CN1648834A - 纳西图形文字的图形学处理及输入方法 - Google Patents

Abstract

一种纳西图形文字的计算机输入方法，以《纳西族象形标音文字字典》中收录的18类、共2120个象形文字为对象，依据其中纳西象形文字的空间构形规律，将纳西象形文字拆分为特定图块作为编码码元，然后将这些编码码元指定到公知键盘的相应键位上，最后利用键盘上的特定键位根据纳西象形文字编码输入规则输入纳西象形文字，本发明较好地体现了纳西象形文字的发展演变和构形规律及认知和书写习惯，简明易学，快速实用。

Description

纳西图形文字的图形学处理及输入方法

技术领域

一种计算机文字输入方法，特别是一种纳西图形文字的图形学处理及输入方法。

背景技术

纳西象形文字是广泛流行于纳西族居住区，随着各族人民交流的需要和现代社会发展的要求，将纳西象形文字用于计算机处理，用于科教、编辑、印刷和办公自动化是目前生活和工作的迫切需要。

发明内容

本发明的目的在于提供一种纳西象形文字计算机输入方法，将纳西象形文字按照空间构型规律拆分为基本的图块作为编码码元，并指定到公知计算机键盘上，然后按照拆分输入规则，在计算机上生成纳西象形文字，以达到纳西图形文字输入和编辑的目的。

统计东巴文的数量是一个非常棘手的问题.理想的做法是直接从<纳西东巴古籍译注全集>所收的东巴经中切分、归纳，但现在一时难以作到，比较现实的做法是利用现成的字典。现有的几种字典，洛克的《纳西语英语百科辞典》、李霖灿等的《纳西族象形标音文字字典》、方国瑜的《纳西象形文字谱》，它们各有千秋。本发明选取《纳西族象形标音文字字典》中收录的下列18类、共2120个东巴象形文字做研究对象：1.天文  2.地理  3.人文  4.人体  5.鸟类6.走兽虫鱼  7.植物  8.用具  9.饮食  10.服饰  11.武器  12.建筑、数目、动作  13.若喀字  14.藏语音字  15.宗教  16.鬼怪  17.东巴、龙王  18.神。本发明解决其技术问题所采用的技术方案是：一种纳西图形文字的计算机输入方法，以《纳西族象形标音文字字典》中收录的18类、共2120个象形文字为对象，依据其中纳西图形文字的空间构形规律，将纳西图形文字拆分为特定图块作为编码码元，然后将这些编码码元指定到公知键盘的相应键位上，最后利用键盘上的特定键位根据纳西图形文字编码输入规则输入纳西图形文字；其步骤如下：

a、按照纳西象形文字的空间构形规律进行逆向拆分，将拆分成的图块作为编码码元。

按照纳西象形文字的空间结构关系，将有空间结构间隙的纳西象形文字拆分为图块，对交连在一起、没有空间结构间隙和具体内涵的纳西象形文字不进行拆分，望文生义；根据纳西象形文字的构形特点，在实际使用中只需掌握一个原则：纳西象形文字能拆成图块的拆，可以拆分为多个部分；因此，将该字典收录的中这18种、2120个象形文字根据其形状组成和空间结构关系，拆分成多个互不相连的单个图块，这样的单个图块约有200左右，再将其归纳，其中图形类似和比较相象的，归纳成一个偏旁部首，如下所示：

a、状相似或者比较类似的，归纳成一个偏旁部首，如：

代表：

b、外形由同一或者两部分重叠组成的，归纳为一个偏旁部首，如：

代表：

c、特定多笔撇、竖和捺组成的基本图形，归纳为一个偏旁部首，如：

代表：

d、经过基本图形扭曲、填充可以得到的，视为同一个偏旁部首，如：

代表：

代表：

e、对一个基本图形增加或者减少些许笔画，不影响外观者，视为同一偏旁部首，如：

代表：

代表：

代表：

最后，归纳成70个偏旁部首，至于鸟、兽、鱼类中的若干个别文字，因其种属类教强且相象程度高，拆分难度大且无用，故将其每一类作为一个偏旁部首，共73个部首作为编码码元如下：

兽

凸

凹 鱼

鸟

人

b、将73种编码码元按照使用频率的高低，与公知键盘上的26个英文字母键相对应，平均每个键上放4个偏旁部首，使用频率高的偏旁，分在常用的键上，如A、S、D、F、G、H、J、K、L，其中，类似的偏旁，分在不同的键上，以降低重码率：这73种编码码元在公知键盘上的分布如下：

在纳西象形文字中，有时偏旁重复很多次，针对这种情况，在编码时，我们引入数字键.同一偏旁为4个、或者4个以上时，先加数字键9以标明，少于4个的，加具体的数字键，举例如下： 意为“三星”将它拆分为：三个

的计算机编码为V，则

在计算机中的编码为：3V；

c、进行纳西象形文字输入时，纳西象形文字编码拆分输入规则说明如下：

(1)一个纳西象形文字可以由多个图块组成，按书写顺序自上而下，先左后右，依次输入代表各图块的编码码元，组成文字；

(2)拆分超出12个图块的纳西象形文字，其后的编码自动删除：

(3)对于不能拆分的象形文字，只取一个图块：

(4)同一偏旁为4个、或者4个以上时，先加数字键9以标明，少于4个的，加具体的数字键。

本发明所提供的一种计算机纳西象形文字输入方法具有以下特点：

(1)文化性：体现了纳西象形文字的发展演变和构形规律，按纳西象形文字的结构进行拆分，“望文生义”；高频字优先，符合纳西象形文字语言教学与思维使用习惯、以及认知和书写习惯。

(2)规范性：选用目前最流行的李霖灿等的《纳西族象形标音文字字典势》。

(3)实用性：简明易学，快速实用。半天时间即可掌握；容易拆分，容易输入，扫除了计算机进入家庭的“纳西象形文字输入”障碍。

(4)提供了一种正确理解纳西象形文字的新的途径。

具体实施方式

第一步：依据纳西象形文字空间构型，将象形文字拆分成图块，并归纳成70个偏旁部首，加上鸟、兽、鱼四类，共有如下73个部首作为编码码元：

兽 凸 凹

鱼

鸟

人

如下列象形文字可拆分为：

象形文字                         拆分成的编码码元                与键盘上的英文字母

                   e

      v、m、n、d

             n、e

                     鸟、                               x、m

对不能拆分的象形字，如：

只取一个图块。

第二步：将73种编码偏旁按照使用频率的高低，与键盘上的26个英文字母键相对应，平均每个键上放4个偏旁部首，使用频率高的偏旁，分在常用的键上，如ASDFGHJKL，类似的偏旁，分在不同的键上，以降低重码率。分布如下：

在纳西象形文字中，有时偏旁重复很多次，针对这种情况，在编码时，我们引入数字键.同一偏旁为4个、或者4个以上时，先加数字键9以标明，少于4个的，加具体的数字键，举例如下：

意为“三星”将它拆分为：三个

的计算机编码为V，则

在计算机中的编码为：3V。

第三步  纳西象形文字输入：

(1)一个纳西象形文字可以由多个图块组成，按书写顺序自上而下，先左后右，依次输入代表各图块的编码码元，组成文字；

(2)拆分超出12个图块的纳西象形文字，其后的编码自动删除；

(3)对于不能拆分的象形文字，只取一个图块；

(4)同一偏旁为4个、或者4个以上时，先加数字键9以标明，少于4个的，加具体的数字键。

以第一步中出现的象形文字输入说明如下：

    象形文字                  输入键

                e

             v、m、n、d

                 n、e

                     鸟、9、m。

Claims (1)

1.一种纳西图形文字的计算机输入方法，其特征在于：以《纳西族象形标音文字字典》中收录的18类、共2120个象形文字为对象，依据其中纳西象形文字的空间构形规律，将纳西象形文字拆分为特定图块作为编码码元，然后将这些编码码元指定到公知键盘的相应键位上，最后利用键盘上的特定键位根据纳西图形文字编码输入规则输入纳西象形文字；其步骤如下：

a、按照纳西象形文字的空间构形规律进行逆向拆分，将拆分成的图块作为编码码元；

按照纳西象形文字的空间结构关系，将有空间结构间隙的纳西象形文字拆分为图块，对交连在一起、没有空间结构间隙和具体内涵的纳西象形文字不进行拆分，望文生义；根据纳西象形文字的构形特点，在实际使用中只需掌握一个原则：纳西象形文字能拆成图块的拆，可以拆分为多个部分；因此，将该字典收录的中这18种、2120个象形文字根据其形状组成和空间结构关系，拆分成多个互不相连的单个图块，这样的单个图块约有200左右，再将其归纳，其中图形类似和比较相象的，归纳成一个偏旁部首，最后，归纳成70个偏旁部首，至于鸟、兽、鱼类中的若干个别文字，因其种属类教强且相象程度高，拆分难度大且无用，故将其每一类作为一个偏旁部首，共73个部首作为编码码元如下：

b、将73种编码码元按照使用频率的高低，与公知键盘上的26个英文字母键相对应，平均每个键上放4个偏旁部首，使用频率高的偏旁，分在常用的键上，如A、S、D、F、G、H、J、K、L，其中，类似的偏旁，分在不同的键上，以降低重码率；这73种编码码元在公知键盘上的分布如下：

在纳西象形文字中，有时偏旁重复很多次，针对这种情况，在编码时，我们引入数字键，同一偏旁为4个、或者4个以上时，先加数字键9以标明，少于4个的，加具体的数字键，举例如下：

意为“三星”将它拆分为：三个

的计算机编码为V，则

在计算机中的编码为：3V；

c、进行纳西象形文字输入时，纳西图形文字编码拆分输入规则说明如下：

(1)一个纳西象形文字可以由多个图块组成，按书写顺序自上而下，先左后右，依次输入代表各图块的编码码元，组成文字；

(2)拆分超出12个图块的纳西象形文字，其后的编码自动删除；

(3)对于不能拆分的象形文字，只取一个图块；

(4)同一偏旁为4个、或者4个以上时，先加数字键9以标明，少于4个的，加具体的数字键。