CN202093511U

CN202093511U - 便携式文字识别及翻译装置

Info

Publication number: CN202093511U
Application number: CN201120139815XU
Authority: CN
Inventors: 周舜林
Original assignee: HANGZHOU DEDAO NETWORK TECHNOLOGY Co Ltd
Current assignee: HANGZHOU DEDAO NETWORK TECHNOLOGY Co Ltd
Priority date: 2011-05-05
Filing date: 2011-05-05
Publication date: 2011-12-28
Anticipated expiration: 2021-05-05

Abstract

本实用新型涉及一种便携式文字识别及翻译装置，包括：图像采集单元，用于采集和传输文字图像；图像识别单元，连接到所述图像采集单元，用于将由图像采集单元采集的文字图像识别为源语言文字字符，以及文字翻译器，连接到所述图像识别单元，并且将由图像识别单元所识别的源语言文字字符转换为目标语言解释。本实用新型的便携式文字识别及翻译装置能够灵活地采集大字体和小字体的文字图像，并能够将采集到的图像识别为源语言单词，进而通过查找内置的数据库将其转换为目标语言解释。

Description

便携式文字识别及翻译装置

技术领域

本实用新型涉及一种便携式文字识别及翻译装置，特别是，本实用新型涉及一种可以方便快捷地将由图像采集单元采集到的图像识别为源语言字符，并将源语言字符转换为目标语言解释的便携式文字识别及翻译装置。

背景技术

随着全球化进程的加速，世界各地的贸易、文化交流日益频繁。在阅读不同语言的文字资料时，生字(单词)通常是快速了解文字内容的最大阻碍。虽然传统的字典或是电子词典可以帮助人们解决查生词的问题。但使用传统字典或电子词典需要花巨大的时间和精力，并影响正常阅读。对于那些经常在电脑上阅读外文资料的人来说，虽然现有的字典软件为人们提供了屏幕取词和自动显示词义的功能，但对于目前仍占主流的纸质文字资料，却还无法方便地得到翻译。

因此，市场上急需一种能够识别纸质介质上印刷的文字，并快速地得到其翻译的便携式设备。

目前已有的图像识别装置有两种：

第一种是线形阵列扫描式图像识别装置，该装置采用单列线形光电传感器件，该装置在纸面移动时逐列将目标语言图像读入进行识别；另一种则是照相图像拼接式图像识别装置，该装置采用图像传感器在装置移动时对目标文字连续照相，通过图像拼接技术合成完整的图像进行识别。

以上两种现有的装置具有这样一些缺陷：由于它们在取词时需要将装置的一部分接触纸面，因此，所能识别的文字的尺寸受装置光学部件尺寸的直接限制。例如，当小的装置仅能识别的相对小的文字；而大的装置虽然能识别较大字体的文字，但同时在识别小字体的文字时又会出现多行选择的问题。其次，当不能直接接触目标文字载体(如隔有玻璃时)，或不宜接触(如易损印刷物)时，已有的装置就完全无法使用。

实用新型内容

鉴于现有技术中的上述问题，本实用新型的目的是提供一种便携式文字识别及翻译装置，其不与要识别的图像进行接触，并且可以快速地将图像识别为源语言单词，并将其快读转换为目标语言解释。

为了实现上述目的，本实用新型提供了一种便携式文字识别及翻译装置，包括：图像采集单元，用于采集和传输文字图像；图像识别单元，连接到所述图像采集单元，用于将由图像采集单元采集的文字图像识别为源语言文字字符，以及文字翻译器，连接到所述图像识别单元，并且将由图像识别单元所识别的源语言文字字符转换为目标语言解释。

根据本实用新型上述方面的便携式文字识别及翻译装置，其中所述图像识别单元还可以包括：中央处理器，与所述图像采集单元连接，用于控制图像的采集、识别和显示；OCR算法单元，与所述中央处理器相连接，用于将图像信号识别为源语言文字字符码。

根据本实用新型上述方面的便携式文字识别及翻译装置，其中所述文字翻译器还可以包括：翻译数据库，与所述中央处理器相连接，用于根据OCR算法单元所识别的源语言文字字符查询目标语言解释；以及显示器，与所述中央处理器相连接，用于显示目标语言解释和操作提示。

此外，根据本实用新型上述方面的便携式文字识别及翻译装置，其中所述图像采集单元还可以包括：透镜或透镜组，用于对目标文字图像成像；光源，用于产生光标光线和照明；光标光导，与所述光源相连接，用于光标光线的传导和提供光标轮廓；半反光镜，设置所述透镜或透镜组和光标光导之间，用于光标光导传递的光线通过，并且反射透镜组传递的图像光线；图像传感器，用于接收所述半反光镜反射的图像光线，并将其转换为图像信号。

根据上述结构的便携式文字识别及翻译装置能够灵活地采集大字体和小字体的文字图像，并能够将采集到的图像识别为源语言单词，进而转换为目标语言解释。

附图说明

图1是本实用新型的便携式文字识别及翻译装置的结构示意图。

图2是本实用新型的便携式文字识别及翻译装置的操作流程图。

图3是本实用新型的便携式文字识别及翻译装置的取词示意图。

具体实施方式

下面，参照附图说明本实用新型的具体结构。

如图1所示，本实用新型文字识别及翻译装置包括图像采集单元1，用于采集目标图像；图像识别单元2，其与所述图像采集单元1相连接，用于将图像采集单元1所采集的图像识别为源语言文字字符码；以及文字翻译器3，连接到所述图像识别单元，并且将由图像识别单元2所识别的源语言文字字符转换为目标语言解释。

具体地，所述图像识别单元2包括：中央处理器20，与所述图像采集单元1连接，用于控制图像的采集、识别和显示；OCR算法单元21，与所述中央处理器20相连接，用于将图像信号识别为源语言文字字符码。上述的中央处理器20可以是通用CPU，也可以是存储有预定程序的可编程逻辑器件、ROM等等。

所述文字翻译器3包括：翻译数据库31，与所述中央处理器20相连接，用于根据OCR算法单元21所识别的源语言文字字符查询目标语言解释；以及显示器32，与所述中央处理器20相连接，用于显示目标语言解释和操作提示。对于显示器32，可以使用LCD显示器等等。

图像识别单元2还可以包括电源单元25，与所述中央处理器20相连接，用于提供工作电流。该电源单元25可以是电池等等。

如图1所示，上述图像识别单元2和文字翻译器3是彼此独立的元件，但是也可以将它们合并为一个元件，其将同时具有识别图像并对所识别的文字进行翻译的功能。

本实用新型的图像采集单元包括透镜组10用于传递光线和对目标文字成像，从而实现取词；光源11，用于产生光标光线和照明；光标光导12，与光源11相连接，用于光标光线的传导和提供光标轮廓；半反光镜13，设置透镜组10和光标光导12之间，用于光标光导12传递的光线通过，并且反射透镜组10传递的图像光线；图像传感器14，用于接收所述半反光镜13反射的图像光线，并转换为图像信号。对于光源11，可以使用常见的LED光源。

优选地，使用的透镜组10都为共光轴100的多片透镜，而半反光镜13与透镜或透镜组10的光轴100成45度角。

图2示出了本实用新型的便携式文字识别及翻译装置的图像识别操作的流程图。如图2所示，在步骤101，图像识别操作开始。在步骤102，中央处理器20控制光源11发光。光线通过光标光导，经过半反光镜的透射以及透镜组的透射而照在目标文字图像上。然后；反射光通过透镜组，经过半反光镜反射到图像传感器14上。接下来，在步骤103，中央处理器20指令图像传感器14将文字图像光线转换为图像信号，并将该图像信号发送给中央处理器20。

在步骤104，中央处理器20指令OCR算法单元21将由图像传感器14转换的图像信号识别为源语言字符。这里，OCR算法单元21将采用通用的OCR算法，在此不再赘述。

然后，在步骤105，文字翻译器3在中央处理器20的控制下，从翻译数据库31中查找对应于所述源语言字符码的目标语言解释。并且，在步骤106，将该目标语言解释通过显示器32进行显示。

根据本实用新型的便携式文字识别及翻译装置，透镜组10采用同一透镜或透镜组完成照明、光标成像和源语言文字成像功能。因此能够向使用者提供完全对应的位置指示，即，光标的尺寸和位置与取词成像完全对应。当需要获取大小不等的文字字体时，只要适当调整光标的位置，或者将本实用新型的文字识别及翻译装置调整到合适的距离，就能方便地用光标完全框住所要选取的单词。由于本实用新型的光标的长宽比是固定的，因此在识别一个单词时，尽管相邻其他单词会被同时取得，但在识别时会被自动忽略掉。

图3示出了本实用新型的便携式文字识别及翻译装背的取词状态示意图。当进行取词操作时，通过按压设置在该便携式文字识别及翻译装置上的按钮等等，装置发出照明光标。当使用者将长条形的光标左侧边缘对准欲取的单词时，图像传感器获取该单词的图像。本便携式文字识别及翻译装置的图像识别单元将自动截取第一个单词，通过OCR转换和字典查找，将目标语言解释显示在显示屏上。这样，就完成了一次取词-识别-翻译-显示的过程。

通过上述的示例性结构，本实用新型的便携式文字识别及翻译装置能够灵活地采集大字体和小字体的文字图像，并能够将采集到的图像识别为源语言单词，进而通过查找内置的数据库将其转换为目标语言解释。

上述示例性结构仅仅是示例性的，而并非用于限制本实用新型的范围。本领域普通技术人员可以理解，可以对本实用新型的技术方案进行各种修改或者等同替换，而不脱离本实用新型的技术方案的精神和范围。

Claims

1.一种便携式文字识别及翻译装置，包括：

图像采集单元，用于采集和传输文字图像；

图像识别单元，连接到所述图像采集单元，用于将由图像采集单元采集的文字图像识别为源语言文字字符，以及

文字翻译器，连接到所述图像识别单元，并且将由图像识别单元所识别的源语言文字字符转换为目标语言解释。

2.根据权利要求1所述的便携式文字识别及翻译装置，

其中所述图像识别单元包括：中央处理器，与所述图像采集单元连接，用于控制图像的采集、识别和显示；OCR算法单元，与所述中央处理器相连接，用于将图像信号识别为源语言文字字符码。

3.根据权利要求2所述的便携式文字识别及翻译装置，

其中所述文字翻译器包括：翻译数据库，与所述中央处理器相连接，用于根据OCR算法单元所识别的源语言文字字符查询目标语言解释；以及显示器，与所述中央处理器相连接，用于显示目标语言解释和操作提示。

4.根据权利要求3所述的便携式文字识别及翻译装置，其中所述显示器为LCD显示器。

5.根据权利要求1所述的便携式文字识别及翻译装置，其中，

所述图像采集单元包括：

透镜或透镜组，用于对目标文字图像成像；光源，用于产生光标光线和照明；光标光导，与所述光源相连接，用于光标光线的传导和提供光标轮廓；半反光镜，设置所述透镜或透镜组和光标光导之间，用于光标光导传递的光线通过，并且反射透镜组传递的图像光线；图像传感器，用于接收所述半反光镜反射的图像光线，并将其转换为图像信号。

6.根据权利要求5所述的便携式文字识别及翻译装置，其中所述透镜组为共光轴的多片透镜。

7.根据权利要求5所述的便携式文字识别及翻译装置，其中所述半反光镜与所述透镜或透镜组的光轴成45度角。

8.根据权利要求5至7的任何一项所述的便携式文字识别及翻译装置，其中所述光源为LED光源。

9.根据权利要求2所述的便携式文字识别及翻译装置，其中所述图像识别单元还包括电源单元，与所述中央处理器相连接，用于提供工作电流。

10.根据权利要求9所述的便携式文字识别及翻译装置，其中所述电源单元是电池。