CN211403431U

CN211403431U - 一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置

Info

Publication number: CN211403431U
Application number: CN201922192909.2U
Authority: CN
Inventors: 袁振中; 沈安琪
Original assignee: Shenzhen Runwu Technology Co ltd
Current assignee: Shenzhen Changrun Technology Co ltd
Priority date: 2019-12-10
Filing date: 2019-12-10
Publication date: 2020-09-01
Anticipated expiration: 2029-12-10

Abstract

本实用新型的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置包括翻译系统终端，翻译系统终端包括至少两个可佩戴设备，可佩戴设备包括拾音装置和发音装置，可佩戴设备通过专用无线连接与翻译系统终端连接，翻译系统终端与因特网连接。该装置可以独立、同步地发送、翻译和接收语音，并且能够方便地通过蓝牙扩展。本实用新型还提出一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的方法。

Description

一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置

技术领域

本实用新型涉及一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置，属于可穿戴智能设备技术领域。

背景技术

随着国际交流的发展，人们的沟通交流越来越开放，旅游。娱乐、学术交流的过程中，不仅信息越来越全球化，涉及到的语言也越来越多样，因此，语言沟通的障碍也变得普遍，如何为语言不通的交流双方方便快捷的提供翻译内容，实现双方的无障碍沟通，是一个值得思考的问题。目前常见的解决方法主要是依赖人工，进行人工实时翻译，依赖人工翻译非常熟练的专业技术人员才能够实现比较准确的实时翻译效果，耗费大量的人力资源，也有通过专用的翻译设备或者翻译软件的方式进行翻译的方案，这些方案都具有比较大的局限性，不能很好地满足人们的需求。

为了解决这一问题，现在出现了专用的翻译装置，现行翻译装置通常是通过显示屏或外放扬声器在使用者之间共享使用，通一时间内只能翻译对话双方或多方中的某一种语言，无法应对多方同时说话的情况。并且现行翻译装置需要使用屏幕显示或开放式扬声器播放翻译后语言，会对周边不参与对话的人产生打扰，同时也不利于对话双方的隐私保护。此外，现行装置在使用中需要大量人工介入操作，用以指定当前的翻译方向或向对方展示翻译后内容，使用便利性较低。

发明内容

为克服现有技术的不足，本实用新型提出一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置，其能供多个使用者同时使用，实时同步翻译，无需手动切换输入语言，并且有利于保护隐私，不会对周围其他人产生干扰。

为实现上述目的，本实用新型的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置，包括翻译系统终端，翻译系统终端包括至少两个可佩戴设备，可佩戴设备包括拾音装置和发音装置，可佩戴设备通过专用无线连接与翻译系统终端连接，翻译系统终端与因特网连接。

进一步地，翻译系统终端包括数据处理单元，数据处理单元上连接有电池管理单元、内部存储器、外部通讯模组和专用无线通讯模组，电源管理单元上连接有电池，电源管理单元与外部电源输入相连接，外部通讯模组上连接有外部天线模组，外部通讯模组通过外部天线模组与部署在因特网上的云端服务器连接，数据处理单元上还设有用户界面和输入装置。

进一步地，数据处理单元上连接有用于与外部蓝牙耳机连接的蓝牙主站通讯模组，蓝牙主站通讯模组上连接有第一蓝牙天线模组。

进一步地，数据处理单元上连接有用于与外部电脑或手机连接的蓝牙从站通讯模组，蓝牙从站通讯模组上连接有第二蓝牙天线模组。

本实用新型还提出一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置的同声翻译方法，包括如下步骤：

S1：系统启动，翻译系统终端通过外部通讯模组连接云端服务器，翻译系统终端通过专用通信模组分别连接若干个可佩戴设备，翻译系统终端通过蓝牙主站通讯模块分别连接若干个外部的蓝牙耳机；

S2：若干个可佩戴设备用户分别设定语种，或可佩戴设备收到用户发出的预设初始化关键词，若干个蓝牙耳机用户分别设定语种，或蓝牙耳机收到用户发出的预设初始化关键词，系统为各可佩戴设备和蓝牙耳机分别记录初始设定语种并挂载系统标签，所述系统标签的内容包括该可佩戴设备或蓝牙耳机的源语种；

S3：可佩戴设备或蓝牙耳机接收语音，翻译系统终端的软件语音接收部分接收语音并对其附加数据标签，数据标签包括接收语音的设备信息，翻译系统终端的译前数据发送部分将附加数据标签的语音数据发送到云端服务器；

S4：云端服务器对语音数据进行分析分析，并将语音翻译成其他语言，生成对应的翻译后语音，并为各翻译后语音挂上对应的语种标签，发送到翻译系统终端上；

S5：翻译系统终端的翻译后数据分发部分对翻译后语音进行分发，翻译后语音的语种标签与可佩戴设备或蓝牙耳机的系统标签进行比对，将翻译后语音分发到与具有与其语种标签对应语种的系统标签的可佩戴设备和/或蓝牙耳机；

S6：可佩戴设备和/或蓝牙耳机进行判断，判断用户是否指定其接收翻译系统终端翻译后语音的语种；

S601：用户不指定接收翻译系统终端翻译后语音的语种，可佩戴设备和/或蓝牙耳机播放用户源语种对应语音；

S602：用户选择指定语种，可佩戴设备和/或蓝牙耳机播放用户选择的指定语种对应的语音。

进一步地，在步骤S4中，翻译系统终端接收到云端服务器下发的音频流之后，根据当前接入的可佩戴设备和/或蓝牙耳机数量，合成若干条不含其中1个源语言对应翻译后的语音。

进一步地，可佩戴设备和/或蓝牙耳机不接受自身拾音器所接收到的语音和翻译后语音。

进一步地，翻译系统终端通过近距离无线通信连接至手机或电脑时，模拟成一个蓝牙耳机设备，当使用手机或电脑通过被识别为蓝牙耳机通话时，翻译系统终端会将对方的语音翻译成本地用户使用的语言语音，通过可佩戴装置播放，同时会将可佩戴装置采集到的语音翻译成对方语言传输给手机或电脑。

本实用新型的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置可以供多个使用者同时使用，同步翻译，对于单个使用者而言，使用该翻译设备和一个或多个使用其他语言的人聊天时，可以像和其他同语言的人聊天一样，无需手动切换输入语言等操作。该装置通过独立的无线通道的耳机或蓝牙连接，只有参与对话的人能听到翻译后的语音，设备不会对周围其他人产生干扰，也有利于使用者的隐私保护。

附图说明

下面结合附图对本实用新型作进一步描写和阐述。

图1是本实用新型首选实施方式的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置的结构框图；

图2是本实用新型首选实施方式的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的方法的流程图。

具体实施方式

下面将结合附图、通过对本实用新型的优选实施方式的描述，更加清楚、完整地阐述本实用新型的技术方案。

如图1所示，本实用新型首选实施方式的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置，包括翻译系统终端，翻译系统终端包括数据处理单元，数据处理单元可以采用现有技术中成熟的SOC、MCU或PLC控制器等。数据处理单元上连接有电池管理单元、内部存储器、外部通讯模组和专用无线通讯模组。电源管理单元上连接有电池，同时电源管理单元还与外部电源输入相连接，这样翻译系统终端可以采用电池供电，也可以由外部电源供电，外部电源还可以为电池充电。外部通讯模组上连接有外部天线模组，外部通讯模组通过外部天线模组与部署在因特网上的云端服务器连接。云端服务器上运行翻译软件，语音的识别、翻译和数字化信息下发都在云端服务器上完成。

数据处理单元上连接有用于与外部蓝牙耳机连接的蓝牙主站通讯模组，蓝牙主站通讯模组上连接有第一蓝牙天线模组。翻译系统终端通过第一蓝牙天线模组连接两个可佩戴设备，可佩戴设备包括拾音装置和发音装置，可以采集语音并播放翻译后的语音。除了可佩戴设备，翻译系统终端还可以通过第一蓝牙天线模组连接数量不限的外部蓝牙耳机，接收蓝牙耳机传输的语音并进行翻译，同时通过蓝牙耳机播放翻译后的语言。

数据处理单元上连接有用于与外部电脑或手机连接的蓝牙从站通讯模组，蓝牙从站通讯模组上连接有第二蓝牙天线模组。翻译系统终端通过第二蓝牙天线模组与手机或者电脑连接，连接时模拟成一个蓝牙耳机，将对方的语音翻译成本地用户使用的语言语音，通过可佩戴装置播放，同时会将可佩戴装置采集到的语音翻译成对方语言传输给手机或电脑，最终传输给对方。

数据处理单元上还连接有用户界面和输入装置，用户界面和输入装置可以是独立的、具有显示屏和操作按键或具有触摸屏的设备，如集成了显示屏的电池盒等。翻译系统终端的语音上传、翻译后语音下载、音频流二次合成、音频流分发等功能可以通过用户界面和输入装置实现，也可以集成于可佩戴装置中。

本实用新型提出一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的方法，包括如下步骤：

S4：云端服务器对语音数据进行分析分析，并将语音翻译成其他语言，生成对应的翻译后语音，并为各翻译后语音挂上对应的语种标签，发送到翻译系统终端上；翻译系统终端接收到云端服务器下发的音频流之后，根据当前接入的可佩戴设备和/或蓝牙耳机数量，合成若干条不含其中1个源语言对应翻译后的语音。并且可佩戴设备和/或蓝牙耳机不接受自身拾音器所接收到的语音和翻译后语音。

具体地：

本实用新型的装置首先从硬件上进行了显著改进，翻译系统终端带有至少两组集成了拾音装置和发音装置的可佩戴设备，每组可佩戴设备均独立采集佩戴者的语音并通过蓝牙或专用无线连接传输至翻译系统终端，并接受翻译系统终端的翻译语音。可佩戴设备不区分主副，也均不区分发送状态和接收状态。本实用新型的装置可以通过连接其他蓝牙耳机进行对话参数人数的扩展，并可以同步在多种语言间进行翻译。连接的其他蓝牙耳机工作于通话模式，发出翻译前语音和接收翻译后语音同步进行，因此也不需要状态切换模块。并且各可佩戴设备、接入系统的蓝牙耳机通过翻译系统终端互联，各自的语音数据独立、同步地发送、翻译和接收。

本实用新型的装置可以集成于类似高通TWS PLUS的蓝牙设备(智能手机独立连接两个蓝牙耳机，并分配左右耳，将两个单声道TWS蓝牙耳机组成双声道耳机组的技术方案)中，通过智能手机的软件处理语音翻译，可实现同等使用效果，用户可以不需要额外携带专用设备。还能够可通过蓝牙扩展连接，对于手机、电话、电脑的语音、视频通讯，可以将自身作为蓝牙耳机接入，同时实现语音输入、输出的同步蓝牙翻译。在进行远程1对1语音通话时进行翻译，而无需通话对方拥有翻译装置。

当翻译系统终端通过蓝牙等近距离无线通讯方式连接至手机、电脑等设备时，会将自己模拟成一个蓝牙耳机设备，同时翻译系统终端仍可以正常运行，以实现具备实时翻译的远程通话。翻译系统终端可以通过蓝牙从站模块连接到手机、电脑等设备，手机、电脑等设备会将翻译系统终端识别为一个蓝牙耳机。当使用手机、电脑通过被识别为蓝牙耳机通话时，翻译系统终端会将对方的语音翻译成本地用户使用的语言语音，通过可佩戴装置播放，同时会将可佩戴装置采集到的语音翻译成对方语言传输给手机、电脑。并可以通过手机、电脑上安装专用软件进行设备设定

本实用新型的装置无内置数据库和翻译模块，翻译通过云端服务器进行，因此本实用新型装置的拾音、传输、翻译、下发、播放流程均为实时同步进行，用户所听到的翻译后语音会基于网络情况和服务器处理速度有轻微延迟，能够达到类似于同声翻译的效果。

本实用新型的装置在被特定词语初始化或使用强制方式设定语言后，在下次初始化或更改强制设定参数前，不会检测和提示输入语言是否发生变化。本实用新型装置的翻译语言除了通过翻译系统终端强制设定外，还可以通过关键词对可佩戴装置或蓝牙耳机进行初始化设定。

由翻译系统终端根据数据标签和云端服务器语种识别结果将相应翻译后语音传输给各个可佩戴设备或蓝牙耳机。用户也可自行标定自己佩戴的可佩戴设备或蓝牙耳机所接收的翻译后语音。

翻译系统终端收到云端服务器下发的音频流后，会根据当前接入的可佩戴设备或蓝牙耳机的数量N，合成N条不含其中1个源语音对应翻译后语音的音频，分发给各个可佩戴设备或蓝牙耳机。各可佩戴设备和蓝牙耳机能接收到其他全部可佩戴设备或蓝牙耳机接收语音的翻译后语音，接收不到自身拾音器所接收的语音所翻译后的语音。

以避免干扰。

综上所述，本实用新型的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置可以供多个使用者同时使用，同步翻译，对于单个使用者而言，使用该翻译设备和一个或多个使用其他语言的人聊天时，可以像和其他同语言的人聊天一样，无需手动切换输入语言等操作。该装置通过独立的无线通道的耳机或蓝牙连接，只有参与对话的人能听到翻译后的语音，设备不会对周围其他人产生干扰，也有利于使用者的隐私保护。

上述具体实施方式仅仅对本实用新型的优选实施方式进行描述，而并非对本实用新型的保护范围进行限定。在不脱离本实用新型设计构思和精神范畴的前提下，本领域的普通技术人员根据本实用新型所提供的文字描述、附图对本实用新型的技术方案所作出的各种变形、替代和改进，均应属于本实用新型的保护范畴。本实用新型的保护范围由权利要求确定。

Claims

1.一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置，其特征在于，包括翻译系统终端，所述翻译系统终端包括至少两个可佩戴设备，所述可佩戴设备包括拾音装置和发音装置，所述翻译系统终端与因特网连接，每组所述可佩戴设备均独立采集佩戴者的语音并通过蓝牙或专用无线连接传输至翻译系统终端，并接受所述翻译系统终端的翻译语音，所述可佩戴设备集成于高通TWS PLUS蓝牙设备并分配左右耳，组成双声道耳机组。

2.如权利要求1所述的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置，其特征在于，所述翻译系统终端包括数据处理单元，所述数据处理单元上连接有电池管理单元、内部存储器、外部通讯模组和专用无线通讯模组，所述电池管理单元上连接有电池，所述电池管理单元与外部电源输入相连接，所述外部通讯模组上连接有外部天线模组，所述外部通讯模组通过外部天线模组与部署在因特网上的云端服务器连接，所述数据处理单元上还设有用户界面和输入装置。

3.如权利要求2所述的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置，其特征在于，所述数据处理单元上连接有用于与外部蓝牙耳机连接的蓝牙主站通讯模组，所述蓝牙主站通讯模组上连接有第一蓝牙天线模组。

4.如权利要求2所述的一种基于网络的可扩展连接实现同声翻译的装置，其特征在于，所述数据处理单元上连接有用于与外部电脑或手机连接的蓝牙从站通讯模组，所述蓝牙从站通讯模组上连接有第二蓝牙天线模组。