CN1848853A - 用于联网传统消费电子设备的接口设备和方法 - Google Patents

Abstract

本发明提供一种用于将非固有地兼容一网络的设备连接到所述网络的新颖设备和方法，其包括一网络接口控制器，以将所述接口设备连接到所述网络；一发射器，其能够将控制信号传送到所述设备，一微处理器和一非易失性存储器。所述微处理器创建并维持所述非易失性存储器中所述设备的一状态表示。回应于从所述网络接收的改变所述设备的状态的指令，所述微处理器将所述适当指令传送到所述设备且相应地更新所存储的所述设备的状态表示。回应于从所述网络接收的对关于所述设备状态的信息的请求，所述微处理器形成一基于所存储的所述设备的状态表示中的所述信息的适当应答。如果所述网络需要，所述接口设备作为所述设备的一代理服务器能够执行发现和描述功能。

Description

用于联网传统消费电子设备的接口设备和方法

技术领域

本发明涉及一种用于将设备连接到一网络的设备和方法。更特定而言，本发明涉及一种用于将传统消费电子设备或其类似物对接到诸如家庭媒体网络的消费电子网络的设备和方法。

背景技术

最近已对建立用于消费电子设备及其类似物的消费电子网络产生了很大兴趣。尤其是，正在做大量工作来建立用于媒体的网络，诸如家庭电视、视频和音频。理想地，所述消费电子网络将允许媒体设备连接到网络以与网络上的其他设备通信和/或受其控制。涵盖诸如最爱电视节目的自动录制和重放和/或从“自动电唱机”服务器到家庭各部分的播放器的预录制媒体流的功能。此外，其他家庭系统也可连接到所述消费电子网络，其允许(例如)室内照明因为观看视频而变暗等。

尽管对所述网络的兴趣很大，但制造商已意识到所述网络应易于使用、安装和添加设备，否则极少的消费者才会采用所述网络。因此，消费电子制造商和其他人已提出各种网络协议来实施所述网络。所述网络协议的实例包括最初由微软公司提出的通用即插即用(UPnP)协议，和由一群消费电子制造商提出的家庭音频视频交互技术(HAVi)协议。

所述网络的主要特点之一为设备可添加到所述网络或从所述网络移除的预期简易性。理想地，所述网络协议包括一组经限定的固有配置特点(诸如UPnP的发现和描述功能)以便消费者仅需将一新的设备附着到所述网络(或从所述网络分离)且已在网络上的新设备和所述设备将自动配置以与所述新设备互操作。

不幸地，为了使用所述网络，消费者必须置换其不支持所述网络而制造的非兼容(传统)消费电子设备，因为所述非兼容设备不与所述网络一起运作。由于置换这些非兼容设备会涉及大量费用，因此消费者会不愿或避免采用新网络。此外，某些非兼容设备的兼容等效物在消费者需要时不可用，因为设备引入需要时间，或者如果其为非常规设备或对其没有足够的需要那么会永远不可用。

消费电子网络中需要能够包括非固有地兼容所述网络的设备。

发明内容

本发明的一目的为提供一种用于将消费电子设备连网的新颖接口设备和方法，其消除或减轻现有技术中的至少一缺点。

根据本发明的第一方面，提供一接口设备以将非固有地兼容一网络标准的设备连接到所述网络，其包含：一网络接口控制器，以将所述接口设备连接到所述网络；一非易失性存储器；一控制信号发射器，以将控制信号传送到所述设备；和一微处理器，其连接到所述网络接口控制器以在网络上接收且传送信息，所述微处理器还连接到所述非易失性存储器且可操作以存储所述非易失性存储器中设备的状态表示，所述微处理器也可连接到所述控制信号发射器以传送指令到所述设备，且所述微处理器回应于在网络上接收的信息以引起所述控制信号发射器将控制信号传送到所述设备以改变设备状态，且所述微处理器可操作以更新所存储的设备的状态表示以对应于所述设备的经改变的状态。

优选地，所述微处理器可进一步操作以对网络提供发现和描述功能和设备信息。也优选地，微处理器可进一步操作以用所存储的设备的状态表示中的相应信息应答来自网络的对关于设备状态的信息的请求。

根据本发明的另一方面，提供一种将一非固有地兼容一网络标准的设备对接到所述网络的方法，其包含以下步骤：(i)确定待对接的设备的可能状态和可用于在那些状态间移动的控制信号；(ii)创建设备状态的一表示；(iii)从所述网络接收一请求以改变所述设备状态；(iv)为设备确定至少一适当指令以适当改变其状态；(v)将所述至少一适当指令传送至所述设备以将其状态改变为一新的状态；及(vi)更新设备状态的表示以对应于所述新状态。

本发明提供一种用于将非固有地兼容一网络的设备连接到所述网络的新颖设备和方法。尤其是，所述接口设备创建且维持设备状态的一表示且使用所存储的表示以回应于来自网络的对所述信息的请求提供关于设备状态的信息。

附图说明

现将仅通过举例并参考附图来描述本发明的优选实施例，其中：

图1展示根据本发明的一接口设备的原理示意图；

图2展示图1的接口设备的另一实施例；

图3展示图1的接口设备的另一实施例；

图4展示图1的接口设备的另一实施例；和

图5展示图1的接口设备的另一实施例。

具体实施方式

如本文所使用，术语“传统设备”用来包含任何希望与所述网络连接而又不与网络自动兼容的设备。在许多情况下，所述传统设备仅能够接收来自一控制器(诸如红外线遥控)的控制信号，且不能与所述控制器返回通信。而且诸如UPnP或HAVi的消费电子网络需要一与待控制的设备进行双向通信的链路，因此，目前不可能使用所述消费电子网络直接控制许多传统设备。在其它情况下，已经制造传统设备以用于除想要连接所述设备的所述类型网络之外的一种类型的网络，或者所述传统设备可实现一更早(不能反向兼容)型式网络标准等。在所述情况下，也不可能使用所述消费电子网络来直接控制所述传统设备。

传统设备的实例可包括(但不限于)配备红外线遥控的电视机、配备红外线遥控的立体声系统、配备红外线或超声波遥控的空调器单元等。

根据本发明，一用于将传统设备连接到消费电子网络的接口设备通常在图1中以20表示。接口设备20包括一网络接口控制器24，所述网络接口控制器24可操作地与网络28电气上对接且逻辑地对接，所述网络28优选为一消费电子网络，诸如UPnP或HAVi等等。

如果网络28为一专有网络，或者另外利用非标准的物理或传输协议，那么网络接口控制器(NIC)24可包含以目的为导向建立电子接口电路和/或一执行固件程序的微处理器，从而为网络28提供必要的功能性。然而，到目前为止，消费电子设备通常连接到诸如UPnP及经由标准物理网络层实现的HAVi网络，诸如Firewire(IEEE 1394)、WiFi(IEEE 802.11x)或有线以太网，且利用诸如UDP/IP或TCP/IP的标准传输协议。因此，为经济和/或便利起见，网络28可优选地以所述标准实现，从而使网络接口控制器24对于所述标准网络可为一标准“现成的”NIC。

接口设备20进一步包括微处理器32，所述微处理器32可连接到网络接口控制器24，且可操作以经由网络接口控制器24接收、处理且回答经由网络28的指令或其它消息。如所属领域的技术人员将想到的，微处理器24可为任何适合的微处理器或微控制器。若设备20由电池供电，如下文所讨论，那么微处理器24优选地为一低耗电设计。

下面将更详细地描述，微处理器32连接到非易失性RAM(随机存取存储器)36，以存储来自由接口设备20控制的消费电子设备的配置数据和/或状态数据。RAM 36可为微处理器32的一组成部分，或可为一经由一适当总线连接到处理器32的独立设备，且RAM36可为任何形式的非易失性RAM，包括电池备份的静态RAM、快闪ROM(只读存储器)等。

微处理器32进一步连接到一控制信号发射器40，所述控制信号发射器40可操作以经由网络28将控制信号传送到待控制的消费电子设备。可以预期，控制信号发射器40最一般地为一红外线(“IR”)发射器，其可操作以经由红外线将适当的控制信号传送到传统消费电子设备。然而，本发明并不限于红外线控制信号到待控制的设备的传送，且可利用诸如无线电(RF)或声波(超声波)之其它传送形态来取代红外线信号。还可预期，接口设备20可包括一个以上的控制发射器40，每一个所述控制发射器40都可利用一不同传送形态。

接口设备20也可选择性地包括一个或一个以上控制信号接收器44，每一个所述控制信号接收器44都可操作以接收从传统设备相关联的遥控器单元传送到传统设备的控制信号，此在下文更详细地描述。

接口设备20可经由所属领域的技术人员将想到的任何适当方法供电。例如，如果网络28为一火线网络，那么由于火线标准允许到网络28的连接，所以接口设备20可由所述连接供电。如所属领域的技术人员将想到的，接口设备20也可由电池(未图示)、太阳能电池与电池的组合，交流电网电源或任何其它适合电源供电。

接口设备20也可包括一个或一个以上其它传感器46，诸如温度或光能级传感器以提供额外的功能。例如，如果接口设备20用于将一传统空调单元连接到网络28，那么接口设备20可包括一温度传感器，所述温度传感器可为网络28提供对相邻于传感器46的温度的测量，所述测量大概相邻于传统空调器单元而定位。类似地，如果接口设备20用于将一传统照明控制系统连接到网络28，那么接口设备20可包括一个或一个以上光传感器，所述光传感器可为网络28提供对相邻于传感器46的光能级的测量。

预期传感器46可包括在接口设备20中，或如果需要时，传感器46可定位与接口设备20相距一段距离，且由一有线或无线连接方式与接口设备20连接。例如，传感器46可包括一IR发射器，所述IR发射器将所感知的数据传送到一在接口设备20中的IR控制信号接收器44，或者传感器46可包括一无线电发射器，诸如蓝牙发射器，其将所感知的数据传送到一在接口设备20中的蓝牙控制信号接收器44。显然，上文提到的温度和光传感器仅为可利用于接口20的传感器46的实例，且如所属领域的技术人员将想到的，许多其它传感器类型可利用于接口设备20。类似地，上文提到的位于传感器46与接口设备20之间的蓝牙和IR链路仅为可能与传感器46连接的实例，且如所属领域的技术人员将想到的，许多其它连接类型可利用于接口设备20，诸如有线USB连接等。

接口设备20提供一将传统设备连接到消费电子网络的方法。接口设备20维持经由接口设备20控制的消费电子设备的状态的表示。如本文所使用的，术语“状态”被用来包含对消费电子设备的操作组态的适当描述。例如，一电视设备的状态可包括所述设备的电源状态(开或关)、所述设备所调到的频道、其所使用的输入(DVD、调谐器、VCR)，画中画是否在活动等状态。

转让给本发明的受让人的Harris等人的第6,784,805号美国专利教示一用于传统设备的遥控方式，传统设备存储正受控制的所述设备状态的表示，且该专利的内容以引用的方式并入本文中。用类似于Harris所教示的方式，接口设备20维持正被控制的设备的状态表示。明确地说，传统设备的状态表示存储于RAM 36中，并由将消费电子设备放置于一已知状态(诸如断开电源)，并当每一指令信号从控制发射器40传送到消费电子设备时，然后适当地更新存储于RAM36中的状态表示而形成。

假如消费电子设备的状态仅经由接口设备20的控制发射器40改变，那么RAM36中的状态表示将为传统设备的精确状态表示。如果接口设备20选择性地配备控制信号接收器44，所述控制信号接收器44可接收从其它控制器(诸如一传统IR遥控)发送到消费电子设备的控制信号，假如控制信号接收器44也可接收从常规控制器传送到传统设备的信号，那么也可利用所述传统IR遥控以用一常规方式控制传统设备。在此情况下，接口设备20将使用从传统IR遥控接收的信号以适当地更新传统设备的其状态表示。

例如，如果一用户利用传统IR遥控用于一电视机以改变所述电视机的频道，那么控制信号接收器44也可接收IR指令以改变频道，且接着接口设备20可更新RAM 36中电视的状态表示，以反映所述电视所调到的新频道。

显然，RAM36中的状态表示有可能不同于传统设备的实际状态，且可利用适当方法以使传统设备的实际状态与存储于RAM 36中的传统设备的状态表示再同步。例如，用户可将传统设备放置于一预先确定的已知状态(诸如设定到频道2或断开电源等)，并接着通过启动接口设备20上的一复位开关(未图示)而使接口设备20复位。当复位时，接口设备20可重建传统设备的状态表示的一适当的相应缺省表示，以与传统设备的实际状态再同步。

更优选地，一诸如也附接到网络28的个人电脑的交互式设备，可显示由微处理器32创建并经由网络28转发到交互式设备的交互式提示，且用户可通过交互式设备提供待转回到接口设备20中的微处理器32的输入。例如，诸如“电视是打开的吗？(Y/N)”的提示可展示给用户，且用户可使用交互式设备适当地回答“Y”或“N”，以使所存储的传统设备的状态表示与传统设备的实际状态再同步。

显然，为控制并建立且维持传统设备的状态表示，接口设备20必须了解用于控制信号发射器40的传送的指挥台的信号(传统设备可理解)和传统设备的性能和特征。优选地，可经由网络28为接口设备20提供所述信息，而网络28从一先前建立的数据库中获得所述信息。所述数据库可经由一到因特网的连接而由接口设备20得到，在此情况下接口设备20必须能够经由一适当网络连接，连接到因特网，诸如一直接连接或一通过网络28上另一设备的连接，或者所述数据库从一CD ROM，或连接到网络28的其它大容量存储设备，或经由所属领域的技术人员将想到的任何其它适合方法得到。或者，假如接口设备20配备可选择控制信号接收器44，那么接口设备20可用类似于上文提到的Harris等人的专利中描述的方式和/或常规可训练遥控所利用的方法来“获悉”传统设备的特性。在所述情况下，如果一连接到网络28的交互式设备(诸如一个人电脑)用于提示用户并接收用户关于传统设备的类型(即，电视、环绕声系统、CD播放器、DVD播放器、空调等)，设备的性能(即，多盘式播放器、具有画中画的电视等)的回应，且用于提示用户启动由控制信号接收器44获取的传统遥控的适当指令，那么可简化获悉过程。

还可预期，如果接口设备20不具有可选择控制信号接收器44，那么假如连接到网络28的另一设备具有所述接收器且可用于从传统控制器获取传统指令，仍可获悉传统设备。尤其是，预期如果网络28上的一个接口设备20具有可选择控制信号接收器44，那么其可用于获取传统指令，且可将所述传统指令转发到网络28上的另一接口设备20，所述另一接口设备20将控制所获悉的传统设备。

因此，作为接口设备20的设立和配置的一部分，为微处理器32提供必要信息，从而使其可建立并维持传统设备的状态表示，且从而使其可经由控制信号发射器40将有效指令传送到传统设备。

一旦已设立接口设备20使得其了解其正在控制的传统设备，接口设备20就可执行设备所连接到的消费电子网络28所需要的“发现”和“描述”功能或其等效功能，且接口设备20就可适当地回应来自网络28的指令。接口设备20有效地充当一用于所述传统设备的双向通信代理，即使所述传统设备实际上仅表现一单向指令系统(例如，一IR接收器)的特点。

经由网络28发送到传统设备的指令由接口设备20解释。如果所接收的指令需要一回应，那么接口设备20若必要时参考存储于RAM 36中的传统设备的状态表示而可适当地在网络28上回应。例如，网络28可询问所述传统设备目前是否启动，且接口设备20将检查存储于RAM36中的状态表示，且将阐述并在网络28上传送一适当应答。

如果网络28发送一指令以改变传统设备的状态，例如打开电视并将其改变到一特定频道，那么接口设备20将确定哪个指令需要从控制信号发射器40传送以实现必要的状态改变(若必要时参考RAM36中的传统设备的状态表示)，并将这些必要指令从控制信号发射器40传送到传统设备，将更新RAM36中的所存储的传统设备的状态表示，并将任何所需证明或确认信号传送回网络28。

接口设备20可通过提供本来传统设备不可用的指令模拟来进一步增强传统设备的操作。例如，一传统电视可能不具有一允许直接调到一频道的本来的指令(即，跳到频道27)，且可能替代其而仅提供“频道上调”和“频道下调”指令。接口设备20可在RAM 36中所存储的状态表示中提供目前所调到的频道。如果网络28将一指令发送到接口设备20以将所选择的频道从22改变到27，例如，接口设备20可通过传送适当数目上调或下调指令而确定一策略，以将电视目前所选择的频道改变到所需要的频道。在此特定实例中，接口设备可用每一指令的传送之间的任何必要延迟发送五个“上调频道”(“up channel”)指令。

优选地，当接口设备20首先连接到网络28时，其执行本来的发现和描述功能或其等效功能，以向网络28上的设备通知其存在。这些本来的功能为待配置的接口设备20建立必要参数，以在连接到网络28的另一交互式设备的帮助下和/或使用经由一大容量存储设备访问传统设备的数据库或经由因特网等到一远程数据库的连接而获悉待控制的传统设备。一旦接口设备20配置了传统设备的特性，且所控制的传统设备的其设备表示已建立，接口设备20就可为网络28再执行发现和描述功能，以标识其本身为传统设备的兼容型式。预期作为传统设备的兼容形式的此标识将在除其作为其本来的自身的标识之外，从而使网络28可直接访问接口设备20以使其复位，或另外向其发送接口设备20可本来地处理的指令。

虽然在上文讨论中接口设备20仅控制单个传统设备，但应了解本发明并不如此限制，且接口设备20可实际上控制两个或两个以上传统设备。在该情况下，RAM 36需要具有足够的容量以存储待控制的每一传统设备的状态表示。而且控制信号发射器40必须能够为待控制的每一传统设备产生适当的控制信号，或者必须提供附加控制信号发射器40，所述控制信号发射器40的每一个能够将适当的控制信号传送到至少一个待控制的传统设备。

在所述实施例中，其中接口设备20用于控制两个或两个以上传统设备，接口设备20将为待控制的每一传统设备提供发现和描述功能到网络28。

在下文中讨论的图2到图5中，在操作中和/或功能上与图1中的元件大体上相同的元件用与图1中使用的参考数字相同的参考数字来表示。

如图2中所示，在一目前优选的实施例中，将接口设备20建构为一较小的设备100，其可安装于待控制的传统设备上或相邻于待控制的传统设备而安装，从而使来自控制信号发射器40的信号可由传统设备接收。在所说明的配置中，接口设备20由电池104供电，且优选地设计和建立以提供一合理的电池寿命，且接口设备20到网络28的连接优选地由一有线连接实现。预期接口设备100可为一圆盘等的形式，且可使控制信号发射器40在圆盘的一侧，且控制信号接收器44在相对侧。设备100可黏附地或另外附接到待控制的传统设备的IR接收器窗口，其中控制信号发射器40面向IR接收器窗口，且控制信号接收器44面向相反方向。在所述配置中，接口设备100将如上述作用，且也将操作而通过经由控制信号接收器44接收，且经由控制信号发射器40重复中继控制信号以“通过”从诸如一IR遥控的传统控制设备所接收的这些控制信号。如将显而易见，因为设备“通过”来自传统控制器的控制信号，所以储存于RAM36中的传统设备的状态表示将适当地更新。

因为设备100允许电视为网络28上的一兼容部件，且也允许一用户以一常规方式控制传统设备，所以认为在功能和成本方面，设备100用于诸如电视机等的传统的基于IR的设备为尤其有利的。

如果为所附接的设备所提供的网络28的特定建构通过诸如火线网络的网络供电，那么可在可由网络28供电的设备100中省略电池104。

在图3中所示的另一目前优选实施例中，接口设备20可建构为连接到AC电源204的AC供电设备200。设备200优选地安置使得来自至少一个控制信号发射器40的一者的信号可由传统设备或待控制的设备接收。因为电源节省并不是设备204的问题，所以设备200到网络28的连接可用很多种方式实现，包括无线连接(诸如WiFi)、AC电源数据连接等。预期，例如，接口设备20的此实施例可置于相邻于家庭影院系统的茶几或咖啡桌上，且可用于控制在家庭影院系统中的所有传统设备。

在图4所说明的本发明的又一实施例中，接口设备建构为网络28上的交互式设备300。如所示，如上文讨论的部件外，设备300包括小键盘304和诸如一LCD面板的显示器308。小键盘304和显示器308允许一用户配置和/或与设备300交互作用以(例如)配置设备用于其所交互作用的传统设备。此外，小键盘304和显示器308可允许一用户与连接到网络28的其它设备交互作用，且可提供诸如电视节目单、室温等的想要的信息到一用户。

虽然上述实施例已说明接口设备20为一单式设备，但本发明者也可预期接口设备20可作为网络28上执行适当软件的已存在设备与一添加到所述已存在设备的设备的组合而获得。尤其是，图5说明一组合设备400，其包括一通用计算设备400，诸如个人电脑，其为网络28上的兼容设备。一添加硬件设备408连接到计算设备404，且所添加硬件设备408包括至少一个控制信号发射器40，且优选地包括至少一个控制信号接收器44。计算设备404包括一微处理器等，其执行微处理器32的功能，且计算设备404包括RAM存储器和非易失性存储器，诸如一碟片驱动或快闪ROM，其可用于存储设备400所对接的每一传统设备的状态表示。所添加硬件设备408可为一适合形式，诸如USB“狗”(dongle)等。

如果诸如通用计算设备404的计算设备存在于网络28上，那么组合设备400提供许多优点，包括非常降低成本，因为其仅需要提供适当软件到通用计算设备404和所添加设备408，由于其简易性制造起来相对便宜。此外，通常存在于诸如个人电脑的通用计算设备中的计算资源通常非常大于花费成本提供于设备20的上述其它实施例中的计算资源，从而允许增强的功能性由设备400提供。所述增强的功能性可包括(但不限于)：计时功能，即，以预选次数将想要的控制信号发送到传统设备，或启动传统设备一预选持续时间等；适应性功能，即，当所感知的温度过高时启动一传统空调，或当一人进入一房间时，打开室内照明系统，或用户进入另一房间时打开所述房间中的一传统电视机到一用户先前看的一个频道，且关闭另一房间的不再看的传统电视机；等等。

本发明提供一种用于将非固有地兼容一网络的设备连接到所述网络的新颖设备和方法。尤其是，所述接口设备创建且维持设备状态的一表示且使用所存储的表示以回应于来自网络的对所述信息的请求提供关于设备状态的信息。所述设备可提供不由设备自动支持的增强的指令。

本发明的上述实施例作为本发明的实例，且所属领域的技术人员在不偏离仅由所附权利要求书所限定的本发明范围情况下，可对其实现改变和修改。

Claims (10)

1.一种用以将一非固有地兼容一网络标准的设备连接到所述网络的接口设备，其包含：

一网络接口控制器，以将所述接口设备连接到所述网络；

一非易失性存储器；

一控制信号发射器，以将控制信号传送到所述设备；和

一微处理器，其连接到所述网络接口控制器以在所述网络上接收并传送信息，所述微处理器还连接到所述非易失性存储器，且可操作以存储所述非易失性存储器中所述设备的一状态表示，所述微处理器也连接到所述控制信号发射器以将指令传送到所述设备，且所述微处理器回应于在所述网络上接收到的信息以引起所述控制信号发射器将控制信号传送到所述设备以改变所述设备状态，且所述微处理器可操作以更新所述所存储的所述设备状态表示以对应于所述设备的所述经改变的状态。

2.根据权利要求1所述的接口设备，其进一步包括一控制信号接收器，所述接收器可操作以接收所传送的控制信号以改变所述设备状态，所述微处理器也回应于由所述控制信号接收器接收的所述设备的所述控制信号以改变所述所存储的所述设备状态表示以对应于所述设备的所述经改变的状态。

3.根据权利要求1所述的接口设备，其中所述微处理器可进一步操作以作为所述设备的一代理服务器对所述网络提供发现和描述功能和信息。

4.根据权利要求1所述的接口设备，其中所述微处理器可进一步操作以用所述所存储的所述设备状态表示中的相应信息应答来自所述网络的对关于所述设备状态的信息的请求。

5.根据权利要求1所述的接口设备，其进一步包括至少一感应器以获得关于所述设备的所述操作的数据，且其中所述微处理器可进一步操作以对所述网络提供所述所获得的数据。

6.根据权利要求1所述的接口设备，其中所述接口设备由一电池供电。

7.根据权利要求1所述的接口设备，其中所述接口设备由所述网络供电。

8.根据权利要求1所述的接口设备，其中所述接口设备通过一无线链接连接到所述网络。

9.根据权利要求8所述的接口设备，其中所述无线链接为一无线电链接。

10.一种将一非固有地兼容一网络标准的设备对接到所述网络的方法，其包含以下步骤：

(i)确定所述待对接设备的可能状态和可用以在那些状态之间移动的控制信号；

(ii)创建所述设备的一状态表示；

(iii)从所述网络接收一请求以改变所述设备状态；

(iv)为所述设备确定至少一适当指令以适当改变其状态；

(v)将所述至少一适当指令传送到所述设备以将其状态改变为一新的状态；和

(vi)更新所述设备的所述状态表示以对应于所述新状态。

Images