CN1787494A - 即时信使的多国语消息传送提供方法 - Google Patents

即时信使的多国语消息传送提供方法 Download PDF

Info

Publication number
CN1787494A
CN1787494A CNA2005100870890A CN200510087089A CN1787494A CN 1787494 A CN1787494 A CN 1787494A CN A2005100870890 A CNA2005100870890 A CN A2005100870890A CN 200510087089 A CN200510087089 A CN 200510087089A CN 1787494 A CN1787494 A CN 1787494A
Authority
CN
China
Prior art keywords
mentioned
image information
lingual
specific
word message
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CNA2005100870890A
Other languages
English (en)
Inventor
李知旼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LG Electronics China Research and Development Center Co Ltd
Original Assignee
LG Electronics China Research and Development Center Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LG Electronics China Research and Development Center Co Ltd filed Critical LG Electronics China Research and Development Center Co Ltd
Publication of CN1787494A publication Critical patent/CN1787494A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00—Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/50—Business processes related to the communications industry

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Tourism & Hospitality (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Human Resources & Organizations (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Economics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
  • Information Transfer Between Computers (AREA)

Abstract

本发明公开了属于移动通信终端中信息服务技术范围的即时信使的多国语消息传送提供方法。包含步骤：在多国语中根据特定语言的选择信息，将从外部在上述图像信息的多国语文字信息中检索特定语言的文字信息的步骤；从外部输入图像信息中的特定图像信息的步骤；根据上述检索的结果，输出上述输入的特定图像信息相关特定语言的文字信息的步骤；将上述输出的文字信息向外部传送的步骤。本发明具有即使用户没有掌握其它国家的语言，也无需使用语言转换器而通过图像信息与其它国家的对方进行消息收发操作。

Description

即时信使的多国语消息传送提供方法
技术领域
本发明属于移动通信终端中信息服务技术范围。更详细说是可利用图像信息支持多国语消息传送的即时信使的多国语消息传送提供方法。
背景技术
最近，有如MSN信使(MSN Messenger)等即时信使服务(Instant MessengerService)受到用户普遍的青睐，因此，移动通信终端中也常用有上述即时信使服务。
上述即时信使指的是具有实时消息及文件收发、在线聊天等多种功能的软件(Software)程序。即时信使的基本功能有：没有与一般的电子邮件(E-Mail)相同的复杂的设置步骤，而是具有收发短消息(Short Message)即时消息收发功能。并且，还具有可即时传送对方所需的文件的文件传送功能，以及与朋友进行聊天的过程中，邀请其他朋友与多人进行聊天的1∶1聊天/聊天室功能等。
但是，上述即时信使服务中没有语言翻译功能，使在各使用不同语言的用户之间收发消息时，若互相不知道对方的语言时将很难进行沟通。
发明内容
本发明的目的在于提供一种即时信使的多国语消息传送提供方法。该方法是针对具有特定文字对应的多国语文字信息和与多国语文字信息相关的图像信息中的至少一个以上的即时信使的多国语消息传送提供方法中，其特征在于，包含有如下步骤：在多国语中根据特定语言的选择信息，将从外部在图像信息的多国语文字信息中检索上述特定语言的文字信息的步骤；从外部输入上述图像信息中的特定图像信息的步骤；根据上述检索的结果，输出上述输入的特定图像信息相关特定语言的文字信息的步骤；将上述输出的文字信息向外部传送的步骤。
并且，本发明中的即时信使的多国语消息传送提供方法，其特征在于，包含有如下几个步骤：从外部输入特定文字对应的多国语文字信息和与多国语文字信息相关的图像信息中的至少一个以上的步骤；存储上述输入的特定文字对应的多国语文字信息和上述多国语文字信息相关的图像信息的步骤；在上述多国语中根据特定语言的选择信息，将从外部在上述图像信息的多国语文字信息中检索上述特定语言的文字信息的步骤；从外部输入图像信息中的特定图像信息的步骤；根据上述检索的结果，输出上述输入的特定图像信息相关特定语言的文字信息的步骤；将上述输出的文字信息向外部传送的步骤。
本发明的有益效果是即使用户没有掌握其它国家的语言，也无需使用语言转换器而通过图像信息与其它国家的对方进行消息收发操作。
附图说明
图1是本发明中的图像信息设定方法的一实施例流程图。
图2a至图2e是本发明中的图像信息设定方法的一实施例画面的说明图。
图3是本发明中的即时新时代多国语消息传送提供方法的一实施例流程图。
图4a至图4c是本发明中的即时信使的多国语消息传送提供方法的一实施例画面的说明图。
具体实施方式
以下将参照附图对本发明中的有益实施例进行详细的说明。
图1是本发明中的图像信息设定方法的一实施例流程图。
参照附图1，在本发明中的图像信息设置方法中，即时信使通过用户的输入操作而执行图像信息设置功能(如步骤S101)。
上述即时信使通过用户输入图像信息(如步骤S102)，上述图像信息指的是图标、表情图释及头像等图形信息。
上述即时信使通过用户输入上述图像信息对应的多国语文字信息(如步骤S103)。
上述即时信使将在存储器中存储上述输入的图像信息和上述图像信息对应的多国语文字信息(如步骤S104)。
图2a至图2e是本发明中的图像信息设定方法的一实施例画面的说明图。
参照附图2a至附图2b，当用户输入“4.图像信息设置”201功能时(如图2a所示)，即时信使将在画面上输出“1.图像信息选择输入窗口”210(如图2b所示)和上述图像信息对应的“2.多国语文字信息输入与否窗口”。
参照附图2c至附图2d，当用户通过上述图像信息选择输入窗口210(如图2b所示)输入图像信息，并允许输入上述图像信息对应的多国语文字信息输入220时(如图2c所示)，上述即时信使将输出上述多国语文字信息输入窗口230。
参照附图2d至附图2e，当用户通过上述多国语文字信息输入窗口输入上述图像信息对应的文字信息时(如图2d所示)，上述即时信使将输入的多国语文字信息存储于移动通信终端的存储器中(如图2e所示)。
图3是本发明中的即时新时代多国语消息传送提供方法的一实施例流程图。
参照附图3，在本发明的即时信使的多国语消息传送提供方法中，当用户通过上述即时信使与对方收发即时消息的过程中，为使与使用其它语言的对方进行消息收发而输入多国语中的特定语言时(如步骤S301)，上述即时信使将在预设定的图像信息的多国语文字信息中，映射(Mapping)出上述输入的特定语言相关的文字信息(如步骤S302)。
当用户在预设定的图像信息中选择特定的图像信息时(如步骤S303)，上述即时信使将接收上述特定的图像信息，并输出上述特定图像信息相关的特定语言的文字信息(如步骤S304)。
上述即时信使将上述输出的文字信息根据用户的请求向外部传送(如步骤S305)。
图4a至图4c是本发明中的即时信使的多国语消息传送提供方法的一实施例画面的说明图。
参照附图4a，上述即时信使通过用户接收多国语中的特定语言。
参照附图4b至附图4c，上述即时信使通过用户接收预设定的图像信息411，412，413和414中的特定图像信息411(如图4b所示)，并输出上述特定图像信息相关的特定语言的文字信息(如图4c所示)。
以上只对本发明中的实施例进行了详细的说明，在不超出本发明基本技术思想的范围内，相关行业的技术者可对本发明进行多种变形，因此，本发明不只局限于如上所述的实施例，而是由所附的权利要求书中的内容及与之均等的权利要求范围进行限定。

Claims (4)

1.一种即时信使的多国语消息传送提供方法，针对具有特定文字对应的多国语文字信息和上述多国语文字信息相关的图像信息中的至少一个以上的即时信使的多国语消息传送提供方法中，其特征在于，包含有如下步骤：
在上述多国语中根据特定语言的选择信息，将从外部在上述图像信息的多国语文字信息中检索上述特定语言的文字信息的步骤；
从外部输入上述图像信息中的特定图像信息的步骤；
根据上述检索的结果，输出上述输入的特定图像信息相关特定语言的文字信息的步骤；
将上述输出的文字信息向外部传送的步骤。
2.根据权利要求1所述的即时信使的多国语消息传送提供方法，其特征在于：上述即时信使设置于移动通信终端中。
3.根据权利要求1所述的即时信使的多国语消息传送提供方法，其特征在于：上述图像信息中包含有上述即时信使的图标、表情图释及头像中的至少一个。
4.一种如权利要求1所述的即时信使的多国语消息传送提供方法，其特征在于，包含有如下步骤：从外部输入特定文字对应的多国语文字信息和上述多国语文字信息相关的图像信息中的至少一个以上的步骤；
存储上述输入的特定文字对应的多国语文字信息和上述多国语文字信息相关的图像信息的步骤；
在上述多国语中根据特定语言的选择信息，将从外部在上述图像信息的多国语文字信息中检索上述特定语言的文字信息的步骤；
从外部输入上述图像信息中的特定图像信息的步骤；
根据上述检索的结果，输出上述输入的特定图像信息相关特定语言的文字信息的步骤；
将上述输出的文字信息向外部传送的步骤。
CNA2005100870890A 2004-12-10 2005-07-26 即时信使的多国语消息传送提供方法 Pending CN1787494A (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020040104108A KR100686006B1 (ko) 2004-12-10 2004-12-10 인스턴트 메신져의 다국어 메시징 제공 방법
KR1020040104108 2004-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1787494A true CN1787494A (zh) 2006-06-14

Family

ID=36784805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNA2005100870890A Pending CN1787494A (zh) 2004-12-10 2005-07-26 即时信使的多国语消息传送提供方法

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR100686006B1 (zh)
CN (1) CN1787494A (zh)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010094217A1 (zh) * 2009-02-19 2010-08-26 腾讯科技（深圳）有限公司 管理文字信息的方法及装置
CN101316411B (zh) * 2008-05-20 2011-12-07 华为终端有限公司 输入通信信息的方法、发送通信信息的方法、及通信终端
CN101594317B (zh) * 2008-05-29 2011-12-28 国际商业机器公司 文本发送方法以及文本发送装置和系统
CN101345909B (zh) * 2007-07-12 2012-02-01 英业达股份有限公司 提供即时讯息服务之介面、系统及其方法
WO2018214776A1 (zh) * 2017-05-22 2018-11-29 腾讯科技（深圳）有限公司 表情处理方法、计算机设备及计算机存储介质

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010104914A2 (en) * 2009-03-12 2010-09-16 Buzub, Inc. Human-readable system and method for personal identification

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20030087139A (ko) * 2002-05-07 2003-11-13 이재훈 케릭터화 된 템플릿을 이용한 커뮤니케이션 시스템
KR20040063006A (ko) * 2003-01-04 2004-07-12 윤재민 캐릭터 채팅 서비스 제공 시스템 및 그 방법

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101345909B (zh) * 2007-07-12 2012-02-01 英业达股份有限公司 提供即时讯息服务之介面、系统及其方法
CN101316411B (zh) * 2008-05-20 2011-12-07 华为终端有限公司 输入通信信息的方法、发送通信信息的方法、及通信终端
CN101594317B (zh) * 2008-05-29 2011-12-28 国际商业机器公司 文本发送方法以及文本发送装置和系统
WO2010094217A1 (zh) * 2009-02-19 2010-08-26 腾讯科技（深圳）有限公司 管理文字信息的方法及装置
WO2018214776A1 (zh) * 2017-05-22 2018-11-29 腾讯科技（深圳）有限公司 表情处理方法、计算机设备及计算机存储介质

Also Published As

Publication number Publication date
KR100686006B1 (ko) 2007-02-23
KR20060065290A (ko) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10986057B2 (en) Message history display system and method
US7769144B2 (en) Method and system for generating and presenting conversation threads having email, voicemail and chat messages
US9544265B2 (en) Tracking interactive text-message communications
US8121263B2 (en) Method and system for integrating voicemail and electronic messaging
US7313594B2 (en) Chat system, terminal device therefor, display method of chat system, and recording medium
KR101251862B1 (ko) 전자 메일 대화를 조작하고 표시하는 방법
EP1562386B1 (en) Command based system for broadcasting group SMS with mobile message receiver and communication server
EP1494411B1 (en) Instant messaging object store
KR101584675B1 (ko) 마이크로-블로그 메시지 포스팅 방법 및 장치
EP2050259B1 (en) Method and system for generating and presenting conversation threads having email, voicemail and chat messages
US6714981B1 (en) Addressing system and method for communicating data
US20080281823A1 (en) System and Method for Display of Chained Messages in a Single Email in Different Orders
EP1987479A2 (en) Integrated conversations having both email and chat messages
CN1787494A (zh) 即时信使的多国语消息传送提供方法
CN101170519A (zh) 用于第三方应用聊天集成的方法和系统
CN101369989A (zh) 跟踪已送达的电子邮件的方法和系统
CN103269305A (zh) 用于发布群组交流信息的方法及系统
CN101447955A (zh) 消息传送数据集成方法和即时消息传送数据处理系统
US20060265454A1 (en) Instant message methods and techniques to broadcast or join groups of people
CN103269306A (zh) 通信过程中的消息处理方法及装置
CN101447954A (zh) 消息传送数据集成方法和即时消息传送数据处理系统
CN103269304A (zh) 一种消息处理方法及装置
CN103269308A (zh) 一种用于发布通信群组交流信息的方法及系统
CN103973542A (zh) 一种语音信息处理方法及装置
CN110324230B (zh) 界面展示方法、客户端和计算机存储介质

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication