod. Vynález popisuje zejména obalové systémy sestávajícíze sáčku rozpustného ve studené vodě a z nebezpečné látky, na-příklad agrochemikálie, které jsou při pádu odolné anetrhají se. Předmětem vynálezu je výhodný obalový systém obsahujícíúčinnou látku nebo nebezpečnou sloučeninu v pevné formě.Another problem is that water-soluble bags may rupture, for example, during transportation, handling, storage, and the like. In particular, the present invention relates to packaging systems consisting of a cold water soluble bag and a hazardous substance, e.g. they break. It is an object of the present invention to provide a packaging system comprising an active agent or a dangerous compound in solid form.

Dalším předmětem vynálezu je obalový systém odolávajícínárazům, vhodný pro uchovávání agrochemikálií, například pes-ticidů (jako insekticidů, akaricidů, fungicidů, herbicidů činematocidů), činidel k ochraně rostlin nebo regulátorů růsturostlin.Another object of the present invention is to provide an impact resistant packaging system suitable for the storage of agrochemicals, for example pesticides (such as insecticides, acaricides, fungicides, herbicides, aceto-cicides), plant protection agents or growth cell regulators.

Dalším předmětem vynálezu je obalový systém pro uchová- 3 vání agrochemikálií, který velmi účinně absorbuje nárazy, zej-ména při pádu. Předmětem vynálezu je rovněž nový obalový a současněformulační systém pro agrochemikálie, který se rychle rozpustínebo disperguje po vložení do vody, zejména do studené vody vzemědělských zásobnících, jako jsou tanky běžně používané propřípravu postřikových směsí.A further object of the invention is to provide a packaging system for storing agrochemicals, which very effectively absorbs shocks, in particular when falling. The present invention also provides a novel packaging and co-molding system for agrochemicals which dissolves rapidly or disperses upon introduction into water, especially cold water of agricultural containers such as those conventionally used to prepare spray compositions.

Vynález tedy popisuje obalový systém obsahující nebez-pečný koncentrovaný pevný prostředek v sáčku rozpustném vevodě, vyznačující se tím, že sáček vykazuje residuální roz-tažnost.Accordingly, the present invention provides a packaging system comprising a hazardous concentrated solid composition in a water soluble pouch wherein the pouch has a residual extensibility.

Ve vodě rozpustnými sáčky podle vynálezu jsou sáčky roz-pustné ve studené vodě o teplotě nižší než 35 °C.The water-soluble bags according to the invention are bags which are soluble in cold water at a temperature below 35 ° C.

Vynález rovněž popisuje způsob výroby nárazuvzdorných o-balových systémů na bázi sáčků rozpustných ve vodě, vyznačují-cí se tím, že se a) sáček naplní nebezpečným prostředkem v pevné formě a b) ' naplněný sáček se uzavře nebo/a zataví za uchování resi- duální roztažnosti. ,The invention also relates to a process for the manufacture of impact-resistant water-soluble sachet systems, characterized in that a) the sachet is filled with a solid composition and b) the filled sachet is sealed and / or sealed to preserve residual extensibility. ,

Jinými slovy, sáček podle vynálezu je roztažitelný naobjem větší než je počáteční objem jeho obsahu (agrochemickéhoprostředku + vzduchového polštáře či polštáře jiného plynu).In other words, the bag according to the invention is an expandable volume greater than the initial volume of its contents (agrochemical + air cushion or other gas cushion).

Ještě jinak řečeno (i když se stejným významem), sáčekpodle vynálezu se naplní na menší než maximálně dosažitelnýobjem, přičemž nevyužitý objem může být zčásti (ne však úpl-ně) vyplněn vzduchem nebo jiným plynem, popřípadě inertním. Tačást nevyužitého objemu, která neobsahuje vzduch nebo jiný,popřípadě inertní plyn, se nazývá "residuální roztažnost". Prozjednodušení se v dalším textu bude zásadně používat pouze vý-raz "residuální roztažnost".In other words (although of the same meaning), the bag according to the invention is filled to a less than the maximum possible volume, and the unused volume can be partially (but not completely) filled with air or other gas, optionally inert. Part of the unused volume, which does not contain air or other, or inert gas, is called "residual expansion". Simplification will in the following only fundamentally use the term "residual extensibility".

Poněkud přesněji je možno residuální roztažnost vyjádřitnásledovně:Rather, the residual extensibility can be expressed as follows:

Za předpokladu, že vnitřní objem zcela naplněného nebozcela roztaženého (nafouknutého) sáčku činí 100 objemových, a že sáček obsahuje při svém uzavření y objemových jednotek ne-bezpečného prostředku a x objemových jednotek plynu (vzduchunebo jiného, popřípadě inertního plynu), je zbytková roztaž-nost (vyjádřená v procentech) definována vztahem 100 - x - y.Toto je tedy definice a slovní vyjádření, které bude používánoϊ v dalším textu. Skutečný objem uzavřeného sáčku je tedy x + y objemových jednotek, při úplném naplnění nebo roztažení sáčku by však mohl být 100. V souladu s vynálezem vykazuje sáček popisovaného obalo- vého systému obecně residuální roztažnost vyšší než 5 % (jakbylo definováno výše, jde o procento objemu úplně roztaženéhosáčku), s výhodou vyšší než 10 %, ještě výhodněji vyšší než15 % a obecně nižší než 70 %. Často je vhodná residuální roz-tažnost nižší než 40 % nebo dokonce nižší než 30 %, někdy sepokládá za výhodnou residuální roztažnost nižší než 20 %. V obalovém systému podle vynálezu je možno vytvořitvzdušný polštář tak, že tvoří část objemu sáčku. Má se všakzato, že pokud jde o odolnost ve vodě rozpustného sáčku obsa-hujícího agrochemikálii proti nárazu nebo pádu, má zásadní vý-znam hodnota residuální roztažnosti, takže je dokonce možné,je-li to z nějakých důvodů žádoucí, tyto jinak známé vzduchovépolštáře částečně nebo úplně nepoužívat a přitom zachovat žá-doucí vlastnosti sáčku v tomto ohledu. Vzduchový polštář můžetedy obecně tvořit méně než 20 % objemu sáčku, s výhodou méněnež 10 %. Je dokonce možné, a v některých ohledech výhodné,neponechat v sáčku vůbec žádný vzduchový polštář (nebo vzdu-chový polštář zaujímájící méně než 1 % objemu). Nepřítomnostvzduchového polštáře znamená, že se nad pevným prostředkem pří-tomným v sáčku, ani vedle něj nevyskytuje žádný volný prostorvyplněný vzduchem, protože však pevné prostředky se používají 4 obvykle v granulované formě, může se nacházet určité množství vzduchu mezi jednotlivými granulemi. V každém případě, at už se vzduchovým polštářem nebobez něho, je možno příslušný sáček roztáhnout na objem většínež je jeho obsah (tj. skutečný objem prostředku v uzavřenémsáčku spolu s objemem případného vzduchového polštáře). 5Assuming that the inner volume of the fully filled, fully expanded (inflated) bag is 100 vol. (expressed as a percentage) is defined by the formula 100 - x - y. This is the definition and the wording to be used below. Thus, the actual volume of the sealed bag is x + y volume units, but could be 100 when the bag is fully filled or expanded. In accordance with the invention, the bag of the described packaging system generally has a residual extensibility of greater than 5% (as defined above, a percentage of volume), preferably greater than 10%, more preferably greater than 15%, and generally less than 70%. Often a suitable residual extensibility is less than 40% or even less than 30%, sometimes it is believed to be a preferred residual extensibility of less than 20%. In the packaging system of the invention, an air cushion may be formed to form part of the bag volume. It is understood, however, that the value of residual extensibility is of fundamental importance for the resistance of a water-soluble bag containing an agrochemical to impact or fall, so that it is even possible, if desired for some reason, for these otherwise known air cushions to be partially or not to use it whilst maintaining the desirable properties of the sachet in this regard. The air cushion may generally comprise less than 20% of the bag volume, preferably less than 10%. It is even possible, and in some respects advantageous, not to leave any air cushion (or air cushion occupying less than 1% by volume) in the bag at all. The absence of an air cushion means that there is no free space filled with air over the solid composition present in the bag, but that solid compositions are usually used in granular form, there may be some air between the individual granules. In any case, with or without an air cushion, the bag may be expanded to a volume greater than its content (ie, the actual volume of the device in the sealed bag together with the volume of the optional air cushion). 5

Jako prostředky se pro účely vynálezu nepoužívají zředě-né prostředky vhodné pro přímou aplikaci do půdy, na rostlinynebo na ošetřované povrchy (at už jde o užitkové rostliny činikoli), ale koncentrované formy těchto prostředků, tj. formyobvykle používané pro komerční účely, které je nutno před po-užitím, zejména před postřikovou aplikací, ředit. Prostředky ' používané ve smyslu vynálezu obecně obsahují od 1 % do 95 % nebezpečné látky, s výhodou od 20 do 60 % této látky (pokudnení uvedeno jinak, jedná se vesměs o hmotnostní procenta).For the purposes of the invention, the compositions do not use dilute formulations suitable for direct application to the soil, to plants or to the treated surfaces (whether they are crop plants), but concentrated forms of these compositions, i.e., formulations commonly used for commercial purposes, which are necessary dilute prior to use, especially prior to spray application. The compositions used in the sense of the invention generally contain from 1% to 95% of the hazardous substance, preferably from 20% to 60% of the substance (all percentages by weight unless otherwise stated).

Shora uvedeným prostředkem může být prostředek ve formě popra-še, prášku či granulátu nebo v jiné formě. Tento pevný materi-ál může být rozpustný, částečně rozpustný nebo nerozpustný vevodě. Po dispergování ve vodě, jako v tanku pro přípravu po-střikové směsi, mají jednotlivé částice velikost od 0,1 do50/um (0 v případě úplného rozpuštění).The above composition may be a powder, powder or granulate formulation or other form. The solid material may be soluble, partially soluble or insoluble in water. After dispersing in water, as in a spray mixture preparation tank, the individual particles have a size of from 0.1 to 50 µm (0 in case of complete dissolution).

Prostředky používané ve smyslu vynálezu mohou pochopitel-ně obsahovat všechny známé pomocné látky a přísady, jako nosi-če, rozpouštědla, povrchově aktivní činidla, dispergátory, e- ! mulgátory, zahuštovadla nebo jiné přísady jako stabilizátory,protipěnové přísady a pufry. Některé z výše definovaných prostředků používaných vesmyslu vynálezu jsou výhodné, a to zvlášt ty, které obsahujíjednu nebo několik níže uvedených složek (nebo/a mají jednunebo několik následujících charakteristických vlastností): velikost suspendovaných částic, pokud jsou přítomny, jemenší než 50 /um, s výhodou menší než 20/um; prostředek obsahuje 1 až 95 I, výhodněji 15 až 80 % účin-né složky nebo nebezpečné látky; ] prostředek obsahuje 5 až 95 %, výhodněji 20 až 75 % no- siče; prostředek obsahuje 1 až 50 %, výhodněji 2 až 15 % povr-chově aktivního činidla; i 6 prostředek obsahuje 0 až 80 %, výhodněji 3 až 40 % roz-pouštědla; prostředek obsahuje 0 až 20 %, s výhodou 0,1 až 10 % ji-ných přísad (jak byly definovány výše); prostředek obsahuje méně než 5 % hmotnostních, s výhodouméně než 2 % hmotnostní vody. V souladu s jedním konkrétním provedením mají prostředkypoužívané ve smyslu vynálezu specifickou hmotnost (hustotu) vrozmezí od 0,03 do 1,2 g/cm , s výhodou od 0,3 do 1 g/cm (hu-stotou se v tomto případě míní hustota volně ložené pevné lát-ky) . V souladu s dalším konkrétním provedením vynálezu se složky používaných prostředků volí tak,· aby prostředky používanéve smyslu vynálezu měly tzv. "spontaneitu" (jak je definovánaníže) nižší než 75, s výhodou nižší než 25.The compositions of the invention can, of course, contain all known excipients and additives, such as carriers, solvents, surfactants, dispersants, e-additives. mulifiers, thickeners or other additives such as stabilizers, antifoams and buffers. Some of the means of the invention defined above are preferred, especially those that contain one or more of the components listed below (and / or have one or more of the following characteristics): size of suspended particles, if present, finer than 50 µm, s preferably less than 20 µm; the composition comprises 1 to 95%, more preferably 15 to 80% of the active ingredient or the dangerous substance; ] the composition comprises 5 to 95%, more preferably 20 to 75% of the carrier; the composition comprises 1 to 50%, more preferably 2 to 15% of a surface-active agent; the composition comprises 0 to 80%, more preferably 3 to 40%, of a solvent; the composition comprises 0 to 20%, preferably 0.1 to 10%, other additives (as defined above); the composition comprises less than 5% by weight of water, preferably less than 2% by weight of water. According to one particular embodiment, the compositions used in the sense of the invention have a specific gravity in the range from 0.03 to 1.2 g / cm, preferably from 0.3 to 1 g / cm (in this case the density is bulk solids). According to another particular embodiment of the invention, the components of the compositions used are selected such that the compositions used in the sense of the invention have a so-called "spontaneity" (as defined herein) of less than 75, preferably less than 25.

Spontaneita se zjištuje následujícím způsobem:Spontaneity is determined as follows:

Směs 1 g prostředku a 99 ml vody se vloží do skleněnézkumavky o objemu 150 ml, která se uzavře a obrátí se o 180 °(hrdlem dolů). Počet takovýchto obratů nutný pro dispergování99 % prostředku v přítomné vodě se nazývá spontaneita.A mixture of 1 g of the composition and 99 ml of water is placed in a 150 ml glass tube, which is closed and turned 180 ° (down). The number of such turns required to disperse the 99% of the composition in the present water is called spontaneity.

Nosiče nebo pevná ředidla, které mohou být obsaženy v prostředcích používaných ve smyslu vynálezu, zahrnují křemičitanhlinitý, silikagel, kukuřičné pluchy, fosforečnan vápenatý,práškový korek, aktivní uhlí, křemičitan hořečnatý, hlinky,jako kaolin, bentonit nebo attapulgit a ve vodě rozpustné po-lymery, přičemž tyto pevné prostředky mohou popřípadě obsaho-vat jedno nebo několik kompatibilních smáčedel, dispergátorů,emulgátorů nebo barviv, kteréžto látky, jsou-li pevné, mohourovněž sloužit jako ředidlo.Carriers or solid diluents which may be included in the compositions of the invention include silicicum, silica gel, corn husks, calcium phosphate, cork powder, activated carbon, magnesium silicate, clays such as kaolin, bentonite, or attapulgite and water-soluble the lymphocytes, wherein the solid compositions may optionally contain one or more compatible wetting agents, dispersing agents, emulsifying agents or coloring agents which, if solid, may also serve as a diluent.

Pevné prostředky používané v souladu s vynálezem mohoumít formu popráší, granulátů nebo smáčitelných prášků a obecněse připravují impregnováním pevných ředidel kapalnými složkaminebo přísadami, nebo jejich roztoky v těkavých rozpouštědlech. 7 Případně přítomná rozpouštědla je pak možno odpařit a pevný produkt popřípadě rozemlít na prášek. Dále je možno produkt granulovat nebo lisováním převést na granule či pelety, nebo enkapsulačním postupem zpracovat na jemné mikrokapsle v pří- rodních nebo syntetických polymerech, jako jsou například že- latina, syntetické pryskyřice a polyamidy. τThe solid compositions used in accordance with the invention may be in the form of dusts, granules or wettable powders and are generally prepared by impregnating solid diluents with liquid ingredients or additives, or solutions thereof in volatile solvents. The solvents which may be present may then be evaporated and the solid product may optionally be pulverized. Furthermore, the product may be granulated or compressed into granules or pellets by compression or processed into fine microcapsules in natural or synthetic polymers such as gelatin, synthetic resins and polyamides by an encapsulation process. τ

Povrchově aktivními činidly, tj. smáčedly, dispergátorya emulgátory, která mohou být přítomna zejména ve smáčitelnýchprášcích, mohou být odpovídající činidla ionogenního nebo ne-ionogenního typu, například sulforicinoleáty, kvarterní amoni-ové deriváty nebo produkty na bázi kondensátů ethylenoxidu snonyl- a oktylfenolem, dále estery anhydrosorbitolů s karboxy-lovými kyselinami převedené do rozpustných forem etherifikacívolných hydroxylových skupin kondenzací s ethylenoxidem, nebosměsi činidel těchto typů.Surfactants, i.e. surfactants, dispersants, and emulsifiers, which may be present in wettable dusts in particular, may be the corresponding ionic or non-ionic type agents, for example, sulforicinoleate, quaternary ammonium derivatives or ethylene oxide condensate products with snonyl and octylphenol; carboxylic acid anhydrosorbitol esters converted into soluble forms of etherification free hydroxyl groups by condensation with ethylene oxide or mixtures of reagents of these types.

Povrchově aktivním činidlem se míní organický materiálschopný podstatně snížit povrchové napětí vody, které při tep-lotě 20 °C činí 73 dyn/cm. ·By surfactant is meant an organic material capable of substantially reducing the surface tension of water, which is 73 dynes / cm at 20 ° C. ·

Používaným výrazem "nebezpečná látka" se míní látka, 1 která může škodit životnímu prostředí nebo může být nebezpečnápro osobu, která š ní manipuluje. V souladu s vynálezem se u-važuje, že tyto nebezpečné látky se nacházejí v sáčcích roz-pustných ve vodě, vykazujících residuální roztažnost a že sejedná o látky používané v zemědělství. Takovýmito nebezpečnýmilátkami jsou materiály účinné v zemědělství, jako agrochemiká-lie, zejména pak pesticidy (jako herbicidy, fungicidy, insek-ticidy, akaricidy nebo nematocidy), činidla k ochraně rostlin(včetně regulátorů růstu rostlin nebo živin pro rostliny) ne-bo různé pomocné látky, jako jsou penetrační činidla, syner-gisty, antidoty, adhesiva, distribuční přísady, aktivátory ačinidla zlepšující kompatibilitu. Výhodnými látkami tohoto ty- j pu jsou nicméně pesticidy. V následující části je uveden přehled řady agrochemiká-lií, které je možno používat v souladu s vynálezem, vynález sevšak nikterak neomezuje pouze na tento výčet.As used herein, the term "hazardous substance" refers to a substance 1 that can harm the environment or be dangerous to the person handling it. In accordance with the invention, it is believed that these hazardous substances are found in water-soluble bags having residual extensibility and that they are used in agriculture. Such hazardous substances are agriculturally effective materials such as agrochemicals, in particular pesticides (such as herbicides, fungicides, insecticides, acaricides or nematocides), plant protection agents (including plant growth regulators or plant nutrients) or various auxiliary agents. substances such as penetrating agents, synergists, antidotes, adhesives, distribution additives, activators and compatibility enhancers. However, pesticides are preferred. The following is an overview of a number of agrochemicals that can be used in accordance with the invention, but the invention is not limited thereto.

I 8I 8

Fungicidy jako Triadimefon, Tebuconazol, Prochloraz, Triforin,Tridemorph, Propiconazol, Pirimicarb, Iprodion, Metalaxyl, Bi-tertanol, Iprobenfos, Flusilazol, Fosetyl, Propyzamid, Chloro-thalonil, Dichlon, Mancozeb, Antraquinon, Maneb, Vinclozolin,Fenarimol, Bendiocarb, Captafol, Benalaxyl, Thiram, Chloro-thalonil, Captan, Zineb, Tridimefon, Metalaxyl, Iprodion, Fe-narimol, síra, Quintozen, soli mědi, Vinclozolin, Thiophanat--methyl, Tricyclazol, Dicloran a Benomyl.Fungicides such as Triadimefon, Tebuconazole, Prochloraz, Triforin, Tridemorph, Propiconazole, Pirimicarb, Iprodion, Metalaxyl, Biotertanol, Iprobenphos, Flusilazole, Fosetyl, Propyzamide, Chlorothalonil, Dichlon, Mancozeb, Antraquinone, Maneb, Vinclozolin, Fenarimol, Bendiocarb, Captafol, Benalaxyl, Thiram, Chlorothalonil, Captan, Zineb, Tridimefon, Metalaxyl, Iprodion, Fe-narimol, sulfur, Quintozene, copper salts, Vinclozolin, Thiophanat - methyl, Tricyclazole, Dicloran and Benomyl.

Herbicidy (nebo defolianty) jako Quizalofop a jeho deriváty,Acetochlor, Metolachlor, Imazapur a Imazapyr, Glyphosat a Glu-phosinat, Butachlor, Acifluorfen, Oxyfluorfen, Butralin, Flu-azifop-butyl, Bifenox, Bromoxynil, Ioxynil, Diflufenican,Phenmedipham, Desmedipham, Oxadiazon, Mecoprop, MCPA, MCPB,MCPP, Linuron, Isoproturon, Flamprop a jeho deriváty, Ethofu-mesat, Diallat, Carbetamid,.Alachlor, Metsulfuron, Chlorsulfu-ron, Chlorpyralid, 2,4-d, Tribufos, Triclopyr, Diclofop-met-hyl, Sethoxydim, Pendimethalin, Trifluralin, Ametryn, Chloram-ben, Amitrol, Asulam, Bentazon, Atrazin, Cyanazin, Thioben-carb, Prometryn, 2-(2-chlorbenzyl)-4,4-dimethyl-1,2-oxazoli-din-3-on, Fluometuron, Napropamid, Paraquat, Bentazol, Moli-nat, Propachlor, Imazaquin, Metribuzin, Tebuthiuron, Oryzalin,Dicamba, estery bromoxynilu, Pursuit, Norflurazon, Simazin, A-cifluorfen-natrium, Trichlopyr, sulfonylmočoviny a Trialkoxy-dim.Herbicides (or defoliants) such as Quizalofop and its derivatives, Acetochlor, Metolachlor, Imazapur and Imazapyr, Glyphosat and Glu-phosinate, Butachlor, Acifluorfen, Oxyfluorfen, Butralin, Flu-azifop-butyl, Bifenox, Bromoxynil, Ioxynil, Diflufenican, Phenmedipham, Desmedipham , Oxadiazone, Mecoprop, MCPA, MCPB, MCPP, Linuron, Isoproturon, Flamprop and its derivatives, Ethofu-mesate, Diallat, Carbetamid, Alachlor, Metsulfuron, Chlorosulfuron, Chlorpyralid, 2,4-d, Tribufos, Triclopyr, Diclofop -methyl, Sethoxydim, Pendimethalin, Trifluralin, Ametryn, Chloram-ben, Amitrol, Asulam, Bentazone, Atrazine, Cyanazine, Thioben-carb, Prometryn, 2- (2-chlorobenzyl) -4,4-dimethyl-1,2 -oxazolidin-3-one, Fluometuron, Napropamide, Paraquat, Bentazole, Moliat, Propachlor, Imazaquin, Metribuzin, Tebuthiuron, Oryzalin, Dicamba, esters bromoxynil, Pursuit, Norflurazon, Simazine, A-cifluorfen-sodium, Trichlopyr, sulfonylureas and Trialkoxy-dim.

Insekticidy nebo nematocidy jako Ebufos, Carbosulfan, Amitraz,Vamidothion, Ethion, Triazophos, Propoxur, Permethrin, Cyper-methrin, Parathion, Methylparathion, Diazinon, Methomyl, Lin-dan, Fenvalerat, Ethoprophos, Endrin, Endosulfan, Dimethoat,Dieldrin, Dicrotophos, Dichlorprop, Dichlorvos, Azinphos a je-ho deriváty, Aldrin, Cyfluthrin, Deltamethrin, Disulfoton,Chlordimeform, Chlorpyrifos, Carbaryl, Dicofol, Thiodicarb,Propargit, Demeton, Phosalon, Acephat, Azinophos-methyl, Car-baryl, Carbofuran, Methamidofos, Fenbutalin-oxid, Trichlorfon,Abamectin, Aldicarb, Malathion, pyrethroidy a Bacillus Thu-ringiensis. 9Insecticides or nematocides such as Ebufos, Carbosulfan, Amitraz, Vamidothion, Ethion, Triazophos, Propoxur, Permethrin, Cyper-methrin, Parathion, Methylparathione, Diazinon, Methomyl, Linan, Fenvalerat, Ethoprophos, Endrin, Endosulfan, Dimethoat, Dieldrin, Dicrotophos, Dichlorprop; oxide, Trichlorfon, Abamectin, Aldicarb, Malathion, pyrethroids and Bacillus Thu-ringiensis. 9

Regulátory růstu rostlin jako giberellová kyselina, Ethrel čiEthephon, Cycocel, Chlormequat, Ethephon, Dimethipin a Mepi-quat.Plant growth regulators such as gibberellic acid, Ethrel, Ethephon, Cycocel, Chlormequat, Ethephon, Dimethipin and Mepi-quat.

Jakož i další biologické biocidy a jejich směsi.As well as other biological biocides and their mixtures.

Prostředky používané ve smyslu vynálezu je možno připra-vovat nebo vyrábět libovolnými známými metodami. Účelně se po-stupuje tak, že se jednotlivé složky směsi (prostředku) smísía míchají se, popřípadě za tření nebo mletí nebo/a záhřevu.Tření nebo/a mletí je obecně nutné pro získání účinné látky veformě částic majících shora uvedenou velikost. Někdy je vhod-nější pomalé přidávání jednotlivých složek prostředku a můžebýt rovněž užitečné přidat zahuštovadlo až později.Jak již by-lo řečeno výše, kapalné složky se obvykle absorbují nebo ad-sorbují na dalších pevných složkách, nebo se jimi tyto pevnésložky impregnují.The compositions used in the sense of the invention may be prepared or manufactured by any known methods. Suitably, the individual components of the mixture (s) are mixed, optionally with friction or milling and / or heating. Generally, friction and / or grinding is necessary to obtain the active ingredient in the form of particles having the aforementioned size. Slow addition of the individual components of the composition is sometimes preferable, and it may also be useful to add the thickener later. As noted above, the liquid components are usually absorbed or adsorbed on other solids or impregnated with such solids.

Vynález rovněž zahrnuje obalový systém, vyznačující setím, že je tvořen ve vodě rozpustným nebo ve vodě dispergova-telným sáčkem obsahujícím shora definované prostředky.The invention also includes a packaging system comprising a water-soluble or water-dispersible sachet comprising the above defined compositions.

Chemický charakter folie, z níž jsou vyrobeny sáčky ob-sahující prostředky podle vynálezu, se může měnit v širo-kých mezích. Obecně platí, že vhodným materiálem pro tyto úče-ly je materiál rozpustný (nebo dispergovatelný) ve vodě, kterýje nerozpustný v organických rozpouštědlech používaných k roz-pouštění nebo dispergování agrochemikálií používaných jako ú-činné složky. Mezi konkrétní vhodné materiály náležejí polyet-hylenoxid, škrob a modifikované škroby, alkyl- a hydroxyalkyl-celulosy jako hydroxymethylcelulosa, hydroxyethylcelulosa,hydroxypropylcelulosa, dále karboxymethylcelulosa, polyvinyl-ethery jako poly-methylvinylether, póly(2,4-dimethyl-6-triazo-lylethylen), póly(vinylsulfonová kyselina), polyanhydridy, mo-čovino-formaldehydové pryskyřice o nízké molekulové hmotnosti,melamin-formaldehydové pryskyřice o nízké molekulové hmotnos-ti, póly(2-hydroxyethylmethakrylát), polyakrylová kyselina ajejí homology, s výhodou však folie používaná k výrobě sáčků 10 obsahuje nebo je vyrobena z polyvinylalkoholu. Může se stát,že některé agrochemikálie mohou reagovat s některými polymerytvořícími stěnu sáčku - v takovéto situaci je třeba materiáltvořící stěnu sáčku zaměnit za materiál inertní vůči dané che-mikálii. Výhodným materiálem pro výrobu sáčků obsahujících pro-středky podle vynálezu je polyethylenoxid nebo methylcelulosa,popřípadě polyvinylalkohol. Při použití polyvinylalkoholu se svýhodou jedná o polyacetátovou folii alkoholysovanou nebo hyd-rolysovanou s výhodou ze 40 až 100 %, zejména z 80 až 99 %.The chemical nature of the film from which the sachets containing the compositions of the invention are made can vary within wide limits. In general, a suitable material for this purpose is a water-soluble (or dispersible) material that is insoluble in organic solvents used to dissolve or disperse agrochemicals used as active ingredients. Particularly suitable materials include polyethylene oxide, starch and modified starches, alkyl and hydroxyalkyl celluloses such as hydroxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, carboxymethylcellulose, polyvinyl ethers such as polymethylvinyl ether, poly (2,4-dimethyl-6-triazole) lylethylene), poly (vinylsulfonic acid), polyanhydrides, low molecular weight urea-formaldehyde resins, low molecular weight melamine-formaldehyde resins, poles (2-hydroxyethyl methacrylate), polyacrylic acid, and homologs thereof, preferably the film used it comprises or is made of polyvinyl alcohol for making bags 10. It may be that some agrochemicals can react with some polymoulding wall of the bag - in this situation, the material-forming wall of the bag should be replaced with a material inert to the chemical. A preferred material for making the sachets comprising the compositions of the present invention is polyethylene oxide or methyl cellulose or polyvinyl alcohol. The use of polyvinyl alcohol is preferably a polyacetal foil, which is desulphurised or hydrolysed, preferably from 40 to 100%, in particular from 80 to 99%.

Ve vodě rozpustnými foliemi používanými k výrobě sáčků. rozpustných ve vodě mohou být libovolné o sobě známé folierozpustné ve vodě. K výrobě sáčku je třeba tuto folii přísluš- ně vytvarovat (popřípadě částečně zatavit) a pak haplnit pev-ným prostředkem obsahujícím nebezpečnou sloučeninu. Po napl-nění (jak je definováno výše), je třeba sáčky vhodně uzavřít,obecně zatavit. V souladu s vynálezem se ve vodě rozpustné sáčky nena-plňují nebezpečnými prostředky úplně, ale pouze částečně,a pakse zataví. Tyto sáčky je možno zatavovat v těsné blízkosti ná-\ plně tvořené nebezpečným prostředkem, takže mezi tímto prostřed kem a stěnou sáčku je buď vůbec žádný nebo jen velmi malývzduchový polštář (menší než 1 %), nebo je lze zatavovat tak,že mezi prostředkem a stěnou sáčku se ponechá určitý vzduchovýpolštář. V každém případě však není sáček naplněn úplně, tj.tak, že by jej nebylo možno dále roztáhnout, naopak, napnutístěn sáčku by mělo umožnit v případě potřeby přísun další lát-ky. Protože však toto není záměrem vynálezu, uzavírá se sáček(ovbvykle zatavením) s dostatečným předstihem před úplným roz-tažením. Po uzavření (obvykle zatavením) je možno sáček znovuotevřít a doplnit. Toto se obvykle nedělá, ale je třeba se otom zmínit za účelem lepšího pochopení fenoménu residuálníroztažnosti, na němž je vynález založen.Water soluble foils used to make bags. water-soluble may be any of the known water-soluble water-soluble substances. In order to manufacture the bag, it is necessary to shape the film appropriately (or partially seal it) and then blend with a solid composition containing a dangerous compound. After filling (as defined above), the bags must be properly sealed, generally sealed. In accordance with the invention, water-soluble bags are not completely, but only partially, filled with hazardous means, and then sealed. These bags can be sealed in close proximity to a dangerous device so that there is either no or only a very small air cushion (less than 1%) between the bag and the bag wall, or they can be sealed so that there is no leaving some air cushion in the bag wall. In any case, the sachet is not filled completely, i.e., it could not be further stretched, on the contrary, the sachet should be stretched to allow additional substance to be delivered if necessary. However, since this is not the intention of the invention, the bag (typically sealed) is closed sufficiently well before full expansion. After closing (usually by sealing), the bag can be re-opened and refilled. This is usually not done, but one should mention it in order to better understand the phenomenon of residual expansion on which the invention is based.

Vynález rovněž popisuje způsob výroby nárazuvzdornýchobalových systémů uvedených výš, vyznačující se tím, že se vy-robí ve vodě rozpustný sáček,The invention also relates to a method for producing impact resistant packaging systems as set forth above, characterized in that a water-soluble sachet is produced,

a) tento sáček se naplní nebezpečným pevným prostředkem a b) naplněný sáček se uzavře a zataví za uchování residuálníroztažnosti.(a) the bag is filled with a dangerous solid and (b) the filled bag is sealed and sealed to maintain residual extensibility.

Jak již bylo řečeno výše, popisuje vynález rovněž způ-sob ochrany zemědělského prostředí, který spočívá v používáníshora popsaného obalového systému při skladování a transportuagrochemikálií. K přípravě postřikové směsi lze jednoduše smí-sit vodu s tímto obalovým systémem, například v tanku používa-ném k přípravě postřikových směsí.As already mentioned above, the invention also describes a method of protecting an agricultural environment by using the above-described packaging system in storage and transport of chemicals. To prepare the spray mixture, the water can simply be mixed with this coating system, for example in a tank used to prepare the spray mixture.

Vynález ilustrují následující příklady provedení, jimižse však rozsah vynálezu v žádném směru neomezuje. Příklad 1 V následující části je uveden přehled jednotlivých slo-žek prostředku a jejich procentické podíly:The invention is illustrated by the following non-limiting examples. Example 1 The following is an overview of the individual components of a device and their percentages:

Složka obsah (%)Content folder (%)

Carbaryl (účinná látka) 75 naftalensulfonát (dispergáťor) 4,0 směs benzoátu sodného a sulfosukci- nátu (smáčedlo) 0,5 hlinka (nosič) 20,5Carbaryl (active substance) 75 naphthalenesulfonate (dispersant) 4.0 mixture of sodium benzoate and sulfosuccinate (wetting agent) 0.5 clay (carrier) 20.5

Koncentrovaný pevný prostředek se připraví tak, že senosič smísí s povrchově aktivními látkami a účinnou složkou asměs se rozemílá aŽ do příslušné velikosti částic.The concentrated solid composition is prepared by mixing the haymaker with the surfactants and milling the active ingredient to an appropriate particle size.

Shora připravený prostředek se pak balí do polyvinylal-koholových sáčků rozpustných ve vodě. Tento sáček se vyrobí ze í skládané polyvinylalkoholové folie. Tento polyvinylalkohol je rozpustný ve studené vodě a vykazuje 88% stupeň hydrolýzy ace- tátových skupin. Folie je složena tak, že tvoří vertikální ha- dici. U dna budoucího sáčku se tato folie v horizontálním smě- ru zataví a pak se provede druhé zatavení ve vertikálním smě- ru, které protíná první zatavení horizontální. Po naplnění se j sáček uzavře třetím zatavením v horizontálním směru. Toto za- tavení protíná vertikální zatavení v horní části vznikléhosáčku. Při úplném naplnění je možno sáček naplnit na objem1000 ml. Do sáčku se však vnese pouze 800 ml pesticidního pro-středku za ponechání velmi malého vzduchového polštáře (méněnež 1 %). Residuální roztažnost je tedy cca 20 %. 100 identických sáčků se dvakrát shodí z výšky 1,2 m nazem. Nedojde k roztržení žádného sáčku ani k vytékání obsahu. Příklady 2 až 4The above composition is then packaged in water-soluble polyvinyl alcohol bags. This sachet is made of polyvinyl alcohol foil. This polyvinyl alcohol is soluble in cold water and exhibits an 88% degree of hydrolysis of the acetate groups. The foil is folded to form a vertical hose. At the bottom of the future bag, this foil is sealed in a horizontal direction and then a second vertical seal is performed, which intersects the first horizontal seal. After filling, the bag is closed by a third sealing in the horizontal direction. This stagnation intersects the vertical seal at the top of the hook. When fully filled, the bag can be filled to 1000 ml. However, only 800 ml of the pesticide composition is introduced into the sachet leaving a very small air cushion (less than 1%). Thus, the residual expansion is about 20%. 100 identical sachets are shaken twice from a height of 1.2 m nazem. There will be no tearing of the bag or leakage. Examples 2 to 4

Za použití následujících složek se vyrobí obdobné sáčkys analogickou residuální roztažností: Příklad 2Using the following components, similar bags are made with analogous residual extensibility: Example 2

Methomyl 90,0 % křemelina 10,0 %Methomyl 90.0% kieselguhr 10.0%

Směs se v kladivovém mlýnu rozemele na jemný prášek.Vždy 500 g tohoto produktu se balí do sáčků rozpustných vevodě. · Příklad 3The mixture is ground into a fine powder in a hammer mill. 500 g of this product are always packed in water-soluble bags. Example 3

Carbaryl 50,3 % hlinka 47,7 % natrium-alkylnaftalensulfonát 1,0 % lignosulfonát 1,0 %Carbaryl 50.3% clay 47.7% sodium alkylnaphthalenesulfonate 1.0% lignosulfonate 1.0%

Směs shora uvedených složek se ve vzduchovém mlýnu roze-mele za vysokého tlaku na průměrnou velikost částic 4/um. Vždy454 g tohoto prostředku se balí do sáčků rozpustných ve vodě.Vyrobené sáčky mají residuální roztažnost 23 % a s výjimkoumezer mezi jednotlivými pevnými částicemi neobsahují žádnývzduchový polštář. Stejným způsobem se vyrobí 5 takovýchto 13 sáčků, které se stokrát shodí z výsky 80 cm na zem. Žádný ze sáčků nepraskne. Příklad 4The mixture of the above ingredients was ground in an air mill under high pressure to an average particle size of 4 µm. 454 g of this composition are packaged in water-soluble sachets. The sachets produced have a residual extensibility of 23% and do not contain any air cushion with the exception of solid particles. In the same way, 5 such 13 sachets are produced, which are folded 100 times from the height of 80 cm to the ground. None of the bags break. Example 4

Thiodicarb 50,0 % hlinka 44,0 % lignosulfonát 5,0 % blokový kopolymer ethylenoxidu a propylenoxidu 1,0 %Thiodicarb 50.0% clay 44.0% lignosulfonate 5.0% ethylene oxide / propylene oxide block copolymer 1.0%

Směs shora uvedených složek se ve vysokotlakém vzducho-vém mlýnu rozemele na průměrnou velikost částic 4/Um. Vždy400 g tohoto produktu se balí do sáčků rozpustných ve vodě.The mixture of the above components is ground to an average particle size of 4 µm in a high pressure air mill. 400 g of this product are packaged in water soluble bags.

// .i&kP JUDr. Jarmila Traplavó// .i & kP JUDr. Jarmila Traplavó

Claims

14 PATENTS

A packaging system characterized in that it comprises a concentrated hazardous agent in a solid form, in a water-soluble sachet having a residual efficacy.

Packaging system according to claim 1, characterized in that it contains an agriculturally effective compound as a hazardous agent.

Packaging system according to claim 1 or 2, characterized in that it contains as a hazardous agent an agrochemical, preferably a pesticide.

Packaging system according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it contains as a dangerous agent a substance, which may be a pesticide, a herbicide, a fungicide, an insecticide, an acaricide, a nematocide, a preservative agent, a plant growth regulator, a nutrient for plants, auxiliary material, efficacy stimulator, penetration agent, synergist, antidote, adhesive agent, distribution agent, activator or additive contributing to component compatibility, preferably pesicide.

Packaging system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the bag has a resistivity of greater than 5% of the volume of the filled bag.

Packaging system according to claim 5, characterized in that the bag has a residual extensibility greater than 10% of the volume of the filled bag.

Packaging system according to claim 6, characterized in that the bag has a residual extensibility greater than 15% of the volume of the filled bag. 15

Packaging system according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the bag has a residual extensibility of less than 70%, preferably less than 40%, based on the volume of the filled bag.

Packaging system according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the bag has an air cushion of less than 20%.

10. A packaging system according to claim 9, wherein the sachet has a residual extensibility of greater than 10% of the volume of the fully filled sachet and has an air cushion of less than 20%.

Packaging system according to any one of claims 1 to 10, characterized in that there is an air cushion of less than 10% in the bag.

Packaging system according to any one of claims 1 to 11, characterized in that there is no air cushion or air cushion of less than 1% in the bag.

Packaging system according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the composition contained therein comprises from 1% to 95% of a hazardous substance.

Packaging system according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the composition contained therein comprises from 20 to 60% of a dangerous substance.

Packaging system according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the composition comprises suspended particles having a size of less than 50 µm.

Packaging system according to any one of claims 1 to 15, characterized in that the composition comprises suspended particles having a size of less than 20 µm.

Packaging system according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the composition comprises from 15 to 80% of a hazardous substance.

Packaging system according to any one of claims 1 to 17, characterized in that the composition comprises from 1 to 95% of a dangerous substance, from 5 to 95% of a carrier, from 1 to 50% of a surfactant, from 0 to 80% of a solvent, from 0 to 20% other additives and less than 5% water.

Packaging system according to any one of Claims 1 to 18, characterized in that the composition comprises from 1 to 95% of a dangerous substance, from 2 to 15% of a surfactant, from 3 to 40% of a solvent, from 0.1 to 10% of another. and less than 2% by weight of water.

Packaging system according to any one of claims 1 to 19, characterized in that it comprises a solid composition having a density in the range of from 0.03 to 1.2 g / cm, preferably from 0.3 to 1 g / cm.

Packaging system according to any one of Claims 1 to 20, characterized in that it contains a solid spontaneity composition of less than 75, preferably less than 25.

Packaging system according to any one of claims 1 to 21, characterized in that the water-soluble pouch is a film of a material selected from the group consisting of polyethylene oxide, polyethylene glycol, starch and modified starch, alkyl and hydroxyalkyl celluloses such as hydroxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose or hydroxypropylcellulose, carboxymethylcellulose, polyvinyl ethers, polymethylvinylether, poly- (2,4-dimethyl-6-triazolylethylene), poly (vinyl sulfonic acid), polyanhydrides, low molecular weight urea formaldehyde resins, low molecular weight melamine formaldehyde resins, poles ( 2-hydroxyethyl methacrylate), polyacrylic acid and its homologues, polyvinyl alcohol and methylcellulose.

Packaging system according to any one of claims 1 to 22, characterized in that it is formed by vacuum packaging.

Method for producing a impact resistant packaging system according to any one of Claims 1 to 23, characterized in that a water-soluble pouch (a) is produced by filling the sachet with a dangerous agent and (b) sealing and sealing the filled sachet to preserve the resins. dual expansion.

25. A method of protecting the environment in agriculture, wherein the storage or transport of agrochemicals uses a packaging system according to any one of claims 1 to 23. 9 MUDr. Jarmila Tra plová