CN2192614Y - 民用自来水软化装置 - Google Patents

Abstract

主要用于对高硬度自来水进行软化的一种民用自来水软化装置，由前罐体(1)、后罐体(2)、进水管(3)、通水管(4)、出水管(5)、罐盖(6)、内螺纹圈(7)、外螺纹圈(8)、固定板(10)、螺塞座(11)、螺塞(12)、滤网(14)、罐盖密封圈(9)和垫圈(13)组成一体。软化水符合我国“软饮料置备用水要求”规定，也可装用滤除、吸附水中有害元素的其它水处理剂，为家庭和小型单位提供优质的饮用和食用水。

Description

本实用新型属于小型民用自来水处理装置，主要用于自来水硬度高地区，在自来水已按我国“GB 5749－85 生活饮用水卫生标准”得到净化的基础上，（目前在各种教材、手册中仍延用该标准的旧标准号“TJ 20－76”，新旧标准号的有关项目的规定数据是相同的，）以离子交换的方法为家庭和小型单位制备经过软化的饮用和食用水。对高硬度自来水进行软化能减少人们对自来水中过量的钙、镁元素的摄入；能为各种民用矿化、磁化、冷热饮料置备等装置提供合格的“原水”以优化它们的功能；能使各种饮用水加热设备不结垢，延长其使用寿命和节约能源；也可利用本装置装用其他滤除剂、吸附剂来消除自来水中其它有害元素，有目标地降低某些地区病高发地区的发病率，故本实用新型主要作用是保护人们的健康。

天然水源中含有杂质：分固态杂质包括悬浮固体、胶溶固体、溶解于水的盐类及有机物等；气态杂质包括氧气、二氧化碳等；液态杂质包括油类、酸类及工业废液等。我国自来水是按“GB 5749－85 生活饮用水卫生标准”制备和供应的，已将大部分不溶于水的杂质和细菌除去，但是以离子或分子溶解于水中形成真溶液的物质在自来水厂中却难予除去，主要包括盐类和气体溶解物。自来水中的气体溶解物主要是空气和二氧化碳气体，饮用一般没有危害，盐类则不然，在自来水硬度高的地区能明显看到的就是清澈的自来水烧开后在水壶壁上、热水瓶底等处形成的坚硬的水垢和在水中悬浮着的微小颗粒，主要由溶解在水中的钙、镁盐类析出形成，盐类中钙、镁离子的含量即为水的硬度。以离子或分子溶解于水中形成真溶液的盐类是不能在自来水厂中以简单的、低成本的过滤、吸附等方法来除去的。我国“生活饮用水卫生标准”是根据我国的国情制订的，经上海有关部门调查，自来水供应的工业用水和民用水的比例是1：1，民用水中的应用水（洗涤为主）和饮用水的比例是98：2，即自来水只有约1％用于饮用，我国的国力和消费水平尚不能或没有必要对已符合“生活饮用水卫生标准”的高硬度自来水进行软化后再供应给用户。

自来水中含有少量的钙、镁元素是人体所需要的，含有过量的钙、镁元素则对人体有危害，易在脏器内形成积石或导致血管硬化；也不能用来置备出各种合格的饮料；一些比较昂贵的水加热设备如电热水瓶、电热开水器、燃油燃气家用锅炉等，因结构复杂、加热元件处水的流通截面积较小等原因，受热面结垢或水渣堵塞后更不容易除去，导致烧坏元件、降低使用寿命，并由于水垢的传热性能很差而浪费能源。

溶解在水中的钙、镁盐类分为二种：一种是钙、镁的重碳酸盐和碳酸盐，经加热后溶解度很小，即析出微小颗粒状浮悬物，水中钙、镁的重碳酸盐和碳酸盐析出后其形成的硬度就在水中消除了，故称暂时硬度，但如不将这些浮悬物过滤出去，钙、镁元素则依然存在，饮用时同样进入人体；另一种是钙、镁的非重碳酸盐和碳酸盐，如氯化物、硫酸盐、硝酸盐等，加热后当溶解度未达到饱和时不会析出，即其形成的硬度不会消除，故称为永久硬度，在加热的实际过程中，例如在整壶水中的溶解度达不到饱和，但对壶底受热达到沸腾温度首先蒸发的一层水来说，由于水的不断蒸发而达到了饱和，上述盐类会析出并坚硬地附着在受热面上即产生结垢现象，其他未结垢部分仍溶解在于水中。暂时硬度同永久硬度之和称为总硬度，反映为水中钙、镁离子的含量，通过对水的化学分析可以测出。无论暂时硬度还是永久硬度，凡未结垢在受热面上或形成微小颗粒状悬浮物过滤出去的钙、镁盐类中的钙、镁离子，如不通过离子交换的方法将其从水中置换出来，都会被饮用或食用到人体中，当其适量时是人体不可缺少的元素；当其过量时虽然健康的人能将其中的大部分排泄出来，但也有一部分留在人体内，日积月累对人们的健康形成危害。故随着城镇居民生活水平的提高，各种民用饮用水加工产品的上市是必然的，当它们用自来水为原水时，他们的功能不可避免地受到自来水品质（即其所用原水的品质）的影响，人们在选购和使用中也存在着误区。

在本实用新型申请以前上市的一些民用饮用水加工产品，如矿化壶、磁化器、健身净水器、紫外线消毒器等，它们有某些改善饮用水品质的功能，但它们也普遍存在着不能将高硬度自来水中的过量钙、镁元素予以消除的不足。

以饮用水的矿化为例，目前主要有两种：一种是所谓“在家庭中置备天然矿泉水”的装置，以科学的态度，没有一种天然矿泉水能以人工制造出来，或者说凡是人工制造的矿泉水都不能称作天然矿泉水，如以某一、两种微量元素的含量能达到饮用天然矿泉水标准来暗示能人工制成天然矿泉水只是对用户不负责任的误导宣传；另外一种是制造人工矿泉水的家用矿化装置，由于这类矿化装置都是往水里添加某些化学元素而不能从水中除去任何化学元素，所以对人工矿泉水的置备有一条必须遵循的原则是：“无论用何种方法制造人工矿泉水，原水水质一定要好。”城镇所用的“原水”主要是自来水，何谓“原水水质好”，需按我国现行规定验证：我国将人工矿泉水列入软饮料的范围，软饮料还包括汽水、啤酒、可乐、果汁、乳酸饮料等，对制造软饮料的用水有严格的规定，即必须符合其水质规定大大高于我国“生活饮用水卫生标准”的“软饮料置备用水要求”，不仅是从品质、外观、口感等需要出发，不达到“软饮料置备用水要求”也不符合国际要求无法进入国际市场。以总硬度为例：“生活饮用水卫生标准”规定不得超过25度（德国度，下同）；而“软饮料置备用水要求”则规定需低于8.5度，在我国城镇自来水中在符合“生活饮用水卫生标准”的基础上又符合“软饮料装备用水要求”规定的地区是不多的，明显的例证是北京地区就属于自来水高硬度地区，北京地区大部分自来水的总硬度接近25度，属于“生活饮用水卫生标准”限制总硬度的上限，远远超出“软饮料置备用水要求”的规定，所以市场上的任何人工矿泉水加工产品使用北京地区的自来水时，就硬度来说，由于原水水质不好而不可能置备出合格的人工矿泉水来。我国其他地区也有类似的问题。

再以饮用水的磁化为例：有关水经磁化后的保健效果看来是不容质疑的，也已经过国内、外比较权威的机构和许多用户反馈所证实。以磁化来软化水的原理是磁化后使一部分水的物理性质发生了变化、使一部分钙、镁离子同某些酸根主要是碳酸根化合形成溶解度小的碳酸盐类，也就是将形成永久硬度的盐类改变为暂时硬度的盐类，析出成为微小颗粒状悬浮物而降低了水的总硬度。这个作用对蒸汽锅炉有意义，不结成坚硬的水垢能增加安全性和节约能源，水渣数量多时能大部分逐渐沉到锅炉底部，通过定期排污排放到锅炉外部。但这种效果对饮用水则有必要实事求是地进行分析：成为微小颗粒状的悬浮物如不经过滤除去毕竟还在水中，钙、镁元素仍然被饮入人体；水中的暂时硬度盐类不可能无论有多少都能够随“人体的新陈代谢”排出体外，况且通过磁化降低水的硬度（包括形成水中的微小颗粒状浮悬物）是有局限性的，只占总盐量的小部分，即使把这部分微小颗粒状浮悬物滤除了，其它大部分钙、镁盐类依然存在，水的总硬度越高，剩余的钙、镁盐类也越多。

再以饮用水的紫外线消毒为例：紫外线消毒主要作用是杀灭细菌，不能除去水中的钙、镁等元素或消除这些元素过量时对人体的有害作用。

再以被介绍为集净化、矿化、磁化等功能于一体的，经其加工的出水能达到“GB 8537－87 天然矿泉水标准”的某种“多功能健身净水器”产品为例：产品说明以自来水为水源，已无“天然矿泉水”可言，其供水品质不应使用天然矿泉水标准来衡量；如以人工矿泉水来理解，在北京等自来水高硬度地区，原水本来远达不到软饮料置备用水的要求，含有超量的钙、镁元素等，也不可能置备出合格的人工矿泉水；这种产品体积较小、重量很轻，一只手能轻轻拿起来，保证的净水量却大于36吨，在北京地区使用显然是不可能的。

以上例举的产品，对某些地区或我国大部分地区消费者形成误导的原因，有的是说明书没有标明其使用范围和对原水品质的要求；有的产品在国外得到国际奖的宣传介绍中没有说明评奖当地或当时的原水情况，（在经保健意识很强的西方人评奖的地方，对饮料置备用水的要求一般不会低于我国，）被误解为适用于我国所有地区的所有自来水，实际上在我国的适用范围可能是很窄小的，至少在我国华北、东北、西北的大部分地区是不适用的。

本实用新型以软化高硬度自来水为目的，目标是达到我国“软饮料置备用水要求”的规定，有必要通过实例把水的软化原理、软化过程和计算方法说明一下：北京地区自来水的总硬度约为25度，即以氧化钙计为250毫克／升，我国“软饮料置备用水要求”对总硬度的规定是低于8.5度，即以氧化钙计不超过85毫克／升。需要降低总硬度16.5度，以氧化钙计，需将其消除或将其中钙离子予以置换的为165毫克／升。按照化学原理和目前科学技术水平，只能用离子交换的方法将钙、镁离子置换成不形成硬度的、对人体无害的其它离子，各种钙、镁盐类在同一地区不同水源或同一水源的不同时期组成成分可能有变化，非常复杂，但可以采用常规、有效的计算方法，即以需置换的钙、镁离子的毫克当量来计算离子交换剂中用来置换的离子的毫克当量，再计算交换剂的数量。将硬度为25度的自来水的硬度降低到8.5度，需置换的钙、镁离子接近9毫克当量／升，适用于北京地区水质的、我国常用的“732＃苯乙烯型强酸性”阳离子交换树脂和我国当前性能更好的“强酸1＃”同类树脂的全交换当量为≥4.5毫克当量／克，就不难计算出一定数量的自来水软化所需要离子交换树脂的量，如按某产品所保证的同时能软化、矿化、和磁化大于36吨水计算，按“软饮料置备用水要求”需置换钙、镁离子约212，000毫克当量，理论上需要离子交换树脂的湿视重量为46，800克即46.8公斤，实际上被处理的水不可能均匀地分布到离子交换剂的每个部分，故实际使用离子交换剂要大于这个数字，在该产品中离子交换剂占用的有效容积约需58.5升，其它矿化剂、磁化所需的磁元件和消毒剂还应当占有一定的重量和体积，假如该产品能被人用一只手轻轻地握在手中，显然在北京地区使用时是不可能的，如该产品没有保密的、化学实践上的重大突破，就同其保证的性能极为悬株，即使该产品实现了保密的、化学实践上的重大突破，物理、化学原理是不容改变的：钙离子1毫克当量的质量是20.04毫克；镁离子1毫克当量的质量为12.15毫克，假设以钙、镁离子各占一半来计算，212，000毫克当量的质量为3，410克即3.41公斤，如能得到消除应该能留在该产品内，实际又是不可能的。

以上说明任何一种用自来水加工饮用水的产品应以原水品质即自来水品质为基础，而目前在产品介绍中往往是回避的，说明书上“软化”二字往往是不确切的、没有度量标准或任意使用的，误导了消费者。

在工业上，对不允许结垢的设备如发电锅炉、工业锅炉等，大都是用阳离子交换的方法来处理给水，即把能形成水垢的钙、镁的非重碳酸盐、碳酸盐即永久硬度置换成不形成水垢的钙、镁的重碳酸盐、碳酸盐即暂时硬度，加热析出的水渣沉降并以定期排污排出炉外。这种方法不适用在饮用水置备上，饮用水应可热饮也可冷饮，直接冷饮用水不经过加热过程，水渣不得析出；即使热饮，析出的水渣如没有得到滤除仍被饮入人体；在某些生产领域，要求既不结垢又无水渣存在的如印染、制药，也包括软饮料生产行业，适用复式或混合式离子交换的方法来处理用水，这种水处理系统在设备成套布置、安装、使用等方面比较复杂，需要专业人员进行不间断地管理和调整操作，显然也不适于民用；在饮料用水置备方法中，还有电透析、反透析等处理方法，电透析法的设备复杂，需要用电并需有把交流电转换为直流电的装置，被处理水有约占一半的“浓盐水”和“极水”需排除，需不断管理和维护费用相当高，虽然是已普遍采用于饮料行业的脱盐方法，显然不适合民用；反透析法是使用离子交换膜“半透膜”将水淡化，（包括国内、外有研制的“中空”纤维式膜，）应该说此方法是有发展前途的、最终可能发展成为最方便有效的硬水软化方法，但目前和今后相当一个时期内都将处于开发阶段，国内只有个别先进的饮料厂在采用，由于需保证“膜”的透水性，不允许碳酸盐等在其上结垢，对原水需进行要求较高的预处理，也需要排放约占原水四分之一的“浓盐水”，结构复杂和成本高，还不适于开发民用产品。民用的自来水软化装置应是简化、实用、不需日常调节管理、小型、美观、能方便地直接或用软管联接在自来水系统上，不会引起锈蚀，能同其它矿化、磁化、电加热等设备方便地联接起来使用，符合一般家庭的经济承受能力等，尤其不允许有出水恶化的可能，（如工业用水处理系统中还原用酸或盐进入供水系统这样的事故，）故设计上有难度，在家庭经济条件得到明显改善之前市场比较窄小，故届今尚为空白。

本实用新型的目的是：采用化学处理的方法，即离子交换的方法设计一种供家庭和小型单位使用的简易、经济、安全、高效、一体化、不需调节和管理的自来水软化装置，这种装置在我国有较广泛的地区适应性，即主要使用于自来水硬度高的地区以获得经过软化的饮用和食用水，又能使用于自来水碱度高或酸度高的地区以获得经过中性化的饮用和食用水，还能利用来装用对某些有害元素有效的滤除剂、吸附剂等，有针对性地处理地区病高发地区的自来水。经过本装置处理的自来水在符合我国“生活饮用水卫生标准”的基础上还要求符合“软饮料置备用水要求”的规定，以保护人们的健康。对经济能力较高的家庭，也可同其它使用自来水的中、高档非饮用设备联接起来使用，如电热或燃气热水器、淋浴器、加湿器、燃油或燃气家用锅炉等，能延长其使用寿命和节约能源。

本实用新型的目的是这样实现的：由两个可以内装不同水处理剂的处理罐并列串联组合成一体，成为复式水处理装置，对不同水质的自来水进行软化、中性化和其他处理，本装置的进水管可以方便地同自来水系统联接起来；出水管可以直接放用也可以同其它饮用水设备和热水设备方便地联接起来。本实用新型同目前工业上采用的水处理设备的主要不同是：

1.以自来水为水源，不以自然水为水源，自来水已经得到净化和具有使水流动的压力，故不需要过滤器、水箱、水泵等一系列附属和配套设备。

2.全部金属零件由不锈钢制成，使用寿命长，不会因锈蚀污染水质。

3.一体化的本装置可以简单地安装在自来水管道系统中，使用中不需任何调整操作和管理。

4.软化水符合我国“软饮料置备用水要求”规定，即硬度在8.5度以下并趋向更低，供水呈中性即pH值保证在6.5～8.5之间并向7靠拢。

5.水处理的处理剂可根据不同地区的自来水质情况选择装用，例如北京地区自来水主要是高硬度，在软化过程中又会使水呈酸性，可在前一个处理罐中装用阳离子交换树脂对水进行软化，后一个处理罐中装用阴离子交换树脂对软化后的酸性水进行中性化；又如塘沽地区自来水是硬度偏高又含氟量过高成为牙病高发地区，可在前一个处理罐中装用阳、阴离子混合交换树脂对水进行软化，后一个处理罐中装用氟吸附剂降低水中的含氟量，等等。

6.复杂的离子交换树脂预处理过程由本装置生产厂进行；离子交换树脂失去交换能力而需再生时，再生的过程可由用户服务部门集中进行，不需要用户自己进行，即已经预处理或再生处理的树脂含水密封袋装供用户自行更换。处理消除其它有害元素的处理剂则袋装供用户自行装罐。

现结合说明书附图对本实用新型进行详细的描述。

说明书附图共2页，第1页上的图1为本实用新型外观的正视图；第2页上共4个图；图2为本实用新型外观的右视图，图3为图2中L位置的局部放大剖视图；图4为图2中M位置的局部放大剖视图；图5为图2中N位置的局部放大剖视图。

图中：（1）为前罐体；（2）为后罐体，前、后罐体都是圆筒形、底部有椭圆形封头的中空容器，互相平行放置；（3）为同自来水系统联接的进水管，焊装在前罐体（1）的底部并与其纵向中心线同轴；（4）为串联前罐体（1）和后罐体（2）的通水管，焊装在前、后罐体上部相对位置并与其纵向中心线垂直；（5）为出水管，焊装在后罐体（2）的下部并与其纵向中心线垂直；（6）为两个顶部有椭圆形封头的罐盖；（7）为两个内螺纹圈，焊装在前罐体（1）和后罐体（2）的顶部；（8）为两个外螺纹圈，焊装在罐盖（6）的底部，内、外螺纹圈相配合；（9）为两个罐盖密封圈，在拧合前罐体（1）、后罐体（2）同两个罐盖（6）的内、外螺纹圈（7和8）时能将它们予以密封；（10）为固定板，将前罐体（1）和后罐体（2）平行地点焊固定在其上面，并用来将全套装置垂直悬挂或固定在使用位置上；（11）为四个有内螺纹通孔的螺塞座，焊装在前罐体（1）、后罐体（2）和罐盖（6）的椭圆形封头端部偏离中心的位置，用于排出罐内的空气和水；（12）为四个与螺塞座（11）配合的螺塞；（13）为四个垫圈，螺塞（12）在螺塞座（11）上拧紧时予以密封；（14）为八个滤网，以螺纹联接方式装在进水管（3）的内端、通水管（4）的两端、出水管（5）的内端以及四个螺塞座（11）的内端，用于防止罐内水处理剂的漏出或窜流。即本装置由12种34个零件组成一体，然后从罐盖（6）分别往前罐体（1）内和后罐体（2）内装入不同的水处理剂。

在前罐体（1）和后罐体（2）中装用的水处理剂是按不同地区的不同自来水水质选择的，选择的原则是经本装置处理后的出水品质符合我国“软饮料置备用水要求”的规定。例如在北京地区自来水的总硬度接近“生活饮用水卫生标准”规定的上限，属高硬度水，没有硒、氟、铅等元素超高现象，即应以软化和保持中性为目标。前罐体（1）内可装用强酸性阳离子交换树脂，自来水从进水管（3）进入前罐体（1），水中的阳离子钙（Ca^＋＋）、镁（Mg^＋＋）等被阳树脂所吸附，树脂上的阳离子氢（H^＋）被置换到水中，在前罐体（1）中水是自下向上流动即逆流的，有利于疏松阳离子交换树脂和使水分布均匀充分利用其交换能力，前罐体（1）软化后的出水呈酸性，故需再进行中性化处理，后罐体（2）内可装用强碱性阴离子交换树脂，经前罐体（1）软化后的水由通水管（4）进入后罐体（2）后，水中的阴离子如氯根（Cl^－）、硫酸根（SO^－－ ₄）等被阴树脂所吸附，树脂上的阴离子氢氧根（OH^－）则被置换到水中，同前罐体（1）置换到水中的氢（H^＋）正好结合成水（H₂O），使出水呈中性，在后罐体中水是自上向下流动即顺流的，是因为至今国产的各种离子交换树脂和其他水处理剂不可避免地在使用中有少量破碎，出水管（5）离后罐体（2）的底部有一段距离，即在后罐体下部留有一定的容积，顺流有利于使破碎的颗粒随水流在后罐体（2）的下部沉积下来，避免出水劣化，留待更换水处理剂时清理。从出水管（5）放出的水可以直接使用，也可以同矿化装置、磁化装置等连接使用。在本装置开始通水时和水中有空气时可随时拧松在罐盖（6）顶部的螺塞（12）放出空气后拧紧。

本实用新型所采用水处理剂的失效、需更换周期视自来水水质实际情况和本装置系列中的处理容量而定，本装置的实施容量将计算成仅用作饮用和食用水处理的一般用户在一年内仅需要将水处理剂更换一至二次。例如在北京地区将25度的硬水处理成硬度在8.5度以下的软化和中性水，将前罐和后罐的有效容量设计为3公升，即离子交换树脂湿视重量为2，400克，能置换水中阳离子≥16500毫克当量，能软化自来水≥1800公升，对一户3人，每人每天消耗饮用和食用水3～4公升，即全家平均消耗饮用和食用水10公升时，可连续使用≥180天；又如设计前罐和后罐有效容量为10公升，即树脂的真湿重量约8，000克，供应16名职工的单位作饮用水，每人每天饮用2公升，也可连续使用180天以上。

本实用新型还有一个特点：当有的用户希望得到更高质量的饮用和食用水时，例如适应特殊病人饮用和食用需要，或拟经矿化器得到高纯度的人工矿泉水、或冲泡高级茶叶、或自行制作各种高档冷、热饮料等，希望供水的硬度越小越好和越中性化越好，只需用连接在出水管（5）上的阀门放慢本装置的出水的速度，便能得到更高纯度的水，即供水硬度等于或低于1度；中性化程度达到pH值为7±0.2，在这种情况下本装置连续使用天数则将较上述计算减少三分之一左右。但在实施本实用新型的产品的说明书中应不推荐一般饮用和食用水用户这样控制，因适量的钙、镁离子是人体所需要的。

有的家庭要求部分生活用水也采用高质量的水，如电热或燃气淋浴器、电加湿器、燃油燃气家用锅炉的用水等，可选择较大容量的本装置，也可对较小容量的本装置增加水处理剂更换次数，来满足不同用户的需要。

本实用新型使用的水处理剂使用到失效时需要更换，实施产品应能够使用户方便、及时地发现失效现象。以在北京地区使用软化和中性化的离子交换树脂为例，用户是这样掌握的：本实用新型正常使用中供水应呈中性，实施企业应根据当地的水质实际情况，将前、后罐的树脂量即交换能力进行合理搭配，安排成前罐即软化罐的树脂先失效，在软化罐的树脂已失效而中性化罐的树脂尚未失效情况下，供水碱度将逐步升高；偶然也会因水质变化异常而使后罐即中性化罐先失效，此时水中将逐渐出现酸度，这两种情况都是慢慢发展的，都能提前用pH值试纸和标准色阶表检查出来，用户可以按自己的大致用水量估计，在可能失效的提前一段日期开始检查，即隔几天用一张试纸润一点出水，试纸的颜色会发生变化，将试纸显示的颜色同标准色阶表对比一下，即能知道酸度或碱度是否即将或已经超出了正常的范围，pH值试纸和标准色阶表是一般化工商店都有出售的常用化验用品，可在购买本装置的同时供给用户，并在生产厂和用户服务部门出售。

本实用新型的实施：密封圈（9）和垫圈（13）采用我国生产、可订货的无毒密封材料使之不会污染水质；其它全部零件采用不锈钢材料制成以延长使用寿命和不会锈蚀，生产工艺范围为不锈钢板材的切割、冲压、车削、焊接；不锈钢棒材和管材的车削、焊接；不锈钢滤网的冲压落料、成形和焊接，都属于不锈钢制品的常规工艺；本装置主要和最广泛使用范围是给高硬度自来水软化，为此用途的各种离子交换树脂在上海树脂厂等厂常年生产，各专业商店有售；在用户服务部门进行树脂预处理和再生处理都是许多企业在使用的常规工艺。故本实用新型的实施没有困难。

本实用新型用在地区病高发地区消除自来水中硒、氟、铅等有害元素所采用的水处理剂，可按一般化学原理和方法，在市场有售、保证有效、对人体无害、对环境无污染的原则下选用。

Claims (1)

1、主要使用于自来水硬度高的地区对自来水进行软化至符合我国“软饮料置备用水要求”的一种民用自来水软化装置，是由不锈钢材料制成的前罐体(1)、后罐体(2)、进水管(3)、通水管(4)、出水管(5)、罐盖(6)、内螺纹圈(7)、外螺纹圈(8)、固定板(10)、螺塞座(11)、螺塞(12)、滤网(14)、由无毒材料制成的罐盖密封圈(9)和垫圈(13)组成一体，其特征在于：前罐体(1)和后罐体(2)都是底部有椭圆形封头的中空容器，互相平行地点焊在固定板(10)上，使用时将固定板(10)悬挂或固定在使用位置上，使前罐体(1)和后罐体(2)的纵向中心线垂直，在前罐体(1)底部与其纵向中心线同轴焊装着进水管(3)，在前罐体(1)和后罐体(2)的上部相对位置焊装着将它们串联起来、与它们的纵向中心线垂直的通水管(4)，后罐体(2)下部焊装着与其纵向中心线垂直的出水管(5)，在前罐体(1)和后罐体(2)中分别装入不同的水处理剂后，用两个顶部有椭圆形封头的罐盖(6)将它们盖起来，是用焊装在前罐体(1)和后罐体(2)的顶部的内螺纹圈(7)和焊装在罐盖(6)的底部的外螺纹圈(8)的螺纹配合拧紧、中间用罐盖密封圈(9)密封，在前罐体(1)、后罐体(2)和两个罐盖(6)的椭圆形封头端部偏离中心位置焊装着共四个有螺纹通孔的螺塞座(11)、用共四个与其相配合的螺塞(12)、和共四个垫圈(13)加以拧紧密封，在进水管(3)的内端、通水管(4)的两端、出水管(5)的内端和四个螺塞座(11)的内端分别用螺纹连接方式装着共八个滤网(14)，进水管(3)同自来水系统联接，自来水由进水管(3)进入前罐体(1)，再通过通水管(4)进入后罐体(2)，最后由出水管(5)放出直接使用或同其它饮用水加工装置连接使用。