CN203297105U

CN203297105U - 泵机组

Info

Publication number: CN203297105U
Application number: CN2012207366706U
Authority: CN
Inventors: 托马斯·布拉德
Original assignee: Grundfos Holdings AS
Current assignee: Grundfos Holdings AS
Priority date: 2011-12-27
Filing date: 2012-12-27
Publication date: 2013-11-20
Anticipated expiration: 2022-12-27
Also published as: DE202011109497U1

Abstract

本实用新型涉及一种泵机组，其具有电驱动电机、电子控制装置（14）和至少一个与所述控制装置（14）相连接的显示器（18），该显示器被设计为一位或多位的分段式显示器，在该显示器上通过所述控制装置（14）选择性地显示电气参数或液压参数，其中，设置与所述控制装置（14）共同作用的操作元件（26），从而能够通过操作该操作元件（26）使所述显示器（18）从显示电气参数变换为显示液压参数。

Description

泵机组

技术领域

本实用新型涉及一种泵机组。

背景技术

已知的电子控制或调节的泵机组，例如供热循环泵机组，其电子控制系统提供了各种不同的调节选项，特别是可以选择各种操作模式，尤其是泵特征曲线。然而，其难以在特定情况下为用户找到适合于其使用情况的设置。特别是在供热设备中，往往很难找到对供热循环泵的适当设置。

实用新型内容

鉴于这一困难，本实用新型的目的是对泵机组进行改进，从而能够以简单的方式支持对泵机组的设置的正确选择。

本实用新型的目的通过一种泵机组得以实现，该泵机组具有电驱动电机、电子控制装置和至少一个与控制装置相连接的显示器，显示器被设计为一位或多位的分段式显示器，通过控制装置选择性地在该显示器上显示电气参数或液压参数。

根据本实用新型的泵机组具有电驱动电机，用以驱动至少一个泵叶轮。在此可将叶轮设置在泵壳体中，并将电驱动电机设置在定子壳体中，它们可以构成一个结构单元，或可以彼此连接成一个结构单元。此外，泵机组还具有电子控制装置，用于控制或调节泵机组或电驱动电机。该控制装置连接显示器，根据本实用新型，该显示器被设计为一位或多位的分段式显示器。也就是说，显示器将字母和特别是由各个分段的数字组合在一起。即，其不是可以显示更广泛的图形或各种文本的点阵显示器或者类似装置。由此，由于使用非常简单的显示器而使结构简化。在该显示器上，控制装置通过该显示器显示驱动电机的当前功耗。这恰好是在节能的泵机组中是期望的，以使耗电器能够用信号表示极小的能源消耗以及使耗电器在尽可能节能地设置下运动。

为了能够简单地设置这样的泵机组并与使用目的相适应，根据本实用新型设置与控制装置共同起作用的操作元件，通过该操作元件可以将显示器切换到第二显示状态。在这里，操作元件与控制装置共同作用，使显示器在操作元件操作时替代当前的电功率消耗而显示通过泵机组的当前流量。泵机组的当前流量是这样的参数：其在应用中简化了对泵机组与应用情况的设置或匹配，因为可以将控制参数或泵特征曲线选择为：在特定的运行状态下，在相应的设备中、特别是在供热设备中实现特定的流量。在此，通过该操作元件可以放弃使用附加的显示单元或更大的显示屏，其除了显示电功率之外，还可以显示流量。因此，构造为分段式显示器的显示器可以保持非常低的成本，并且还可以显示额外的参数。

优选显示器是一位或多位的七段显示器。在七段显示器中可以公知的方式显示所有的十个数字以及若干字母，在此对于显示当前电功率消耗和流量只需要显示数字。在必要时，多位分段式显示器可以附加地在显示器的两个位置之间具有点或逗号，以显示小数位数。

特别优选分段式显示器是两位显示器。在这样的两位显示器中，当前的电功率消耗可以瓦特的形式精确显示到一瓦特。此外，如果在显示器的两个位数之间设置用于显示小数位的点，则还可以将当前流量以立方米每小时的形式精确地显示到小数数位。这特别是对于供热循环泵机组而言是一个足够的参数范围。但是需要指出的是，在其它应用中，可以这样选择显示器的数字位数和小数点或逗号的放置，从而能够与泵机组的参数相匹配地以足够的精度显示功率消耗和流量。

特别优选分段式显示器具有由发光二级管组成的段。这可以使分段式显示器的结构非常简单。此外，这种自发光显示器的优点在于，其即使在黑暗中也是易于阅读的。同样，其在诸如供热循环泵机组这样的循环泵机组中也是有优势的，因为这种泵机组往往安装在光线不足的地方，即特别是安装在地下室中。只由发光二级管构成的分段式显示器在那里与LED显示屏相比更易于阅读，LED显示屏还需要单独的照明并由此导致更高的建造费用。

根据另一种优选的实施方式，将控制装置设计用于确定当前的流量。因此，控制装置可以确定当前的流量，然后在操作操作元件时在显示器上显示。控制装置可以被设计为能够持续地确定流量，并只在操作操作元件时进行显示，或者也可以设计为，在操作操作元件时才确定流量。

特别优选将控制装置设计为，其根据驱动电机的转速和其他的电气参数来确定当前的流量。由此可以理想地不再需要附加的用于确定流量的传感器。

优选将操作元件设计为按钮开关。该按钮开关优选与控制装置共同作用，从而只在操作并保持按钮开关时，才在显示器上替代电功率消耗而显示当前的流量。但是，替代地也可以通过按压按钮开关操纵控制装置，使显示器持久地从显示电功率消耗切换到显示当前流量。然后可以通过再次操作按钮开关，使显示器重新返回到显示电功率消耗的状态。也可以设想设置第二按钮开关或第二操作元件，并通过对它的操作显示电功率消耗。但是优选将控制装置设计为，使其在下述基本状态下在显示器上显示电功率消耗：在该基本状态下优选控制装置在操作操作元件之后，例如在预定时间后，再次进入这种状态。

特别优选将控制装置设置在电路壳体中，并将显示器设置在该电路壳体的外壁上。在此，电路壳体可以作为单独的组件安装在泵机组上，特别是电驱动电机的定子壳体。但是，电路壳体也可以完全或部分地集成在电驱动电机的定子壳体中。

适宜地，将控制装置设置在电路壳体中，并将操作元件设置在电路壳体的外壁上。在那里可以方便地接近操作元件。特别优选将操作元件设置在与显示器所在的相同的外壁上。由此可以确保，一方面显示器是清晰可见的，另一方面可以方便地接近操作元件。另外，将用于切换显示器功能的操作元件设置在显示器的附近还方便了用户的理解，从而简化了这种可操作性。

进一步优选可以在设置显示器的外壁上设置其它的操作元件和/或显示元件。优选将所有的操作元件和/或显示元件以及显示器设置在同一外壁上，从而形成操作面板，该操作面板很容易看到并且可以方便地接近，并将所有的操作元件和显示元件集合在一起。由此使操作得以简化。此外还简化了结构，因为所有的显示元件和操作元件都可以很容易地设置在一个电路板上。

此外，还适宜地设置与控制装置或操作元件共同作用的显示元件，其用于指示显示器显示的是流量或是电功率消耗。这简化了用户的操作，因为用户可以直接看到显示器所显示的内容。这些显示元件例如也可以由一个或多个发光元件，例如发光二极管构成。例如，可以在显示器显示电功率消耗时使符号“W”发光，而在显示流量时“m³/h”发光。这种显示器也可以在没有昂贵的屏幕的情况下很容易地实现，因为相应的文字说明可以被施加、例如被压印在透明或半透明的平面上，这种平面由LED在背后照亮，以使显示清晰可见。

进一步优选在外壁上设置其他的由发光二级管构成的显示元件，在此，特别优选所有的显示元件和分段式显示器的段由发光二极管构成。这样做的优点一方面在于统一、和谐的外观，另一方面也使所有的显示元件即使在恶劣的照明条件下也容易被阅读或识别。

根据一种特别优选的实施方式，用薄膜覆盖支承显示器和显示元件的外壁，该薄膜至少在显示器的区域内或在其它显示元件的范围内被设计为透明的或部分透明的。因此，特定的形状和文字说明可以通过不同的透明和非透明区域形成于该薄膜上，并且通过设置在外壁上面或外壁下面的发光二极管在接通发光二级管时从背后照亮薄膜。

特别优选泵机组是如上所述的循环泵机组，特别是供热循环泵机组。进一步优选这种循环泵机组具有湿运行的电驱动电机，也就是密封电机（Spaltrohrmotor）。

附图说明

下面根据附图对本实用新型做示例性的说明。其中，

图1示出了根据本实用新型的泵机组的端侧俯视图，

图2示出了如图所示泵机组的部分截面的侧视图。

其中，附图标记说明如下：

2泵壳体

4吸入管接头

6压力管接头

8定子壳体

10电路壳体

12电路板

14电子部件

16外壁

18分段式显示器

20，22显示元件

24，26按钮开关

28盖膜

30电路板

X纵轴线或转动轴线。

具体实施方式

在所示出的实施例中，泵机组是供热循环泵机组，其具有包括吸入管接头4和压力管接头6的泵壳体2。在泵壳体的内部以公知的方式设置在此未示出的叶轮，其由电驱动电机通过轴驱动，电驱动电机设置在定子壳体内，定子壳体拧紧在泵壳体2上。

在泵壳体2中在沿纵轴线或转动轴线X的方向背对定子壳体8的端部区域中形成电路壳体，在其中设有具有电子部件14的电路板12。电子部件14构成用于控制或调节泵机组以及特别是其电驱动电机的控制装置。电路壳体10通过外壁16以盖的形式封闭定子壳体8的端面。

在所示出的实施例中，电路壳体10形成于定子壳体8的轴向延长部上。但是需要指出的是，也可以将电路壳体10设计为单独的组件，并可以在定子壳体上安装于外侧面上。

端面的外壁16构成具有两位分段式显示器18的操作面板16，在所示出的实施例中，每个段由发光二级管构成。此外，在分段式显示器的两个位之间设有逗号或小数点。在该操作面板上还设有两个显示元件20，其同样由发光二级管照亮，并可以显示在分段式显示器18上显示的是哪一个参数。因此，分段式显示器18可以选择性地显示电功率消耗“W”或流量“m³/h”，这将在后面加以说明。

此外，在外壁16上设置其他的显示元件22，用以显示所选择的泵机组的运行模式。该显示器也是由发光二级管构成。另外，在这样形成的操作面板上设置两个用以选择不同的操作模式的按钮开关24以及用于切换显示器18的按钮开关26。

外壁16的外侧面被盖膜（Deckfolie）28覆盖，该盖膜形成封闭的表面。盖膜位于显示器18的区域中，也就是说，在该区域中显示器18的段以及显示元件20和22被设计为透明的或部分透明的，从而使光能够从位于盖膜28下面的发光二级管向外照射。在显示元件20的区域中，只将显示元件的文字部分设计为透明的。

在按钮开关24和26的区域中将薄膜构造为有弹性的，从而能够操作位于薄膜下面的按钮或开关元件。开关元件和发光二级管设置在电路板30上，电路板30在电路壳体10的内部位于外壁16的下面。外壁16本身在显示元件20、22和按钮开关24、26的上面具有孔，从而可以从外面操纵按钮开关，并使发光二级管的光线能够通过盖膜28向外发射。按钮开关26构成操作元件，其与由电子部件14构成的控制装置一起作用，以使显示器18可以在两个显示模式之间切换。在作为第一显示模式的基本模式中，控制装置在显示器8上给出以瓦特表示的电驱动电机的当前电功率消耗。在此，两个显示元件20中的上面那一个被照亮，从而可以识别出显示的是电功率消耗。优选电功率消耗以一瓦特的增量（Ein-Watt-Schritten）显示，从而使用于位于分段式显示器18的两位之间的逗号的显示元件不被控制装置激活。

当按压按钮开关26形式的操作元件时，控制装置使显示器18切换，使得替代电功率消耗而显示泵机组的当前流量。在此状态下，两个显示元件20中的下面一个被照亮，从而使用户可以识别以m³/h示出的流量。该流量以0.1m³/h的增量显示，从而使在两个位之间显示小数点的点在此被激活，即被照亮。

按钮开关26可以与控制装置共同作用，在松开按钮开关26时显示器自动再次转换到显示功率消耗。替代地，还可以设想将功能设计为，通过重复按压按钮开关26来实现显示器的重新切换。

Claims

1.一种泵机组，其具有电驱动电机、电子控制装置（14）和至少一个与所述控制装置（14）相连接的显示器（18），该显示器被设计为一位或多位的分段式显示器，在该显示器上通过所述控制装置（14）选择性地显示电气参数或液压参数，其中，设置与所述控制装置（14）共同作用的操作元件（26），从而使得通过操作该操作元件（26），使所述显示器（18）从显示所述电气参数变换为显示所述液压参数。

2.如权利要求1所述的泵机组，其中，所述电气参数是所述电驱动电机的当前的电功率消耗。

3.如权利要求1所述的泵机组，其中，所述液压参数是通过所述泵机组的当前流量。

4.如权利要求1所述的泵机组，其中，所述显示器（18）是一位或多位的七段显示器。

5.如权利要求1所述的泵机组，其中，所述分段式显示器（18）是两位显示器。

6.如权利要求4或5所述的泵机组，其中，所述分段式显示器（18）具有由发光二级管构成的段。

7.如权利要求1所述的泵机组，其中，所述控制装置（14）被设计用于确定所述当前流量。

8.如权利要求1所述的泵机组，其中，所述操作元件（26）被设计为按钮开关。

9.如权利要求1所述的泵机组，所述控制装置（14）设置在电路壳体（10）中，所述显示器（18）设置在该电路壳体（10）的外壁（16）上。

10.如项权利要求1所述的泵机组，其中，所述控制装置（14）设置在电路壳体（10）中，所述操作元件（26）设置在该电路壳体（10）的外壁（16）上。

11.如项权利要求10所述的泵机组，其中，所述操作元件（26）设置在与所述显示器（18）所在的相同的外壁（16）上。

12.如权利要求11所述的泵机组，其中，在所述设有所述显示器（18）的外壁（16）上还设置另外的操作元件（24）和/或另外的显示元件（20，22）。

13.如权利要求12所述的泵机组，其中，设有至少一个与所述控制装置（14）或所述操作元件（26）共同作用的所述另外的显示元件（20），该另外的显示元件（20）发出信号表示：所述显示器（18）显示的是流量还是电功率消耗。

14.如权利要求13所述的泵机组，其中，所述另外的显示元件（20，22）由发光二级管构成。

15.如权利要求14所述的泵机组，其中，全部显示元件（20，22）和所述分段式显示器（18）的段由发光二级管构成。

16.如权利要求10至15中任一项所述的泵机组，其中，所述外壁（16）被膜（28）覆盖，其至少在所述显示器（18）的区域中和在所述另外的显示元件（20，22）的区域中被设计为透明的。

17.如权利要求1所述的泵机组，其中，该泵机组被设计为循环泵机组。

18.如权利要求17所述的泵机组，其中，该循环泵机组是具有湿运行电驱动电机的循环泵机组。