CN1568277A - 用于多光盘存储容器的可插入托盘 - Google Patents

Abstract

一种用于将多张光盘保存在存储容器中的托盘(14)，该存储容器最好是传统的单光盘盒匣(12)，该托盘包括用来将光盘安装在其相对侧面上的叶片(42)以及搁架(52)，该搁架通过从搁架中悬伸出来的连接板(51)而基本上刚性地连接到盒匣基底(16)上，叶片(42)通过铰链连接与搁架(52)可枢轴转动地相连，使得叶片可绕其枢轴转动以便能接触到位于叶片两侧上的光盘。从叶片(42)中悬伸出来的凸缘(50)均具有向上敞开的枢轴孔(66)，用于与由搁架(52)所支撑的枢销(54)可枢轴转动地接合。从搁架的相对侧面上悬伸出来的加强板与搁架连接板间隔开，其用于刚性地加强搁架，同时允许搁架的连接板根据需要而弯曲，以便与盒匣的基底相接合。

Description

用于多光盘存储容器的可插入托盘

技术领域

本发明大体上涉及压缩光盘的存储容器，更具体地涉及能够保存超过一张压缩光盘的透明存储容器。

背景技术

目前使用了多种类型的平面光盘来记录和存储信息，这些信息可通过各种方式如光或磁的方式来重新得到。这些光盘通常都是压缩光盘，其中通过使用激光束来将信息数字式记录在压缩光盘中，然后可通过激光束来进行光学阅读。这种光盘用来记录音频信息如乐曲演奏、视频信息如可视图像以及数字化信息，它们可在各种应用如计算机应用中用作只读存储器或其它类型的存储器。在大多数情况下，目前这种光盘是在其上已经记录了信息的情况下售卖的。在其它应用中，这种光盘以空白形式售卖，由用户来在光盘上记录信息。在后一种情况下，例如光盘出售用作计算机存储介质并在硬盘存储系统中使用。本文所用的用语压缩光盘或CD包括供所有已知或提出过的用途使用的所有这种光盘，不管其尺寸是多大。

包含激光记录信息的压缩光盘通常包装在注塑模制的塑料外壳中，该外壳设计成能保存一张或多张CD，以便在存储或运输过程中保护光盘。目前常用的外壳如众所周知的“盒匣(jewel box)”包括三件式组件，其由基底或底部件、位于基底/底部件中并用于例如通过中央突出部(通常称为“插座”)将光盘定位且支撑在基底/底部件中的插入件或托盘以及盖子或盖板构成，中央突出部可与光盘中心处的开口的周边相接合，而盖子铰接到基底/底部件上，并可在将光盘安放到托盘上之后盖在基底/底部件上。外壳通常是至少局部透明的，并且与光盘相关并包含商标及销售宣传用信息的图案以某种方式插入到其中并可透过外壳而被看到。

近年来存在着对将超过一张、通常为两张的压缩光盘包装在一个存储容器中的需求。最明显的包装方法即增加传统盒匣的长度或厚度以容纳额外的光盘被证明是对于本行业和消费者来说都是不可接受的。本行业已经在为传统尺寸的盒匣而特别设计的自动包装设备方面进行了巨额投资。关于存储容器的任何变化都需要以非常昂贵的代价来构建和安装设计用于新存储容器的单独的自动化包装生产线。同时还需要制造商库存多种存储容器的尺寸。而且，较大的存储容器占用了大得多的零售货架空间，因而降低了零售店中的可用货架库存。与零售商一样，消费者发现较大尺寸的存储容器会占用更多的空间，并且更难进行存储。结果，已经产生了一种共识，即多光盘存储容器应以传统盒匣的相同尺寸为基础。

在Gelardi等人的美国专利No.5284243中公开了商业上最普及的一种多光盘存储容器，其公开了一种可插入到传统盒匣中的双CD托盘。这种盒匣包括设有凸起周边的基底以及铰接在基底上的盖子，盖子设有悬垂下来的侧壁，这些侧壁与基底的凸起周边形成互补。盖子通过凸耳铰接在基底上，该凸耳从盖子的相对侧壁上向内延伸，并容纳在形成于基底的相对凸起边缘中的开口内。重要的是，由于这些相同的开口用来将双CD托盘安装在基底上，因此这些凸耳只是部分地延伸穿过这些开口。托盘包括大致平坦的叶片(leaf)，其具有位于叶片的相对表面上的第一和第二CD安装插座。沿着叶片的一边形成了搁架，其包括从叶片处向上延伸的凸起部分和大致平行于叶片的抬高部分，这两个部分通过活铰链而铰接式相连。一对侧板从搁架的抬高部分的相对端处悬垂下来，并包括用于插入到上述开口中的向外伸出的短柱，使得短柱在开口内朝向凸耳延伸。在短柱接合于开口内且搁架抬高部分的底面与凸起边缘的上端相接触的情况下，可将搁架刚性地固定在基底上，并且托盘可绕活铰链枢轴转动180°。

Gelardi等人的双CD托盘利用活铰链并通过托盘的枢轴转动来提供到这两个CD的接触通路。为了使活铰链起作用，其必须由诸如非结晶苯乙烯、苯乙烯-聚丙烯和苯乙烯-聚乙烯的共聚物的材料来形成，这些材料具有柔性并可反复地枢轴转动而不会断裂。然而，这些材料是不透明的，而目前市场上需要由透明材料如结晶聚苯乙烯模制而成的透明存储容器，以提供用于广告和图像的额外观察面。使用高透明性的材料如结晶聚苯乙烯的问题在于，这种材料非常脆且很容易破碎。因此，这种脆性材料不能在Gelardi等人的双CD托盘中用作活铰链。

在PCT国际出版物WO96/23304中公开了一种提供由结晶苯乙烯所形成的高透明性双CD存储容器的解决方案，其公开了使用一种非常类似于Gelardi等人的结晶苯乙烯托盘。与Gelardi等人的发明一样，在搁架的抬高部分和凸起部分之间形成了弱化线或折叠线。然而，通过过度模制(overmolding)工艺将合成材料的柔性片粘附在弱化线上，并粘附到抬高部分和凸起部分的表面上。由于托盘由脆性结晶苯乙烯模制而成，因此在托盘第一次枢轴转动时弱化线会破裂，只剩下过度模制出的柔性片用作铰链，允许托盘可枢轴转动180°。这种解决方案的一大困难是使得模制工艺变得困难而且速度很慢，因此其成本非常昂贵。

另一解决方案是如同Gelardi等人的发明那样构造双CD托盘，不同之处在于使用一对间隔开的模制机械铰链来代替活铰链以将托盘与搁架可枢轴转动地相连。在Grartz的美国专利No.5915550中公开了这种解决方案的一个实施例，其显示了一种用于安装并嵌套在传统盒匣的基底中的双CD托盘插件。这种插件包括托盘，在托盘的相对侧面上具有光盘接收平面，在各个平面的中心设有插座，用来接收CD并将其固定在托盘的两侧。搁架以不可枢轴转动且基本上刚性的方式安装在盒匣的基底上，而托盘通过一对机械铰链可枢轴转动地安装在基底上。具体地说，与托盘形成一体的一对凸缘从托盘的相对侧面处向后延伸，穿过搁架的切口而与从搁架中悬垂下来的板可枢轴转动地接合。位于向后伸出的凸缘端部上的开口/销与板上的销/开口接合，使得托盘可枢轴转动180°以便能接触到托盘两侧上的CD。这一解决方案的问题在于，由于在自动包装线上所进行的加工、CD存储容器在正常使用下频繁地打开和闭合、运输或者在无意中掉落或撞击到坚硬表面上所带来的结果，结晶聚苯乙烯的高脆性会导致迄今为止所提出的机械铰链设计失效。

可以理解，不管市场对高透明性的多CD存储容器的需求以及迄今为止致力于解决由通常用于制造这些容器的结晶苯乙烯材料的脆性所引起问题的努力如何，尚未开发出完全令人满意的多CD存储容器。这是因为，迄今为止所提出的容器都无法经济地制造出来，或者在使用中可靠性不高。因此，仍需要一种简单、制造成本低且相对结实的透明的多CD存储容器。

发明内容

因此，本发明的一个主要目的是提供一种多CD存储容器，其可由透明的高脆性塑料注射模制而成，但其制造成本低且足够耐用，可满足CD存储容器的正常制造、包装、运输和消费者使用的严格要求。

本发明的另一目的是提供一种多CD存储容器，其利用托盘来存放两张CD，该托盘可适合安装在未改动过的传统单光盘盒匣中。

本发明的另外一个目的是提供一种多CD存储容器，其包括以特别结实可靠的可枢轴转动的设置来安装到盒匣中的双CD托盘，尽管该托盘由透明的高脆性塑料形成，但其耐用性高并降低了使用中的破裂。

本发明的又一目的是为处于传统盒匣的基底中的双CD托盘提供一种结实耐用的安装装置，其包括位于托盘上的具有向上敞开的枢轴孔的安装凸缘，该枢轴孔用于接收并可枢轴转动地保持枢销。

本发明的另外一个目的是提供一种多CD存储容器，其包括通过搁架连接装置而基本上刚性地安装在传统盒匣的基底中的搁架，搁架连接装置能够以某种方式来可枢轴转动地安装多CD托盘，使得托盘可枢轴转动过180°弧线，以提供到安放在其两侧上的CD的接触通路，搁架具有从其相对的侧面中悬垂下来并与搁架连接装置间隔开的加强板，其用于刚性地加强搁架，同时根据需要允许搁架连接装置弯曲以与盒匣的基底相接合。

根据本发明，上述和其它目的通过提供一种可将多张光盘保存在具有容器盖子和容器基底的存储容器中来实现，该托盘包括：

A.具有第一和第二相对侧面的叶片，各侧面均包括用于与光盘接合并固定住光盘的光盘接合装置，所述叶片的大小制成适合在所述容器闭合时安装在所述基底中；

B.适于沿着所述叶片的一个边缘可枢轴转动地连接到所述叶片上的细长搁架，所述搁架具有连接装置，其用于将所述搁架基本上刚性地连接在所述基底上；和

C.位于搁架和叶片之间并用来提供它们之间的相对旋转运动的铰接装置，因此，在容器打开时通过围绕所述铰接装置来旋转叶片就可接触到接合在所述叶片的第一或第二侧面上的光盘；其中

D.至少一个凸缘从所述叶片的所述边缘悬伸出来并朝向所述搁架延伸；

E.至少一个细长枢销支撑于所述搁架的内面上，所述销的纵向范围大致平行于所述搁架的纵向范围，所述销处于所述搁架内面之下并与之间隔开；和

F.所述凸缘的自由端具有向上敞开的枢轴孔，所述孔在基本上平行于所述托盘的所述边缘的方向上穿过所述凸缘，并且其大小制成可容纳并可枢轴转动地保持向下插入到所述孔内的所述至少一个枢销，这样，所述叶片可绕所述至少一个枢销枢轴转动180°，以便提供到接合在所述叶片任一侧面上的光盘的接触通路。

在本发明的另一方面中，提供了这样一种托盘，其中所述连接装置包括设于搁架的第一和第二相对侧面上的第一和第二搁架连接装置，所述第一和第二连接装置包括由所述搁架支撑并从中悬垂下来的第一和第二端板，各所述端板都具有向外伸出的安装销，其用于与所述基底中的安装开口相接合，以便将所述搁架不可枢轴转动且基本上刚性地安装在所述基底上，所述托盘还包括加强装置，其包括设置在所述搁架的所述第一和第二相对侧面上的第一和第二加强板，所述加强板从所述搁架中悬垂下来，并安装在所述搁架两侧上的相应端板之前且与之隔开，以便刚性地加强所述搁架的内面，同时允许所述端板能根据需要向内和向外弯曲，从而与所述安装开口中的所述安装销相接合。

附图说明

图1是本发明的多CD存储容器的分解透视图，显示了拆开的盒匣、可插入的多CD托盘和待插入到托盘上的两张CD。

图2是插入在盒匣基底中用于180°旋转的多CD托盘的透视图。

图3是用于本发明的多CD存储容器的枢轴组件的一个实施例的一个角部的分解透视图。

图4是本发明的多CD托盘的平面图。

图5是本发明的多CD托盘的正视图。

图6是向后延伸的托盘凸缘沿图4中线6-6的截面图。

图7是本发明的多CD托盘的搁架的平面图。

图8是本发明的多CD托盘的搁架的侧视图。

图9是本发明的多CD托盘的搁架的正视图。

具体实施方式

在图1-9中显示了本发明的一个优选实施例，其显示了用来容纳多张CD的改进的存储容器10。该存储容器包括传统的盒匣12和注射模制的塑料的多CD托盘14。传统的盒匣12包括基底16和盖子18，它们铰接式相连以便能枢轴转动。基底16具有平坦的矩形底部20、侧向的侧壁22、前壁24和内壁26。在侧壁22的靠近内壁26处形成有枢销容纳孔28。盖子18包括平坦的矩形顶部30以及从中悬垂下来的侧壁32，侧壁32与基底16的侧壁22形成互补，并且能在盖子18和基底16相连并盖在基底上时封住基底的侧壁22。盖子18的侧壁32具有向前伸出的延伸部分32a，各延伸部分都安装有向内突出的枢销34。枢销34向内突出并装配在枢销孔28中以提供枢轴，盖子18可绕此枢轴旋转180°，以打开或关闭存储容器10。枢销34通常仅部分地延伸穿过孔28，其原因将在下文中详细介绍。

多CD托盘14包括通常平坦的叶片42，其具有相对的侧壁44以及前壁46，这些壁将叶片42限定为大致矩形的形状，并使其大小适合于嵌套在基底16中。叶片42包括位于其相对表面上的第一和第二CD固定插座48以及手指凹槽49，固定插座48用来容纳CD并将其固定在托盘14的各个表面上，手指凹槽49允许使用者抓住CD的周边以将CD从插座48中取出。在平叶片42的后边缘上整体地模制了一对向后伸出的凸缘50，用于通过支撑了托盘枢销54的搁架52而将托盘14可枢轴转动地连接到基底16上，托盘14通过凸缘50以将在下文中介绍的方式与枢销54可枢轴转动地相连。搁架52大体上在基底16的侧壁22之间延伸，用于安装托盘14并将其以嵌套的关系定位在基底16中。在一个优选实施例中，搁架52包括前壁部分52a，其从顶壁部分52b的前边缘处向下且向前地延伸到托盘14上，并且与顶壁部分52b形成了一个较小的钝角，该钝角最好为约110°。凸缘50向后伸出并穿过前壁部分52，可枢轴转动地与凸缘枢销54相连，枢销54沿着搁架52的内面受到支撑。凸缘50可在形成于顶壁部分52b和前壁部分52a中的切口56内自由运动，以允许托盘14在围绕托盘枢销54的180°弧线中枢轴转动，从而提供了到位于托盘14的两面上的CD的接触通路。

具体地参考图3，其显示了限定在侧壁22和内壁26之间的基底16的一个角部的分解视图，可以看出，盖子侧壁的延伸部分32a安装有向内突出的枢销34，其可容纳在基底16的侧壁22中的枢销孔28中。搁架52包括第一对侧板58，其从搁架顶壁部分52b的内面沿着其相对的侧边或端部悬垂下来，用来将搁架52不可枢轴转动地安装到基底16的侧壁22之间。各侧板58均具有安装销60，其从侧板上朝向相邻的侧壁22向外延伸，以便从基底的内部插入到枢销孔28中，这样，安装销60在孔28中朝向枢销34延伸。可以理解，安装销60具有较浅的深度，使其不会干扰枢销34在枢销孔28中的转动。在安装销60接合到孔28中时，顶壁部分52b的底面62b接触到内壁26附近处的侧壁22的上表面22a并接触到内壁26的上表面26a，这样就可将搁架52基本上刚性地保持在基底上。

第二对侧板59在搁架顶壁部分52b的内面62b和搁架前壁部分52a的内面62a之间沿着其相对边或端部延伸，从而形成了与这两个壁部分都接合的支撑肋，其保持了搁架52的钝角结构的结构完整性。侧板59包括顶壁部分59b和前壁部分59a，在它们之间形成了一个钝角，该钝角对应于在搁架顶壁62b和前壁部分62a之间所形成的钝角。

第一对侧板58优选直接于后方安装在第二对侧板59之后并与之间隔开，而且在前后方向上与之对齐。这种结构允许前对板59起到其加强的作用而不会干扰后对板58在侧面方向上的柔性，这就使板58能够根据需要而容易地向内或向外弯曲，以便将安装销60接合到枢销孔28中。搁架52还包括两对枢销支撑凸缘64，其与侧板58一样从搁架顶壁部分52b的内面62b中悬垂下来，各对凸缘中的每对凸缘均位于切口56的两侧，用于将托盘枢销54支撑在它们之间，使得各托盘枢销54可跨过由各切口56所限定的开口。

如图3和6中最清楚地显示，在各向后突出的凸缘50的后端，枢轴孔66形成为沿基本上平行于托盘14的后边缘的方向而穿过各个凸缘50。大约从各凸缘50的后上边缘开始且在枢轴孔66的上方，向上敞开的插入槽68向下延伸到与枢轴孔66相通。在该优选实施例中，插入槽68是大致V形或截头锥形的。各插入槽68在其上边缘处都具有至少与托盘枢销54的直径一样宽的宽度。插入槽68在朝向枢轴孔66的方向上逐渐变窄，因此，从上边缘处插入的托盘枢销54可容易地定位在插入槽68内，但必须用力下压到枢轴孔66中，在枢销54向下运动时插入槽68的壁会向外展开，直到托盘枢销54穿过插入槽68的最窄直径部分并卡入到枢轴孔66中为止。由于凸缘50延伸穿过切口56且托盘枢销54接合在枢轴孔66中，因此托盘14可围绕穿过托盘枢销54而延伸的轴线旋转180°，该轴线平行于穿过枢销34和安装销60的枢轴，这样就提供了到位于托盘14的两个侧面上的CD的接触通路。

可以理解，以上述方式构造的托盘14与基底16的铰链式连接可建立结实可靠的可枢轴转动的安装装置，尽管其由透明的高脆性塑料如结晶聚苯乙烯形成，但其耐用性很高。特别是，通过在凸缘50中提供向上敞开的插入槽68以容纳相对于槽68而向下插入的枢销54，就可以减少凸缘在插入过程中的断裂。经过比较已经注意到，当插入槽如Gartz的美国专利No.5915550所公开的那样定位成向后敞开时，凸缘会在使枢销卡在插入槽中所需的向后压力的作用下在侧向上被扣住。存储容器的盒匣部分是以本领域中众所周知的传统方式来形成的。托盘与基底及盖子分开地进行模制，并可通过与搁架单独地形成或一体地形成的方式来模制。

虽然在上文中已依照本发明的一些特定实施例来介绍了本发明，然而应当理解，除所附权利要求所限定的之外，这些实施例并不限制其构造或设计的细节。

Claims (13)

1.一种用于将多张光盘保存在具有容器盖子和容器基底的存储容器中的托盘，所述托盘包括：

A.具有第一和第二相对侧面的叶片，各所述侧面均包括用于与光盘接合并固定住光盘的光盘接合装置，所述叶片的大小制成适合在所述容器闭合时安装在所述基底中；

B.适于沿着所述叶片的一个边缘可枢轴转动地连接到所述叶片上的细长搁架，所述搁架具有连接装置，其用于将所述搁架基本上刚性地连接在所述基底上；和

C.位于所述搁架和叶片之间并用来提供它们之间的相对旋转运动的铰接装置，因此，在所述容器打开时通过围绕所述铰接装置来旋转所述叶片就可接触到接合在所述叶片的第一或第二侧面上的光盘；

其特征在于：

D.至少一个凸缘从所述叶片的所述边缘中悬伸出来并朝向所述搁架延伸；

E.至少一个细长枢销支撑于所述搁架的内面上，所述销的纵向范围大致平行于所述搁架的纵向范围，所述销处于所述搁架内面之下并与之间隔开；和

F.所述凸缘的自由端具有向上敞开的枢轴孔，所述孔在基本上平行于所述托盘的所述边缘的方向上穿过所述凸缘，并且其大小制成可容纳并可枢轴转动地保持向下插入到所述孔内的所述至少一个枢销，这样，所述叶片可绕所述至少一个枢销枢轴转动180°，以便提供到接合在所述叶片任一侧面上的光盘的接触通路。

2.根据权利要求1所述的托盘，其特征在于，所述容器是标准的单压缩光盘盒匣的容器。

3.根据权利要求1所述的托盘，其特征在于，所述托盘还包括至少一个形成于所述搁架中的槽，以及由所述搁架支撑并用于安装所述枢销以使其跨过由所述至少一个槽限定的开口的装置，所述至少一个凸缘延伸穿过所述槽，使得所述向上敞开的枢轴孔与所述枢销可枢轴转动地接合。

4.根据权利要求3所述的托盘，其特征在于，所述凸缘、枢销和槽的数量相同。

5.根据权利要求4所述的托盘，其特征在于，设有两个凸缘、枢销和槽。

6.根据权利要求1所述的托盘，其特征在于，所述连接装置包括设于所述搁架的第一和第二相对侧面上的第一和第二搁架连接装置，所述第一和第二连接装置包括由所述搁架支撑并从中悬垂下来的第一和第二端板，各所述端板都具有向外伸出的安装销，其用于与所述基底中的安装开口相接合，以便将所述搁架不可枢轴转动且基本上刚性地安装在所述基底上，所述托盘还包括：

加强装置，其包括设置在所述搁架的所述第一和第二相对侧面上的第一和第二加强板，所述加强板从所述搁架中悬垂下来，并安装在所述搁架两侧上的相应端板之前且与之隔开，以便刚性地加强所述搁架的内面，同时允许所述端板能根据需要向内和向外弯曲，以便与所述安装开口中的所述安装销相接合。

7.根据权利要求6所述的托盘，其特征在于，所述搁架包括从顶壁部分的前边缘处朝向所述叶片的所述边缘向下且向前延伸的前壁部分，所述前壁和顶壁部分在它们之间形成了一个钝角，各所述加强板均具有顶壁部分和前壁部分，在它们之间形成了一个相应的钝角，各所述加强板的所述顶壁部分和前壁部分分别与所述搁架的所述顶壁部分和前壁部分的内面相接合。

8.一种用于保存多张光盘的存储容器，所述容器包括：标准的单光盘盒匣，所述盒匣具有基底和可相对所述基底旋转180°的可枢轴转动地安装的盖子，所述盖子可打开并提供到所述容器内部的接触通路；具有第一和第二相对侧面的叶片，各所述侧面均包括用于与光盘接合并固定住光盘的光盘接合装置，所述叶片的大小制成适合在所述容器闭合时安装在所述基底中；适于沿着所述叶片的一个边缘可枢轴转动地连接到所述叶片上的细长搁架，所述搁架具有连接装置，其用于将所述搁架基本上刚性地连接在所述基底上；以及位于所述搁架和叶片之间并用来提供它们之间的相对旋转运动的铰接装置，因此，在所述容器打开时通过围绕所述铰接装置来旋转所述叶片就可接触到接合在所述叶片的第一或第二侧面上的光盘，其特征在于：

A.至少一个凸缘从所述叶片的所述边缘中悬伸出来并朝向所述搁架延伸；

B.至少一个细长枢销支撑于所述搁架的内面上，所述销的纵向范围大致平行于所述搁架的纵向范围，所述销处于所述搁架内面之下并与之间隔开；和

C.所述凸缘的自由端具有向上敞开的枢轴孔，所述孔在基本上平行于所述托盘的所述边缘的方向上穿过所述凸缘，并且其大小制成可容纳并可枢轴转动地保持向下插入到所述孔内的所述至少一个枢销，这样，所述叶片可绕所述至少一个枢销枢轴转动180°，以便提供到接合在所述叶片任一侧面上的光盘的接触通路。

9.根据权利要求8所述的存储容器，其特征在于，所述存储容器还包括至少一个形成于所述搁架中的槽，以及由所述搁架支撑并用于安装所述枢销以使其跨过由所述至少一个槽限定的开口的装置，所述至少一个凸缘延伸穿过所述槽，使得所述向上敞开的枢轴孔与所述枢销可枢轴转动地接合。

10.根据权利要求9所述的存储容器，其特征在于，所述凸缘、枢销和槽的数量相同。

11.根据权利要求10所述的存储容器，其特征在于，设有两个凸缘、枢销和槽。

12.根据权利要求8所述的存储容器，其特征在于，所述连接装置包括设于所述搁架的第一和第二相对侧面上的第一和第二搁架连接装置，所述第一和第二连接装置包括由所述搁架支撑并从中悬垂下来的第一和第二端板，各所述端板都具有向外伸出的安装销，其用于与所述基底中的安装开口相接合，以便将所述搁架不可枢轴转动且基本上刚性地安装在所述基底上，所述托盘还包括：

加强装置，其包括设置在所述搁架的所述第一和第二相对侧面上的第一和第二加强板，所述加强板从所述搁架中悬垂下来，并安装在所述搁架两侧上的相应端板之前且与之隔开，以便刚性地加强所述搁架的内面，同时允许所述端板能根据需要向内和向外弯曲，以便与所述安装开口中的所述安装销相接合。

13.根据权利要求12所述的存储容器，其特征在于，所述搁架包括从顶壁部分的前边缘处朝向所述叶片的所述边缘向下且向前延伸的前壁部分，所述前壁和顶壁部分在它们之间形成了一个钝角，各所述加强板均具有顶壁部分和前壁部分，在它们之间形成了一个相应的钝角，各所述加强板的所述顶壁部分和前壁部分分别与所述搁架的所述顶壁部分和前壁部分的内面相接合。

Images