CN118117352A - Terminal for connecting electrical conductors - Google Patents

Terminal for connecting electrical conductors Download PDF

Info

Publication number
CN118117352A
CN118117352A CN202311598602.7A CN202311598602A CN118117352A CN 118117352 A CN118117352 A CN 118117352A CN 202311598602 A CN202311598602 A CN 202311598602A CN 118117352 A CN118117352 A CN 118117352A
Authority
CN
China
Prior art keywords
section
housing
actuating
relative
electrical conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN202311598602.7A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
拉尔夫·霍普曼
米夏埃尔·雷纳克
安德烈·赛尔斯
海因茨·赖布克
凯文·贝格哈恩
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Original Assignee
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact GmbH and Co KG filed Critical Phoenix Contact GmbH and Co KG
Publication of CN118117352A publication Critical patent/CN118117352A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4835Mechanically bistable arrangements, e.g. locked by the housing when the spring is biased
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4833Sliding arrangements, e.g. sliding button

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

The invention relates to a connecting terminal (1) for connecting electrical conductors (2), comprising a housing (10). A contact element (11) for electrical contact with the electrical conductor (2) and a spring element (12) having a clamping leg (120) for acting on the electrical conductor (2) in order to bring the electrical conductor (2) into contact with the contact element (11) are arranged on the housing (10). The actuating element (14) can be adjusted in the actuating direction (B) from an unactuated position into an actuated position in order to adjust the clamping leg (120). The contact element (11) has a surface section (110) for electrical contact with the electrical line (2) and a reinforcing section (114) bent relative to the surface section (110), wherein the reinforcing section (114) extends from the surface section (110) in the direction of the mating latching element (104) and bears against at least one housing section (105, 108, 109) in a supporting manner.

Description

用于连接电导线的接线端子Terminal blocks for connecting electrical conductors

技术领域Technical Field

本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的用于连接电导线的接线端子。The invention relates to a connection terminal for connecting an electrical conductor according to the preamble of claim 1 .

背景技术Background technique

这种类型的接线端子包括壳体,该壳体具有插接开口,电导线能够沿着插接方向插入到该插接开口中以连接到接线端子上。在壳体上布置有接触元件,用于与电导线电接触。此外,在壳体上布置有弹簧元件,该弹簧元件具有夹紧腿,该夹紧腿设计用于,当电导线插入到插接开口中时,作用到电导线上,以便使电导线与接触元件接触。操纵元件可以由使用者操纵,以便调节夹紧腿。为此,例如可以在使用工具的情况下沿操纵方向将操纵元件从未操纵位置调节到操纵位置中,以便在操纵位置中调整夹紧腿,例如以便使电导线容易地插入到插接开口中或者以便从插接开口中取出电导线。在操纵位置中,操纵元件相对于壳体卡锁。操纵元件具有卡锁元件,所述卡锁元件在操纵元件的操纵位置中与对应的、相对于壳体位置固定的配合卡锁元件卡锁。This type of terminal comprises a housing having a plug opening into which an electrical conductor can be inserted along a plug direction to be connected to the terminal. A contact element is arranged on the housing for making electrical contact with the electrical conductor. In addition, a spring element is arranged on the housing, the spring element having a clamping leg, which is designed to act on the electrical conductor when the electrical conductor is inserted into the plug opening so as to make the electrical conductor contact with the contact element. The operating element can be operated by a user to adjust the clamping leg. For this purpose, the operating element can be adjusted from an unoperated position to an operated position along an operating direction using a tool, for example, so as to adjust the clamping leg in the operating position, for example, so as to make the electrical conductor easily inserted into the plug opening or so as to remove the electrical conductor from the plug opening. In the operating position, the operating element is locked relative to the housing. The operating element has a locking element, which is locked with a corresponding matching locking element fixed relative to the housing position in the operating position of the operating element.

这种接线端子通过使用弹簧元件实现弹簧力接头,其中,电导线在与接触元件连接的位置中在弹簧元件的弹性弹簧作用下与接触元件夹紧并且因此与接触元件电连接。Such a connecting terminal realizes a spring force connection by using a spring element, wherein the electrical conductor is clamped to the contact element under the elastic spring action of the spring element in the position connected to the contact element and is thus electrically connected to the contact element.

在由DE 10 2019 127 464 B3公开的接线端子中,设置有呈拉力弹簧形式的弹簧元件,所述拉力弹簧通过弹性的弹簧作用将所连接的电导线拉成与对应的接触元件贴靠并且因此建立在电导线和接触元件之间的夹紧连接。为此,电导线在附接时穿过夹紧腿中的开口移动并且在连接位置中夹紧在夹紧腿和接触元件之间。In the connection terminal disclosed by DE 10 2019 127 464 B3, a spring element in the form of a tension spring is provided, which pulls the connected electrical conductor into contact with the corresponding contact element by elastic spring action and thus establishes a clamping connection between the electrical conductor and the contact element. To this end, the electrical conductor is moved through an opening in the clamping leg during attachment and is clamped between the clamping leg and the contact element in the connected position.

在DE 10 2019 127 464 B3的接线端子中设置有卡锁装置,通过所述卡锁装置,夹紧腿在释放位置中相对于壳体锁定。在插入电导线时,触发卡锁装置并且因此取消卡锁,使得夹紧腿从释放位置移位并且由此将电导线与接触元件夹紧。为了使夹紧腿转移到释放位置中,尤其是为了能够附接电导线或从接线端子上松开所连接的电导线,可以将工具、例如螺丝刀附接到接线端子上并且由此将力施加到夹紧腿上。In the terminal of DE 10 2019 127 464 B3, a latching device is provided, by which the clamping leg is locked relative to the housing in the release position. When the electrical conductor is inserted, the latching device is triggered and the latching is thus canceled, so that the clamping leg is displaced from the release position and the electrical conductor is thereby clamped to the contact element. In order to transfer the clamping leg to the release position, in particular to be able to attach an electrical conductor or to release a connected electrical conductor from the terminal, a tool, such as a screwdriver, can be attached to the terminal and a force can thereby be applied to the clamping leg.

在DE 10 2019 127 464 B3中直接通过工具进行夹紧腿的调节,而在由DE 102019 135 203 A1和DE 10 2020 104 140 A1已知的接线端子中分别设置所谓推动器(Pusher)形式的操纵元件,该推动器可以压入接线端子的壳体中,以便通过这种方式作用到夹紧腿上并且使夹紧腿转移到其释放位置。操纵元件分别经由呈压力弹簧形式的张紧弹簧相对于接线端子的壳体弹簧预紧。在由DE 10 2019 135 203 A1公开的接线端子中,在操纵元件上设置有操纵凸起,该操纵凸起在操纵元件的操纵位置中钩入到保持元件的固定区段上。In DE 10 2019 127 464 B3, the clamping leg is adjusted directly by a tool, while in the connecting terminals known from DE 10 2019 135 203 A1 and DE 10 2020 104 140 A1, an actuating element in the form of a so-called pusher is provided, which can be pressed into the housing of the connecting terminal so as to act on the clamping leg and transfer the clamping leg to its release position. The actuating element is preloaded relative to the housing spring of the connecting terminal via a tensioning spring in the form of a compression spring. In the connecting terminal disclosed by DE 10 2019 135 203 A1, an actuating projection is provided on the actuating element, which is hooked into the fixing section of the retaining element in the actuating position of the actuating element.

发明内容Summary of the invention

本发明的目的是提供一种接线端子,其能够以简单的方式实现,将弹簧元件的夹紧腿保持在释放位置中,并且在插入电导线时使该夹紧腿转移到夹紧位置中。The object of the invention is to provide a connecting terminal which can easily hold a clamping leg of a spring element in a released position and transfer it into a clamping position when an electrical conductor is inserted.

该目的通过具有权利要求1的特征的主题来解决。This object is achieved by the subject matter having the features of claim 1 .

因此,接触元件具有用于与电导线电接触的面区段和相对于面区段弯曲的加强区段,其中,加强区段从面区段开始朝配合卡锁元件的方向延伸并且与至少一个壳体区段支撑地贴靠。The contact element thus has a surface section for making electrical contact with an electrical line and a reinforcement section bent relative to the surface section, wherein the reinforcement section extends from the surface section in the direction of the counter-locking element and bears in a supporting manner against at least one housing section.

在该接线端子中,电导线与电接触元件电接触,其方式是,在电导线插入到插接开口中的情况下,夹紧腿作用到电导线上并且在与接触元件接触的方向上弹簧弹性地加载该电导线。为了使电导线的插接变得容易,弹簧元件的夹紧腿可以通过操纵该操纵元件弹性地偏转,以便以这种方式使夹紧腿转移到释放位置中,在该释放位置中在插接开口区域中释放在壳体内部的空间并且因此可以将电导线以基本上无力的方式插入插接开口中或者可以以简单的方式从接线端子取出所连接的电导线。操纵元件例如可以按照推动器的形式设计并且通过使用者操纵被压入壳体中,以便以这种方式作用到夹紧腿上并且使夹紧腿朝释放位置的方向移位。In the connection terminal, the electrical conductor is electrically contacted with the electrical contact element in such a way that, when the electrical conductor is inserted into the plug opening, the clamping leg acts on the electrical conductor and loads the electrical conductor in a spring-elastic manner in the direction of contact with the contact element. In order to facilitate the plugging of the electrical conductor, the clamping leg of the spring element can be elastically deflected by actuating the actuating element, so that the clamping leg is transferred to a release position in this way, in which the space inside the housing is released in the plug opening area and the electrical conductor can thus be inserted into the plug opening in a substantially forceless manner or the connected electrical conductor can be removed from the connection terminal in a simple manner. The actuating element can be designed, for example, in the form of a pusher and pressed into the housing by actuation by the user, so that in this way it acts on the clamping leg and displaces the clamping leg in the direction of the release position.

可调节地布置在壳体处的操纵元件在操纵位置中相对于壳体保持在位置中,其方式为,操纵元件与壳体或与相对于壳体位置固定的构件卡锁,从而由此优选地弹簧元件的夹紧腿也保持在其释放位置中,在该释放位置中,电导线可简单地附接到接线端子处或所连接的导线可以以基本上无力的方式从接线端子中取出。An actuating element adjustably arranged on the housing is held in a position relative to the housing in the actuating position by latching the actuating element with the housing or with a component fixed in position relative to the housing, so that preferably the clamping leg of the spring element is also held in its release position, in which the electrical conductor can be simply attached to the terminal or the connected conductor can be removed from the terminal in a substantially forceless manner.

通过操纵元件在操纵位置中相对于壳体卡锁并且为此操纵元件的卡锁元件与相对于壳体位置固定的配合卡锁元件接合,电导线在操纵元件被操纵并且夹紧腿相应地被调节时能够以简单的方式连接到接线端子上。卡锁使得能够在打开状态下供货接线端子,其中操纵元件处于操纵位置,这导致接线端子在必要时在较长的时间段内处于打开状态,并且因此操纵元件的卡锁位置在较长的时间段内保持不变。By latching the actuating element relative to the housing in the actuated position and for this purpose engaging the latching element of the actuating element with a mating latching element fixed in position relative to the housing, the electrical conductor can be connected to the connecting terminal in a simple manner when the actuating element is actuated and the clamping legs are adjusted accordingly. The latching makes it possible to deliver the connecting terminal in the open state, with the actuating element in the actuated position, which results in the connecting terminal being in the open state for a longer period of time if necessary, and the latching position of the actuating element therefore remaining unchanged for a longer period of time.

在此为了抵抗壳体材料上的材料疲劳,接触元件具有相对于面区段弯曲的加强区段,该加强区段从面区段开始向配合卡锁元件的方向延伸,并且以支撑的方式与至少一个壳体区段贴靠。该面区段具有平面的设计并且用于在电导线插入时与电导线电接触。因此,当导线连接在接线端子上时,电导线与面区段通过弹簧元件的夹紧腿挤压贴靠。加强区段从面区段延伸,其中,加强区段这样从面区段朝相对于壳体位置固定地设置的配合卡锁元件的方向延伸,使得加强区段在形成配合卡锁元件的区域中加强壳体。In order to counteract material fatigue in the housing material, the contact element has a reinforcement section that is bent relative to the surface section, extends from the surface section in the direction of the mating latch element, and rests against at least one housing section in a supporting manner. The surface section has a planar design and is used to make electrical contact with the electrical conductor when the electrical conductor is inserted. Therefore, when the conductor is connected to the connecting terminal, the electrical conductor is pressed against the surface section via the clamping legs of the spring element. The reinforcement section extends from the surface section, wherein the reinforcement section extends from the surface section in the direction of the mating latch element that is arranged fixedly relative to the housing in such a way that the reinforcement section reinforces the housing in the region where the mating latch element is formed.

接触元件尤其构造为金属件,例如构造为金属冲压弯曲件。加强区段被相对于面区段弯曲。加强区段例如可以通过接触元件的相对于面区段弯曲的接片或平面的壁区段构成,它从面区段朝配合卡锁元件的方向延伸并且在其上形成加强区段。The contact element is in particular configured as a metal part, for example as a metal stamped and bent part. The reinforcement section is bent relative to the surface section. The reinforcement section can be formed, for example, by a tab of the contact element bent relative to the surface section or a planar wall section, which extends from the surface section in the direction of the mating latch element and forms the reinforcement section thereon.

配合卡锁元件例如可以通过壳体的区段形成,例如通过壳体上的卡锁阶梯部形成。The counter-locking element can be formed, for example, by a section of the housing, for example by a locking step on the housing.

在另一设计方案中,配合卡锁元件可通过加强区段来构造,从而在操纵位置中操纵元件直接与接触元件的加强区段卡锁。In a further embodiment, the counter-locking element can be formed by a reinforcement section, so that in the actuated position the actuating element directly latches with the reinforcement section of the contact element.

壳体例如可以设计为塑料件,例如塑料注塑件。相应地,壳体材料由塑料制成。通过接触元件的加强区段支撑地与一个或多个壳体区段共同作用,壳体在配合卡锁元件的区域中被加强,使得与操纵元件的卡锁也可以保持较长的时间段并且抵抗尤其在配合卡锁元件区域中在壳体上的材料疲劳。The housing can be designed as a plastic part, for example, a plastic injection molded part. Accordingly, the housing material is made of plastic. The housing is reinforced in the area of the mating latch element by the reinforcement section of the contact element cooperating in a supporting manner with one or more housing sections, so that the latching with the actuating element can also be maintained for a longer period of time and resists material fatigue on the housing, especially in the area of the mating latch element.

在一种设计方案中,第一壳体区段布置在加强区段的第一侧上,并且第二壳体区段布置在加强区段的背离第一侧的第二侧上。因此,加强间距在彼此背离的侧上至少区段式地被壳体包围。In one embodiment, the first housing section is arranged on a first side of the reinforcement section, and the second housing section is arranged on a second side of the reinforcement section facing away from the first side. Thus, the reinforcement distance is at least partially surrounded by the housing on the sides facing away from each other.

附加地或替代地,第三壳体区段可以包围加强区段的远离面区段的端部。Additionally or alternatively, the third shell portion can surround the end of the reinforcement portion remote from the surface portion.

当沿着插接方向观察时,第一壳体区段例如布置在加强区段上方,并且第二壳体区段布置在加强区段下方(当假设插接方向为竖直方向时),而第三壳体区段例如可以在与面区段背离的端侧上包围加强区段的端部,从而加强区段例如在三侧上被壳体包围并且因此容纳在壳体区段之间。When viewed along the plug-in direction, the first shell section is arranged, for example, above the reinforcement section and the second shell section is arranged below the reinforcement section (when assuming the plug-in direction to be a vertical direction), while the third shell section can, for example, surround the end of the reinforcement section on the end side facing away from the surface section, so that the reinforcement section is surrounded by the shell, for example, on three sides and is therefore accommodated between the shell sections.

接触元件可以作为单独的部件安置到通过塑料注塑成型而形成的壳体上。但是,接触元件例如也可以由壳体的材料注塑包封。The contact element can be mounted as a separate component on a housing formed by plastic injection molding. However, the contact element can also be encapsulated by injection molding of the material of the housing, for example.

在一种设计方案中,加强区段垂直于或倾斜于面区段延伸。弹簧元件的夹紧腿例如能够在通过插接方向和垂直于插接方向的横向方向展开的摆动平面中相对于壳体摆动。接触元件的面区段在此例如可以平面地沿着插接方向延伸,从而插入的电导线可以通过夹紧腿挤压至与面区段面式贴靠,以便通过这种方式将电导线与接触元件电接触。在此,加强区段可以垂直于插接方向,尤其是沿着横向方向从面区段延伸。在另一设计方案中,加强区段可倾斜于插接方向且倾斜于横向方向从面区段延伸,其中,加强区段优选如此取向,使得通过夹紧腿施加到(处于操纵位置中的)操纵元件上的弹簧力沿着力方向作用,该力方向近似沿着加强区段的纵向延伸方向取向并且因此可有利地通过加强区段支撑。In one embodiment, the reinforcing section extends perpendicularly or obliquely to the surface section. The clamping legs of the spring element can, for example, be swung relative to the housing in a swivel plane that is developed by the plug-in direction and a transverse direction perpendicular to the plug-in direction. The surface section of the contact element can extend in a plane along the plug-in direction, for example, so that the inserted electrical conductor can be pressed by the clamping legs to abut against the surface section in a planar manner, so that the electrical conductor is electrically contacted with the contact element in this way. Here, the reinforcing section can extend perpendicularly to the plug-in direction, in particular along the transverse direction, from the surface section. In another embodiment, the reinforcing section can extend obliquely to the plug-in direction and obliquely to the transverse direction from the surface section, wherein the reinforcing section is preferably oriented so that the spring force applied to the operating element (in the operating position) by the clamping legs acts along a force direction that is approximately oriented along the longitudinal extension direction of the reinforcing section and can therefore be advantageously supported by the reinforcing section.

在一种设计方案中,加强区段在接触元件的相对于面区段弯曲的壁区段上形成。壁区段在这种情况下构成加强区段并且从面区段出发朝配合卡锁元件的方向延伸,以便在配合卡锁元件的区域内支撑并因此加强壳体。在此,加强区段可以通过壁区段的棱边区段形成,并且通过支撑的贴靠实现壳体在配合卡锁元件区域中的加强。In one embodiment, the reinforcement section is formed on a wall section of the contact element that is bent relative to the surface section. In this case, the wall section forms the reinforcement section and extends from the surface section in the direction of the mating latch element in order to support and thus reinforce the housing in the region of the mating latch element. The reinforcement section can be formed by an edge section of the wall section and the reinforcement of the housing in the region of the mating latch element is achieved by the supporting contact.

在一种构造方案中,加强区段具有梁元件,该梁元件从壁区段突出并且与至少一个壳体区段支撑地贴靠。梁元件例如可以垂直于壁区段延伸并且相对于壁区段突出。梁元件与壁区段一件式形成并且例如相对于壁区段弯曲,例如弯曲为使得梁元件基本上平行于面区段从壁区段延伸。In one embodiment, the reinforcement section has a beam element which protrudes from the wall section and bears against at least one housing section in a supporting manner. The beam element can, for example, extend perpendicularly to the wall section and protrude relative to the wall section. The beam element is formed integrally with the wall section and, for example, is bent relative to the wall section, for example, so that the beam element extends from the wall section substantially parallel to the surface section.

壁区段尤其是可以沿着一个平面延伸,该平面平行于弹簧元件的夹紧腿的调节平面定向并且通过插接方向和垂直于插接方向的横向方向展开。因此,经由构成加强区段的壁区段,尤其在壳体的内部的空间的侧向的区域中提供壳体的加强,在所述区域之内,操纵元件能够为了调节夹紧腿而调节,并且在所述区域之内,操纵元件在操纵位置中与壳体锁定。梁元件优选从壁区段朝壳体上的这样的区域突出,在该区域内进行与操纵元件的卡锁,通过所述梁元件可以在构造有配合卡锁元件的位置上提供附加的加强并且由此在操纵元件的操纵位置中在操纵元件与壳体的配合卡锁元件之间存在卡锁接合的位置上提供附加的加强。The wall section can extend in particular along a plane which is oriented parallel to the adjustment plane of the clamping legs of the spring element and which extends through the plug-in direction and a transverse direction perpendicular to the plug-in direction. Thus, a reinforcement of the housing is provided by the wall section which forms the reinforcement section, in particular in the lateral region of the interior of the housing, within which the actuating element can be adjusted for adjusting the clamping legs and within which the actuating element is locked with the housing in the actuating position. The beam element preferably protrudes from the wall section towards the region on the housing in which the latching with the actuating element takes place, by which additional reinforcement can be provided at the location where the mating latching element is formed and thus at the location where there is a latching engagement between the actuating element and the mating latching element of the housing in the actuating position of the actuating element.

在一个实施例中,通过在梁元件上例如形成用于产生配合卡锁元件的阶梯部,梁元件本身可以形成配合卡锁元件。In one embodiment, the beam element itself can form the cooperating latching element by, for example, forming a step for producing the cooperating latching element on the beam element.

在另一种构造方案中,梁元件支撑壳体的构成配合卡锁元件的区段,例如其方式是,梁元件嵌入在壳体的这样的区段上,在该区段上配合卡锁元件例如通过阶梯部形成,并且由此加强该区段。In another embodiment, the beam element supports the section of the housing that forms the counter-locking element, for example by engaging with the section of the housing on which the counter-locking element is formed, for example, by a step, and thereby reinforcing the section.

在一个设计方案中,接触元件具有相对于面区段弯曲的、与加强区段间隔开的基础区段。基础区段例如可以垂直于插接方向从面区段延伸并且相对于面区段弯曲。基础区段例如可限制壳体的内部空间,电导线可被插入到该内部空间中以连接到接线端子处,从而电导线可向壳体内引入至多到基础区段。In one embodiment, the contact element has a base section which is bent relative to the surface section and is spaced apart from the reinforcement section. The base section can, for example, extend perpendicularly to the plug-in direction from the surface section and be bent relative to the surface section. The base section can, for example, delimit an interior space of the housing into which an electrical conductor can be inserted for connection to a terminal, so that the electrical conductor can be introduced into the housing up to the base section.

例如,加强区段绕第一弯曲轴线相对于面区段弯曲,而基础区段绕与第一弯曲轴线不同的第二弯曲轴线相对于面区段弯曲。第一弯曲轴线和第二弯曲轴线在此可彼此平行地(然而在空间上彼此相间隔)或者彼此垂直地指向。第一弯曲轴线例如可以垂直于插接方向或平行于插接方向定向。第二弯曲轴线例如垂直于插接方向定向。因此,第一弯曲轴线和第二弯曲轴线可彼此平行地定向。然而,第一弯曲轴线和第二弯曲轴线也可彼此垂直。For example, the reinforcement section is bent about a first bending axis relative to the surface section, while the base section is bent about a second bending axis different from the first bending axis relative to the surface section. The first bending axis and the second bending axis can be oriented parallel to each other (but spatially spaced apart from each other) or perpendicular to each other. The first bending axis can be oriented, for example, perpendicular to the plug-in direction or parallel to the plug-in direction. The second bending axis is oriented, for example, perpendicular to the plug-in direction. Thus, the first bending axis and the second bending axis can be oriented parallel to each other. However, the first bending axis and the second bending axis can also be perpendicular to each other.

在一个构型中,加强区段和基础区段彼此平行地延伸。加强区段和基础区段在此通过面区段相互连接,并且例如分别垂直于插接方向延伸。In one embodiment, the reinforcement section and the base section extend parallel to one another. The reinforcement section and the base section are connected to one another via a surface section and extend, for example, each perpendicularly to the plug-in direction.

在一个设计方案中,接触元件具有相对于面区段弯曲的端部区段,在该端部区段上形成固定开口,该固定开口为了固定接触元件而与壳体卡锁。端部区段例如可以倾斜于插接方向延伸并且因此倾斜地远离面区段指向。在端部区段上成形有固定开口,该固定开口与壳体的对应的配合元件处于卡锁接合,从而由此将接触元件相对于壳体固定。如果壳体侧向敞开,则可以以这种方式实现接触元件在壳体中的固定,从而接触元件不会在侧向开口处从壳体中脱落。In one embodiment, the contact element has an end section that is bent relative to the surface section and on which a fixing opening is formed, which is latched with the housing for fixing the contact element. The end section can, for example, extend obliquely to the plug-in direction and thus point obliquely away from the surface section. A fixing opening is formed on the end section, which is in latching engagement with a corresponding mating element of the housing, thereby fixing the contact element relative to the housing. If the housing is open laterally, the contact element can be fixed in the housing in this way, so that the contact element cannot fall out of the housing at the lateral opening.

端部区段可形成在面区段和加强区段之间的过渡处。以这种方式,通过端部区段也可以将力导入到壳体中,从而提供壳体的附加支撑,用于承受尤其是通过夹紧腿作用的错误力。The end section can be formed at the transition between the surface section and the reinforcement section. In this way, power can also be introduced into the housing by the end section, thereby providing additional support of the housing for bearing the erroneous forces especially acting by the clamping legs.

在一种设计方案中,所述接线端子具有能够相对于所述壳体调节的触发元件。触发元件在操纵元件的操纵位置中相对于壳体布置在初始位置中并且在将电导线插入到插接开口中时通过与电导线的共同作用能够从初始位置中调节出,以便将操纵元件从操纵位置中松开。In one embodiment, the connecting terminal has a trigger element that can be adjusted relative to the housing. In the actuating position of the actuating element, the trigger element is arranged in an initial position relative to the housing and can be adjusted out of the initial position by cooperating with the electrical conductor when the electrical conductor is inserted into the plug opening in order to release the actuating element from the actuating position.

相对于壳体可调节地布置的触发元件用于从操纵位置触发操纵元件,以便自动地在将电导线插入到插接开口中时从操纵位置释放操纵元件,并且因此将夹紧腿转移到夹紧位置中,在所述夹紧位置中,插入到插接开口中的电导线与接线端子的接触元件电接触。当操纵元件处于操纵位置时,触发元件相对于壳体处于初始位置。通过与插入的电导线的共同作用,触发元件能够从初始位置中移出,以便由此作用于操纵元件并且将操纵元件从在操纵位置中的卡锁中松开。The trigger element, which is arranged adjustably relative to the housing, is used to trigger the actuating element from the actuating position, so that when an electrical conductor is inserted into the plug opening, the actuating element is automatically released from the actuating position and thus the clamping legs are transferred to a clamping position in which the electrical conductor inserted into the plug opening makes electrical contact with the contact element of the terminal. When the actuating element is in the actuating position, the trigger element is in an initial position relative to the housing. By cooperating with the inserted electrical conductor, the trigger element can be moved out of the initial position, so that it acts on the actuating element and releases the actuating element from the locking in the actuating position.

在取消卡锁之后,操纵元件尤其可自动地、优选在弹簧预紧下朝未操纵位置的方向移回。例如,可以通过弹簧元件引起操纵元件上的弹簧预紧,所述弹簧元件在操纵位置中弹性地偏转,并且在释放操纵元件之后弹簧机械地作用于操纵元件,以使操纵元件从操纵位置朝向未操纵位置的方向转移。但也可以通过附加的预紧元件、例如附加的弹簧提供预紧。After the latch is released, the actuating element can be moved back in the direction of the unactuated position, in particular automatically, preferably under spring preload. For example, the spring preload on the actuating element can be brought about by a spring element, which is elastically deflected in the actuated position and, after the actuating element is released, the spring mechanically acts on the actuating element to transfer the actuating element from the actuated position in the direction of the unactuated position. However, the preload can also be provided by an additional preload element, for example an additional spring.

通过在电导线插入时将触发元件相对于壳体调整并且由此作用于操纵元件,以便将该操纵元件从在操纵位置中的卡锁中松开,在插入电导线时接线端子自动闭合。在通过夹紧腿的夹紧作用使电导线与接触元件可靠接触的情况下得到简单的连接过程。When the electrical conductor is inserted, the trigger element is adjusted relative to the housing and thus acts on the actuating element to release the actuating element from the latching position in the actuating position, so that the connecting terminal automatically closes when the electrical conductor is inserted. A simple connection process is obtained when the electrical conductor is in secure contact with the contact element due to the clamping action of the clamping legs.

在一个设计方案中,操纵元件具有第一调节区段,并且触发元件具有第二调节区段。操纵元件构造用于在调节到操纵位置中时通过第一调节区段作用到第二调节区段上,以便使触发元件复位到初始位置中。第一调节区段和第二调节区段在操纵元件从未操纵位置移动到操纵位置时共同作用,以便由此将触发元件复位到触发元件在操纵元件处于操纵位置且要将电导线插到接线端子上时所占据的初始位置。通过使调节区段在操纵元件从未操纵位置转移到操纵位置中时也共同作用,必要时能够省去用于将触发元件复位到初始位置中的单独的复位元件、例如机械弹簧。当操纵元件被调节到操纵位置中时,通过操纵元件引起触发元件向初始位置中的复位。In one design, the operating element has a first adjustment section and the trigger element has a second adjustment section. The operating element is configured to act on the second adjustment section through the first adjustment section when it is adjusted to the operating position, so as to reset the trigger element to the initial position. The first adjustment section and the second adjustment section act together when the operating element moves from the non-operated position to the operating position, so as to reset the trigger element to the initial position occupied by the trigger element when the operating element is in the operating position and the electrical conductor is to be plugged into the terminal. By making the adjustment sections also act together when the operating element is transferred from the non-operated position to the operating position, a separate reset element, such as a mechanical spring, for resetting the trigger element to the initial position can be omitted if necessary. When the operating element is adjusted to the operating position, the trigger element is reset to the initial position by the operating element.

第一调节区段和/或第二调节区段例如可以倾斜于插接方向延伸。在另一个实施例中,第一调节区段和/或第二调节区段可以例如是在摆动平面中弯曲的,夹紧腿能够在该摆动平面中摆动。The first adjustment section and/or the second adjustment section can extend, for example, obliquely to the plug-in direction. In another embodiment, the first adjustment section and/or the second adjustment section can be curved, for example, in a pivot plane in which the clamping leg can pivot.

在一种设计方案中,触发元件构造用于,为了将操纵元件从操纵位置中松开而利用第二调节区段作用到第一调节区段上。如果电导线插入到壳体的插接开口中进而相对于壳体调节触发元件,那么触发元件上的调节区段碰撞到操纵元件上的所对应的调节区段上进而调节操纵元件,使得操纵元件上的卡锁元件与壳体上的或相对于壳体位置固定的构件上的所对应的配合卡锁元件脱离接合,进而将操纵元件从其在操纵位置中的锁止中松开。In one embodiment, the trigger element is configured to act on the first adjustment section with the second adjustment section in order to release the operating element from the operating position. If the electrical conductor is inserted into the plug opening of the housing and the trigger element is adjusted relative to the housing, the adjustment section on the trigger element strikes against the corresponding adjustment section on the operating element and thus adjusts the operating element, so that the latching element on the operating element is disengaged from the corresponding mating latching element on the housing or on a component fixed relative to the housing, thereby releasing the operating element from its locking in the operating position.

操纵方向例如可沿着插接方向指向,电导线沿着该插接方向插入到壳体的插接开口中以连接到接线端子处。The actuation direction can point, for example, along a plug-in direction, along which an electrical line is inserted into a plug-in opening of the housing in order to be connected to a connecting terminal.

在一个设计方案中,触发元件构成用于,为了将操纵元件从操纵位置中松开而使操纵元件沿着横向于插接方向指向的横向方向相对于壳体调节。在操纵位置中,操纵元件与壳体卡锁。在此,卡锁可以通过以下方式解除,即,操纵元件通过由触发元件在操纵元件上引起的调节运动触发而在相对于插接方向横向定向的横向方向上相对于壳体运动,并且因此脱离与壳体上的卡锁装置的接合。如果在插入电导线和由此引起触发元件的调节时取消了卡锁,那么操纵元件从操纵位置释放并且可以调节回到未操纵位置中,其中操纵元件的复位例如可以通过例如由夹紧腿引起的弹簧预紧自动地进行。In one embodiment, the trigger element is designed to adjust the actuating element relative to the housing in a transverse direction directed transversely to the plug-in direction in order to release the actuating element from the actuating position. In the actuating position, the actuating element is latched with the housing. The latching can be released in that the actuating element is moved relative to the housing in a transverse direction directed transversely to the plug-in direction by an adjustment movement caused by the trigger element on the actuating element, and thus disengages from the engagement with the latching device on the housing. If the latching is cancelled when the electrical conductor is inserted and the actuating element is adjusted thereby, the actuating element is released from the actuating position and can be adjusted back into the non-actuated position, wherein the actuating element can be reset automatically, for example, by a spring preload caused, for example, by the clamping legs.

为了使操纵元件沿着横向方向相对于壳体运动,操纵元件例如可能够在壳体中倾斜(小的)倾斜角度。在此,触发元件构造用于使操纵元件为了从操纵位置松开而相对于壳体倾斜。如果电导线在插入时作用到触发元件上进而调整触发元件,那么触发元件作用于操纵元件并且将操纵元件在壳体中倾斜成,使得操纵元件沿着横向方向与在壳体上的卡锁装置脱离接合。In order to move the actuating element in the transverse direction relative to the housing, the actuating element can be tilted in the housing at a (small) tilt angle, for example. In this case, the triggering element is designed to tilt the actuating element relative to the housing in order to release it from the actuating position. If the electrical conductor acts on the triggering element during insertion and thus adjusts the triggering element, the triggering element acts on the actuating element and tilts the actuating element in the housing such that the actuating element is disengaged from the latching device on the housing in the transverse direction.

在一种设计方案中,弹簧元件的夹紧腿在摆动平面中相对于壳体可摆动。摆动平面例如可通过插接方向和横向方向展开。在此,触发元件构造用于,使操纵元件为了从操纵位置中松开而在摆动平面中相对于壳体倾斜,例如使得实现操纵元件的倾斜运动以抵抗夹紧腿在操纵元件处的弹簧预紧而取消卡锁。In one embodiment, the clamping leg of the spring element is pivotable relative to the housing in a pivot plane. The pivot plane can be extended, for example, in the plug-in direction and in the transverse direction. The triggering element is designed to tilt the actuating element relative to the housing in the pivot plane for release from the actuating position, for example, so that a tilting movement of the actuating element is achieved to cancel the locking against the spring prestressing of the clamping leg on the actuating element.

在一个实施例中,第一调节区段和/或第二调节区段被形成为相对于插接方向和横向方向倾斜,或者在由插接方向和横向方向展开的平面中弯曲。In one embodiment, the first adjustment section and/or the second adjustment section is formed to be inclined with respect to the plug-in direction and the transverse direction, or is bent in a plane spanned by the plug-in direction and the transverse direction.

在一种设计方案中,触发元件具有第三调节区段。壳体或相对于壳体位置固定的构件、例如接触元件具有第四调节区段。触发元件以可调节的方式布置在壳体上,使得在通过插入电导线引起调节时,触发元件以第三调节区段在第四调节区段上滑动,并且由此在调节方向上并且此外在横向方向上相对于壳体调节。因此,通过第三调节区段和第四调节区段,触发元件相对于壳体被引导,从而在从初始位置进行调节时,触发元件沿着插接方向以及沿着横向于插接方向指向的横向方向实施叠加的运动。In one embodiment, the trigger element has a third adjustment section. The housing or a component fixed relative to the housing, such as a contact element, has a fourth adjustment section. The trigger element is arranged on the housing in an adjustable manner so that when an adjustment is caused by inserting an electrical conductor, the trigger element slides with the third adjustment section on the fourth adjustment section and is thereby adjusted relative to the housing in the adjustment direction and also in the transverse direction. The trigger element is thus guided relative to the housing by the third adjustment section and the fourth adjustment section so that when adjusting from the initial position, the trigger element performs superimposed movements in the plug-in direction and in a transverse direction pointing transversely to the plug-in direction.

第三调节区段和/或第四调节区段例如可以分别倾斜于插接方向和横向方向延伸或者在通过插接方向和横向方向展开的平面中弯曲。这产生了运动路径,沿着该运动路径,在调节的情况下,触发元件以沿着插接方向的运动矢量分量和以横向于插接方向的另一运动矢量分量调节。The third adjustment section and/or the fourth adjustment section can extend, for example, obliquely to the plug-in direction and the transverse direction, or can be curved in a plane extending through the plug-in direction and the transverse direction. This results in a movement path along which, during adjustment, the triggering element is adjusted with a movement vector component in the plug-in direction and with another movement vector component transverse to the plug-in direction.

在一个设计方案中,在将操纵元件调节到操纵位置中时,触发元件经由第三调节区段在第四调节区段上滑动地引导,使得触发元件与插接方向相反地并且与横向方向相反地复位到初始位置中。第三调节区段和第四调节区段在从初始位置运动出时引导触发元件相对于壳体运动。此外,第三调节区段和第四调节区段也在触发元件朝初始位置的方向复位时共同作用,使得在操纵该操纵元件以便将操纵元件转移到操纵位置中时,触发元件以引导的方式运动回到初始位置中,而为此不需要触发元件上的单独的预紧元件。In one embodiment, when the actuating element is adjusted to the actuating position, the triggering element is slidably guided on the fourth adjustment section via the third adjustment section, so that the triggering element is reset to the initial position opposite to the plug-in direction and opposite to the transverse direction. The third adjustment section and the fourth adjustment section guide the triggering element to move relative to the housing when moving out of the initial position. In addition, the third adjustment section and the fourth adjustment section also work together when the triggering element is reset in the direction of the initial position, so that when the actuating element is actuated to transfer the actuating element to the actuating position, the triggering element moves back to the initial position in a guided manner, without requiring a separate preload element on the triggering element for this purpose.

在一个设计方案中,壳体限定容纳空间,电导线能够通过插入到插接开口中而引入到所述容纳空间中。触发元件布置在容纳空间中以用于与电导线共同作用并且通过与电导线的共同作用可相对于壳体从初始位置调节出。在此,触发元件能够相对于壳体滑移或摆动。In one embodiment, the housing defines a receiving space into which the electrical conductor can be introduced by inserting it into the plug opening. The trigger element is arranged in the receiving space for cooperating with the electrical conductor and can be adjusted out of an initial position relative to the housing by cooperating with the electrical conductor. Here, the trigger element can slide or pivot relative to the housing.

触发元件的滑移轨道可以直线地或者也可以弯曲地延伸。这种滑移轨道尤其可以倾斜于插接方向延伸,使得当电导线插入到插接开口中并且作用于触发元件时,触发元件不沿着插接方向执行直线运动,而是既沿着插接方向又沿着横向于插接方向的横向方向调节触发元件,以便由此作用于操纵元件以松开锁定。The sliding path of the triggering element can extend in a straight line or also in a curved manner. Such a sliding path can extend in particular obliquely to the plugging direction, so that when the electrical conductor is inserted into the plug opening and acts on the triggering element, the triggering element does not perform a linear movement in the plugging direction, but rather moves the triggering element both in the plugging direction and in a transverse direction transverse to the plugging direction, in order to thereby act on the actuating element to release the locking.

在一种设计方案中,触发元件可摆动地布置在壳体上并且具有触发腿,该触发腿在初始位置中横向于插接方向在容纳空间中延伸。触发腿延伸到容纳空间的与插接开口对齐的区域中,从而在插入电导线时,该导线碰到触发腿并且由此使触发元件相对于壳体摆动。因此,在插入电导线时,触发元件从初始位置中移出并且由此作用于操纵元件,以便解除操纵元件与壳体的锁止。In one embodiment, the trigger element is pivotably arranged on the housing and has a trigger leg which, in the initial position, extends in the receiving space transversely to the plug-in direction. The trigger leg extends into the region of the receiving space aligned with the plug-in opening so that when the electrical conductor is inserted, the conductor strikes the trigger leg and thereby pivots the trigger element relative to the housing. Thus, when the electrical conductor is inserted, the trigger element moves out of the initial position and thereby acts on the actuating element in order to release the locking of the actuating element with the housing.

在一种设计方案中,弹簧元件构造为拉力弹簧。在这种情况下,弹簧元件的夹紧腿被构造用于通过弹簧力将电导线拉到与接触元件贴靠。为此,在夹紧腿上例如可以形成开口,电导线在插入到壳体的插接开口中时可以穿过该开口,以便在夹紧腿从释放位置触发之后将电导线拉到与接触元件夹紧接触。In one embodiment, the spring element is designed as a tension spring. In this case, the clamping legs of the spring element are designed to pull the electrical conductor into contact with the contact element by means of spring force. For this purpose, for example, an opening can be formed on the clamping legs, through which the electrical conductor can be passed when inserted into the plug opening of the housing, so that the electrical conductor is pulled into clamping contact with the contact element after the clamping legs are triggered from the release position.

替代地,弹簧元件可以构造为压力弹簧。在这种情况下,夹紧腿被构造用于通过弹簧力推压电导线与接触元件贴靠。在插入到插接开口中时,电导线到达夹紧腿和接触元件之间的空间中,其中在夹紧腿从释放位置触发之后,夹紧腿作用到电导线上并且将电导线压至与接触元件贴靠。Alternatively, the spring element can be designed as a compression spring. In this case, the clamping leg is designed to push the electrical conductor against the contact element by the spring force. When inserted into the plug opening, the electrical conductor enters the space between the clamping leg and the contact element, wherein after the clamping leg is triggered from the release position, the clamping leg acts on the electrical conductor and presses the electrical conductor against the contact element.

在一种设计方案中,夹紧腿通过操纵元件的操纵可以相对于壳体弹性地调节到释放位置中并且在释放位置中通过操纵元件相对于壳体保持。因此,夹紧腿在释放位置相对于壳体锁止,从而夹紧腿在操纵元件被操纵之后保持在释放位置中。In one embodiment, the clamping leg can be elastically adjusted to a release position relative to the housing by actuating the actuating element and is held relative to the housing in the release position by the actuating element. Thus, the clamping leg is locked relative to the housing in the release position, so that the clamping leg remains in the release position after the actuating element has been actuated.

弹簧元件例如可以具有支撑腿,弹簧元件通过该支撑腿支撑在壳体上并且保持在壳体上的位置中。夹紧腿能相对于支撑腿弹性地偏转,其中,在释放位置中夹紧腿这样偏转,使得弹簧元件弹性地张紧并且夹紧腿在从释放位置中松开之后以弹性预紧的方式从释放位置中运动出来。The spring element can, for example, have a support leg, by which the spring element is supported on the housing and held in a position on the housing. The clamping leg can be deflected elastically relative to the support leg, wherein in the release position the clamping leg is deflected in such a way that the spring element is elastically tensioned and the clamping leg moves out of the release position in an elastically prestressed manner after being released from the release position.

在一种设计方案中,加强区段从面区段出发指向夹紧腿的方向。弹簧元件例如可以成形为,使得夹紧腿通过连接区段与支撑腿连接,其中夹紧腿在通过插接方向和横向方向展开的摆动平面中相对于支撑腿能够摆动并且因此能够弹性地偏转。连接区段例如包围壳体区段并且例如限定用于夹紧腿的摆动点。沿着插接方向观察,连接区段例如布置在夹紧腿和支撑腿的上方(如果插接方向假定为竖直方向),从而夹紧腿和支撑腿从连接区段向下延伸。在此,该加强区段优选地被布置在夹紧腿(以及该支撑腿)的上方,其方式为例如插接开口位于加强区段的一侧上,并且夹紧腿的一个端部位于加强区段的背离这一侧的另一侧上。例如,加强区段可以大致设置在夹紧腿的摆动点的高度上。In one embodiment, the reinforcing section points from the surface section in the direction of the clamping leg. The spring element can be shaped, for example, so that the clamping leg is connected to the support leg via the connecting section, wherein the clamping leg can be swung relative to the support leg in a swing plane developed by the plug-in direction and the transverse direction and can therefore be elastically deflected. The connecting section, for example, surrounds the housing section and, for example, defines a swing point for the clamping leg. When viewed along the plug-in direction, the connecting section is, for example, arranged above the clamping leg and the support leg (if the plug-in direction is assumed to be a vertical direction), so that the clamping leg and the support leg extend downward from the connecting section. Here, the reinforcing section is preferably arranged above the clamping leg (and the support leg), in such a way that, for example, the plug-in opening is located on one side of the reinforcing section and one end of the clamping leg is located on the other side of the reinforcing section facing away from this side. For example, the reinforcing section can be arranged approximately at the height of the swing point of the clamping leg.

在一种设计方案中,加强区段具有开口,电导线在插入到插接开口中时并且因此在插到接线端子上时可以穿过该开口插入。开口例如可以在彼此平行延伸的、构成加强区段的、相对于面区段弯曲的接片之间形成,其中,在这种情况下,开口例如不是在周向上封闭的。在另一种设计方案中,开口在周向上封闭地形成在加强区段上。In one embodiment, the reinforcement section has an opening through which the electrical conductor can be inserted when inserted into the plug opening and thus when plugged onto the connecting terminal. The opening can be formed, for example, between webs extending parallel to one another, forming the reinforcement section and bent relative to the surface section, wherein in this case, for example, the opening is not closed in the circumferential direction. In another embodiment, the opening is formed on the reinforcement section so as to be closed in the circumferential direction.

附图说明BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

下面借助于在附图中示出的实施例详细阐述基于本发明的思想。附图示出了:The idea underlying the invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the accompanying drawings. The accompanying drawings show:

图1A示出了接线端子的第一实施例的剖面图,其中,操纵元件处于操纵位置中;1A shows a sectional view of a first exemplary embodiment of a connecting terminal, wherein the actuating element is in an actuating position;

图1B示出了接线端子的正视图;FIG. 1B shows a front view of the terminal block;

图1C示出了根据图1A的剖切的接线端子的透视图,以便说明剖面;FIG. 1C shows a perspective view of the cutaway connecting terminal according to FIG. 1A in order to illustrate the cross section;

图1D示出了接线端子的透视图;FIG1D shows a perspective view of the terminal block;

图2A示出了在插入电导线时的接线端子的剖面图;FIG2A shows a cross-sectional view of the terminal block when an electrical conductor is inserted;

图2B示出了接线端子的正视图;FIG2B shows a front view of the terminal block;

图2C示出了根据图2A的被剖切的接线端子的透视图,以便说明剖面;FIG. 2C shows a perspective view of the cutaway connecting terminal according to FIG. 2A in order to illustrate the cross section;

图2D示出了接线端子的透视图;FIG2D shows a perspective view of the terminal block;

图3A示出了在插接了电导线时的接线端子的第一实施例的剖面图;FIG3A shows a cross-sectional view of a first embodiment of a terminal block when an electrical conductor is plugged in;

图3B示出了接线端子的正视图;FIG3B shows a front view of the terminal block;

图3C示出了根据图3A的剖切的接线端子的透视图,以便说明剖面;FIG3C shows a perspective view of the cutaway connecting terminal according to FIG3A in order to illustrate the cross section;

图3D示出了接线端子的透视图;FIG3D shows a perspective view of the terminal block;

图4示出了接线端子的接触元件的单独视图;FIG. 4 shows an isolated view of a contact element of a terminal block;

图5A示出了根据图1B的接线端子的视图;FIG. 5A shows a view of the terminal block according to FIG. 1B ;

图5B示出了沿图5A的线I-I的剖视图;FIG5B shows a cross-sectional view along line I-I of FIG5A ;

图6A示出了接线端子的另一种实施例的正视图;FIG6A shows a front view of another embodiment of a terminal block;

图6B示出了接线端子的透视图;FIG6B shows a perspective view of the terminal block;

图7示出了根据图6A、图6B的接线端子的接触元件的单独视图;FIG. 7 shows a separate view of the contact element of the terminal block according to FIG. 6A and FIG. 6B ;

图8A示出了接线端子的又一种实施例的正视图;FIG8A shows a front view of another embodiment of a terminal block;

图8B示出接线端子的透视图;FIG8B shows a perspective view of the terminal block;

图9示出根据图8A、图8B的接线端子的接触元件的单独视图;FIG9 shows a separate view of the contact element of the terminal block according to FIG8A and FIG8B;

图10A示出接线端子的另一种实施例的剖面图;FIG10A shows a cross-sectional view of another embodiment of a terminal block;

图10B示出接线端子的透视图;FIG10B shows a perspective view of the terminal block;

图11示出根据图10A、图10B的接线端子的接触元件的单独视图;FIG. 11 shows a separate view of the contact element of the connecting terminal according to FIG. 10A and FIG. 10B ;

图12A示出了接线端子的又一种实施例的正视图;FIG12A shows a front view of another embodiment of a terminal block;

图12B示出接线端子的透视图;FIG12B shows a perspective view of the terminal block;

图13示出根据图12A、图12B的接线端子的接触元件的单独视图;FIG13 shows a separate view of the contact element of the terminal block according to FIG12A and FIG12B;

图14A示出了根据另一实施例的、在操纵元件的未操纵位置中的接线端子的视图,其中没有壳体;14A shows a view of a connecting terminal in an unactuated position of an actuating element according to another embodiment, without a housing;

图14B示出了在操纵元件的操纵位置中的接线端子的视图,没有壳体;FIG. 14B shows a view of the connecting terminal in the actuating position of the actuating element without the housing;

图15A示出了处于根据图14A的未操纵位置的接线端子的侧视图,其中具有包围的壳体;15A shows a side view of the connecting terminal in the unactuated position according to FIG. 14A with an enclosing housing;

图15B示出了处于根据图14B的操纵位置的接线端子的侧视图,其带有包围的壳体;15B shows a side view of the connecting terminal in the actuation position according to FIG. 14B with the surrounding housing;

图16A示出了处于根据图14A的未操纵位置的接线端子的剖面图;FIG. 16A shows a cross-sectional view of the terminal in the unoperated position according to FIG. 14A ;

图16B示出了处于根据图14B的操纵位置的接线端子的剖面图;16B shows a cross-sectional view of the terminal in the operating position according to FIG. 14B ;

图17A示出根据另一实施例的接线端子的视图,其中操纵元件处于未操纵位置中,没有壳体;17A shows a view of a connecting terminal according to another embodiment, wherein the actuating element is in an unactuated position without a housing;

图17B示出了在操纵元件的操纵位置中的接线端子的视图,没有壳体;FIG. 17B shows a view of the connecting terminal in the actuating position of the actuating element without the housing;

图18A示出了处于根据图17A的未操纵位置的接线端子的侧视图,其中具有包围的壳体;FIG. 18A shows a side view of the connecting terminal in the unactuated position according to FIG. 17A , with an enclosing housing;

图18示出了处于根据图17B的操纵位置中的接线端子的侧视图,带有包围的壳体;FIG. 18 shows a side view of the connecting terminal in the actuation position according to FIG. 17B , with the surrounding housing;

图19A示出了处于根据图17A的未操纵位置的接线端子的剖面图;FIG. 19A shows a cross-sectional view of the terminal in the unoperated position according to FIG. 17A ;

图19B示出了处于根据图17B的操纵位置的接线端子的剖面图;FIG19B shows a cross-sectional view of the terminal in the operating position according to FIG17B;

图20A示出了根据另一实施例的、在操纵元件的未操纵位置中的接线端子的视图,其中没有壳体;20A shows a view of a connecting terminal in an unactuated position of an actuating element according to another embodiment, without a housing;

图20B示出了在操纵元件的操纵位置中的接线端子的视图,没有壳体;FIG. 20B shows a view of the connecting terminal in the actuating position of the actuating element without the housing;

图21A示出了处于根据图20A的未操纵位置的接线端子的侧视图,其中具有包围的壳体;FIG. 21A shows a side view of the connecting terminal in the unactuated position according to FIG. 20A with an enclosing housing;

图21B示出了在根据图20B的操纵位置中的接线端子的侧视图,其带有包围的壳体;FIG. 21B shows a side view of the connecting terminal in the actuation position according to FIG. 20B with the surrounding housing;

图22A示出了处于图20A所示的未操纵位置的接线端子的剖视图;和FIG. 22A shows a cross-sectional view of the terminal block in the unmanipulated position shown in FIG. 20A ; and

图22B示出了处于根据图20B的操纵位置的接线端子的剖视图。FIG. 22B shows a sectional view of the connecting terminal in the actuated position according to FIG. 20B .

具体实施方式Detailed ways

图1A-图1D至图5A、图5B示出了接线端子1的实施例,该接线端子1构造了其中成形有用于沿着插接方向E插入电导线2的插接开口100的壳体10。1A-1D to 5A and 5B show an embodiment of a connection terminal 1 , which is configured with a housing 10 having a plug opening 100 formed therein for inserting an electrical conductor 2 along a plug direction E.

壳体10限定了容纳空间101,当电导线2沿着插接方向E插入到插接开口100中时,电导线2以被去绝缘的导体端部20引入到所述容纳空间中。在连接位置中,导线2以被去绝缘的导体端部20位于容纳空间101之内并且通过弹簧元件12的夹紧腿120与电流条形式的接触元件11电接触,使得电导线2电连接到接线端子1上,如这在图3A-图3D中示出的那样。The housing 10 defines a receiving space 101, into which the electrical conductor 2 with the deinsulated conductor end 20 is introduced when the electrical conductor 2 is inserted into the plug opening 100 along the plug-in direction E. In the connection position, the conductor 2 with the deinsulated conductor end 20 is located within the receiving space 101 and is electrically contacted with the contact element 11 in the form of a current bar via the clamping legs 120 of the spring element 12, so that the electrical conductor 2 is electrically connected to the terminal 1, as shown in FIGS. 3A-3D .

弹簧元件12具有支撑腿121,该支撑腿通过弯曲的中间区段122与夹紧腿120连接并且与中间区段122共同地支撑在壳体10的壳体区段103上,从而弹簧元件12通过其固定在壳体10上并且相对于壳体10固定。夹紧腿120能相对于支撑腿121弹性地偏转,尤其是这样偏转,使得夹紧腿120在图3A-图3D中示出的夹紧位置中夹紧地作用到连接至接线端子1的电导线2上并且在弹性预紧下将该电导线推压至与接触元件11的面区段110接触并且由此使导线2通过其导体端部20与接触元件11电接触。The spring element 12 has a support leg 121, which is connected to the clamping leg 120 via a bent middle section 122 and is supported together with the middle section 122 on the housing section 103 of the housing 10, so that the spring element 12 is fixed to the housing 10 and is fixed relative to the housing 10. The clamping leg 120 can be elastically deflected relative to the support leg 121, in particular, so that the clamping leg 120 acts in a clamping manner on the electrical conductor 2 connected to the connecting terminal 1 in the clamping position shown in FIGS. 3A-3D and pushes the electrical conductor into contact with the surface section 110 of the contact element 11 under elastic pretension, thereby making the conductor 2 electrically contact the contact element 11 via its conductor end 20.

在所示的实施例中,在壳体10上,操纵元件14可沿着操纵方向B调节。操纵元件14容纳在壳体10的操纵开口102中并且可以沿着操纵方向B相对于壳体10移动,以便由此作用于弹簧元件12的夹紧腿120并且使该夹紧腿在夹紧位置和释放位置之间调节。In the exemplary embodiment shown, the actuating element 14 is adjustable on the housing 10 along an actuating direction B. The actuating element 14 is received in an actuating opening 102 of the housing 10 and can be moved relative to the housing 10 along the actuating direction B in order to thereby act on the clamping leg 120 of the spring element 12 and adjust it between a clamping position and a release position.

操纵元件14具有头部140,所述头部能够经由操纵开口102从壳体10外部触及进而能够由用户例如在使用工具的情况下操纵。杆141从头部140延伸,该杆用于作用到弹簧元件12上以调节夹紧腿120。为此,在所示出的实施例中,在杆141上形成作用区段147,操纵元件14利用所述作用区段在向操纵位置调节时作用于弹簧元件12的夹紧腿120并且使所述夹紧腿转移到释放位置中。The actuating element 14 has a head 140 which is accessible from outside the housing 10 via the actuating opening 102 and can be actuated by a user, for example, using a tool. A rod 141 extends from the head 140 and is used to act on the spring element 12 to adjust the clamping leg 120. For this purpose, in the exemplary embodiment shown, an action section 147 is formed on the rod 141, with which the actuating element 14 acts on the clamping leg 120 of the spring element 12 during adjustment to the actuating position and transfers the clamping leg into the release position.

在操纵元件14的操纵位置中,如在图1A-图1D中示出的那样,作用区段147与夹紧腿120贴靠,如这例如从图1A、图1B中可见的那样,并且,由此将夹紧腿120保持在释放位置中。In the actuated position of the actuating element 14 , as shown in FIGS. 1A-1D , the engagement section 147 abuts against the clamping leg 120 , as can be seen, for example, in FIGS. 1A , 1B , and thereby holds the clamping leg 120 in the released position.

在杆141上形成卡锁元件143,所述卡锁元件通过近似垂直于操纵方向B延伸的、阶梯形的棱边构成并且用于将操纵元件14卡锁在操纵位置中。因此,在操纵元件14的操纵位置中(在图1A-图1D中示出),操纵元件14上的卡锁元件143与壳体10的内部壳体壁上的对应的配合卡锁元件104处于接合并且由此沿着平行于插接方向E定向的操纵方向B形状配合地或力配合地相对于壳体10固定。因此,在操纵位置中,操纵元件14与壳体10卡锁。A latching element 143 is formed on the rod 141, which is formed by a stepped edge extending approximately perpendicularly to the actuation direction B and serves to latch the actuating element 14 in the actuation position. Thus, in the actuation position of the actuating element 14 (shown in FIGS. 1A-1D ), the latching element 143 on the actuating element 14 is in engagement with a corresponding mating latching element 104 on the inner housing wall of the housing 10 and is thereby fixed relative to the housing 10 in a form-fitting or force-fitting manner along the actuation direction B oriented parallel to the plug-in direction E. Thus, in the actuation position, the actuating element 14 is latched to the housing 10.

通过与壳体的卡锁,操纵元件14将弹簧元件12的夹紧腿120保持在释放位置中并且由此保持与接触元件11的面区段110有间距,从而电导线2可以以基本上无力的方式沿着插接方向E插入到插接开口100中并且由此连接到接线端子1处。在释放位置中,夹紧腿120相对于支撑腿121弹性地偏转并且因此在操纵元件14上在卡锁元件143与配合卡锁元件104接合的方向上提供弹性的张紧力,从而操纵元件14在夹紧腿120的预紧下保持在卡锁位置中。By locking with the housing, the actuating element 14 holds the clamping leg 120 of the spring element 12 in the released position and thereby keeps it at a distance from the surface section 110 of the contact element 11, so that the electrical conductor 2 can be inserted into the plug opening 100 in a substantially forceless manner along the plug-in direction E and thereby connected to the connecting terminal 1. In the released position, the clamping leg 120 is elastically deflected relative to the support leg 121 and thus provides an elastic tensioning force on the actuating element 14 in the direction of the engagement of the latching element 143 with the mating latching element 104, so that the actuating element 14 is held in the locked position under the pretensioning of the clamping leg 120.

在杆141上成型有端部142,该端部形成调节区段145,操纵元件14通过该调节区段与接线端子1的触发元件13共同作用。在端部142与作用区段147之间,杆构成开口146,弹簧元件12的夹紧腿120穿过该开口。An end 142 is formed on the rod 141, which forms an adjustment section 145, via which the actuating element 14 interacts with the triggering element 13 of the connecting terminal 1. Between the end 142 and the action section 147, the rod forms an opening 146, through which the clamping leg 120 of the spring element 12 passes.

操纵元件14通过调节区段145与触发元件13上的所对应的调节区段133有效连接。The actuating element 14 is operatively connected via the adjusting section 145 to the corresponding adjusting section 133 on the triggering element 13 .

在所示的实施例中,触发元件13能以被引导的方式相对于壳体10调节。为此,触发元件13具有形式为倾斜棱边的调节区段134,所述调节区段与壳体10上的形式为倾斜棱边的对应的调节区段107共同作用。In the exemplary embodiment shown, the triggering element 13 is adjustable in a guided manner relative to the housing 10 . For this purpose, the triggering element 13 has an adjustment section 134 in the form of an oblique edge, which cooperates with a corresponding adjustment section 107 in the form of an oblique edge on the housing 10 .

触发元件13用于与插入到插接开口100中的电导线2共同作用,以便在触发夹紧腿120的情况下自动地将电导线2连接到接线端子1上。如果操纵元件14处于根据图1A-图1D的操纵位置中,那么触发元件13占据在图1A-图1D中可见的初始位置,在所述初始位置中触发元件13和操纵元件14的调节区段133、145彼此贴靠。调节区段133、145在此分别斜向倾斜(在通过操纵方向B和横向方向Q张开的平面中,相应于根据图1A的截面)并且在初始位置中彼此接合,使得通过卡锁元件143相对于壳体10卡锁的操纵元件14将触发元件13保持在位置中。The triggering element 13 is used to cooperate with the electrical conductor 2 inserted into the plug opening 100 in order to automatically connect the electrical conductor 2 to the connecting terminal 1 when the clamping leg 120 is triggered. If the actuating element 14 is in the actuating position according to FIGS. 1A-1D , the triggering element 13 assumes the initial position shown in FIGS. 1A-1D , in which the adjusting sections 133 , 145 of the triggering element 13 and the actuating element 14 are in contact with each other. The adjusting sections 133 , 145 are each inclined obliquely (in a plane spanned by the actuating direction B and the transverse direction Q, corresponding to the section according to FIG. 1A ) and engage with each other in the initial position, so that the actuating element 14 latched relative to the housing 10 by the latching element 143 holds the triggering element 13 in position.

如果在操纵元件14位于操纵位置中的情况下,通过将导线插入到插接开口100中并且沿着插接方向E碰到箱形的触发元件13的方式将电导线连接到接线端子1上,那么通过触发元件13的调节区段134碰到壳体10上的对应调节区段107上并且由于调节区段107、134的倾斜延伸而在壳体10中被调节的方式,触发元件13在插接方向E上并且此外横向地在横向方向Q上相对于壳体10被调节,如这从图2A-图2D中可见。If, with the operating element 14 in the operating position, an electrical conductor is connected to the terminal 1 by inserting the conductor into the plug-in opening 100 and striking the box-shaped trigger element 13 along the plug-in direction E, the trigger element 13 is adjusted relative to the housing 10 in the plug-in direction E and also laterally in the transverse direction Q by the adjustment section 134 of the trigger element 13 striking the corresponding adjustment section 107 on the housing 10 and being adjusted in the housing 10 due to the inclined extension of the adjustment sections 107, 134, as can be seen from Figures 2A-2D.

在调节触发元件13时,触发元件13的在背离调节区段134的棱边上形成的调节区段133沿着操纵元件14的杆141上的对应的、倾斜于操纵方向B延伸的调节区段145滑动,并且由此通过倾斜而沿横向方向Q调节操纵元件14,使得卡锁元件143与壳体10上的对应的配合卡锁元件104脱离接合,并且因此取消操纵元件14与壳体10的卡锁。When adjusting the trigger element 13, the adjustment section 133 of the trigger element 13 formed on the edge facing away from the adjustment section 134 slides along the corresponding adjustment section 145 on the rod 141 of the operating element 14, which extends obliquely to the operating direction B, and thereby adjusts the operating element 14 along the transverse direction Q by tilting, so that the locking element 143 is disengaged from the corresponding mating locking element 104 on the housing 10, and thus the locking of the operating element 14 with the housing 10 is cancelled.

如果通过触发元件13的触发而取消了操纵元件14的卡锁,那么操纵元件14由于夹紧腿120的弹簧预紧而逆着操纵方向B相对于壳体10移位,如这在图3A-3D中示出的那样。因此,操纵元件14在操纵开口102中向上滑动,并且夹紧腿120与导体端部20贴靠并且将该导体端部推压至与接触元件12的面区段110接触,如由根据图3A和图3C的剖视图可见的那样。If the latching of the actuating element 14 is released by triggering the triggering element 13, the actuating element 14 is displaced relative to the housing 10 counter to the actuation direction B due to the spring preload of the clamping leg 120, as shown in Figures 3A-3D. As a result, the actuating element 14 slides upward in the actuation opening 102, and the clamping leg 120 comes into contact with the conductor end 20 and pushes it into contact with the surface section 110 of the contact element 12, as can be seen from the sectional views according to Figures 3A and 3C.

通过操纵元件14经由卡锁元件143例如与壳体上的贴靠棱边106贴靠,防止操纵元件14从操纵开口102滑出,如这从图3A和图3C中可见。The actuating element 14 is prevented from slipping out of the actuating opening 102 by the actuating element 14 coming into contact with, for example, a contact edge 106 on the housing via the latching element 143 , as can be seen in FIGS. 3A and 3C .

因为在解除保持之后操纵元件14由于夹紧腿120的弹簧预紧而自动地从操纵位置中移出,所以用户能够安全且可靠地识别出,接线端子1已被触发并且电导线2因此连接到接线端子1上。因此降低了错误操纵的风险。Since the actuating element 14 automatically moves out of the actuating position after the release of the hold due to the spring prestressing of the clamping legs 120 , the user can safely and reliably detect that the connecting terminal 1 has been triggered and the electrical line 2 is therefore connected to the connecting terminal 1 . The risk of incorrect actuation is thus reduced.

如果要再次释放所连接的电导线,则操纵元件14被转移回到根据图1A-图1D的操纵位置,由此操纵元件14的调节区段145作用在触发元件13的调节区段133上,并且将触发元件13转移回到根据图1A-图1D的初始位置。由于触发元件13经由调节区段134在壳体10的对应调节区段107上的引导,触发元件13在此逆着横向方向Q且逆着插接方向E相对于壳体10滑动,并且因此在操纵元件14被操纵时再次占据根据图1A-图1D的初始位置。If the connected electrical conductor is to be released again, the actuating element 14 is transferred back to the actuating position according to FIGS. 1A-1D , whereby the adjusting section 145 of the actuating element 14 acts on the adjusting section 133 of the triggering element 13 and transfers the triggering element 13 back to the initial position according to FIGS. 1A-1D . Due to the guidance of the triggering element 13 via the adjusting section 134 on the corresponding adjusting section 107 of the housing 10 , the triggering element 13 slides relative to the housing 10 in this case counter to the transverse direction Q and counter to the plug-in direction E and therefore assumes the initial position according to FIGS. 1A-1D again when the actuating element 14 is actuated.

因此,触发元件13的复位在操纵元件14被操纵时自动地进行,而为此在触发元件13上不需要例如通过复位弹簧进行预紧。The reset of the tripping element 13 therefore takes place automatically when the actuating element 14 is actuated, without any prestressing being required on the tripping element 13 , for example by a restoring spring.

在所示出的实施例中,如从根据图4的接触元件11的单独的视图中可见的那样,接触元件11具有面区段110,电导线2在连接到接线端子1上之后被推压至与该面区段挤压贴靠,从而使得导线2电连接到接线端子1上。基础区段111相对于该面区段110弯曲,该基础区段111形成接线端子1的基底并且沿着插接方向E限定壳体10内的内部空间101。接片状的固定元件115从基础区段111延伸出,该固定元件提供了通过基础区段111在壳体10中的固定。In the illustrated embodiment, as can be seen from the individual view of the contact element 11 according to FIG. 4 , the contact element 11 has a surface section 110 against which the electrical conductor 2 is pushed after being connected to the connecting terminal 1 into contact with the surface section, so that the conductor 2 is electrically connected to the connecting terminal 1. A base section 111 is bent relative to the surface section 110, which forms the base of the connecting terminal 1 and delimits the interior 101 in the housing 10 along the plug-in direction E. A tab-shaped fixing element 115 extends from the base section 111, which provides fixing in the housing 10 via the base section 111.

在所示的实施例中,加强区段114相对于面区段110弯曲,该加强区段用于尤其在配合卡锁元件104的区域中加强壳体10。这样,加强区段114从面区段110出发横向于插接方向E地沿横向方向Q朝向配合卡锁元件104方向延伸并且嵌入在壳体10的壳体区段105、108之间,其方式是,第一壳体区段105布置在加强区段114上方(沿插接方向E观察)并且第二壳体区段108布置在加强区段114下方,这例如从根据图1B的正视图中可见。壳体区段105、108因此布置在加强区段114的两侧并且将加强区段114容纳在它们之间,从而壳体10在配合卡锁元件104的区域中通过加强区段114局部地加强。In the exemplary embodiment shown, a reinforcement section 114 is bent relative to the surface section 110 and serves to reinforce the housing 10, in particular in the region of the mating latching element 104. The reinforcement section 114 thus extends from the surface section 110 transversely to the plug-in direction E in a transverse direction Q in the direction of the mating latching element 104 and is embedded between the housing sections 105, 108 of the housing 10, in such a way that the first housing section 105 is arranged above the reinforcement section 114 (viewed in the plug-in direction E) and the second housing section 108 is arranged below the reinforcement section 114, as can be seen, for example, from the front view according to FIG. 1B. The housing sections 105, 108 are thus arranged on both sides of the reinforcement section 114 and receive the reinforcement section 114 between them, so that the housing 10 is locally reinforced in the region of the mating latching element 104 by the reinforcement section 114.

接触元件11整体集成地并且一件式地例如作为金属件、例如作为冲压弯曲件成形。加强区段114在所示的实施例中从面区段110中裁出并且相对于面区段110弯曲大致90°。The contact element 11 is integrally formed and formed in one piece, for example as a metal part, for example as a stamped and bent part. In the exemplary embodiment shown, the reinforcement section 114 is cut out of the surface section 110 and is bent by approximately 90° relative to the surface section 110 .

在面区段110和加强区段114之间的过渡区域中形成端部区段112,所述端部区段倾斜于插接方向E并且倾斜于横向方向Q放置并且构成固定开口113。壳体10的对应的配合元件接合到固定开口113中,使得由此将接触元件11与壳体10卡锁,并且在壳体10侧向打开的情况下,如在所示出的实施例中,接触元件11不会侧向地(沿着垂直于插接方向E和横向方向Q的深度方向)从壳体10中脱落,如这从根据图5A、图5B的视图中可见。In the transition region between the surface section 110 and the reinforcement section 114, an end section 112 is formed, which is arranged obliquely to the plug-in direction E and obliquely to the transverse direction Q and forms a fastening opening 113. A corresponding mating element of the housing 10 engages in the fastening opening 113, so that the contact element 11 is thereby locked to the housing 10 and, in the case of a lateral opening of the housing 10, as in the illustrated embodiment, the contact element 11 cannot fall out of the housing 10 laterally (in a depth direction perpendicular to the plug-in direction E and the transverse direction Q), as can be seen from the views according to FIGS. 5A and 5B.

端部区段112也如此容纳在壳体10中,使得端部区段112置入壳体壁之间。通过端部区段112可以在壳体10与接触元件11之间提供附加的支撑和力引入。The end section 112 is also received in the housing 10 in such a way that the end section 112 is inserted between the housing walls. Additional support and force introduction can be provided between the housing 10 and the contact element 11 by the end section 112 .

通过加强区段114,尤其是在壳体10上的配合卡锁元件104的区域中吸收和支撑力。如果操纵元件14处于根据图1A-图1D的操纵位置中,则偏转的夹紧腿120预紧地作用到操纵元件14上并且将操纵元件14压至与配合卡锁元件104接合。为了在此抑制尤其是在配合卡锁元件104区域中在壳体10上的材料疲劳,加强区段114从面区段110出发朝配合卡锁元件104的方向延伸并且在配合卡锁元件104的区域中提供支撑,从而能够在加强区段14上吸收和导出负载力。Forces are absorbed and supported by the reinforcement section 114, in particular in the region of the mating latch element 104 on the housing 10. If the actuating element 14 is in the actuating position according to FIGS. 1A-1D , the deflected clamping leg 120 acts on the actuating element 14 in a pre-tensioning manner and presses the actuating element 14 into engagement with the mating latch element 104. In order to suppress material fatigue on the housing 10, in particular in the region of the mating latch element 104, the reinforcement section 114 extends from the surface section 110 in the direction of the mating latch element 104 and provides support in the region of the mating latch element 104, so that load forces can be absorbed and dissipated on the reinforcement section 14.

如图4所示,在所示的实施例中,加强区段114围绕第一弯曲轴线B1相对于面区段110弯曲,其中端部区段112也围绕第一弯曲轴线B1相对于面区段110弯曲。加强区段114作为接片相对于面区段110延伸,并且平行于基础区段111延伸,其中基础区段111相对于面区段110围绕第二弯曲轴线B2弯曲,第二弯曲轴线B2沿着插接方向E与第一弯曲轴线B1间隔开但平行于第一弯曲轴线B1延伸。As shown in Fig. 4, in the illustrated embodiment, the reinforcement section 114 is bent about a first bending axis B1 relative to the surface section 110, wherein the end section 112 is also bent about the first bending axis B1 relative to the surface section 110. The reinforcement section 114 extends as a web relative to the surface section 110 and extends parallel to the base section 111, wherein the base section 111 is bent relative to the surface section 110 about a second bending axis B2, which extends in the plug-in direction E at a distance from the first bending axis B1 but parallel to the first bending axis B1.

在图1A-图1D至图5A、图5B的实施例中,加强区段114朝向配合卡锁元件104延伸并且在其端侧端部上露出。In the exemplary embodiments of FIGS. 1A-1D to 5A and 5B, the reinforcement section 114 extends toward the counter-locking element 104 and is exposed at its end-side end.

相反,在图6A、图6B和图7中所示的另一实施例中,加强区段114在其远离面区段110的端部上被另一第三壳体区段109包围,该第三壳体区段包围所述远离的端部并且由此在通过插接方向E和横向方向Q展开的平面中包围该远离的端部。On the contrary, in another embodiment shown in Figures 6A, 6B and 7, the reinforcement section 114 is surrounded at its end away from the surface section 110 by another third shell section 109, which surrounds the distant end and thereby surrounds the distant end in a plane extended by the plug-in direction E and the transverse direction Q.

除此之外,根据图6A、图6B和图7的实施例与根据图1A-图1D至图5A、图5B的实施例相同,从而对此应参照之前的阐述。Apart from this, the exemplary embodiment according to FIGS. 6A , 6B and 7 is identical to the exemplary embodiment according to FIGS. 1A-1D to 5A and 5B, so that reference is made to the above explanations in this regard.

在图8A、图8B和图9中所示的又一实施例中,加强区段114形成在围绕弯曲轴线B1相对于面区段110弯曲的壁区段116上。弯曲轴线B1沿插接方向E且垂直于弯曲轴线B2定向,基础区段111围绕该弯曲轴线B2相对于面区段110弯曲。8A, 8B and 9, the reinforcement section 114 is formed on a wall section 116 that is bent about a bending axis B1 relative to the surface section 110. The bending axis B1 is oriented along the plug-in direction E and perpendicular to the bending axis B2 about which the base section 111 is bent relative to the surface section 110.

在所示的实施例中,加强区段114通过壁区段116的上棱边区段形成。第一壳体区段105(相对于假定为竖直方向的插接方向E)布置在加强区段114的上方。第二壳体区段108接合在壁区段116上的凹部117中,使得加强区段114由此嵌入在壳体10上,并且力可以在加强区段114上被吸收和导出。In the exemplary embodiment shown, the reinforcement section 114 is formed by an upper edge section of the wall section 116. The first housing section 105 is arranged (with respect to the plug-in direction E, which is assumed to be the vertical direction) above the reinforcement section 114. The second housing section 108 engages in a recess 117 on the wall section 116, so that the reinforcement section 114 is thus embedded in the housing 10 and forces can be absorbed and dissipated at the reinforcement section 114.

此外,根据图8A、图8B和图9的实施例再次在功能上与根据图1A-图1D至图5A、图5B的实施例相同,从而对此应参照上述阐述。Otherwise, the exemplary embodiment according to FIGS. 8A , 8B and 9 is again functionally identical to the exemplary embodiment according to FIGS. 1A-1D to 5A, 5B, so that reference is made to the above explanations in this regard.

在图10A、图10B和图11所示的又一另外的实施例中,接触元件11的加强区段114绕着弯曲轴线B1相对于面区段110弯曲,该弯曲轴线B1平行于弯曲轴线B2定向,基础区段111绕着该弯曲轴线B2相对于面区段110弯曲。在加强区段114上形成开口118,电导线在插入到壳体的插接开口100中时穿过该开口,以便将导线的导体端部引导到弹簧元件12的夹紧腿120的区域中并且因此将导线连接到接线端子1上。加强区段114又用于特别是在配合卡锁元件104的区域内支撑壳体10,从而能够特别是在配合卡锁元件104的区域内吸收和导出负载力。In yet another further embodiment shown in FIGS. 10A , 10B and 11 , the reinforcement section 114 of the contact element 11 is bent relative to the surface section 110 about a bending axis B1, which is oriented parallel to the bending axis B2, about which the base section 111 is bent relative to the surface section 110. An opening 118 is formed on the reinforcement section 114, through which an electrical conductor is passed when inserted into the plug opening 100 of the housing, in order to guide the conductor end of the conductor into the region of the clamping leg 120 of the spring element 12 and thus connect the conductor to the connecting terminal 1. The reinforcement section 114 in turn serves to support the housing 10, in particular in the region of the mating latch element 104, so that load forces can be absorbed and dissipated, in particular in the region of the mating latch element 104.

此外,按照图10A、图10B和图11的实施例在功能上与按照图1A-图1D至图5A、图5B的实施例相同,从而对此应参照上述说明。Otherwise, the exemplary embodiment according to FIGS. 10A , 10B and 11 is functionally identical to the exemplary embodiment according to FIGS. 1A-1D to 5A , 5B , so that reference is made to the above description in this regard.

在图12A、图12B和图13所示的又一另外的实施例中,加强区段114由两个相互平行延伸的接片形成,这些接片倾斜于面区段110并且绕弯曲轴线B1相对于面区段110弯曲。弯曲轴线B1平行于弯曲轴线B2定向,基础区段111围绕该弯曲轴线B2相对于面区段110弯曲。In yet another embodiment shown in Figures 12A, 12B and 13, the reinforcement section 114 is formed by two webs extending parallel to each other, which are inclined to the surface section 110 and are bent about a bending axis B1 relative to the surface section 110. The bending axis B1 is oriented parallel to the bending axis B2, about which the base section 111 is bent relative to the surface section 110.

在构成加强区段114的接片之间形成沿横向方向Q观察开放的开口118。当电导线连接到接线端子1上时,电导线可以插入到开口118中进而插入到加强区段114的接片之间。An opening 118 that is open when viewed in the transverse direction Q is formed between the tabs forming the reinforcement section 114 . When an electrical conductor is connected to the connection terminal 1 , the electrical conductor can be inserted into the opening 118 and thus between the tabs of the reinforcement section 114 .

通过使构成加强区段114的接片倾斜于插接方向E和倾斜于横向方向Q放置并且在此指向夹紧腿120,可以在加强区段114的接片的远离面区段110的端部上有利地吸收和导出夹紧腿120的弹簧力。通过倾斜放置,加强区段114的接片尤其如此相对于操纵元件14和夹紧腿120定向,使得负载力近似沿着加强区段114的接片的纵向延伸方向作用。因此,加强区段114基本上沿(倾斜的)纵向延伸方向、而不是横向于纵向延伸方向被加载,从而在弯曲轴线B1上的弯曲负荷小。By placing the webs forming the reinforcement section 114 obliquely with respect to the plug-in direction E and the transverse direction Q and pointing toward the clamping leg 120, the spring force of the clamping leg 120 can be advantageously absorbed and dissipated at the ends of the webs of the reinforcement section 114 facing away from the surface section 110. By the oblique placement, the webs of the reinforcement section 114 are particularly oriented relative to the actuating element 14 and the clamping leg 120 such that the load forces act approximately along the longitudinal extension direction of the webs of the reinforcement section 114. The reinforcement section 114 is therefore loaded substantially along the (oblique) longitudinal extension direction and not transversely thereto, so that the bending loads on the bending axis B1 are small.

在功能上,根据图12A、图12B和图13的实施例此外又与根据图1A-图1D至图5A、图5B的实施例相同,使得对此应参照上述实施方案。Functionally, the exemplary embodiment according to FIGS. 12A , 12B and 13 is otherwise identical to the exemplary embodiment according to FIGS. 1A-1D to 5A , 5B, so that reference should be made to the above explanations in this regard.

在图14A、图14B至图16A、图16B所示的另一实施例中,接线端子1具有壳体10,该壳体10形成用于沿着插接方向E插入电导线2的插接开口100并且具有接触元件11和弹簧元件12。In another embodiment shown in FIGS. 14A , 14B to 16A, 16B, the connecting terminal 1 has a housing 10 which forms a plug opening 100 for inserting an electrical conductor 2 along a plug direction E and has a contact element 11 and a spring element 12 .

如在上述实施例中那样,接触元件11构成用于与插入的电导线2电接触的面区段110。弹簧元件12具有支撑在壳体10上的支撑腿121和相对于支撑腿121可弹性调节的夹紧腿120。为了连接电导线2,电导线2可以通过插接开口100被引入到壳体10内部的容纳空间101中,并且在容纳空间101中通过弹簧元件12的夹紧腿120挤压至抵靠接触元件11的面区段110,并且由此与接触元件11电接触,并且机械地锁定在接线端子1上。As in the above-described embodiment, the contact element 11 forms a surface section 110 for electrically contacting the inserted electrical conductor 2. The spring element 12 has a support leg 121 supported on the housing 10 and a clamping leg 120 elastically adjustable relative to the support leg 121. In order to connect the electrical conductor 2, the electrical conductor 2 can be introduced into the receiving space 101 inside the housing 10 through the plug opening 100, and in the receiving space 101, the clamping leg 120 of the spring element 12 is pressed against the surface section 110 of the contact element 11, thereby making electrical contact with the contact element 11 and mechanically locked on the terminal 1.

接线端子1包括形成头部140和从头部140延伸的杆141的操纵元件14。在杆141上形成开口146,弹簧元件12的夹紧腿120穿过该开口。操纵元件14能够沿着操纵方向B在未操纵位置(图14A、图15A和图16A)和操纵位置(图14B、图15B和图16B)之间相对于壳体调整并且在此经由在杆141的开口146上方的作用区段147作用于夹紧腿120,以便在朝向操纵位置的方向调节时将夹紧腿从夹紧位置向释放位置中转移,在所述释放位置中,容纳空间101之内的与插接开口100沿着插接方向E对准的区域通过夹紧腿120释放,使得电导线2能够以基本上无力的方式插入插接开口100中并且连接到接线端子1上。The connecting terminal 1 comprises an actuating element 14 which forms a head 140 and a rod 141 extending from the head 140. An opening 146 is formed on the rod 141, through which the clamping leg 120 of the spring element 12 passes. The actuating element 14 can be adjusted relative to the housing between an unactuated position (FIG. 14A, FIG. 15A and FIG. 16A) and an actuated position (FIG. 14B, FIG. 15B and FIG. 16B) along an actuating direction B and acts on the clamping leg 120 via an action section 147 above the opening 146 of the rod 141, so that when adjusted in the direction toward the actuated position, the clamping leg is transferred from the clamping position to a release position, in which a region within the receiving space 101 which is aligned with the plug opening 100 along the plugging direction E is released by the clamping leg 120, so that the electrical conductor 2 can be inserted into the plug opening 100 in a substantially forceless manner and connected to the connecting terminal 1.

在杆141上成型有卡锁元件143、144,这些卡锁元件设计用于与相对于壳体10位置固定的配合卡锁元件104卡锁。在未操纵位置中,操纵元件14通过卡锁元件144与配合卡锁元件104接合,如这从图14A、图15A、图16A中可见。与此相对,在操纵位置中,卡锁元件143与配合卡锁元件104卡锁地接合,如这从图14B、图15B和图16B中可见,使得操纵元件14由此在操纵位置相对于壳体10卡锁。Latching elements 143 and 144 are formed on the rod 141, and these latching elements are designed to latch with the matching latching element 104 that is fixed relative to the housing 10. In the non-actuated position, the operating element 14 is engaged with the matching latching element 104 via the latching element 144, as can be seen from Figures 14A, 15A, and 16A. In contrast, in the operating position, the latching element 143 is engaged with the matching latching element 104 in a latching manner, as can be seen from Figures 14B, 15B, and 16B, so that the operating element 14 is thus latched relative to the housing 10 in the operating position.

因为操纵元件14在操纵位置中经由作用区段147作用到夹紧腿120上,所以当操纵元件14位于操纵位置中时,经由操纵元件14也将弹簧元件12的夹紧腿120保持在释放位置中。Since the actuating element 14 acts on the clamping leg 120 via the action section 147 in the actuating position, the clamping leg 120 of the spring element 12 is also held in the release position via the actuating element 14 when the actuating element 14 is in the actuating position.

在所示实施例中,接线端子1具有通过支承轴131可摆动地支承在壳体10上的触发元件13,该触发元件构成触发腿130,该触发腿基本上垂直于插接方向E延伸并且在此伸入到与插接开口100沿着插接方向E对齐的区域中,如这尤其由根据图16A、图16B的剖视图可见。In the illustrated embodiment, the terminal 1 has a trigger element 13 which is pivotably supported on the housing 10 via a support axis 131, which forms a trigger leg 130 which extends essentially perpendicularly to the plug-in direction E and extends into a region aligned with the plug-in opening 100 along the plug-in direction E, as can be seen in particular from the sectional views according to FIGS. 16A and 16B.

如从图14A和图14B中可见,触发元件13在触发腿130的区域中具有开口132,当操纵元件14位于操纵位置中时,操纵元件14的杆141以端部142接合到所述开口中。在此,在杆141的端部142上的调节区段145位于触发元件13的调节区段133的区域中。14A and 14B , the triggering element 13 has an opening 132 in the region of the triggering leg 130, into which the rod 141 of the actuating element 14 engages with the end 142 when the actuating element 14 is in the actuating position. In this case, the adjustment section 145 at the end 142 of the rod 141 is located in the region of the adjustment section 133 of the triggering element 13.

在插入时,电导线2作用于触发元件13的触发腿130并且由此使触发元件13围绕支承轴131摆动。由此,触发元件13以调节区段133作用到操纵元件14的杆141的端部142上的调节区段145上并且使操纵元件14在壳体10内倾斜,从而使杆141基本上在横向方向Q上相对于壳体10运动并且由此使卡锁元件143与壳体10的配合卡锁元件104脱离接合。因此,操纵元件14的锁定在插入电导线2时自动地松开,使得操纵元件14从操纵位置中释放并且因此夹紧腿120也不再保持在释放位置中。因此,夹紧腿120由于弹簧元件12的弹簧预紧而朝夹紧位置的方向运动并且将所插入的电导线2在容纳空间101内与接触元件11的面区段110夹紧,从而电导线2电连接到接触元件11上并且此外机械地锁定在接线端子1上。During insertion, the electrical conductor 2 acts on the triggering leg 130 of the triggering element 13 and thereby pivots the triggering element 13 about the bearing axis 131. As a result, the triggering element 13 acts with the adjusting section 133 on the adjusting section 145 at the end 142 of the rod 141 of the actuating element 14 and tilts the actuating element 14 in the housing 10, so that the rod 141 moves substantially in the transverse direction Q relative to the housing 10 and thereby disengages the latching element 143 from the mating latching element 104 of the housing 10. As a result, the locking of the actuating element 14 is automatically released during insertion of the electrical conductor 2, so that the actuating element 14 is released from the actuating position and thus the clamping leg 120 is no longer held in the released position. As a result, the clamping leg 120 moves in the direction of the clamping position due to the spring preload of the spring element 12 and clamps the inserted electrical conductor 2 in the receiving space 101 with the surface section 110 of the contact element 11, so that the electrical conductor 2 is electrically connected to the contact element 11 and is also mechanically locked to the connecting terminal 1.

如果所连接的电导线2应再次从接线端子1松开,那么可以将操纵元件14沿操纵方向B压入到壳体10中进而从未操纵位置(图16A)运动到操纵位置(图16B)中,以便将夹紧腿120转移到释放位置中进而释放电导线2。If the connected electrical conductor 2 is to be released from the terminal 1 again, the operating element 14 can be pressed into the housing 10 along the operating direction B and thus moved from the non-operated position (Figure 16A) to the operated position (Figure 16B) in order to transfer the clamping leg 120 to the released position and thus release the electrical conductor 2.

在所示的实施例中,接触元件11具有相对于面区段110弯曲的壁区段116,在该壁区段上形成加强区段114。加强区段114通过壁区段116的上棱边区段形成并且因此与壁区段116一起相对于面区段110弯曲。In the exemplary embodiment shown, the contact element 11 has a wall section 116 bent relative to the surface section 110 , on which a reinforcement section 114 is formed. The reinforcement section 114 is formed by an upper edge section of the wall section 116 and is therefore bent together with the wall section 116 relative to the surface section 110 .

在所示的实施例中,加强区段114具有梁元件114A,该梁元件垂直于壁区段116延伸并且从壁区段116突出到壳体10内的容纳空间101的区域中。梁元件114A构成配合卡锁元件104并且支撑地与壳体区段105、105A贴靠(参见图16A和图16B),使得经由梁元件114A在如下位置处支撑和加强壳体10,在所述位置中,在操纵位置(图16B)和未操纵位置(图16A)都与操纵元件14建立卡锁。In the exemplary embodiment shown, the reinforcement section 114 has a beam element 114A, which extends perpendicularly to the wall section 116 and protrudes from the wall section 116 into the region of the receiving space 101 in the housing 10. The beam element 114A forms the mating latch element 104 and bears against the housing sections 105, 105A in a supporting manner (see FIGS. 16A and 16B), so that the housing 10 is supported and reinforced via the beam element 114A in a position in which a latching connection with the actuating element 14 is established both in the actuated position (FIG. 16B) and in the non-actuated position (FIG. 16A).

通过壳体10经由加强区段114和成形在其上的梁元件114A支撑,壳体10有针对性地在与操纵元件14卡锁的区域中加强。在此,配合卡锁元件104通过梁元件114A上的棱边构造,其中,梁元件114A以支撑的方式与壳体10的壁区段105、105A贴靠并且因此引起壳体10的加强。因此,抵抗壳体10的材料疲劳,尤其是在与操纵元件14建立卡锁的位置处。By supporting the housing 10 via the reinforcement section 114 and the beam element 114A formed thereon, the housing 10 is reinforced in a targeted manner in the region of the latching with the actuating element 14. In this case, the counter-latching element 104 is formed by an edge on the beam element 114A, wherein the beam element 114A bears against the wall sections 105, 105A of the housing 10 in a supporting manner and thus brings about a reinforcement of the housing 10. Thus, material fatigue of the housing 10 is counteracted, in particular at the location where the latching with the actuating element 14 is established.

在所示的实施例中,壁区段116连同在其上成形的加强区段114在壳体10的侧面延伸并且围绕弯曲轴线B1相对于面区段110弯曲。壁区段116连同其上成形的加强区段114垂直于面区段110,插入的电导线2可以通过夹紧腿120与该面区段电接触,其中,加强区段114的梁元件114A从壁区段116出发延伸到壳体10中,并且在此平行于面区段110指向。In the exemplary embodiment shown, the wall section 116 with the reinforcement section 114 formed thereon extends laterally to the housing 10 and is bent about a bending axis B1 relative to the surface section 110. The wall section 116 with the reinforcement section 114 formed thereon is perpendicular to the surface section 110, with which an inserted electrical conductor 2 can be electrically contacted via the clamping legs 120, wherein the beam elements 114A of the reinforcement section 114 extend from the wall section 116 into the housing 10 and are oriented parallel to the surface section 110.

接触元件11的基础区段111在所示实施例中围绕弯曲轴线B4相对于壁区段116弯曲。In the exemplary embodiment shown, the base section 111 of the contact element 11 is bent about a bending axis B4 relative to the wall section 116 .

在另一个在图17A、图17B至图19A、图19B中示出的实施例中,接触元件11的在壁区段116上成型的加强区段114具有梁元件114A,该梁元件支撑性地与壳体10的壳体区段105贴靠,其中,配合卡锁元件104成型在壳体区段105上、即在壳体区段105上的阶梯部上。加强区段114的梁元件114A在壳体区段105的区域中加强壳体10。In another embodiment shown in FIGS. 17A, 17B to 19A, 19B, the reinforcement section 114 of the contact element 11 formed on the wall section 116 has a beam element 114A, which bears against the housing section 105 of the housing 10 in a supporting manner, wherein the mating latch element 104 is formed on the housing section 105, i.e., on a step on the housing section 105. The beam element 114A of the reinforcement section 114 reinforces the housing 10 in the region of the housing section 105.

此外,根据图17A、图17B至图19A、图19B的实施例在功能上与根据图14A、图14B至图16A、图16B的实施例相同,从而也应参照之前的阐述。Otherwise, the exemplary embodiment according to FIGS. 17A , 17B to 19A , 19B is functionally identical to the exemplary embodiment according to FIGS. 14A , 14B to 16A , 16B, so that reference should also be made to the above explanations.

在图20A、图20B至图22A、图22B所示的又一另外的实施例中,接触元件11的在壁区段116上成型的加强区段114具有梁元件114A,该梁元件以支撑的方式与壳体区段105、105A贴靠并且在此构成配合卡锁元件104。在未操纵位置中,操纵元件14通过卡锁元件144与通过梁元件114A形成的配合卡锁元件104接合,如由图22A可见。与此相对,在操纵位置中,卡锁元件143与梁元件114A的配合卡锁元件104卡锁地接合,使得由此操纵元件14在操纵位置相对于壳体10卡锁。梁元件114A在此通过其贴靠和嵌入到壳体区段105、105A上而在壳体10上提供支撑性的加强。In yet another further embodiment shown in FIGS. 20A, 20B to 22A, 22B, the reinforcement section 114 of the contact element 11 formed on the wall section 116 has a beam element 114A, which bears against the housing sections 105, 105A in a supporting manner and forms the mating latching element 104. In the unactuated position, the actuating element 14 engages with the mating latching element 104 formed by the beam element 114A via the latching element 144, as can be seen from FIG. 22A. In contrast, in the actuated position, the latching element 143 engages with the mating latching element 104 of the beam element 114A in a latching manner, so that the actuating element 14 is thereby latched relative to the housing 10 in the actuated position. The beam element 114A provides a supporting reinforcement on the housing 10 by its bearing against and embedding into the housing sections 105, 105A.

此外,根据图20A、图20B至图22A、图22B的实施例也在功能上与根据图14A、图14B至图16A、图16B的实施例相同,从而应参照对此的阐述。Furthermore, the exemplary embodiment according to FIGS. 20A , 20B to 22A , 22B is also functionally identical to the exemplary embodiment according to FIGS. 14A , 14B to 16A , 16B, so that reference is made to the explanations thereto.

本发明所基于的思想不局限于前述实施例,而是也可以以其它方式实现。The idea underlying the present invention is not limited to the above-described exemplary embodiments but can also be realized in other ways.

触发元件可以经由支承轴可摆动地支承在壳体上或相对于壳体静止的构件上。The triggering element can be pivotably mounted on the housing or on a component that is stationary relative to the housing via a bearing axis.

操纵元件可以通过弹簧元件的夹紧腿的作用朝未操纵位置的方向预紧。但也可考虑设置附加的预紧元件,其将操纵元件逆着操纵方向在未操纵位置的方向上相对于壳体预紧。这样的预紧元件可以例如由压缩弹簧或其他机械弹簧来配置。The actuating element can be preloaded in the direction of the non-actuated position by the action of the clamping legs of the spring element. However, it is also conceivable to provide an additional preload element which preloads the actuating element relative to the housing in the direction of the non-actuated position, counter to the actuation direction. Such a preload element can be configured, for example, by a compression spring or another mechanical spring.

附图标记说明Description of Reference Numerals

1 接线端子1 Terminal block

10 壳体10 Housing

100 插接开口100 Plug opening

101 容纳空间101 Accommodation Space

102 操纵开口102 Manipulation opening

103 壳体区段103 Shell section

104 卡锁元件104 Locking element

105、105A 壳体区段105, 105A Shell section

106 贴靠棱边106 Attach to edge

107 调节区段107 Adjustment section

108 壳体区段108 Shell section

109 壳体区段109 Shell section

11 接触元件(电流条)11 Contact element (current bar)

110 面区段110 face segment

111 基础区段111 Basic Section

112 端部区段112 End section

113 固定开口113 Fixed opening

114 加强区段(接片)114 Reinforced section (joint)

114A 梁元件114A Beam Element

115 固定元件115 Fixing element

116 壁区段116 Wall Segments

117 凹部117 Concave

118 开口118 Opening

12 夹紧弹簧12 Clamping spring

120 夹紧腿120 Clamp your legs

121 支撑腿121 Support Leg

122 中间区段122 Middle section

13 触发元件13 Trigger element

130 触发腿130 Trigger Leg

131 支承轴131 Support shaft

132 开口132 Opening

133 调节区段133 Adjustment section

134 调节区段134 Adjustment section

14 操纵元件14 Control elements

140 头部140 Head

141 杆141 bars

142 端部142 End

143 卡锁元件143 Locking element

144 卡锁元件144 Locking element

145 调节区段145 Adjustment section

146 开口146 Opening

147 作用区段147 Action section

2 导线2 Wires

20 导体端部20 Conductor end

B 操纵方向B Control direction

B1-B4 弯曲轴线B1-B4 bending axis

E 插接方向E Plug direction

Q 横向方向Q Horizontal direction

Claims (27)

1. A connection terminal (1) for connecting electrical conductors (2) has: -a housing (10) having a plug opening (100) into which an electrical line (2) can be inserted in a plug direction (E) for connection to a connection terminal (1); a contact element (11) arranged on the housing (10) for electrical contact with the electrical line (2); a spring element (12) arranged on the housing (10) and having a clamping leg (120) for acting on the electrical conductor (2) in order to bring the electrical conductor (2) into contact with the contact element (11); and an actuating element (14) which is arranged on the housing (10) in an adjustable manner and which can be adjusted in an actuating direction (B) from an unactuated position into an actuated position in order to adjust the clamping leg (120) and which can be snapped in the actuated position relative to the housing (10), wherein the actuating element (14) has a snap-in element (143) which snaps in the actuated position of the actuating element (14) with a corresponding, cooperating snap-in element (104) which is fixed in position relative to the housing (10), characterized in that the contact element (11) has a face section (110) for electrical contact with the electrical conductor (2) and a stiffening section (114) which is curved relative to the face section (110), wherein the stiffening section (114) extends from the face section (110) in the direction of the cooperating snap-in element (104) and bears against at least one housing section (105, 108, 109).
2. Terminal (1) according to claim 1, characterized in that the mating latching element (104) is formed by a section of the housing (10).
3. Terminal (1) according to claim 1, characterized in that the mating latching element (104) is formed by the reinforcing section (114).
4. A connection terminal (1) according to any of claims 1 to 3, characterized in that the first housing section (105) is arranged on a first side of the reinforcement section (114) and the second housing section (108) is arranged on a second side of the reinforcement section (114) facing away from the first side.
5. The connection terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the third housing section (109) encloses an end of the reinforcing section (114) facing away from the face section (110).
6. The connection terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the reinforcement section (114) extends perpendicularly or obliquely to the face section (110).
7. Terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the reinforcement section (114) is formed on a wall section (116) of the contact element (11) which is curved relative to the face section (110).
8. The connection terminal (1) according to claim 7, characterized in that the reinforcement section (114) has a beam element (114A), which beam element (114A) protrudes from the wall section (116) and butts against at least one housing section (105, 108, 109) in a supporting manner.
9. The connection terminal (1) according to claim 8, characterized in that the beam element (114A) extends parallel to the face section (110).
10. Terminal (1) according to claim 8 or 9, characterized in that the beam element (114A) constitutes the mating latching element (104) or supports a section of the housing (10) constituting the mating latching element (104).
11. The connection terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the contact element (110) has a base section (111) bent relative to the face section (110) spaced apart relative to the reinforcing section (114).
12. The connection terminal (1) according to claim 11, characterized in that the reinforcement section (114) is bent with respect to the face section (110) about a first bending axis (B1), and the base section (111) is bent with respect to the face section (110) about a second bending axis (B2) different from the first bending axis (B1).
13. The connection terminal (1) according to claim 12, characterized in that the first bending axis (B1) and the second bending axis (B2) are oriented parallel or perpendicular to each other.
14. The connection terminal (1) according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the reinforcing section (114) and the base section (111) extend parallel to each other.
15. Terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the contact element (110) has an end section (112) bent relative to the face section (110), on which end section a fastening opening (113) is formed, which is snapped into the housing (10) for fastening the contact element (11).
16. Terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that a trigger element (13) is provided which is arranged in an adjustable manner relative to the housing (10), which trigger element is arranged in an initial position relative to the housing (10) in the actuating position of the actuating element (14), and which can be adjusted out of the initial position by co-action with the electrical conductor (2) when the electrical conductor (2) is inserted into the insertion opening (100), in order to release the actuating element (14) from the actuating position.
17. The connection terminal (1) according to claim 16, characterized in that the actuating element (14) has a first actuating section (145) and the triggering element (13) has a second actuating section (133), wherein the actuating element (14) is designed to act on the second actuating section (133) via the first actuating section (145) when being actuated into the actuating position in order to reset the triggering element (13) into the initial position.
18. The connection terminal (1) according to claim 17, characterized in that the triggering element (13) is configured to act on the first adjusting section (145) with the second adjusting section (133) to release the actuating element (14) from the actuating position.
19. The connection terminal (1) according to claim 17 or 18, characterized in that the triggering element (13) is configured for adjusting the actuating element (14) relative to the housing (10) along a transverse direction (Q) pointing transversely to the plugging direction (E) for release from the actuating position, wherein the first adjusting section (145) and/or the second adjusting section (133) are inclined to the plugging direction (E) and the transverse direction (Q) or are bent in a plane which is unfolded by the plugging direction (E) and the transverse direction (Q).
20. The connection terminal (1) according to any one of claims 17 to 19, characterized in that the triggering element (13) has a third adjustment section (134) and the housing (10) or a component fixed in position relative to the housing (10) has a fourth adjustment section (107), wherein the triggering element (13) is adjustably arranged on the housing (10) in such a way that the triggering element (13) slides on the fourth adjustment section (107) with the third adjustment section (134) when an adjustment out of the initial position is brought about by inserting an electrical conductor (2) and is thereby adjusted in the plugging direction (E) and also in the transverse direction (Q) relative to the housing (10).
21. Terminal (1) according to claim 20, characterized in that, upon adjustment of the actuating element (14) into the actuating position, the triggering element (13) is slidingly guided on the fourth adjustment section by the third adjustment section (134) such that the triggering element (13) is reset against the plugging direction (E) and against the transverse direction (Q) into the initial position.
22. Terminal (1) according to claim 20 or 21, characterized in that the third adjustment section (134) and/or the fourth adjustment section (107) are bent obliquely to the plugging direction (E) and the transverse direction (Q) or in a plane which is unfolded by the plugging direction (E) and the transverse direction (Q).
23. The connection terminal (1) according to any one of claims 17 to 20, characterized in that the triggering element (13) is mounted pivotably relative to the housing (10) and has a triggering leg (130) for interaction with the electrical line (2).
24. Terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the spring element (12) has a support leg (121) which is supported on the housing (10) and with respect to which the clamping leg (120) can be deflected elastically.
25. The connection terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the reinforcement section (114) points from the face section (110) in the direction of the clamping leg (120).
26. The connection terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that, seen in the plugging direction (E), the plugging opening (100) is arranged on one side of the reinforcing section (114) and the end of the clamping leg (120) is arranged on the other side of the reinforcing section (114) facing away from the one side.
27. The connection terminal (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the reinforcement section (114) has an opening (118) through which an electrical conductor (2) can be guided when inserted into the insertion opening (100).
CN202311598602.7A 2022-11-30 2023-11-28 Terminal for connecting electrical conductors Pending CN118117352A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022131750.1 2022-11-30
DE102023120237.5 2023-07-31
DE102023120237.5A DE102023120237A1 (en) 2023-07-31 2023-07-31 Connection terminal for connecting an electrical cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN118117352A true CN118117352A (en) 2024-05-31

Family

ID=91207678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202311598602.7A Pending CN118117352A (en) 2022-11-30 2023-11-28 Terminal for connecting electrical conductors

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN118117352A (en)
DE (1) DE102023120237A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019127464B3 (en) 2019-10-11 2021-03-25 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection device for connecting an electrical line
DE102019135203A1 (en) 2019-12-19 2021-06-24 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection arrangement, connection device and electronic device
DE102020104140B4 (en) 2020-02-18 2021-09-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE102023120237A1 (en) 2025-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN214203998U (en) Connecting device for connecting electrical lines
CN110474173B (en) Connecting terminal and method for mounting a connecting terminal
CN109314324B (en) Spring force terminal for conductor
US12126130B2 (en) Spring-loaded terminal for conductor
CN109328419B (en) Connecting terminal
JP2019525433A (en) Spring force tightening connection
KR20180078239A (en) Connection clamp
CN112350080B (en) Connection device for connecting electrical conductors
CN220106905U (en) Connection terminal for connecting electrical conductors
US20160211612A1 (en) Electrical connection terminal
CN117917818A (en) Connecting device and connecting terminal
CN221262717U (en) Connection terminal for connecting electrical conductors
CN110098524B (en) Electrical plug-in connection
CN111755901B (en) Plug connector, electrical plug connector device and holding element for the same
CN118117352A (en) Terminal for connecting electrical conductors
CN214849349U (en) Connecting device for connecting electrical lines
CN112713419B (en) Connecting device for connecting electrical lines
CN118198751A (en) Connection terminal for connecting electrical conductors
CN221262718U (en) Connection terminal for connecting electrical conductors
CN117913556A (en) Connection terminal for connecting electrical conductors
CN221379749U (en) Terminal for connecting electrical conductors
CN113972509A (en) Connecting terminal
CN116057781A (en) Connecting terminal
JP2023505022A (en) Connection devices, connection clamps and electronics
CN220628247U (en) Connection terminal for connecting electrical conductors

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination