CN212930152U - A control subassembly, control panel and cigarette machine for cigarette machine - Google Patents

Abstract

The utility model provides a control subassembly, control panel and cigarette machine for cigarette machine. The control assembly comprises a shell and one or more control elements, a control area is arranged on the front face of the shell, the one or more control elements are located in the control area, each of the one or more control elements is at least partially accommodated in the shell, and a glue injection groove which is recessed towards the inside of the shell is further arranged on the front face of the shell and surrounds the control area. The control assembly is provided with the glue injection groove surrounding the control area, when the control assembly is used, the whole glue injection groove can be filled with the adhesive, and then the control assembly is integrally bonded on the back face of the panel. Compared with the scheme that the front panel is connected to the back of the front panel through the bracket and the screw, the mounting steps are reduced, and the adhesive can play a role in sealing, so that oil smoke and water are prevented from entering a gap between the control assembly and the front panel and the control assembly from all directions. Therefore, the performance stability of the control assembly can be ensured, and the service life of the control assembly is prolonged.

Description

A control subassembly, control panel and cigarette machine for cigarette machine

Technical Field

The utility model relates to a kitchen utensil's technical field specifically, relates to a control subassembly, control panel and cigarette machine for cigarette machine.

Background

Along with the improvement of the living standard of people, the requirement of users on kitchens is continuously improved, the multifunctional and automatic cigarette making machine becomes the pursuit trend in modern life, and therefore more and more control assemblies are applied to the cigarette making machine.

The existing cigarette making machine mostly adopts a control component, such as a touch control component, a gesture induction control component and the like, to control the relevant operations of the cigarette making machine. The back of the panel is usually adhered to the bracket, and then the manipulating component is fixed on the bracket through screws. Although the steering assembly can be fixed, a gap exists between the steering assembly and the panel. Because the oil smoke has higher temperature and corrosivity, in order to prevent the oil smoke and water vapor from entering a gap between the panel and the control assembly and possibly entering the interior of the control assembly to cause the delay of reaction of internal elements and even failure, the prior art generally adopts a mode of increasing pretightening force to reduce the gap between the panel and the control assembly; or the mode of an oil-proof box is arranged outside the control assembly, and one more protective barrier is arranged outside the control assembly, so that the effect of preventing oil smoke and water vapor from entering the control assembly is achieved.

However, the handling assembly in the above manner still has many drawbacks: on one hand, the increase of the pretightening force can cause the improvement of the working strength, and the requirements are also provided for the structural strength of the bracket and the shell of the control assembly, if the structural strength is not enough, the shell of the control assembly can deform and even crack or the bracket is separated from the panel, even if the pretightening force is increased, a crack can exist between the panel and the shell of the control assembly, and partial oil smoke and water vapor can still enter the control assembly; on the other hand, setting up the grease proofing box can lead to controlling the size grow of subassembly, weight rising, and grease proofing box cost is higher, finally leads to the cost-push of cigarette machine.

SUMMERY OF THE UTILITY MODEL

In order to at least partially solve the problems existing in the prior art, according to one aspect of the present invention, a steering assembly for a cigarette making machine is provided. The control assembly comprises a shell and one or more control elements, a control area is arranged on the front face of the shell, the one or more control elements are located in the control area, each of the one or more control elements is at least partially accommodated in the shell, and a glue injection groove which is recessed towards the inside of the shell is further arranged on the front face of the shell and surrounds the control area.

The utility model provides a control the subassembly through providing the injecting glue groove that encircles the control district, when using, can fill whole injecting glue groove with the adhesive, then will control the subassembly and wholly adhere at the back of panel. Thus, compared with the existing scheme that the front panel is connected to the back of the front panel through the bracket and the screw, the mounting steps are reduced, and the adhesive surrounding the whole control area can play a role in sealing, so that oil smoke and water are prevented from entering a gap between the control assembly and the front panel and entering the control assembly from all directions. Therefore, the performance stability of the control assembly can be ensured, and the service life of the control assembly is prolonged.

Illustratively, the bottom of the glue injection groove is provided with a plurality of glue overflow holes distributed dispersedly. Through setting up excessive gluey hole, unnecessary adhesive can overflow from excessive gluey hole, avoids overflowing from the side of controlling the subassembly and leads to the level and smooth of panel back. Moreover, the glue overflowing hole can also enable the adhesive in the glue injection groove to be in contact with air, so that the curing time of the adhesive is shortened, the production and assembly time is further shortened, and the production efficiency is improved.

Illustratively, the casing includes a front cover and a rear cover connected to each other, and the glue injection groove is provided on the front cover, and a sealing member is provided between the front cover and the rear cover. Through the arrangement, the sealing performance of the control assembly is further enhanced, the performance of the control assembly is more stable, and the service life is longer.

Illustratively, the rear cover is housed within the front cover. When oil smoke and steam that the culinary art produced rise upwards or deposit on controlling the subassembly, water stain when clean when managing drops downwards on controlling the subassembly, and the part that surpasss the outside of back lid of protecgulum can all carry out certain degree to these oil smoke and water and block to reduce and enter into the inside volume of controlling the subassembly from the crack between protecgulum and the back lid. Through the arrangement, the control assembly can be further protected from being corroded by oil stains, so that the performance of the control assembly is more stable, and the service life is longer.

Illustratively, the front cover includes a front wall, and an inner peripheral side wall and an outer peripheral side wall extending rearward from a rear surface of the front wall, wherein the outer peripheral side wall surrounds the inner peripheral side wall from an outer side and the outer peripheral side wall is disposed spaced apart from the inner peripheral side wall in a lateral direction perpendicular to the front-rear direction, the manipulation member being disposed inside the inner peripheral side wall; and the seal member is sandwiched between the inner peripheral side wall and the back cover in the front-back direction. Through setting up interior circumference lateral wall and periphery lateral wall, can be convenient for at first set up the sealing member between interior circumference lateral wall and hou gai, in addition, interior circumference lateral wall and periphery lateral wall can also regard as the buffer space, even have some oil smoke and water to enter into the casing from the gap between protecgulum and the hou gai, this buffer space also can save certain greasy dirt to can also avoid the direct and a large amount of greasy dirt contact of sealing member. That is, if the seal is disposed directly between the peripheral sidewall and the rear cover, oil contamination may be deposited directly on the seal, possibly accelerating seal failure.

Illustratively, the bottom of the glue injection groove is located between the inner and outer peripheral side walls. Therefore, when the glue overflow hole is formed in the bottom of the glue injection groove, the glue overflow hole can be directly communicated with the outside through the inner peripheral side wall and the outer peripheral side wall, and therefore the shell has the advantages of being simple in structure, low in manufacturing cost and the like.

Illustratively, the inner peripheral side wall is located inside the outer peripheral side wall in the front-rear direction so that the rear cover is accommodated inside the outer peripheral side wall. The rear cover is arranged on the inner side of the front cover, so that the control assembly can be effectively protected from being corroded by oil dirt, and the structure enables the shell to be simple in structure and low in manufacturing cost on the premise that the purpose can be achieved.

Illustratively, the front face of the housing is provided with openings, the number of which corresponds to the number of actuating elements, each opening correspondingly exposing one actuating element. Therefore, each control element can be provided with an independent opening, interference resistance can be better realized between each control element, and operation instruction errors are not easy to occur.

According to another aspect of the present invention, a control panel is provided. The control panel comprises a panel, a light transmission area is arranged on the panel, the control panel further comprises any one of the above control assemblies for the cigarette making machine, an adhesive is arranged in the glue injection groove, the control assembly for the cigarette making machine is bonded to the back face of the panel through the adhesive, the panel covers the control assembly for the cigarette making machine, and the light transmission area at least covers one or more control elements.

Illustratively, the adhesive is a silicone or two-component quick-drying adhesive. They do not have good adhesion and also have good sealing after curing. Therefore, the performance stability of the control assembly can be further ensured, and the service life of the control assembly is prolonged.

According to another aspect of the present invention, a range hood is provided. The range hood includes a control panel as any one of above.

A series of concepts in a simplified form are introduced in the disclosure, which will be described in further detail in the detailed description section. The summary of the invention is not intended to identify key features or essential features of the claimed subject matter, nor is it intended to be used as an aid in determining the scope of the claimed subject matter.

The advantages and features of the present invention are described in detail below with reference to the accompanying drawings.

Drawings

The following drawings of the present invention are used herein as part of the present invention for understanding the present invention. There are shown in the drawings, embodiments and descriptions thereof, which are used to explain the principles of the invention. In the drawings, there is shown in the drawings,

fig. 1 is a front view of a steering assembly according to an exemplary embodiment of the present invention;

FIG. 2 is a cross-sectional view of the steering assembly shown in FIG. 1;

fig. 3 is a front view of a control panel according to an exemplary embodiment of the present invention; and

figure 4 is a partial cross-sectional view of a range hood employing the control panel shown in figure 3, wherein the direction of water and smoke intrusion into the range hood is illustratively shown with arrows.

Wherein the figures include the following reference numerals:

10. a manipulation component; 100. a housing; 110. a manipulation zone; 120. injecting glue groove; 121. glue overflow holes; 130. a front cover; 131. a front wall; 132. an inner peripheral side wall; 133. a peripheral sidewall; 140. a rear cover; 150. an opening; 200. a manipulation element; 300. a cable; 310. a seal member; 320. a binder; 330. a threaded connection; 400. a control panel; 410. a panel.

Detailed Description

In the following description, numerous details are provided to provide a thorough understanding of the present invention. One skilled in the art, however, will understand that the following description illustrates only a preferred embodiment of the invention and that the invention may be practiced without one or more of these details. In addition, some technical features that are well known in the art are not described in detail in order to avoid obscuring the present invention.

According to an aspect of the utility model, a control subassembly for a cigarette machine is provided. The steering assembly may be bonded to a face plate of the control panel. Therefore, according to another aspect of the present invention, there is also provided a control panel. Control panel includes the utility model provides an arbitrary kind controls the subassembly. The control panel may be used on a range hood. Therefore, according to still another aspect of the present invention, there is provided a range hood. The cigarette machine includes the utility model provides an arbitrary kind of control panel. The range hood includes, but is not limited to, side-draft, top-draft, and the like. If necessary, the utility model provides a control assembly or control panel can also be applied to other suitable equipment.

As shown in fig. 1-2, steering assembly 10 may include a housing 100 and a steering element 200.

The steering assembly 10 may be used to one or more of the following operations on a cigarette maker: start/stop, adjust fan speed, turn on/off lights, turn on/off cleaning mode (if any), etc. The number of actuating elements is arbitrary. The steering element 200 may include a combination of touch keys, gesture-sensing elements (e.g., infrared sensors, etc.), and one or more of a variety of types of steering elements known in the art or that may occur in the future so long as control of the range hood is enabled. In the embodiment shown in the drawings, the manipulation element 200 of the manipulation assembly 10 is electrically connected to other components of the range hood, such as a fan, a wind deflector, a lighting lamp, an indicator lamp, a range hood, etc., of the range hood through a cable 300, thereby controlling the range hood. Optionally, the operating element 200 of the operating assembly 10 may also be electrically connected to a power source via the cable 300, so as to supply power to the operating element 200. In an embodiment not shown, an electric storage component such as a battery may be disposed inside the manipulation assembly 10.

The front side of the housing 100 may be provided with a manipulation zone 110. The actuation element 200 is located within the actuation zone 110. The number of steering members 200 may be one or more and is related to the operation of the cigarette machine that the steering assembly 10 is intended to control. Each handling element 200 is at least partially accommodated within the housing 100. That is, each manipulation element 200 may be entirely contained within the housing 100. Each actuation element 200 can also be partially accommodated in the housing 100.

Preferably, as shown in fig. 1-2, the housing 100 may include a front cover 130 and a rear cover 140. The front cover 130 and the rear cover 140 may be coupled to each other. In the embodiment shown in the drawings, the front cover 130 and the rear cover 140 are connected to each other by a screw connection 330. In an embodiment not shown, the front cover 130 and the rear cover 140 may also be connected to each other by any suitable means, such as by snapping. This may facilitate fixing the manipulation member 200. For example, the actuating element 200 is enclosed between the front cover 130 and the rear cover 140 or is partially held between the front cover 130 and the rear cover 140. The front cover 130 and the rear cover 140 can be variously modified and modified according to the structure of the manipulation member 200 provided therein. Alternatively, in an embodiment not shown, the actuation element 200 can also be accommodated in its entirety or partially in the housing 100 in various ways. The size of the actuation area 110 can be adapted accordingly to the structural size and number of the actuation elements 200, so that the actuation elements 200 can be located entirely within the actuation area 110.

The front surface of the housing 100 may also be provided with a glue injection groove 120, and the glue injection groove 120 is recessed from the front surface of the housing 100 toward the inside of the housing 100. As used herein and hereinafter, directional terms are relative to a user, "front" and "front" refer to the side that faces or is closer to the user when in use. In this way, the user may manipulate the manipulation member 200 to thereby control the relative operation of the cigarette machine, i.e., the side indicated by arrow X1 in figure 2. And "back" and "rear" refer to the side opposite to "front", i.e. the side facing away or away from the user when in use, i.e. the side indicated by arrow X2 in fig. 2. The glue injection groove 120 may surround the manipulation region 110. That is, the glue injection groove 120 extends on the front surface of the housing 100 and is connected end to form a closed structure. Illustratively, the glue injection groove 120 may have a circular shape, a square shape, a rectangular shape, etc. when viewed from the front, as long as it can completely surround the manipulation region 110.

As shown in fig. 3-4, the control panel 400 may include a panel 410 and the steering assembly 10. The panel 410 may be provided with a light-transmitting region. An adhesive 320 may be disposed in the glue injection groove 120, as shown in fig. 4. The adhesive 320 fills the entire glue groove 120. The steering assembly 10 may be bonded to the back of the panel 410 by an adhesive 320. The adhesive 320 may be silicon, two-component quick-drying adhesive, or various types of adhesives that may be present or may come into the future, as long as the manipulation assembly 10 can be bonded to the back surface of the panel 410. The panel 410 may cover the steering assembly 10. The light-transmitting region may cover at least the manipulation element 200. The light-transmitting region may occupy the entire panel 410. Alternatively, the light-transmitting region may also correspond to the manipulation region 110, i.e., the light-transmitting region only exposes the manipulation region 110. Alternatively, the light-transmitting region may also correspond to the operating element 200, i.e. the light-transmitting region only exposes the operating element 200. The panel 410 may be a unitary piece made of any transparent material such as glass, resin, etc. In this case, the opaque coating may be provided in other regions than the light-transmitting region; or the entire panel 410 may be made transparent. Alternatively, the panel 410 may be a separate member, i.e. the portion corresponding to the light-transmitting region is made of a light-transmitting material, and the other portion is made of a non-light-transmitting material. One skilled in the art can place the light transmissive regions on the panel 410 in any suitable manner, as desired.

The adhesive 320 may either bond the steering assembly 10 to the panel 410, ensuring that the steering assembly 10 is securely mounted and thus eliminating the need for associated mounting brackets; and may close off the gap between the steering assembly 10 and the panel 410. Referring collectively to fig. 4, the arrows schematically illustrate the direction of oil smoke and water entering the steering assembly 10. When the top cover plate is cleaned, water stains may flow down along the gap between the top cover plate and the smoke collecting hood, so that water enters the operation and control assembly 10. During cooking, moisture and oil smoke may enter the smoke exhaust machine through the gaps between the panel and the smoke collecting hood during rising, and a part of moisture and oil smoke may enter the operation and control assembly 10. Oil smoke and steam have higher temperature and corrosivity, can have more filth in the water stain that gets into when cleaning, if they get into the crack between control subassembly 10 and panel 410, even get into in controlling subassembly 10, can cause to control the problem emergence that control component 200 and the circuit system of subassembly 10 accelerated ageing, the light transmissivity in light-transmitting zone descends, and then causes to control component 200 slow reaction, even malfunctioning, user's use experience descends. By arranging the adhesive 320 between the casing 100 and the panel 410 of the operating and controlling assembly 10, a gap between the casing 100 and the panel 410 is blocked, oil smoke and water cannot enter the gap between the operating and controlling assembly 10 and the panel 410 and cannot enter the operating and controlling assembly 10 from the gap, so that oil stain accumulation in the gap between the operating and controlling assembly 10 and the panel 410 can be avoided, the operating and controlling element 200 in the operating and controlling assembly 10 is prevented from being damaged, the stable performance of the operating and controlling assembly 10 is ensured, and the service life is longer.

Therefore, the utility model provides an operating and controlling subassembly 10 through providing the injecting glue groove 120 that encircles operation and control district 110, when using, can fill whole injecting glue groove 120 with adhesive 320, then will should operate and control subassembly 10 and wholly adhere at the back of panel 410. Thus, not only is the number of installation steps reduced compared to the prior art in which the panel 410 is attached to the back surface by brackets and screws, but the adhesive 320 surrounding the entire manipulation region 110 also provides a sealing effect to prevent oil smoke and water from entering the gap between the manipulation assembly 10 and the panel 410 and the manipulation assembly 10 from all directions. Therefore, the performance stability of the control assembly 10 can be ensured, and the service life of the control assembly is prolonged.

Preferably, the adhesive 320 is a silicone or two-component quick-drying adhesive. They do not have good adhesion and also have good sealing after curing. Therefore, the performance stability of the operation assembly 10 can be further ensured, and the service life of the operation assembly is prolonged.

Preferably, as shown in fig. 1, the bottom of the glue injection groove 120 may be provided with a plurality of glue overflow holes 121. The glue overflow holes 121 are dispersedly distributed on the entire bottom of the glue injection groove 120. The structure of each glue overflow hole 121 may be the same or different. In order to ensure the firm bonding and good sealing performance, during installation, enough adhesive is usually injected into the glue injection groove 120 to fill the whole glue injection groove 120. By providing the glue overflow hole 121, the excess adhesive can overflow from the glue overflow hole 121, and the situation that the adhesive overflows from the side of the operation assembly 10 to cause the flatness of the back surface of the panel 410 is avoided. Moreover, the glue overflowing holes 121 can also enable the adhesive 320 in the glue injection groove 120 to be in contact with air, so that the curing time of the adhesive 320 is shortened, the production and assembly time is further shortened, and the production efficiency is improved.

Further, in the case where the case 100 includes the front cover 130 and the rear cover 140, the glue injection groove 120 may be provided on the front cover 130. A sealing member 310 may be disposed between the front cover 130 and the rear cover 140. The sealing member 310 may be made of silicone or other rubber. The sealing member 310 is pressed by the front cover 130 and the rear cover 140 to be elastically deformed, so as to close the gap between the front cover 130 and the rear cover 140, and thus, oil smoke and water vapor cannot enter the operation assembly 10. Through this kind of setting, further strengthen the leakproofness of handling subassembly 10, the performance of handling subassembly 10 is more stable, and life is longer.

Further, as shown in fig. 2, the rear cover 140 may be accommodated within the front cover 130. Referring to fig. 4 in combination, when oil smoke and vapor generated from cooking rise upward or are deposited on the manipulation assembly 10, and when water stains during cleaning fall downward onto the manipulation assembly 10, the portion of the front cover 130 that extends beyond the outer side of the rear cover 140 may block the oil smoke and the water to some extent, thereby reducing the amount of oil smoke and vapor that enters the interior of the manipulation assembly 10 from the gap between the front cover 130 and the rear cover 140. Through this kind of setting, can further protect and control subassembly 10 and avoid greasy dirt to corrode for the performance of controlling subassembly 10 is more stable, and life is longer.

Preferably, as shown in fig. 2, the front cover 130 may include a front wall 131, an inner circumferential side wall 132, and an outer circumferential side wall 133. An inner peripheral side wall 132 and an outer peripheral side wall 133 may extend rearward from the rear face of the front wall 131. The inner peripheral side wall 132 may be located inside the outer peripheral side wall 133 along a lateral direction perpendicular to the front-rear direction. That is, in the lateral direction, the outer circumferential side wall 133 surrounds the inner circumferential side wall 132. Also, the inner peripheral side wall 132 is disposed spaced apart from the outer peripheral side wall 133. The manipulation element 200 is disposed inside the inner circumferential sidewall 132. The seal 310 may be sandwiched between the inner circumferential sidewall 132 and the rear cover 140 in the front-rear direction. By providing the inner peripheral sidewall 132 and the outer peripheral sidewall 133, it is first facilitated to provide the sealing member 310 between the inner peripheral sidewall 132 and the rear cover 140, and in addition, the inner peripheral sidewall 132 and the outer peripheral sidewall 133 can also serve as a buffer space which can store a certain amount of oil stains even if some oil smoke and water enter the housing 100 from the gap between the front cover 130 and the rear cover 140, and also can prevent the sealing member 310 from directly contacting a large amount of oil stains. That is, if the seal 310 is disposed directly between the peripheral sidewall 133 and the rear cover 140, oil contamination may be directly deposited on the seal 310, possibly accelerating the failure of the seal 310.

Further, as shown in fig. 2, the bottom of the glue injection groove 120 may be located between the inner circumferential sidewall 132 and the outer circumferential sidewall 133. Thus, when the glue overflow hole 121 is formed at the bottom of the glue injection groove 120, the glue overflow hole 121 can be directly communicated with the outside through the inner peripheral sidewall 132 and the outer peripheral sidewall 133, and thus, the housing 100 has the advantages of simple structure, low manufacturing cost, and the like.

Further, the inner circumferential side wall 132 may be located inside the outer circumferential side wall 133 in the front-rear direction, so that the rear cover 140 may be accommodated inside the outer circumferential side wall 133. As mentioned above, the rear cover 140 is disposed inside the front cover 130, which can effectively protect the operation and control assembly 10 from oil dirt, and the above structure makes the housing 100 simple and low-cost to manufacture on the premise of achieving the purpose.

Preferably, as shown in fig. 1, the front surface of the housing 100 may be provided with an opening 150. The number of openings 150 may correspond to the number of actuating elements 200. Each opening 150 exposes a corresponding one of the steering elements 200. The configuration of the opening 150 may match the configuration of the corresponding steering element 200. That is, when the plurality of manipulating elements 200 have different structures, the corresponding openings 150 may have different structures. In this way, each of the manipulating members 200 may have an independent opening 150, and each of the manipulating members 200 may have a good interference resistance therebetween, and thus, an operation command error may not easily occur.

In the description of the present invention, it should be understood that the orientation or positional relationship indicated by the orientation words such as "front", "rear", "upper", "lower", "first", "second", "horizontal", "vertical", "horizontal" and "top", "bottom", etc. are usually based on the orientation or positional relationship shown in the drawings, and are only for convenience of description and simplification of description, and in the case of not making a contrary explanation, these orientation words do not indicate and imply that the device or element referred to must have a specific orientation or be constructed and operated in a specific orientation, and therefore, should not be construed as limiting the scope of the present invention; the terms "inner" and "outer" refer to the interior and exterior relative to the contours of the components themselves.

Spatially relative terms, such as "above … …," "above … …," "above … …," "above," and the like, may be used herein for ease of description to describe the spatial relationship of one or more components or features shown in the figures to other components or features. It is to be understood that the spatially relative terms are intended to encompass not only the orientation of the component as depicted in the figures, but also different orientations of the component in use or operation. For example, if an element in the drawings is turned over in its entirety, the articles "over" or "on" other elements or features will include the articles "under" or "beneath" the other elements or features. Thus, the exemplary term "above … …" can include both an orientation of "above … …" and "below … …". Further, these components or features may also be positioned at various other angles (e.g., rotated 90 degrees or other angles), all of which are intended to be encompassed herein.

It is noted that the terminology used herein is for the purpose of describing particular embodiments only and is not intended to be limiting of example embodiments according to the present application. As used herein, the singular forms "a", "an" and "the" are intended to include the plural forms as well, and it should be understood that when the terms "comprises" and/or "comprising" are used in this specification, they specify the presence of stated features, steps, operations, elements, components, and/or combinations thereof, unless the context clearly indicates otherwise.

It should be noted that the terms "first," "second," and the like in the description and claims of this application and in the drawings described above are used for distinguishing between similar elements and not necessarily for describing a particular sequential or chronological order. It is to be understood that the data so used is interchangeable under appropriate circumstances such that the embodiments of the application described herein are capable of operation in sequences other than those illustrated or described herein.

The present invention has been described in terms of the above embodiments, but it is to be understood that the above embodiments are for purposes of illustration and description only and are not intended to limit the invention to the described embodiments. Furthermore, it will be understood by those skilled in the art that the present invention is not limited to the embodiments described above, and that many more modifications and variations are possible in light of the teaching of the present invention and are within the scope of the invention as claimed. The scope of the invention is defined by the appended claims and equivalents thereof.

Claims (11)

1. A handling assembly for a cigarette machine, characterized in that it comprises a casing (100) and one or more handling elements (200), the front face of said casing being provided with a handling zone (110), said one or more handling elements being located within said handling zone and each of said one or more handling elements being at least partially housed within said casing, the front face of said casing being further provided with a glue injection groove (120) recessed towards the inside of said casing, said glue injection groove surrounding said handling zone.

2. Handling assembly for a machine according to claim 1, wherein the bottom of said glue-injection slot (120) is provided with a plurality of glue-overflow holes (121) distributed in a dispersed manner.

3. Handling assembly for a machine according to claim 1, wherein said casing (100) comprises a front cover (130) and a rear cover (140) connected to each other, said glue-injection slot (120) being provided on said front cover, a seal (310) being provided between said front cover and said rear cover.

4. The handling assembly for a machine according to claim 3, wherein said rear cover (140) is housed within said front cover (130).

5. Handling assembly for a machine according to claim 3, wherein said front cover (130) comprises a front wall (131), and an inner peripheral side wall (132) and an outer peripheral side wall (133) extending rearwardly from the rear face of said front wall, wherein

Along a lateral direction perpendicular to the front-rear direction, the outer circumferential side wall surrounds the inner circumferential side wall from the outside and is disposed spaced apart from the inner circumferential side wall, the manipulation element (200) being disposed inside the inner circumferential side wall; and is

The seal member (310) is sandwiched between the inner peripheral side wall (132) and the rear cover (140) along the front-rear direction.

6. The handling assembly for a machine according to claim 5, wherein the bottom of the glue injection groove (120) is located between the inner peripheral side wall (132) and the outer peripheral side wall (133).

7. The handling assembly for a machine according to claim 5, wherein said inner peripheral side wall (132) is located inside said outer peripheral side wall (133) along said front-to-rear direction such that said rear cover (140) is received inside said outer peripheral side wall.

8. Handling assembly for a machine according to claim 1, wherein the front face of said casing (100) is provided with openings (150) in a number corresponding to the number of handling elements (200), each opening exposing a handling element, respectively.

9. A control panel comprising a panel (410) having a light-transmissive region disposed thereon, characterized in that the control panel further comprises a handling assembly for a cigarette maker according to any of claims 1-8, an adhesive (320) being disposed within the glue-injection slot (120), the handling assembly for a cigarette maker being bonded to a back side of the panel by the adhesive, wherein the panel covers the handling assembly for a cigarette maker and the light-transmissive region covers at least the one or more handling elements.

10. The control panel according to claim 9, characterized in that the adhesive (320) is a silicone or a two-component quick-drying glue.

11. A machine as claimed in claim 9 or 10, comprising a control panel.

Images