CN1744034A - Menu language editing system for man-machine interface - Google Patents
Menu language editing system for man-machine interface Download PDFInfo
- Publication number
- CN1744034A CN1744034A CN 200410085095 CN200410085095A CN1744034A CN 1744034 A CN1744034 A CN 1744034A CN 200410085095 CN200410085095 CN 200410085095 CN 200410085095 A CN200410085095 A CN 200410085095A CN 1744034 A CN1744034 A CN 1744034A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- menu
- editing system
- spoken
- written languages
- language editing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
The system includes following parts: unit for editing language in use for reading and editing literal data in items of menu; language database in use for providing literal data needed for editing by unit for editing lang. The invention makes users selves possible to edit literal data in items of menu in order to obtain items of menu in versions of multi- languages and to raise convenience for operating man-machine interface.
Description
Technical field
The present invention relates to a kind of menu editing system, relate in particular to a kind of menu language editing system that is applied to man-machine interface.
Background technology
General along with industrial automation, many machinery and equipment can be controlled operation by man-machine interface, and the user allows machinery and equipment produce respective action by the menu project of choosing in the man-machine interface, to increase the operation ease of machinery and equipment.
And in the middle of the experience that the client uses, in order to cooperate the user of different language, menu item purpose literal shows to possess the function that has language to set, to cooperate the user of various different languages, but problem for fear of the man-machine interface memory span, and the lteral data of all language can't be stored in the man-machine interface, so, the deviser of man-machine interface only is stored in several language commonly used in the man-machine interface, with the language version that provides the user to select the menu project to show, in general, english language version is that basic language one of is set, at the language version of 2 kinds of collocation,, select the menu project of different language version in addition though so can provide the user when the operation man-machine interface, but if the user is the country beyond these 3 kinds of language versions, just can't understand the menu item purpose meaning, and may need to operate man-machine interface, to carry out the device control operation by the menu project of english language version.
Therefore, how can by the user from its custom of edlin or familiar spoken and written languages to the menu project of man-machine interface, to improve the man-machine interface operation ease, become one of researchist's problem to be solved.
Summary of the invention
Because defective and insurmountable problem that prior art exists, the present invention proposes a kind of menu language editing system that is applied to man-machine interface, by user's editmenu project poster speech literal voluntarily, operation-interface to obtain to be familiar with reaches the purpose that improves the man-machine interface operation ease.
So for achieving the above object, the invention provides a kind of menu language editing system that is applied to man-machine interface, it includes: a spoken and written languages edit cell, in order to read and to edit a menu item purpose lteral data; And a spoken and written languages database that stores the spoken and written languages of multiple country, be connected with this spoken and written languages edit cell, to provide this required lteral data of this menu project of editor.
Aforesaid menu language editing system, wherein this spoken and written languages edit cell also comprises frame line setting, and this menu project is shown frame to be arranged or do not have box form.
Aforesaid menu language editing system, wherein this spoken and written languages edit cell also comprises the setting of a words direction, makes the direction demonstration from left to right of this words direction.
Aforesaid menu language editing system, wherein this words direction direction demonstration from right to left.
Aforesaid menu language editing system, wherein this words direction shows in top-down direction.
Aforesaid menu language editing system, wherein this words direction direction demonstration from the bottom to top.
Aforesaid menu language editing system, wherein this spoken and written languages edit cell also comprises the setting of a text point, makes this text point be the arrangement that keeps left.
Aforesaid menu language editing system, wherein this text point is for leaning on middle arrangement.
Aforesaid menu language editing system, wherein this text point is the arrangement of keeping right.
The present invention also provides a kind of menu language editing system that is applied to man-machine interface, and it includes: a menu project database, store the menu project of multiple national language, and so that being provided, the user selects this menu project; And a spoken and written languages edit cell, be connected with this menu project database, in order to edit this menu item purpose lteral data.
Aforesaid menu language editing system, wherein this spoken and written languages edit cell also comprises frame line setting, and this menu project is shown frame to be arranged or do not have box form.
Aforesaid menu language editing system, wherein this spoken and written languages edit cell also comprises the setting of a words direction, makes the direction demonstration from left to right of this words direction.
Aforesaid menu language editing system, wherein this words direction direction demonstration from right to left.
Aforesaid menu language editing system, wherein this words direction shows in top-down direction.
Aforesaid menu language editing system, wherein this words direction direction demonstration from the bottom to top.
Aforesaid menu language editing system, wherein this spoken and written languages edit cell also comprises the setting of a text point, makes this text point be the arrangement that keeps left.
Aforesaid menu language editing system, wherein this text point is for leaning on middle arrangement.
Aforesaid menu language editing system, wherein this text point is the arrangement of keeping right.
That is to say, in the menu language editing system that is applied to man-machine interface provided by the present invention, include following assembly: spoken and written languages edit cell and spoken and written languages database.
The spoken and written languages edit cell in order to reading menu item purpose lteral data in the man-machine interface, and carries out menu item target language copy editor operation, and wherein the spoken and written languages edit package contains: the setting of frame line, font size, font color, words direction and text point etc.
The spoken and written languages database in order to spoken and written languages edit cell editor to be provided required spoken and written languages data, can utilize the spoken and written languages database in window (Windows) operating system, obtains the spoken and written languages of user locality.
In addition, after the user finishes editor, can be sent in the man-machine storer by the menu project that communication unit will have been edited and store, and communication unit includes: COM port (example, RS-232 or RS485), parallel communication port or Ethernet port (example, RJ-45) or the like.
In addition, for achieving the above object, in the menu language editing system that is applied to man-machine interface that the present invention also provides, include following assembly: menu project database and spoken and written languages edit cell.
The menu project database stores the menu project of multilingual version, selects the menu project so that the user to be provided.
The spoken and written languages edit cell is connected with the menu project database, and in order to the lteral data of editmenu project, wherein the spoken and written languages edit package contains: the setting of frame line, font size, font color, words direction and text point etc.
In addition, after the user finishes editor, can be sent in the man-machine interface storer by the menu project that communication unit will have been edited and store, and communication unit includes: COM port (example, RS-232 or RS485), parallel communication port or Ethernet port (example, RJ-45) or the like.
By this menu language editing system that is applied to man-machine interface, the user selects the lteral data of its language editmenu project of being familiar with for use in computer operating system, and after editor Yu finishes, the lteral data of having edited is sent in the storer of man-machine interface and stores, so, need not increase the memory span of man-machine interface in order to use new spoken and written languages, can obtain the menu project of multilingual version, more promote the convenience of man-machine interface operation.
Relevant characteristics and implementation of the present invention, conjunction with figs. is described in detail as follows as most preferred embodiment now.
Description of drawings
Fig. 1 is the system block diagram that is applied to menu language editing system first embodiment of man-machine interface provided by the present invention;
Fig. 2 is the system block diagram that is applied to menu language editing system second embodiment of man-machine interface provided by the present invention;
Fig. 3 is an operation-interface synoptic diagram provided by the present invention;
Fig. 4 is an operation-interface synoptic diagram provided by the present invention;
Fig. 5 is an operation-interface synoptic diagram provided by the present invention;
Fig. 6 is a flow chart of steps provided by the present invention.
Wherein, description of reference numerals is as follows:
10 spoken and written languages edit cells, 20 spoken and written languages databases
30 communication units, 40 man-machine interface storeies
401 menu projects, 4011 editors
402 menu projects, 403 menu projects
404 menu projects
Whether step 103 editor finish
Embodiment
Please refer to Fig. 1, it is applied to the menu language editing system of man-machine interface for the present invention the system block diagram of first embodiment includes: spoken and written languages edit cell 10 and spoken and written languages database 20.
Spoken and written languages edit cell 10, in order to read menu item target language lteral data in the man-machine interface storage 40, and carry out the editing operating of menu item target language literal, wherein the content of edit of spoken and written languages also includes: the setting of frame line, font size, font color, words direction and text point.
The frame line is set, and can set literal and show frame to be arranged or do not have the frame mode; Font size according to the display resolution value range of setting (example, 8*8 picture element, 8*16 picture element, 16*16 picture element, 32*32 picture element or the like), is adjusted the displaying ratio of literal, to avoid the excessive or too small indication range that exceeds of display text; The font color provides and adjusts three primary colors (RGB) allocation proportion in the display text, and with the Show Color of change literal, it is more obvious to allow literal show; Words direction provides and adjusts character arranging order and direction (example, from left to right or from right to left or from the bottom to top or from top to bottom), to cooperate different language character arranging order; Text point provides the position adjusting literal and show (example, in keeping left, leaning on or keep right), so that literal shows that the space of a whole page is more neat.
Spoken and written languages database 20, store several not spoken and written languages data of cognation country, required spoken and written languages data when spoken and written languages edit cell 10 editor to be provided, and can utilize spoken and written languages database in window (Windows) operating system, the spoken and written languages data of choosing the user locality (for example, Korean, simplified form of Chinese Character, Chinese-traditional, Japanese, Dard and Greek or the like), or directly choose present Windows preset language literal.
In addition, communication unit 30, in order to a data transmission channel to be provided, and the lteral data that spoken and written languages edit cell 10 has been edited is sent in the man-machine interface storer 40 stores, wherein can pass through COM port (example, RS-232, RS485 or RS-422 etc.), (example RJ-45) makes the computing machine (not shown) be connected with man-machine interface, transmits data with serial communication, parallel communication or TCP/IP communication modes for parallel communication port or Ethernet port.
Man-machine interface storer 40, in order to store every setting value of man-machine interface, at least include a spoken and written languages setting district, to provide spoken and written languages edit cell 10 to read the not preceding menu project lteral data of editor, and after the user has edited menu item purpose lteral data, transmit lteral data via communication unit 30 and to man-machine interface storer 40, store.
In addition, please refer to Fig. 2, it is applied to the menu language editing system of man-machine interface for the present invention the system block diagram of second embodiment includes: menu project database 60 and spoken and written languages edit cell 10.
Menu project database 60, store the menu project of multilingual version, to provide the user to select the language version menu project of being familiar with, and menu project database 60 can be according to its corresponding menu number of entry of type classification of man-machine interface, its reason is that the hardware specification of different man-machine interfaces is also not quite identical, and hardware specification influences its exercisable menu number of entry, so, the user can confirm by the selection of man-machine interface model earlier, carry out follow-up menu item purpose editing operating.
Spoken and written languages edit cell 10, be connected with menu project database 60, in order to editmenu project poster speech lteral data, and carry out the editing operating of menu item target language literal, wherein the content of edit of spoken and written languages also includes: the setting of frame line, font size, font color, words direction and text point, its content of edit is same as described above, does not repeat them here.
In addition, communication unit 30, in order to a data transmission channel to be provided, and the lteral data that spoken and written languages edit cell 10 has been edited is sent in the man-machine interface storer 40 stores, wherein can pass through COM port (example, RS-232, RS485 or RS-422 etc.), (example RJ-45) makes the computing machine (not shown) be connected with man-machine interface, transmits data with serial communication, parallel communication or TCP/IP communication modes for parallel communication port or Ethernet port.
Man-machine interface storer 40, in order to store every setting value of man-machine interface, at least include a spoken and written languages setting district, and after the user has edited menu item purpose lteral data, transmit lteral data via communication unit 30 and to man-machine interface storer 40, store.
Please refer to Fig. 3, it is an operation-interface synoptic diagram of the present invention, at first, the user is after connecting computing machine with man-machine interface, spoken and written languages edit cell 10 reads menu item purpose lteral data in the man-machine interface storer 40, and the menu project that reads is respectively menu project 401 " 1.D/L APP ", menu project 402 " 2.U/L APP ", menu project 403 " 3.COPY APP " and menu project 404 " 4.TP04GSETUP ", please refer to Fig. 4, after choosing menu project 401 " 1.D/L APP ", editing system can eject an editor 4011, the user can carry out the menu item speech copy editor operation of communicating with the eyes by editor 4011, next, the Chinese-traditional font data that the user chooses in the spoken and written languages database changes to " 1. down load application program " with the literal in the menu project 401 " 1.D/L APP ", so, it is the literal in the replaceable menu item order, the rest may be inferred for the edit mode of following menu project lteral data, do not repeat them here, in addition, the user can be in editor 4011, carry out the editing operating of literal font, for example, the frame line is set (frame is arranged or do not have frame), font size, the font color, words direction (example, from left to right or from right to left or from the bottom to top or from top to bottom) and text point (example, keep left or lean in or keep right).
Please refer to Fig. 5, press " determining " function key the user after, the literal of menu project 401 changes to " 1. down load application program " immediately, next, the user is sent to storage in the man-machine interface storer 40 with the menu project lteral data of having edited, so by the mode of serial communication, parallel communication or TCP/IP communication, under the prerequisite that need not increase man-machine interface storer 40 capacity, can obtain the menu project operation-interface of multilingual version.
Next, please refer to Fig. 6, it is a flow chart of steps of the present invention, at first, reads the menu project in the man-machine interface storer, and chooses desire editor's menu project (step 100); Next, inspect the spoken and written languages database, to choose spoken and written languages data (step 101); Become another kind of spoken and written languages data (step 102) according to the spoken and written languages data edition menu item target language literal of choosing; Judge whether to finish editor's (step 103); If the user still need continue editor, get back to step 100; If the user has finished editor, the spoken and written languages data of having edited are sent to storage (step 104) in the man-machine interface storer.
Wherein, the editing operating of spoken and written languages also includes: the frame line is set (frame is arranged or do not have frame), font size, font color, words direction (example, from left to right or from right to left or from the bottom to top or from top to bottom) and text point (example, keep left or lean in or keep right) etc.
By this menu language editing system that is applied to man-machine interface, allow the display text of user according to its spoken and written languages editmenu project of being familiar with, and the spoken and written languages data after will changing after having edited are sent in the man-machine interface storer and store, to obtain the menu project of multilingual version, reach the purpose that promotes man-machine interface operation convenience.
Though the present invention discloses as above with aforesaid preferred embodiment, yet it is not in order to qualification the present invention, and any those skilled in the art without departing from the spirit and scope of the present invention, change and retouching can do some.
Claims (18)
1, a kind of menu language editing system that is applied to man-machine interface is characterized in that including:
One spoken and written languages edit cell reads and edits a menu item purpose lteral data; And
One stores the spoken and written languages database of the spoken and written languages of multiple country, is connected with this spoken and written languages edit cell, provides this required lteral data of this menu project of editor.
2, menu language editing system according to claim 1 is characterized in that this spoken and written languages edit cell also comprises a frame line setup unit, sets this menu project and shows frame to be arranged or do not have box form.
3, menu language editing system according to claim 1 is characterized in that this spoken and written languages edit cell also comprises the setup unit of a words direction, sets the direction demonstration from left to right of this words direction.
4, menu language editing system according to claim 3 is characterized in that the direction demonstration from right to left of this words direction.
5, menu language editing system according to claim 3 is characterized in that this words direction shows in top-down direction.
6, menu language editing system according to claim 3 is characterized in that the direction demonstration from the bottom to top of this words direction.
7, menu language editing system according to claim 1 is characterized in that this spoken and written languages edit cell also comprises the setup unit of a text point, sets this text point and is the arrangement that keeps left.
8, menu language editing system according to claim 7 is characterized in that this text point is for leaning on middle arrangement.
9, menu language editing system according to claim 7 is characterized in that this text point is the arrangement of keeping right.
10, a kind of menu language editing system that is applied to man-machine interface is characterized in that including:
One menu project database stores the menu project of multiple national language, provides the user to select this menu project; And
One spoken and written languages edit cell is connected with this menu project database, edits this menu item purpose lteral data.
11, menu language editing system according to claim 10 is characterized in that this spoken and written languages edit cell also comprises a frame line setup unit, sets this menu project and shows frame to be arranged or do not have box form.
12, menu language editing system according to claim 10 is characterized in that this spoken and written languages edit cell also comprises the setup unit of a words direction, sets the direction demonstration from left to right of this words direction.
13, menu language editing system according to claim 12 is characterized in that the direction demonstration from right to left of this words direction.
14, menu language editing system according to claim 12 is characterized in that this words direction shows in top-down direction.
15, menu language editing system according to claim 12 is characterized in that the direction demonstration from the bottom to top of this words direction.
16, menu language editing system according to claim 10 is characterized in that this spoken and written languages edit cell also comprises the setup unit of a text point, sets this text point and is the arrangement that keeps left.
17, menu language editing system according to claim 16 is characterized in that this text point is for leaning on middle arrangement.
18, menu language editing system according to claim 16 is characterized in that this text point is the arrangement of keeping right.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN 200410085095 CN1744034A (en) | 2004-09-02 | 2004-10-12 | Menu language editing system for man-machine interface |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN200420091206 | 2004-09-02 | ||
| CN200420091206.1 | 2004-09-02 | ||
| CN 200410085095 CN1744034A (en) | 2004-09-02 | 2004-10-12 | Menu language editing system for man-machine interface |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1744034A true CN1744034A (en) | 2006-03-08 |
Family
ID=36139425
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN 200410085095 Pending CN1744034A (en) | 2004-09-02 | 2004-10-12 | Menu language editing system for man-machine interface |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN1744034A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101387935B (en) * | 2007-09-12 | 2010-11-03 | 大唐移动通信设备有限公司 | Method and device for implementing man-machine interface service logic in embedded system |
| CN104574244A (en) * | 2013-10-29 | 2015-04-29 | 富士胶片株式会社 | Repair information management apparatus, repair information management system, and repair information management method |
-
2004
- 2004-10-12 CN CN 200410085095 patent/CN1744034A/en active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101387935B (en) * | 2007-09-12 | 2010-11-03 | 大唐移动通信设备有限公司 | Method and device for implementing man-machine interface service logic in embedded system |
| CN104574244A (en) * | 2013-10-29 | 2015-04-29 | 富士胶片株式会社 | Repair information management apparatus, repair information management system, and repair information management method |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN1276340C (en) | Multi-window displaying appts, and multi-window management method | |
| CN1195244A (en) | Method of displaying elements having width greater than screen display width | |
| CN1955909A (en) | Image managing apparatus and image managing method | |
| CN1881173A (en) | Print option setting method and print option setting device | |
| CN1790244A (en) | User interface for displaying selectable software functionality controls that are relevant to a selected object | |
| CN1648807A (en) | Numerical control apparatus | |
| CN1838148A (en) | Electronic device and recording medium | |
| CN1320456C (en) | Automatic forming method for intelligent instrument interface | |
| CN1929663A (en) | Mobile communication terminal and data processing method using thereof | |
| CN1744034A (en) | Menu language editing system for man-machine interface | |
| CN1790258A (en) | An improved user interface for displaying a gallery of formatting options applicable to a selected object | |
| CN1790242A (en) | User interface displaying selectable software function control related to selected object on context | |
| CN1463405A (en) | Image data editing deviceand method, and image data display method and device | |
| CN1862544A (en) | Method and apparatus for configurating PCB design document auxiliary information | |
| CN1689028A (en) | Onling hand-written character input device and method | |
| CN1099086C (en) | Method and system for implementing instantaneous translation betwen more languages by switching among multiple windows | |
| WO2012177105A2 (en) | System for composing document using image and method for composing document | |
| CN1256689C (en) | Method for forming hand-written texts and storage method thereof | |
| CN1553308A (en) | Electronic reader with annotation display and method thereof | |
| CN1136497C (en) | Chinese character input method through touching screen and mouse | |
| CN2643402Y (en) | Chinese character inquiry device for various foreign languages | |
| CN101067785A (en) | Inserting platform-based resource management method and system | |
| DE112013003666T5 (en) | Methods and apparatus for displaying images | |
| CN108334297A (en) | Colour display control system and its control method | |
| CN1373431A (en) | Method for displaying new words and electronic device for display digital essay |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C02 | Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001) | ||
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |