CN2917543Y - dish washing machine - Google Patents
dish washing machine Download PDFInfo
- Publication number
- CN2917543Y CN2917543Y CNU200590000010XU CN200590000010U CN2917543Y CN 2917543 Y CN2917543 Y CN 2917543Y CN U200590000010X U CNU200590000010X U CN U200590000010XU CN 200590000010 U CN200590000010 U CN 200590000010U CN 2917543 Y CN2917543 Y CN 2917543Y
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- basket
- crockery
- crockery basket
- cutlery
- storage device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims abstract description 79
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 10
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 10
- 238000005406 washing Methods 0.000 abstract description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 230000005477 standard model Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/502—Cutlery baskets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/505—Inserts, e.g. for holding baby bottles, stemware or cups
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
本实用新型的目的在提供一种餐具洗涤机,其具有一用于放置器皿件或餐具件的装置,该装置可以将餐具件容易进入地、节省空间地以及轻柔地放入冲洗容器中,上述目的在按本实用新型的餐具洗涤机中这样实现,即,在餐具洗涤机的器皿筐中设置一个单独的存放装置或餐具筐,其至少部分地集成在器皿筐的一主存放平面内并且在一个插入位置和一个装载位置之间可移动地支承在器皿筐上。由此可以获得这样的优点,餐具筐由于可移动的支承可以与器皿筐无关地移动。由此所述单独的存放装置可以向前从器皿筐中抽出并且因此从餐具洗涤机的冲洗容器中抽出,而器皿筐自身无需运动,这使得往餐具筐中装载或从餐具筐中取出器皿件或餐具件变得容易。
The purpose of the present utility model is to provide a dish washing machine, which has a device for placing utensils or tableware, which can put the tableware into the washing container easily, space-saving and gently, the above-mentioned The object is achieved in the dishwasher according to the invention in that a separate storage device or cutlery basket is provided in the crockery basket of the dishwasher, which is at least partly integrated in a main storage plane of the crockery basket and in the The crockery basket is supported displaceably between an insertion position and a loading position. This results in the advantage that the cutlery basket can be moved independently of the crockery basket due to the movable mount. As a result, the separate storage device can be pulled forward out of the crockery basket and thus out of the rinsing container of the dishwasher without the crockery basket itself having to be moved, which makes it possible to load and remove crockery from the crockery basket Or cutlery pieces made easy.
Description
技术领域technical field
本实用新型涉及一种餐具洗涤机,其具有一个用来放置冲洗物品、特别是用于放置餐具件的装置。The utility model relates to a tableware washing machine, which is provided with a device for placing washing articles, in particular for placing tableware pieces.
背景技术Background technique
已知将餐具洗涤机的冲洗容器中的冲洗物品放置在一个或多个器皿筐中。这些器皿筐通常具有一塑料涂层的金属丝编织物并且通常可移动地支承在冲洗容器的侧壁上,从而在打开一落地式餐具洗涤机(Unterbau-Geschirrspülmaschine)的前门时所述器皿筐可以从冲洗容器中拉出。为了放置餐具件,通常在下部的器皿筐中设置一个单独的餐具筐形式的模块,该模块通常可以由器皿筐中取出。这种已知的餐具筐的缺点在于,它设置在一个底部的器皿筐中并且因此装载方式是不方便的和不使用友好的。It is known to place the rinse items in the rinse container of a dishwasher in one or more crockery baskets. These crockery baskets usually have a plastic-coated wire braid and are usually movably supported on the side wall of the rinsing container, so that when the front door of a floor-standing dishwasher (Unterbau-Geschirrspülmaschine) is opened, the crockery basket can be Pull from rinse container. For placing the cutlery pieces, a separate module in the form of a cutlery basket is usually provided in the lower crockery basket, which module can usually be removed from the crockery basket. A disadvantage of this known cutlery basket is that it is arranged in a bottom crockery basket and is therefore inconvenient and user-unfriendly for loading.
在另外一种已知的用于存放餐具件的装置中,除了器皿筐之外在冲洗容器的上部区域中设置一个餐具抽屉用于存放餐具件,其可以插入餐具洗涤机的冲洗容器中和从其中抽出。这样的餐具抽屉然而具有这样的缺点,即,它在冲洗容器中需要一个较大的空间,而这些空间在放置其它的冲洗物品时就失去了;此外通过设置一个附加的餐具抽屉提高了餐具洗涤机的生产成本。In another known device for storing crockery, a crockery drawer is provided in the upper region of the rinsing container for storing crockery besides the crockery basket, which can be inserted into the rinsing container of a dishwasher and removed from the out of which. However, such a cutlery drawer has the disadvantage that it requires a relatively large space in the rinsing container, which is lost when other rinsing items are placed; in addition, the dishwashing is improved by providing an additional cutlery drawer. machine production costs.
由文献DE 199 25 312中已知一种单独的餐具存放装置,其放在器皿筐上并且在纵向支柱上可移动地支承。餐具存放装置的移动运动通过一个止挡限定,从而确保了被抽出的餐具存放装置不会倾覆。这种餐具存放装置的缺点在于,由于设置在器皿筐的上方,餐具存放装置中的以及上方的存放空间或通过一旋转的喷射臂的运动空间、上部的器皿筐或通过冲洗容器的盖板限定了。由此根据DE 199 25 312在餐具存放装置中不能放置较大的餐具件以及即使较小餐具件也只可以在平躺位置放置。此外,通过将餐具存放装置设置在器皿筐的上方,在器皿筐中的存放空间向上受到了限制并且阻碍了抓取设置在器皿筐中的器皿件或餐具件。A separate cutlery storage device is known from document DE 199 25 312, which is placed on a crockery basket and is movably supported on a longitudinal support. The displacement movement of the cutlery storage device is limited by a stop, so that it is ensured that the drawn cutlery storage device cannot tip over. A disadvantage of this crockery storage device is that, due to the arrangement above the crockery basket, the storage space in and above the crockery storage device is limited either by the movement space of a rotating spray arm, the upper crockery basket or by the cover of the rinsing container. up. Thus according to DE 199 25 312 larger cutlery pieces cannot be placed in the cutlery storage device and even smaller cutlery pieces can only be placed in the lying position. Furthermore, by arranging the cutlery storage device above the crockery basket, the storage space in the crockery basket is restricted upwards and the handling of pieces of crockery or cutlery arranged in the crockery basket is hindered.
实用新型内容Utility model content
因此本实用新型的目的在于提供一种餐具洗涤机,其具有一个冲洗容器、至少一个具有基本上水平的主存放平面的器皿筐,并且具有一个单独的存放装置用于存放冲洗物品,特别具有一餐具筐用于存放餐具件,其中所述的单独的存放装置或餐具筐至少部分地集成在器皿筐的主存放平面中并且在一个插入位置和一个装载位置之间可移动地支承在器皿筐上。The object of the present invention is therefore to provide a dishwasher with a rinsing container, at least one crockery basket with a substantially horizontal main storage plane, and a separate storage device for storing rinsing items, in particular a A cutlery basket for storing cutlery pieces, wherein the separate storage device or cutlery basket is at least partially integrated in the main storage plane of the crockery basket and is mounted displaceably on the crockery basket between an insertion position and a loading position .
本实用新型的餐具洗涤机具有至少一个器皿筐,其具有一个基本上水平的主存放平面,以及具有一个单独的存放装置用于存放冲洗物品,特别是一个餐具筐用于存放餐具件,其中所述的单独的存放装置或餐具筐至少部分地集成在器皿筐的主存放平面内并且在一个装载位置和一个插入位置之间可移动地支承在器皿筐上。在此,餐具筐集成在器皿筐的主存放平面内意味着,所述单独的存放装置或餐具筐的底面的至少一部分占据器皿筐的主存放平面的一特定部分,其中主存放平面对应于器皿筐的底面或存放面,其通过器皿筐的边缘或侧壁限定。The dishwasher according to the invention has at least one crockery basket with a substantially horizontal main storage plane and a separate storage device for storing items to be rinsed, in particular a crockery basket for storing crockery pieces, wherein The separate storage device or cutlery basket described above is at least partially integrated into the main storage plane of the crockery basket and is mounted on the crockery basket so that it can move between a loading position and an insertion position. The integration of the cutlery basket into the main storage plane of the crockery basket means that at least part of the bottom of the separate storage device or the cutlery basket occupies a certain part of the main storage plane of the crockery basket, wherein the main storage plane corresponds to the crockery basket. The base or storage surface of the basket, which is bounded by the edges or side walls of the crockery basket.
通过按本实用新型的餐具洗涤机获得了这样的优点,即,由于所述单独的存放装置或餐具筐可移动地支承在器皿筐上,所以单独的存放装置可以与餐具洗涤机的器皿筐无关地移动,因此所述单独的存放装置可以由器皿筐中抽出,而器皿筐自身无需运动。由此所述单独的存放装置优选向前从器皿筐中抽出并且因此从餐具洗涤机的冲洗容器中抽出,这使得往所述单独的存放装置中装载或从所述单独的存放装置中取出器皿件或餐具件变得容易。With the dishwasher according to the invention, the advantage is obtained that the separate storage device or the crockery basket can be independent of the crockery basket of the dishwasher because the separate storage device or crockery basket is movably mounted on the crockery basket Therefore, the separate storage device can be withdrawn from the crockery basket without the crockery basket itself having to move. The separate storage device is thus preferably withdrawn forwards out of the crockery basket and thus out of the rinsing container of the dishwasher, which makes it possible to load and remove crockery from the separate storage device pieces or cutlery pieces made easy.
借助于本实用新型的餐具洗涤机此外获得这样的优点,即,为了放置餐具件除了器皿筐之外不再需要附加的支承在冲洗容器的侧壁上的抽屉,并且不丧失餐具抽屉所带来的舒适性。根据本实用新型,通过将餐具筐可移动地支承在器皿筐中可以不仅在功能方面而且在视觉外观方面更好地体现餐具洗涤机或器皿筐的标准模型和特殊实施方式之间的区别。本实用新型的餐具洗涤机的其它优点由下面对优选实施方式的说明得出。With the aid of the dishwasher according to the invention, the advantage is also obtained that, in addition to the crockery basket, no additional drawers, which are supported on the side walls of the rinsing container, are required for placing crockery pieces, and the resulting crockery drawer is not lost. comfort. According to the invention, the displaceable mounting of the crockery basket in the crockery basket makes it possible to better differentiate between standard models and special versions of dishwashers or crockery baskets both functionally and visually. Further advantages of the dishwasher according to the invention emerge from the following description of preferred embodiments.
在本实用新型的一有利的实施方式中,所述单独的存放装置或餐具筐集成在餐具洗涤机的一上部的器皿筐中。从而相对于一在下部的器皿筐中的设置而言,放置在单独的存放装置或餐具筐中的器皿件或餐具件的可接近性改善了。这使得更加使用友好,因为使用者在往集成在上部的器皿筐中的餐具筐中装载或从其中取出器皿件或餐具件时不需要深弯腰,而当餐具筐设置在下部的器皿筐中时使用者需要深弯腰。In an advantageous embodiment of the invention, the separate storage device or crockery basket is integrated in an upper crockery basket of the dishwasher. The accessibility of the crockery or cutlery pieces placed in the separate storage device or cutlery basket is thus improved compared to an arrangement in the lower crockery basket. This makes it even more user-friendly, since the user does not have to stoop deeply when loading or removing crockery or cutlery from the cutlery basket integrated in the upper crockery basket, whereas when the cutlery basket is arranged in the lower crockery basket Sometimes the user needs to bend over deeply.
通过将餐具筐设置在上部的器皿筐中,就不需要在下部的器皿筐中附加地放置餐具件,由此下部的器皿筐中的腾出来的空间可以任意使用。此外,对于支承在上部筐中的餐具而言获得一个很好的烘干效果,因为在烘干过程中在冲洗容器的上部区域比在冲洗容器的下部区域温度更高。By arranging the cutlery basket in the upper crockery basket, it is not necessary to additionally place cutlery pieces in the lower crockery basket, so that the free space in the lower crockery basket can be used as desired. Furthermore, a good drying result is achieved for the dishes supported in the upper basket, since the upper area of the rinsing container is hotter than the lower area of the rinsing container during the drying process.
合适的是,所述单独的存放装置或餐具筐具有一个基本上对应于器皿筐高度的高度。在此单独的存放装置的底部基本上与器皿筐的主存放平面处在同一高度上,而单独的存放装置的侧壁的上边缘与器皿筐的侧壁的上边缘基本上在同一高度上。将单独的存放装置构造成具有一基本上对应于器皿筐高度的高度具有这样的优点,器皿筐或餐具筐的整个高度可以用于整齐摆放餐具件,从而在其中也可以整齐放置长的以及笨重的器皿件以及餐具件。It is expedient if the separate storage device or the crockery basket has a height which substantially corresponds to the height of the crockery basket. The bottom of the separate storage device is here substantially at the same level as the main storage level of the crockery basket, while the upper edge of the side walls of the separate storage device is substantially at the same level as the upper edge of the side walls of the crockery basket. Constructing the separate storage device with a height substantially corresponding to the height of the crockery basket has the advantage that the entire height of the crockery basket or cutlery basket can be used for neatly arranging the cutlery pieces, so that long and Bulky pieces of utensils and cutlery.
因为餐具筐集成在器皿筐中,所以在器皿筐从冲洗容器中抽出时餐具筐自动地一起驶出。如上所述,然而本实用新型的餐具筐可以由器皿筐中抽出并且因此由餐具洗涤机的冲洗容器中抽出,而器皿筐无需运动,因为餐具筐可移动地支承在器皿筐中。根据本实用新型的另外一个有利的实施方式,所述单独的存放装置或餐具筐通过一导轨系统优选在滚子或滑板(kufen)上在插入位置和装载位置之间可移动地支承在器皿筐上。将一导轨系统与餐具筐的经由滚子或滑板的滑动支承结合在一起,使得餐具筐可以在插入位置和装载位置之间摩擦力小地和因此简单地运动。Since the cutlery basket is integrated in the crockery basket, the crockery basket is automatically pushed out together when the crockery basket is withdrawn from the rinsing container. As mentioned above, however, the cutlery basket according to the invention can be pulled out of the crockery basket and thus out of the rinsing container of the dishwasher without the crockery basket having to be moved, since the crockery basket is movably mounted in the crockery basket. According to a further advantageous embodiment of the invention, the separate storage device or crockery basket is mounted movably on the crockery basket between the insertion position and the loading position via a rail system, preferably on rollers or sliding plates (kufen). superior. The combination of a rail system with the sliding mounting of the cutlery basket via rollers or slides makes it possible to move the cutlery basket between the insertion position and the loading position with low friction and therefore simply.
特别有利的是,当所述单独的存放装置或餐具筐防止倾覆地和可移动地支承在器皿筐上时,防止了在餐具筐移动时和特别是在餐具筐装载位置时餐具筐的倾覆。所述单独的存放装置或餐具筐可以由各种系统进行线性导引例如导轨系统在器皿筐中引导。为此例如在器皿筐上设置至少一个导轨,其具有一个基本上U形横截面的空心型材,在该空心型材中与餐具筐相连的滑板或滚子可移动地支承。由此可能在移动或装载餐具筐过程中出现的倾覆力矩在每个方向上被导轨系统支承。导轨优选自身在水平方向上可移动地支承在器皿筐上,以便使得餐具筐可以从器皿筐中完全驶出并进入装载位置。在此,所述单独的存放装置或餐具筐的移动运动合适地通过一个止挡限定,从而防止了餐具筐从插入位置出发超过装载位置。It is particularly advantageous if the separate storage device or the cutlery basket is mounted in a tilt-proof and displaceable manner on the crockery basket, preventing tipping of the cutlery basket during movement of the cutlery basket and in particular in the loading position of the cutlery basket. The individual storage devices or crockery baskets can be guided linearly by various systems, for example rail systems in the crockery baskets. For this purpose, for example, at least one guide rail is provided on the crockery basket, which has a hollow profile with an essentially U-shaped cross section, in which a slide or roller connected to the cutlery basket is movably mounted. Tilting moments that may occur during the movement or loading of the cutlery basket are thus supported in each direction by the rail system. The guide rail itself is preferably supported horizontally on the crockery basket so that the crockery basket can be moved completely out of the crockery basket and into the loading position. In this case, the displacement movement of the separate storage device or the cutlery basket is expediently limited by a stop, so that starting from the inserted position the cutlery basket is prevented from passing beyond the loading position.
为了使得所述单独的存放装置或餐具筐可以使用友好地以及无阻碍地驶出,餐具筐设置在器皿筐的一外部区域,使得在插入位置餐具筐的一个侧壁基本上平行于器皿筐的一个侧壁、优选是其端壁地定向。由此在本实用新型的餐具洗涤机中可以轻易地接近所述单独的存放装置中的器皿件或餐具筐中的餐具,特别是当单独的存放装置或餐具筐设置在一个可移动地支承的器皿筐的端壁上,其通过这个端壁可以由一落地式餐具洗涤机的冲洗容器中抽出。In order that the separate storage device or the cutlery basket can be moved out in a user-friendly and unimpeded manner, the cutlery basket is arranged in an outer region of the crockery basket such that in the inserted position a side wall of the crockery basket is substantially parallel to the crockery basket. A side wall, preferably its end wall, is oriented. The crockery in the separate storage device or the tableware in the cutlery basket can thus be easily accessed in the dishwasher of the invention, especially if the separate storage device or the cutlery basket is arranged on a movably supported On the end wall of the crockery basket through which it can be drawn out of the rinsing container of a floor-standing dishwasher.
在本实用新型的另外一个有利的实施方式中,单独的存放装置或餐具筐设置在器皿筐的一个角部区域内,从而在插入位置时餐具筐的两个彼此相邻的侧壁分别基本平行于器皿筐的端壁和一个侧壁地定向。通过将单独的存放装置或餐具筐设置在器皿筐的一个角部区域内,使得一方面便于对餐具筐进行操作,另一方面器皿筐的内部区域可以专门用来存放其它的冲洗物品。In a further advantageous embodiment of the invention, the separate storage device or cutlery basket is arranged in a corner region of the crockery basket, so that in the inserted position the two adjacent side walls of the cutlery basket are each substantially parallel Oriented to the end wall and one side wall of the crockery basket. By arranging the separate storage device or crockery basket in a corner area of the crockery basket, on the one hand the crockery basket can be easily handled, and on the other hand the inner area of the crockery basket can be used exclusively for storing other washing items.
另外,单独的存放装置或餐具筐这样设置在器皿筐的一外部区域内,使得餐具筐的至少一侧壁在插入位置时至少部分地是器皿筐的一侧壁,优选是端壁的至少一部分。为此餐具筐优选这样构造和设置在器皿筐上,使得餐具筐的至少一个侧壁在插入位置时与器皿筐的一个侧壁、特别是器皿筐的端壁对齐。Furthermore, the separate storage device or cutlery basket is arranged in an outer region of the crockery basket in such a way that at least one side wall of the crockery basket in the inserted position is at least partially a side wall, preferably at least part of an end wall, of the crockery basket . For this purpose, the cutlery basket is preferably configured and arranged on the crockery basket such that at least one side wall of the cutlery basket is aligned with a side wall of the crockery basket, in particular an end wall of the crockery basket, in the inserted position.
所述单独的存放装置或餐具筐可以这样设置在器皿筐的一角部区域内,使得餐具筐的至少两个彼此相邻的侧壁在插入位置时分别是器皿筐的端壁的至少一部分并且是一侧壁的至少一部分。为此餐具筐优选这样构成和设置在器皿筐上,使得餐具筐的至少两个彼此相邻的侧壁在插入位置时分别与器皿筐的端壁和至少一个侧壁在对齐。通过这种方式除了可以实现舒适的可操作性外,还可以获得具有集成的餐具筐的器皿筐的令人满意的外观。The separate storage device or cutlery basket can be arranged in a corner region of the crockery basket such that at least two mutually adjacent side walls of the crockery basket in the inserted position are at least part of an end wall of the crockery basket and are in each case at least a portion of one side wall. For this purpose, the cutlery basket is preferably formed and arranged on the crockery basket in such a way that at least two mutually adjacent side walls of the cutlery basket are aligned with an end wall and at least one side wall of the crockery basket in the inserted position. In this way, in addition to comfortable handling, a pleasing appearance of the crockery basket with the integrated cutlery basket can also be achieved.
当所述单独的存放装置或餐具筐可拆卸地支承在器皿筐上时,获得了另外一个优点。从而餐具筐可以从其在器皿筐的夹持位置上抽出或进行更换,以便轻易地装载或卸载器皿件或餐具件。合适的是,所述单独的存放装置或餐具筐配备一个把手,其优选向上超过餐具筐的高度,并且餐具筐通过它进行运动或可以从器皿筐中抽出。替代地或附加地,餐具筐还配备一个把手,其至少部分地在水平方向上伸出器皿筐的侧壁,并且餐具筐通过它可以从器皿筐或冲洗容器中抽出。A further advantage is obtained when the separate storage device or cutlery basket is detachably mounted on the crockery basket. The crockery basket can thus be withdrawn or replaced from its holding position on the crockery basket in order to easily load or unload crockery or cutlery. It is expedient if the separate storage device or the cutlery basket is equipped with a handle which preferably extends upwards beyond the height of the cutlery basket and by means of which the cutlery basket can be moved or can be pulled out of the crockery basket. Alternatively or additionally, the cutlery basket is also provided with a handle which projects at least partially horizontally beyond the side wall of the crockery basket and by means of which the cutlery basket can be pulled out of the crockery basket or the rinsing container.
根据本实用新型的另外一个有利的实施方式,所述单独的存放装置或餐具筐配备有辅助工具来合适地设置和支承特定的器皿件,特别是在餐具筐中合适地设置和支承餐具件,这有利于器皿件或餐具件的分离以及它们在餐具洗涤机冲洗过程中的清洗。此外,由此可以在装置中的特定位置获得餐具件的一目了然的设置并且防止了餐具件的接触,这防止了在冲洗过程中对餐具件的损坏和防止了噪音的形成。作为餐具筐的另外一种方案,一个单独的存放装置以上述的根据本实用新型的方式也可设置在器皿筐上,其适合存放任意的其它器皿件。According to a further advantageous embodiment of the invention, the separate storage device or cutlery basket is equipped with auxiliary means for the proper placement and support of specific crockery pieces, in particular in the cutlery basket, This facilitates the separation of the pieces of crockery or crockery and their cleaning during the rinsing process of the dishwasher. Furthermore, a clear arrangement of the cutlery at a specific position in the device is thereby achieved and contact of the cutlery is prevented, which prevents damage to the cutlery and noise generation during the rinsing process. As an alternative to the cutlery basket, a separate storage device can also be arranged on the crockery basket in the manner described above according to the invention, which is suitable for storing any other crockery.
按照本实用新型的餐具洗涤机克服了现有技术中的缺点并且可以将器皿件以及餐具件容易进入地、节省空间地以及轻柔地放入冲洗容器中。The dishwashing machine according to the invention overcomes the disadvantages of the prior art and allows crockery and tableware to be inserted into the rinsing container in an easily accessible, space-saving and gentle manner.
附图说明Description of drawings
下面借助于一个在附图中示出的优选实施例对本实用新型进行详细阐述。附图示出了本实用新型的餐具洗涤机的一个优选实施方式的透视图。The utility model is explained in detail below with the aid of a preferred embodiment shown in the drawings. The accompanying drawing shows a perspective view of a preferred embodiment of the dishwasher of the present invention.
附图标记列表List of reference signs
1 餐具洗涤机1 Dishwashing machine
2 冲洗容器2 rinse container
3 翻转门3 flip door
4 器皿筐的端壁4 end wall of utensil basket
5 单独的存放装置或餐具筐5 individual storage units or cutlery baskets
6 器皿筐的主存放平面6 main storage plane for utensil baskets
7 上部的器皿筐7 Upper Utensil Basket
8 器皿筐的侧壁8 side wall of utensil basket
9 用于可移动地支承餐具筐的导轨系统9 Rail system for movably supporting cutlery baskets
10 用于可移动地支承餐具筐的滚子10 Rollers for removably supporting cutlery baskets
11 餐具筐上的把手11 handles on cutlery baskets
12 下部的器皿筐12 lower utensil basket
具体实施方式Detailed ways
在附图中详细示出一个落地式餐具洗涤机1,其具有一个冲洗容器2,其可以通过一个可摆动地支承在餐具洗涤机1前侧的翻转门3关闭。在冲洗容器2中设置了一个上部的器皿筐7和一个下部的器皿筐12,其分别可移动地支承在冲洗容器2的侧壁上,以便可以将它们从冲洗容器2中抽出用来装载或卸载器皿件或餐具件。在附图中示出的状态中本实用新型的餐具洗涤机1的翻转门3打开并且上部的器皿筐7从冲洗容器2中抽出,而下部的器皿筐12完全插入冲洗容器2中,由此仅仅可以看到下部的器皿筐12的前端壁。A floor-standing dishwasher 1 is shown in detail in the drawing, which has a rinsing container 2 which can be closed via a
上部的器皿筐7具有一个基本上水平的主存放平面6,其对应于器皿筐7的底面或存放面,其通过器皿筐7的边缘或侧壁限定。上部的器皿筐7具有一个单独的存放装置5用于存放冲洗物品,其在附图中所示的实施例中构成为餐具筐,其特别是用来存放餐具件。餐具筐5在双箭头所示的方向上在一插入位置和一装载位置之间可移动地支承在器皿筐7上。在附图中所示的状态中餐具筐5处在装载位置,即,餐具筐5完全由器皿筐7中抽出并且相应向前伸出器皿筐7的侧壁4。The
餐具筐5集成在器皿筐7的主存放平面6中,即,餐具筐5的底面在餐具筐5的插入位置占据器皿筐7的主存放面6的一部分。为此在器皿筐7的主存放面6中为餐具筐5设置一个空隙,其大小对应于餐具筐5的底面。The
由于餐具筐5可移动地支承在器皿筐7上,餐具筐5可以与餐具洗涤机1的器皿筐7无关地在水平方向上移动。通过这种方式餐具筐5可以在器皿筐7不运动的情况下向前从器皿筐7中抽出并且因此从餐具洗涤机1的冲洗容器2中抽出。但是在抽出器皿筐7时,由于餐具筐5集成在器皿筐7中餐具筐仍然自动地从餐具洗涤机1的冲洗容器2中一起抽出。根据本实用新型,将餐具筐5从器皿筐7中抽出并且因此从餐具洗涤机1的冲洗容器2中抽出可以使得往餐具筐5中装载或从餐具筐5中卸载器皿件或餐具件变得容易。Since the
餐具筐5具有一个基本上对应于器皿筐7高度的高度。因而餐具筐5的底部基本上与器皿筐7的主存放平面6处在同一高度上,而餐具筐5的侧壁的上边缘与器皿筐7的侧壁4,8的上边缘基本上在同一高度上。由此器皿筐7或餐具筐5的整个高度可以用于整齐摆放餐具件,从而在餐具筐5中也可以整齐放置长的以及笨重的餐具件。The
餐具筐5通过一个导轨系统9滑动地和防止倾覆地支承在器皿筐7上,其中餐具筐5可以在滚子10上在插入位置和装载位置之间在双箭头所示的方向上移动。因此在餐具筐5的两侧设置一个导轨9,其具有一个基本上U形横截面的空心型材。与餐具筐5连接的滚子10这样运动地支承在空心型材中,使得可能在移动或装载餐具筐5过程中出现的倾覆力矩在每个方向上得到支承。此外导轨9自身在水平方向上可移动地支承在器皿筐7上,以便使得餐具筐5可以从器皿筐7中完全驶出到达装载位置。在此,餐具筐5的移动运动通过一个止挡限定,从而防止了餐具筐5从插入位置出发超过装载位置。The
餐具筐5这样设置在器皿筐7的一角部区域内,即,餐具筐5的端壁和外侧壁在插入位置时分别基本平行于器皿筐7的端壁4和与其相邻的侧壁8地定向并且与它们对齐。另外,餐具筐5这样构成和设置,使得餐具筐5的端壁和外侧壁在插入位置时分别是器皿筐7的端壁4和与其相邻的侧壁8的一部分。器皿筐7的端壁4和与其相邻的侧壁8相应地在餐具筐5的区域内空出来。The
餐具筐5可拆卸地支承在器皿筐7上,从而餐具筐5可以从其在器皿筐7的夹持位置上抽出,以便轻易地装载或卸载器皿件或餐具件或进行更换。为此,餐具筐5配备一个把手11,其向上超过餐具筐5的高度,并且餐具筐5通过它进行运动或可以从器皿筐7中抽出。如上所述,所述的单独的存放装置不一定非要构成为餐具筐5,而是可以是一个按照本实用新型的方式设置在器皿筐7上的、适合存放任意的其它器皿件的存放装置。The
Claims (13)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004035716.1 | 2004-07-23 | ||
| DE102004035716A DE102004035716A1 (en) | 2004-07-23 | 2004-07-23 | Device for storing cutlery in dishwashers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN2917543Y true CN2917543Y (en) | 2007-07-04 |
Family
ID=35124668
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CNU200590000010XU Expired - Fee Related CN2917543Y (en) | 2004-07-23 | 2005-07-20 | dish washing machine |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20090140619A1 (en) |
| EP (1) | EP1773173A1 (en) |
| KR (1) | KR20070039548A (en) |
| CN (1) | CN2917543Y (en) |
| DE (1) | DE102004035716A1 (en) |
| WO (1) | WO2006015933A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102892346A (en) * | 2010-05-12 | 2013-01-23 | 伊莱克斯家用产品公司 | Dishwasher with detergent dispenser |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007056427A1 (en) * | 2007-11-23 | 2009-05-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dishwasher i.e. household dishwasher, has cutlery accommodating device comprising multiple holding units for cutlery pieces, and stopper assigned to holding units and cutlery baskets, where distance between holding units is changed |
| TR200807468A1 (en) | 2008-10-06 | 2010-04-21 | Bsh Ev Aletleri̇ San. Ve Ti̇c. A.Ş. | DISHWASHER WITH A FORK-BLADE BASKET |
| DE102009028035A1 (en) * | 2009-07-27 | 2011-02-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Domestic dishwasher |
| EP2292140B1 (en) * | 2009-09-03 | 2014-05-07 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Silverware container, especially silverware tray and/or silverware basket, as well as dishwasher with such a silverware container |
| EP2364636B2 (en) | 2010-03-12 | 2020-08-12 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Cutlery tray, dishwasher basket and dishwasher |
| WO2014094893A1 (en) | 2012-12-21 | 2014-06-26 | Electrolux Home Products Corporation N. V. | Cutlery rack |
| US10149596B2 (en) | 2012-12-21 | 2018-12-11 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Cutlery tray module for a dishwasher and dishwasher comprising at least one cutlery tray module |
| US11497381B2 (en) * | 2019-08-30 | 2022-11-15 | Midea Group Co., Ltd. | Basket for a dish washing appliance |
| US10973389B2 (en) * | 2019-08-30 | 2021-04-13 | Midea Group Co., Ltd. | Basket for a dish washing appliance |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2065391A (en) * | 1933-10-19 | 1936-12-22 | Gen Motors Corp | Refrigerating apparatus |
| US2089359A (en) * | 1934-08-03 | 1937-08-10 | Kelvinator Corp | Refrigerating apparatus |
| US2207115A (en) * | 1939-01-10 | 1940-07-09 | Collis Company | Refrigerator shelf |
| US3245742A (en) * | 1963-08-26 | 1966-04-12 | Whirlpool Co | Article supporting apparatus |
| US3717259A (en) * | 1971-06-11 | 1973-02-20 | Greiner Scient Corp | Tray rack |
| DE8437945U1 (en) * | 1984-12-24 | 1989-01-05 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Dishwasher for household |
| DE3520148A1 (en) * | 1985-06-05 | 1986-12-11 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Cutlery basket for dishwashers |
| DE3721689A1 (en) * | 1987-07-01 | 1989-01-12 | Miele & Cie | CUTLERY BASKET FOR A DISHWASHER |
| CA2056284C (en) * | 1991-10-18 | 1997-02-04 | David I. Ellingson | Dishwasher utensil tray |
| CA2227355C (en) * | 1998-01-19 | 2004-04-06 | Samir Atalla | Basket mounting arrangement for a refrigerator |
| JPH11299720A (en) * | 1998-04-22 | 1999-11-02 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Dishwasher |
| DE19824823A1 (en) * | 1998-06-04 | 1999-12-09 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Cutlery basket for dishwasher arrangement; has coupling element to raise basket to raised position in upper cleaning position and lower basket to working position in lower cleaning position |
| DE19935312C2 (en) * | 1999-07-28 | 2003-04-30 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Pull-out crockery basket for dishwashers |
| DE19960842A1 (en) * | 1999-12-16 | 2001-06-28 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | dishwasher |
| DE60130882T2 (en) * | 2001-08-01 | 2008-07-17 | Candy S.P.A., Monza | Dishwasher with an additional cutlery basket |
| US20040079713A1 (en) * | 2002-10-24 | 2004-04-29 | Wendt Karl R.C. | Dishwasher utility basket |
| WO2005041744A1 (en) * | 2003-10-30 | 2005-05-12 | Arcelik Anonim Sirketi | A basket for dishwashers |
| US7198054B2 (en) * | 2003-12-17 | 2007-04-03 | Maytag Corporation | Dishwasher having a side-by-side rack system |
-
2004
- 2004-07-23 DE DE102004035716A patent/DE102004035716A1/en not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-07-20 EP EP05761182A patent/EP1773173A1/en not_active Withdrawn
- 2005-07-20 US US11/658,250 patent/US20090140619A1/en not_active Abandoned
- 2005-07-20 CN CNU200590000010XU patent/CN2917543Y/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-07-20 WO PCT/EP2005/053507 patent/WO2006015933A1/en not_active Ceased
- 2005-07-20 KR KR1020077001197A patent/KR20070039548A/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102892346A (en) * | 2010-05-12 | 2013-01-23 | 伊莱克斯家用产品公司 | Dishwasher with detergent dispenser |
| CN102892346B (en) * | 2010-05-12 | 2015-11-25 | 伊莱克斯家用产品公司 | With the dish-washing machine of detergent dispenser |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102004035716A1 (en) | 2006-03-16 |
| KR20070039548A (en) | 2007-04-12 |
| WO2006015933A1 (en) | 2006-02-16 |
| EP1773173A1 (en) | 2007-04-18 |
| US20090140619A1 (en) | 2009-06-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9532702B2 (en) | Cutlery drawer for a dishwasher | |
| CN2917543Y (en) | dish washing machine | |
| CN100334998C (en) | Cutlery basket for a dishwasher | |
| EP2191764A1 (en) | Dishwasher basket with a cup support | |
| MXPA06003538A (en) | Dishwasher utensil rack and utensil basket therefor. | |
| CN2889155Y (en) | Rinse item holder for dishwashing machines | |
| CN109475265B (en) | Folding tableware shelf | |
| US5904162A (en) | Removable warewashing apparatus | |
| CN102458213A (en) | Dishwasher comprising a cutlery basket | |
| US20130057132A1 (en) | Basket Assembly For Dishwasher | |
| KR20120079162A (en) | Rack handle member for a dishwasher | |
| CN2894600Y (en) | dish washer | |
| WO2014094897A1 (en) | Cutlery stacking device | |
| US9516991B2 (en) | Removable dishwasher utensil basket that transforms into a utensil holder for a drawer | |
| CN101797098A (en) | Cabinet | |
| KR20200055460A (en) | Rack assembly and dishwasher having the same | |
| KR101451437B1 (en) | Dishwasher storage | |
| CN114828724B (en) | Rinse container | |
| US20050045215A1 (en) | Three rack dishwasher with door mounted silverware basket | |
| US20070039636A1 (en) | Device for placing silverware in dishwashers | |
| CN200942073Y (en) | Cutlery baskets, eating utensil baskets and dishwashers | |
| CN2873090Y (en) | Sterilizing cabinet or dish washing machine equiped with tableware frame | |
| KR20130092484A (en) | Dish washer | |
| EP1776916B1 (en) | Dishes basket for dishwashing machines | |
| US20070131258A1 (en) | Dishwasher including a first door and a second door |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| C17 | Cessation of patent right | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20070704 Termination date: 20100720 |
