CN1178338A

CN1178338A - 新中文及其汉字录入方案

Info

Publication number: CN1178338A
Application number: CN 97105058
Authority: CN
Inventors: 潘英
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-05-22
Filing date: 1997-01-28
Publication date: 1998-04-08
Anticipated expiration: 2017-01-28
Also published as: CN1074146C

Abstract

新中文及其汉字录入方案,是一个基于《汉语拼音方案》的汉语拼音文字方案,同时也是一个计算机汉字录入方案。汉语文字(或汉字录入)拼音化的关键在于解决音节标调、词汇定形(或重码区分)问题。方案定义四个不作汉语音节首字母的符号为声调码,标注在音节的韵母之后;定义类码,标注在词(码)尾,以确定词形(或区分重码);定义双拼代码,可与全拼混用。方案用于汉语的记录与速记、汉语的录入与速录及汉字的录入与速录。

Description

新中文及其汉字录入方案

本方案是一个基于《汉语拼音方案》的汉语拼音文字方案，同时是一个计算机汉字录入方案。

人们已经可以把汉字输入计算机了，但到目前为止，汉字输入计算机的瓶颈问题并没有解决，人们认识到，只有汉语文字拼音化，才能够使汉语真正现代化。汉语文字(或汉字录入)拼音化的关键在于解决音节标调、词汇定形(或重码区分)问题，目前尚无较好的方案。

本方案的目的是要提出一个新的汉语拼音方案，要具有汉语文字功能，能够独立记录汉语，成为一种新的汉语文字，同时又可作为汉字的录入方案，并使新文字的速记与汉字的速录能够达到统一。

本方案的目的是这样实现的：使用英文26个字母，定义四个不作汉语音节首字母的符号(字母)为声调码，标注在音节的韵母之后；定义一组类码，标注在词(码)尾，以此对同音词定形或区分重码；定义“双拼”代码，以缩短拼式，可与全拼混用，可同时用于速记与速录。

本方案提出的新的声调及词类标注方式、“双拼”代码等等，都可同时满足汉语和文字的要求，没有音节混淆现象，比现代(汉字)汉语更容易辨读，可使汉语的记录与录入(包括汉字的录入)、汉语的速记与速录(包括汉字的速录)实现全方位的统一。学习汉语将成为轻而易举的事情。

本方案的具体内容如下。

1.规定：汉语音节声调符号为v、w、x、y，分别表示阴平

阳平

上声

去声

声调符号标注在音节的韵母之后。

2.对v、w、x、y不定义声母功能，而以u、f(i)或sh(i)、i分别取代《汉语拼音方案》中的w、x、y。

3.规定以iu、iou、iue(或io)分别取代《汉语拼音方案》中的ü、iu、üe；规定in、ing、ui可分别与ien、ieng、uei互相代用。

4.(在使用sh(i)代替声母x时)规定以j、(或)l、r、(y)取代zh、ch、sh、r、z、c、s的韵母-i。

5.保持其它声母、韵母与“汉语拼音方案”的一致性。

6.规定：无论在记录和录入、或全拼和双拼时，即可以使用声调，也可以不使用声调。在不使用声调的情况下，有时为防止音节界线不清，可以使用隔音符“v”和“’”。声调具有隔音作用。隔音符的标注：如果前一音节的韵母可与其后的字母形成另外一个韵母，要使用隔音符在前一音节的韵母之后。

7.儿化音节的拼写：使用r(或h)加在韵母之后，如：笔尖儿→bixjianrv或bijianr；额儿→eh。

8.在作为文字方案和录入方案时，都可以使用“双拼”代码进行速记和速录，可与全拼混用。

“双拼”代码A方案(键位信息分布见图1)中韵母代码规定如下：

(键盘左段) (键盘右段)

韵母--------代码韵母--------代码

(键盘上行)ou---------T ia (uai)---Y

iou--------R u----------U

e----------E i----------I

iao ua-----W o uo-------O

ao---------Q iong ong---P

(键盘中行)eng--------G ien--------H

ang--------F ian--------J

iuan uan---D iang uang--K

iuen uen---S ieng-------L

a----------A

(键盘下行)ei---------B en---------N

uei iu-----V an---------M

(uang) iue-C

uai ie-----X

ai---------Z

该方案支持“混拼”，即与全拼混用；支持标调，包括对单字母音节i、u等的标调；(最大限度地)支持“儿化韵母代码”，即部分儿化音节使用“儿化韵母代码”，如：这儿/zher、针儿/zhenr、汁儿/zhir可拼成zhr，zhr中的r既是前述几个音节中儿化韵母的代码。

“双拼”代码B方案(键位信息分布见图2)中韵母代码规定如下：

(键盘左段) (键盘右段)

韵母--------代码韵母--------代码

(键盘上行)iao uang---T iang-------Y

iou--------R u----------U

e----------E i----------I

iu---------W o uo-------O

ou---------Q ao---------P

(键盘中行)eng--------G ing--------H

ang--------F iong ong---J

uai ian----D ei---------K

ui in------S ai---------L

a----------A

(键盘下行)iuan uan---B en---------N

iue--------V an---------M

ie ua------C

ia---------X

iun un-----Z

该方案支持“混拼”，即与全拼混用；支持标调，包括对单字母音节i、u等的标调；(最大限度地)支持“省韵母标调”，即部分音节省略韵母，直接标调的方法，如：zhiy可省略韵母i，直接拼成zhy等；(最大限度地)支持“儿化韵母代码”，即部分儿化音节使用“儿化韵母代码”，如：这儿/zher、针儿/zhenr、汁儿/zhir可拼成zhr，zhr中的r既是前述几个音节中儿化韵母的代码。

9.“双拼”代码中双字声母代码规定为，zh→z、ch→c、sh→s、sh(i)/x→f(i)。

10.“双拼”时允许以zh、ch、sh后接“双拼”韵母代码，但sh(i)不可。如：在“双拼代码A方案”中，shk为“双”，不是“相”，“相”的“双拼”代码为“fk”。

11.“双拼”时的零声母音节拼法：单字韵母音节，输入首字母、或首字母+隔音符；如：啊(a)→a、av、a’，一(yi)→i、iv、i’。双字韵母音节，输入首字母+尾字母，如：安(an)→an。三字韵母音节，输入首字母+尾字母，如：肮(ang)→ag。

12.规定如下音节拼法：愚(yu)→i+u，约(yue)→i+o/i+ue，音(yin)→i+(e)n，英(ying)→i+(e)ng。而iw、iv、ic、ih、is、il中的w、v、c、h、s、l分别是调码和类码，不是韵母代码。

13.规定：可以在词(码)尾，对词汇进行词类标注(类码)，以其对同音词加以定形或区分重码。

对于“双拼代码A方案”，可以使用(c)、h、j、k、l分别表示虚词(副词、介词、连词、助词、叹词、拟声词)、实词(数词、量词、代词)、名词、动词、形容词。类码可以使用在标调的词汇之后，也可以使用在不标调的词汇之后。还可以使用其他符号(如：b、d、f、m、p、q、s、t、z、)作为类码，以增加词形，但在使用上将有所限制。

对于“双拼代码A、B两方案”，均可以使用v/o、w、x、y作为类码，标注在词尾(调码之后)，分别表示名词、动词，形容词(及数词、量词、代词)、副词(及介词、连词、助词、叹词、拟声词)。对于“双拼代码B方案”，也可以使用其他符号(如：c、d、h、s、t等)作为类码。

14.规定：在文字方案和录入方案中，均可使用缩略方式，缩、略符号为“’”和“.”(还可以使用符号“-”“/”“\”等)，分别表示单词和词组的缩写，如：zg’→zhongguo/中国，zg.→zhongguo gongchandang/中国共产党。

15.规定：在使用缩略方式时，一般要使用音节的首字母拼写，根据情况在缩略词语大写(或小写)时，可以省去缩略符号。

16.规定：该方案的汉语词(码)标准拼写方式为：

S 首字母(或声母，以下同) 可定义高频单词；

SY… 首字母+韵母+… 可定义高频单词；

SY…D 首字母+韵母+…+调码可定义高频单词；

SYD… 首字母+韵母+调码+… 可定义高频单词；

SYD…L 首字母+韵母+调码+…+类码可定义各类单词；

S…’ 首字母+…+’ 可定义高频单词；

S…. 首字母+…+. 可定义高频词组。

表达式中，“…”代表0～n个音节(每个音节的标准拼写方式与它前面的音节相同)。

以上拼写方式同时适用于全拼和“双拼”。

17.可根据前述的拼写方式和词汇使用频率定义高频词表。

18.作为录入方案时，可用一个声调码作为引导键，后接汉字形码，用以输入不知读音的汉字。

Claims

1.一个基于《汉语拼音方案》的汉语(拼音)文字方案，或计算机汉字录入方案，其特征在于：定义四个不作汉语音节首字母的符号(字母)表示声调，标注在音节的韵母之后。

2.根据权利要求1所述的方案，其特征在于：定义v、w、x、y表示四个声调。

3.根据权利要求2所述的方案，其特征在于：规定以u、f(i)或sh(i)、i分别取代《汉语拼音方案》中的w、x、y。

4.根据权利要求2或3所述的方案，其特征在于：定义v、w、x、y分别表示阴平阳平

上声去声

5.根据权利要求1、2或3所述的方案，其特征在于：规定以iu、iou、iue(或io)分别取代《汉语拼音方案》中的ü、iu、üe。

6.一个使用“双拼”代码的汉语(拼音)文字方案、汉语注音方案、或汉字录入方案，包括权利要求1所述的方案，其特征在于：“双拼”代码中韵母代码的规定如下：

(键盘左段) (键盘右段)

韵母--------代码韵母--------代码(键盘上行)ou---------T ia (uai)---Y

iou--------R u----------U

e----------E i----------I

iao ua-----W o uo-------O

ao---------Q iong ong---P(键盘中行) eng--------G ien--------H

ang--------F ian--------J

iuan uan---D iang uang--K

iuen uen---S ieng-------L

a----------A(键盘下行) ei---------B en---------N

uei iu-----V an---------M

(uang) iue-C

uai ie-----X

ai---------Z

7.一个使用“双拼”代码的汉语(拼音)文字方案、汉语注音方案、或汉字录入方案，包括权利要求1所述的方案，其特征在于：“双拼”代码中韵母代码的规定如下：

(键盘左段) (键盘右段)

韵母--------代码韵母--------代码

(键盘上行)iao uang---T iang-------Y

iou--------R u----------U

e----------E i----------I

iu---------W o uo-------O

ou---------Q ao---------P

(键盘中行)eng--------G ing--------H

ang--------F iong ong---J

uai ian----D ei---------K

ui in------S ai---------L

a----------A

(键盘下行)iuan uan---B en---------N

iue--------V an---------M

ie ua------C

ia---------X

iun un-----Z

8.根据权利要求6或7所述的方案，其特征在于：规定“双拼”代码中双字声母代码为，zh→z、ch→c、sh→s、sh(i)/x→f(i)。

9.根据权利要求6、7或8所述的方案，其特征在于：“双拼”时，允许以zh、ch、sh后接“双拼”韵母代码。

10.根据权利要求1、2、3、6、7或8所述的方案，其特征在于：规定如下音节拼法，愚(yu)→i+u，约(yue)→i+o/i+ue，音(yin)→i+(e)n，英(ying)→i+(e)ng。

11.根据权利要求1、2、3、6、7或8所述的方案，其特征在于：在不标调情况下，可以使用隔音符“v”和“’”。

12.根据权利要求1、2、3或6所述的方案，其特征在于：使用c、h、j、k、l作为类码，标注在词(码)尾，分别表示虚词(副词、介词、连词、助词、叹词、拟声词)、实词(数词、量词、代词)、名词、动词、形容词。

13.根据权利要求1、2、3、6、7或8所述的方案，其特征在于：使用v/o、w、x、y作为类码，标注在词尾(调码之后)，分别表示名词、动词、形容词(及数词、量词、代词)、副词(及介词、连词、助词、叹词、拟声词)。

14.根据权利要求1、2、3、6、7或8所述的方案，其特征在于：该方案的汉语词(码)标准拼写方式为：

S 首字母(或声母，以下同) 可定义高频单词；

SY… 首字母+韵母+… 可定义高频单词；

SY…D 首字母+韵母+…+调码可定义高频单词；

SYD… 首字母+韵母+调码+… 可定义高频单词；

SYD…L 首字母+韵母+调码+…+类码可定义各类单词；

S…’ 首字母+…+’ 可定义高频单词；

S…. 首字母+…+. 可定义高频词组。