CN85102522A - 电脑型汉语拼音文字输入法 - Google Patents

电脑型汉语拼音文字输入法 Download PDF

Info

Publication number
CN85102522A
CN85102522A CN 85102522 CN85102522A CN85102522A CN 85102522 A CN85102522 A CN 85102522A CN 85102522 CN85102522 CN 85102522 CN 85102522 A CN85102522 A CN 85102522A CN 85102522 A CN85102522 A CN 85102522A
Authority
CN
China
Prior art keywords
chinese
input
word
abbreviation
code length
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN 85102522
Other languages
English (en)
Inventor
李约瑟
江觉贤
李崇颐
董庭辉
董国辉
吴重远
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henan light industry research institute
HENAN MACHINERY INST
Chinese Characters Coding Specialized Committee Of Chinese Language Informat
Nankai University
Original Assignee
Henan light industry research institute
HENAN MACHINERY INST
Chinese Characters Coding Specialized Committee Of Chinese Language Informat
Nankai University
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henan light industry research institute, HENAN MACHINERY INST, Chinese Characters Coding Specialized Committee Of Chinese Language Informat, Nankai University filed Critical Henan light industry research institute
Priority to CN 85102522 priority Critical patent/CN85102522A/zh
Publication of CN85102522A publication Critical patent/CN85102522A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Document Processing Apparatus (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

电脑型汉语拼音文字输入法属于电子计算机中文信息处理的关键技术领域。采用本专利可以原封不动地使用电子计算机的ASCii西文键盘，完成中文信息的快速键入、输出、贮存、通讯、编辑、检索等工作。电脑型汉语拼音文字输入法的技术特征是以汉语拼音方案为基础而创造的。它是至今为止既不需要死记硬背汉字编码，又符合汉语自然语言规律，它特别是适合大信息量中文信息打字输入的方法。

Description

电脑型汉语拼音文字输入法属于电子计算机中文信息处理的关键技术领域。
现有的拼音编码输入法中有IBMPC机上使用的拼音码，以及运科机上使用的拼音码输入法等。但它们的所谓拼音输入法都是以字输入为主，受到同音异义字词的干扰很严重。输入一个词所需要的时间是电拼文字输入法的二至六倍、七倍不等。相比之下，我们创造的电拼文字输入法是最大限度尊重国务院文改会汉语拼音方案正词法而创造的，它是迄今为止既不需要死记硬背任何一种汉字编码，又符合汉语（古代汉语和现代汉语）自然语言规律、适合大信息量中文信息打字输入的好方法。
关于参考文件请见长城100号0520和运科LBC·220电子计算机的使用说明;1978年10月号香港《抖擞》杂志;1979年元旦号日本国出版的《中国语》杂志;1979年5月份日本国内出版的《亚洲季刊》;1982年10月东京国际大字符集研讨会上李约瑟发表的文章;以及美籍华人知名学者赵元任博士的来信;日本知名汉学家竹内实教授嘱：村田茂先生撰写的评论性文章等。
本电拼文字输入法可以原封不动地使用电子计算机的ASCii西文键盘，完成中文信息的快速输入、输出、贮存、通讯、编辑、检索等词典。并有扩展为汉英对照的码本。
在电拼文字正规文字打字法的基础上，实现了更为快速的电拼文字缩写打字法。采用这种方法打四个、五个、六个、七个以至十个连写的汉字词组时，每个汉字的码长率为1.0。一个学过汉语拼音又会西语键盘正规打字法的人，经过个把小时的指点，就可在电子计算机上实现这种快速的中文信息输入与输出。
本电拼文字输入法（包括电拼文字正规文字及电拼文字缩写文字两种打字法）与其它汉字编码方案相比，具有广泛的群众基础。特别适合学习过汉语拼音的亿万青少年使用。它为电子计算机在我国大规模、大面积的推广、普及、应用，创造了条件，铺平了道路。
本方案的两种打字输入法在高档16位机或32位机上使用时其电拼文字输入法的各项指标更佳。

Claims (5)

  1. 电脑型汉语拼音文字输入法的技术特征是以汉语拼音方案为基础的拼音文字词组输入。现行的拼音编码输入法主要是以字输入为主的，而我们研制成功的电拼文字输入法的技术特征却是以词组输入为主的。为了便于电子计算机输入与输出，我们发明了双音节词的有效缩写加码及三音节词的缩写加码法。
    1、双音节词的有效缩写加码法，如下：第一个字为缩写字头，第二个字为正写法。
    例：renjminj (人民)缩写为rminj，码长率为2.5
    xiahyuu (下雨)缩写为xyuu，码长率为2.0。
  2. 2、三音节词的缩写加码法。第一第二个字为缩写字头，第三个字为正写。
    例：shanghdequh上得去，缩写为sdquh码长率为1.6;budeliiao不得了，缩写为bdliiao不得了码长率为2.3
  3. 3、四音节以上的词或词组，每字只打一个缩写字母字头。如：科学技术，只打入KXJS平均码长率为1.0
  4. 4、少数常用的多音节联写词组还可进一步按词头字母缩写法缩写。例：中华人民共和国  码长率为0.42
    Z  R  G
    中国人民解放军  码长率为0.42
    Z  R  J
  5. 5、应用外语如英语也可打印出多音节词组
    例：打  PRC  即可打印出中华人民共和国
    打  PLA  亦可打出：“中国人民解放军”来
    本发明的特点是最大限度地利用正规的汉语拼音方案，对它进行最小限度的适应性处理（以标调字母代替标调符号），使之便于组成电拼文字，进行高速的打字输入，实现电拼文字输入并转化为通过电脑的汉字输出。它可原封不动地使用电子计算机的ASCII标准键盘，完成中文信息的快速打印、贮存、通讯、编辑、文献检索、文字对译等工作。
    凡属于电拼文字正规文字输入法，以及电拼文字缩写文字输入法的编码方案，及有关的一切词典，码本，教学用资料，以及与之配套的硬软件系统，不得任意翻印、防制和伪造。
CN 85102522 1985-04-10 1985-04-10 电脑型汉语拼音文字输入法 Pending CN85102522A (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 85102522 CN85102522A (zh) 1985-04-10 1985-04-10 电脑型汉语拼音文字输入法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 85102522 CN85102522A (zh) 1985-04-10 1985-04-10 电脑型汉语拼音文字输入法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN85102522A true CN85102522A (zh) 1987-02-04

Family

ID=4792575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 85102522 Pending CN85102522A (zh) 1985-04-10 1985-04-10 电脑型汉语拼音文字输入法

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN85102522A (zh)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5498751A (en) * 1993-09-03 1996-03-12 Cps Chemical Company, Inc. Organotin catalyzed transesterification
US5606103A (en) * 1993-09-03 1997-02-25 Cps Chemical Company, Inc. Organotin catalyzed transesterification
CN1109283C (zh) * 1996-05-29 2003-05-21 赵延胜 利用计算机键盘的拼音汉词编码输入法

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5498751A (en) * 1993-09-03 1996-03-12 Cps Chemical Company, Inc. Organotin catalyzed transesterification
US5554785A (en) * 1993-09-03 1996-09-10 Cps Chemical Company, Inc. Organotin catalyzed transesterification products
US5606103A (en) * 1993-09-03 1997-02-25 Cps Chemical Company, Inc. Organotin catalyzed transesterification
CN1109283C (zh) * 1996-05-29 2003-05-21 赵延胜 利用计算机键盘的拼音汉词编码输入法

Similar Documents

Publication Publication Date Title
D. Becker Multilingual word processing
US5903861A (en) Method for specifically converting non-phonetic characters representing vocabulary in languages into surrogate words for inputting into a computer
US5331557A (en) Audio-video coding system for Chinese characters
CN1003326B (zh) 优化五笔字型编码法及其键盘
US7359850B2 (en) Spelling and encoding method for ideographic symbols
Lu Computers and Chinese writing systems
CN85102522A (zh) 电脑型汉语拼音文字输入法
CN101231558A (zh) 甲骨文拼音与部件拆分输入法
DeFrancis How efficient is the Chinese writing system?
CN1045878A (zh) 计算机中文声数编码输入技术
CN85100094A (zh) 汉字拼音联想编码及双拼键盘
CN1081353C (zh) 现代汉语单词拉丁化语音码汉字输入法
GB2071018A (en) Improvements in method and apparatus for information processing
Wu et al. Computer processing of Chinese characters: An overview of two decades' research and development
Sheridan Research in language translation on the IBM type 701
CN1079550C (zh) 一种声韵意调编码的汉字输入方法
CN1125396C (zh) 音形结合二态码编码汉字输入方法
CN1027839C (zh) 中华双拼汉字编入的计算机键盘
CN1022350C (zh) 汉字字母编码输入法
Goonetilleke et al. An efficient and user-friendly Sinhala input method based on phonetic transcription
JPH0560139B2 (zh)
Shi et al. Chinese online-problems and solutions
Rolfe What is an IME (Input Method Editor) and how do I use it
CN85100009A (zh) 拼音四角键盘盘面设计及输入方法
Tanaka-Ishii et al. Text entry in East Asian languages

Legal Events

Date Code Title Description
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C06 Publication
PB01 Publication
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication