CN117561707A - 自描述协议转译装置 - Google Patents

Abstract

一种通信协议转译系统，包括：非自描述协议(NSDP)传感器装置，被配置为：从至少一个传感器接收电信号，基于所接收的电信号根据NSDP生成NSDP传感器数据；多功能医疗装置，被配置为接收和处理根据自描述协议(SDP)格式化的SDP数据；以及SDP转译装置，其插在所述NSDP传感器装置与所述多功能医疗装置之间并与所述NSDP传感器装置和所述多功能医疗装置通信，其中，所述SDP转译装置被配置为：接收所述NSDP传感器数据，基于所述NSDP传感器数据和NSDP到SDP转换算法生成所述SDP数据，利用附加信息丰富所述SDP数据，并将经丰富的SDP数据传输到所述多功能医疗装置。

Description

自描述协议转译装置

技术领域

本公开的主题总体上涉及用于更新医疗监测或治疗系统中的数据的装置。更具体地，这里描述了允许非原生装置或非自描述协议装置作为高级自描述装置操作并连接到多功能医疗装置的装置。

背景技术

用于将患者生理传感器对接到医疗装置的传统模型采用专门设计用于处置来自特定传感器的数据并将值报告给医疗装置(诸如患者监测器)的软件，该医疗装置被编程为接收和显示来自特定传感器类型的数据。然而，这些常规模型引入了需要解决的限制。一个问题在于，难以在不更新医疗装置上的软件的情况下添加使用新参数的能力，因为医疗装置必须具有处理所述新参数的特定能力。此外，由于医疗装置中的参数和软件都是一起更新的，因此它们也作为一个系统进行测试并作为一个系统发布。另外，软件的新版本可能与客户所在地之前发布的医疗装置不兼容。另外，医疗装置可能不能处置来自除了其被专门编程用于或者可能使用与特定传感器所使用的数据/通信协议不同的数据/通信协议的特定传感器装置类型之外的其他传感器装置类型的数据，从而限制医疗装置处置或以其他方式处理来自传感器装置的数据(如果有的话)的能力。此外，传感器装置可能不是自描述装置。同样，这限制了医疗装置处置或以其他方式处理来自传感器装置的数据(如果有的话)的能力。因此，可能期望在传感器装置与医疗装置之间对接以确保医疗装置能够处置或以其他方式处理来自传感器装置的数据的装置虑及许多不同类型的传感器装置和许多不同类型的数据/通信协议。

发明内容

提供诸如线缆、连接器、接口、机架装置之类的装置将是有利的，所述装置用来执行一个或多个任务，诸如从一个或多个生理患者参数传感器或并非自描述的并且因此不使用自描述协议(SDP)用于数据处置和传送的装置向诸如患者监测器、医疗装置、治疗装置，或医疗监测系统中的其他部件之类的多功能医疗装置进行通信、获取数据、描述数据、格式化数据、传输数据或其(一个或多个)组合。SDP是使用数据结构、传输格式和定义的代码来传送和理解有限类型的信息的一组规则，使得所述信息的接收方能够使用、报告或重传信息，而无需所接收的特定信息的先验表征。这包括任何已建立的SDP以及已建立协议的附录。因此，配置有包括处置、生成和/或处理SDP格式的数据的SDP的装置在这里可以称为SDP装置或原生装置，并且未配置有用于处置、生成和/或处理SDP格式的数据的SDP的非描述装置在这里可以称为非SDP(NSDP)装置或非原生装置。这样的非描述装置可以是例如生理患者参数传感器，但不限于此。

这些非SDP装置执行一个或多个任务，诸如以不同于监测系统使用的SDP的通信协议进行通信、获取数据、描述数据、格式化数据、传输数据或其(一个或多个)组合。因此，提供一种方法将是有利的，该方法使用允许诸如多功能医疗装置之类的SDP装置在没有关于数据或其来源的先验信息的情况下处理该数据的结构来有效且容易地将从非SDP装置接收的数据表示成SDP，其中处理意味着分析、存储、呈现、操纵、传输或其任何组合。

进一步有利的是，提供将来自非SDP装置的已处理或未处理的数据报告给通信网络上的SDP装置的手段，所述SDP装置不具有关于所述数据或其来源的先验信息。此外，并非至少部分地依赖于特定于非SDP装置的预先建立的信息或数据结构，而是提供使装置描述其将传输给医疗SDP装置的信息的装置、方法或系统将是有利的。

这里描述的装置、方法和系统提供了上述优点中的至少一个或多个，这是通过允许非SDP装置经由与提供生理信息的自描述装置相同的系统协议来执行一个或多个任务，诸如向SDP装置或其他系统部件通信、获取数据、描述数据、格式化数据、传输数据或其(一个或多个)组合。

本公开中描述的实施例提供了用于实施自描述模块的方法、装置或两者，所述自描述模块用于执行一个或多个任务，诸如从医疗监测系统中的生理参数传感器传送数据、获取数据、描述数据、格式化数据、传输数据或其(一个或多个)组合。在一个方面，这里描述的方法和装置包括能够实现以下各项的装置：经由逻辑、分析、数据格式化或其他手段与非SDP装置通信，使用通信接口将元数据块(MDB)从自描述模块传输到医疗装置，所述MDB至少包括标识(ID)数据和对应的配置数据；可选地，将MDB作为MDB数据的实例存储在医疗装置的存储器中；将来自MDB的ID数据与医疗装置的多个子系统的ID数据相关联；以及基于来自MDB的ID数据与子系统的ID数据之间的关联结果，用MDB中的配置数据来更新医疗装置的至少一个子系统的配置数据。

本公开中描述的实施例提供了自描述模块中的用于更新医疗装置中的数据的非暂时性计算机可读记录介质。所述非暂时性计算机可读记录介质存储一个或多个程序，所述程序在由处理器或其他装置执行时实行这里描述的方法的步骤。在一个特定实施例中，所述非暂时性计算机可读记录介质包括转译装置，其将来自具有第一通信协议的诸如患者感测装置之类的非SDP装置的输出转译成自描述通信协议。

在某些实施例中，所述系统包括一个或多个非原生装置，其包括一个或多个生理患者参数或传感器。在这些实施例中，所述非原生装置可以使用诸如但不限于转译器线缆、转译器适配器、转译器机架或转译器安装座之类的转译装置来与自描述模块、多功能医疗装置、系统或其组合中的至少一个通信。转译装置包括处理器，其使用适当的协议与非原生装置通信，然后将非SDP装置数据转译成自描述通信协议(即，SDP格式)。转译装置可以是线缆或连接器，诸如但不限于其中包含转译板的转译线缆，或者替代地，转译装置诸如机架或装置外壳，其包含执行从非原生装置到自描述协议的转译的诸如但不限于处理器的部件。因此，转译装置将数据从非SDP格式转译或以其他方式转换成SDP格式，使得多功能医疗装置在没有所接收的特定信息的先验表征的情况下使用或处理数据。

附图说明

在附图中，相同的附图标记通常表示完全相同的、功能上相似和/或结构上相似的元件。

图1是根据本公开的实施例的使用自描述模块来更新医疗装置中的数据的系统的示意图。

图2图示出了根据一个或多个实施例的使用自描述模块来更新医疗装置中的数据的系统和方法。

图3图示出了根据一个或多个实施例的由医疗装置执行的方法，该方法用于使用自描述模块来使用图1和图2中的系统更新医疗装置中的数据。

图4是根据一个或多个实施例的自描述模块的示意图。

图5是根据一个或多个实施例的系统的示意图，该系统包括用于将来自患者的参数数据提供给医疗装置并进一步提供给诸如医疗计算装置的网络的一个或多个系统部件的自描述模块。

图6图示出了根据一个或多个实施例的系统的示意性框图，其中，诸如自描述协议(SDP)转译线缆之类的SDP转译装置在诸如非原生患者传感器装置之类的非SDP装置与SDP医疗装置和其他SDP系统部件之间传送数据。

图7A是图示出根据一个或多个实施例的在SDP转译装置与非SDP患者传感器装置之间的通信的示意性框图。

图7B是根据一个或多个实施例的系统的示意性框图。

图7C描绘了根据一个或多个实施例的图7B所示系统的另一示意图。

图8图示出了根据一个或多个实施例的系统，该系统包括以线缆形式并插在医疗装置与非SDP患者传感器装置之间的SDP转译装置。

图9A和图9B分别以框图形式和示意图形式图示出了根据一个或多个实施例的系统，该系统包括位于安装机架中并与非SDP患者传感器装置通信的转译装置。

图9C示出了根据一个或多个实施例的医疗装置的示例。

图10是具有单宽度和双宽度的自描述或原生表达SDP模块、用于自描述模块的安装机架、以及不驻留在安装机架中并且经由线缆连接到该机架的系留模块的各种实施例的示意图。

图11A至11D示出了根据一个或多个实施例的各种类型的SDP转译装置。图11A提供了诸如转译线缆之类的转译装置的实施例，图11B提供了具有双宽度的自描述模块的实施例，图11C提供了具有单宽度的自描述模块的实施例，并且图11D提供了不驻留在安装机架中并且经由线缆连接到该机架的系留模块或盒(pod)的实施例。

图12提供了针对吸入和呼出气体的CO2气体测量的转译装置的实施例。

图13提供了转译装置的实施例，该转译装置包括集成在用于血液氧合或SpO2的线缆解决方案(例如，自描述协议(SDP)内部转译器线缆)中的转译模块。

图14提供了根据一个或多个实施例的当使用SDP转译装置时变成自描述装置的有创血压(IBP)血液动力装置的示例。

图15提供了SDP转译装置和用于某些生理参数测量的装置的实施例的更详细的框图。

图16A、16B和16C图示出了根据一个或多个实施例的各种类型的SDP转译器线缆。

图17是根据一个或多个实施例的SDP转译装置的例证性实施例，该SDP转译装置包括SDP转译线缆或SDP盒内的SDP处理器板，该SDP转译线缆或SDP盒还包括SDP处理器板内的转译软件。

图18是包括SDP转译线缆或SDP盒内的SDP处理器板的SDP转译装置的例证性实施例，SDP转译线缆或SDP盒还包括第三方、OEM或非原生处理器板上的转译软件。

图19提供了根据一个或多个实施例的用于SpO2患者参数的SDP转译线缆的示意性框图。

图20A和20B分别提供了用于血液动力学传感器装置的SDP转译线缆的实施例的组装图和分解图。

图21是示出软件在转译装置上执行的功能的框图。

图22至25是SDP转译处理器板的示意图，其用于与OEM装置的非隔离串行连接、与OEM装置的隔离串行连接、用于非自描述的血液动力学盒的隔离串行通信连接、以及具有隔离的压力和温度测量以及用于与单独的装置通信的串行端口的血液动力学测量装置，该单独的装置分别对患者执行其他测量功能，并且在这里称为板-1、板-2、板-3和板-4。

图26A和26B提供了用于血液动力学传感器装置的SDP转译装置的示意性框图，该SDP转译装置可以是SDP转译器线缆。

图27提供了根据一个或多个实施例的SDP转译装置的SDP转译板的示意性框图。

具体实施方式

图1是使用自描述模块来更新医疗装置中的数据的系统的示意图。如图1所示，该系统包括自描述模块1、医疗装置2、可选的监测装置安装座3以及一个或多个服务器4。

在一个特定实施例中，自描述模块1、医疗装置2、可选的监测装置安装座3和一个或多个服务器4包括可操作以接收、传输、处理、存储和/或管理系统内相关联的数据和信息的电子部件或电子计算装置，这涵盖适于按照存储在存储器或计算机可读记录介质中的计算机可读指令的执行来实行计算任务的任何适当的处理装置。

此外，自描述模块1、医疗装置2、可选的监测装置安装座3和一个或多个服务器4中的任何一个、全部或一些计算装置可以适于执行任何操作系统，包括Linux、UNIX、WindowsServer等，以及适于虚拟化特定操作系统的执行的虚拟机，包括定制和专有操作系统。自描述模块1、医疗装置2、可选的监测装置安装座3和一个或多个服务器4还配备有用于促进通过一个或多个连接5、6、7、8、9和10与其他计算装置通信的部件。连接5、6、7、8、9和10包括到局域网和广域网、无线网络和有线网络、公共网络和专用网络以及使得能够在系统中进行通信的任何其他通信网络的连接。另外，本公开还设想连接5、6、7、8、9和10可以包括但不限于通用串行总线(USB)连接、串行外围接口(SPI)连接、以太网连接、同轴连接、无线连接、高清多媒体接口(HDMI)连接或其他串行传送连接以及它们的任何组合。

在图1中，自描述模块1、医疗装置2、可选的监测装置安装座3和一个或多个服务器4可以包括一个或多个可编程数据处理器和用于存储软件部件的存储器或存储位置。在自描述模块1中，存储器包括元数据块(MDB)。自描述模块1中的一个或多个存储器包括但不限于随机存取存储器(RAM)、动态随机存取存储器(DRAM)、只读存储器(ROM)、现场可编程门阵列(FPGA)的逻辑块、可擦除可编程只读存储器(EPROM)和电可擦除可编程ROM(EEPROM)。

参考图2，自描述模块1是患者监测模块或自描述协议(SDP)模块，其被配置为采集和处理由至少一个生理传感器生成的数据，所述生理传感器被配置为监测患者的生理参数。由诸如但不限于心电图(ECG)电极、氧饱和度(SpO2)传感器、血压袖带、呼吸暂停检测传感器、呼吸机以及其他等传感器生成的过程数据测量诸如血压、心脏相关信息、脉搏血氧测定、呼吸信息以及其他等生理参数。

如上所指出，SDP是使用数据结构、传输格式和定义的代码来传送和理解有限类型的信息的一组规则，使得所述信息的接收方能够使用、报告或重传信息，而无需所接收的特定信息的先验表征。这包括任何已建立的SDP以及已建立协议的附录。

MDB如图2所示，并且其传输在步骤S1中表示。MDB包括自描述模块1的生理算法所需的设置。这些包括患者类别，诸如新生儿、儿童或成人。MDB包括例如生理算法所需的自描述模块1的自描述模块设置，诸如用户可更改的过滤器设置。用户可更改的过滤器设置可以包括与警报设置和其他临床护理协议的极限相关的值。用户可更改的过滤器设置可基于患者进行配置，并且可以在各用户(例如，各临床医生)和/或各患者之间而不同。在自描述模块1中具有这些值允许通过自描述模块1发生更新等(例如，诸如软件版本修订、更新、修复、打补丁等的更新)。

为了添加新功能或定制，自描述模块1可以以几种方式提供灵活性。用户可以采用参数测量装置的最新算法、特征和软件更新，而无需等待来自医疗装置2的新版本的发布。用户可以配置参数测量装置的数量和类型，以满足不同和不断变化的临床需求，如图2的S5所示。服务方法可以比目前提供的更统一，经由到所有参数测量装置的互联网或其他手段远程访问版本、日志、自检、设置、历史和测量。

MDB可以包括用于将自描述模块1的自描述配置传递给诸如医疗装置2之类的装置的数据或信息。MDB可以通知医疗装置2关于产生什么数据以及医疗装置2内的各种子系统和显示元件的附加属性。MDB可以包括医疗数据信息库(MDIB)，其是由特定医疗装置提供的包括描述和状态信息的数据对象的集合。MDIB可以包括各种描述性元素和状态元素，其由医疗装置2内的各种子系统处理。另外，MDB可以包括关于如何使用自描述模块1产生的数据、如何格式化数据、多久更新一次数据、应该如何显示数据以及应该如何标记数据的信息。

MDB可以包括装置标识(ID)数据，诸如数据类型、更新速率、警报极限、设置和其他特征。例如，生理测量的报告和包括波形的设置可以以度量的形式包括在MDB中。另外，MDB支持以下中的至少一个或多个：警报、自描述模块1的远程控制、包括装置元数据的服务相关数据检索、日志、软件更新、以及具有本地化数据库的本地化文本字符串。本地化文本字符串包括自描述模块1所支持的度量、警报和远程控制元素。

MDB还可以包括在医疗装置通信标准中描述的数据的子集，其描述和传送自描述模块1的状态。来自诸如IEEE 11073-10207(用于面向服务的护理点医疗装置通信的域信息和服务型号的标准)和11073-101(健康信息学——护理点医疗装置通信，第10101部分：命名)的标准的命名和编码系统可以提供自描述模块1的状态的各状况。

在某些实施例中，医疗装置2可以是用于监测患者的各种生理参数的医疗监测装置。医疗监测装置表示一类多功能医疗装置，其使用SDP来接收和传输数据，并且被配置为处置或以其他方式处理SDP格式的数据。医疗监测装置2可以是便携式的并且与患者一起移动，以便在护理期间提供持续监测。医疗监测装置2经由有线和/或无线接口连接到一个或多个传感器，诸如ECG电极、SpO2传感器、血压袖带、呼吸暂停检测传感器、呼吸机等，其测量与患者相关联的生理参数，诸如血压、心脏相关信息、脉搏血氧测定、呼吸信息等。可以通过医疗监测装置2传送附加类型的信息。医疗监测装置2可以处理和/或显示从患者导出的模拟数据。

医疗装置2包括多个子系统。作为示例，示出了三个不同的子系统，包括子系统2a、子系统2b和子系统2c，并且每个子系统与存储在医疗装置2处的唯一ID相关联。该多个子系统可以包括用于至少一个图形用户接口(GUI)、用于趋势、警报、报告、网络等的子系统。子系统使用包括在MDB中的描述和状态元素来实现其子系统功能。描述和状态元素可以在SDP的后续版本中扩展有附加属性，这些附加属性是系统已使用的或在未知的情况下被忽略的。医疗装置2可以连接到向医疗装置2提供患者数据的至少一个患者传感器，诸如ECG电极、SpO2传感器、血压袖带、呼吸暂停检测传感器、呼吸机等。

MDB可以向医疗装置2提供关于正在提供什么数据和各种子系统的属性的信息，以及使得能够显示医疗装置2内的元素。例如，MDB可以包括标识测量数据的生理参数、指示测量数据的更新速率、指示测量数据的测量单位或指示测量数据的数值分辨率的代码。MDB包括用于医疗装置2中的各种子系统的ID数据和对应的配置数据。

监测装置安装座3可以是可选部件。监测装置安装座3可以提供物理支撑、电源和到一个或多个计算机网络的导线管。在某些实施例中，当医疗装置2不用于运送患者时，可以连接监测装置安装座3。本公开设想，在某些实施例中，医疗装置2可以连接(例如，连接6)到监测装置安装座3。在这些实施例中，自描述模块1连接到监测装置安装座3，并且通过监测装置安装座3(例如，连接10)建立从自描述模块1到医疗装置2的通信。

图2图示出了根据一个或多个实施例的使用自描述模块1来更新医疗装置2中的数据的系统200和方法。结合图3来描述该方法，图3示出了该方法的附加步骤。在步骤S1中，自描述模块1将MDB传输到医疗装置2。MDB中提供的信息包括自描述模块1支持的度量的描述。参考图3和步骤S2至S4来描述医疗装置2在接收到MDB后执行的过程。在步骤S2中，医疗装置2将MDB数据作为MDB数据的实例存储在医疗装置2的存储器中。然后，在步骤S3中，使用MDB数据的实例将来自MDB的ID数据与医疗装置2的多个子系统2a至2c的ID数据相关联。当ID数据对于医疗装置2未知时，可以忽略所述ID数据。换言之，当来自MDB的ID与子系统2a至2c之一的ID不匹配时，医疗装置2可以忽略与MDB的该ID相关联的ID数据。在步骤S4中，基于两个ID数据之间的关联结果(即，来自MDB的ID数据与子系统2a至2c之一的ID数据匹配)，用MDB实例中的配置数据来执行对多个子系统2a至2c中的至少一个子系统的配置数据的更新。换言之，使用与匹配相应子系统2a至2c的ID的MDB的ID相关联的配置数据来配置、重新配置或以其他方式更新相应子系统2a至2c的配置数据。在运行时，MDB的状态根据装置状态的任何改变而改变，包括任何状态改变、测量值的改变、警报状态的改变(例如，测量值是在一个或多个警报极限内还是在一个或多个警报极限外)，并且医疗装置2接收所述MDB。在某些实施例中，不执行步骤S2，并且代替将MDB数据作为实例存储在医疗装置2的存储器中，医疗装置2通过连接5、6、7、8、9和10中的一个或多个在网络上传输来自MDB的信息。然后在接下来的步骤S3中，然后使用MDB数据来在步骤S3中将来自MDB的ID数据与多个子系统的ID数据相关联。

在某些情况下，用户可能希望调整MDB和自描述模块1提供的数据。由用户做出的更改的示例可以是针对特定护理单元调整警报极限。医疗装置2包括用于促进医疗装置2与用户之间的通信的用户接口。该用户接口允许用户输入对数据的更改。返回图2，用户可以使用该用户接口将在医疗装置2中进行的更新的子系统数据修改传输到自描述模块1，如步骤S5所示。更新的子系统修改可以例如参考监测患者的生理传感器从医疗装置2传输到自描述模块1。

自描述模块及其与医疗装置2和/或这里描述系统的其他部件的通信的进一步描述在题为Self-Describing Device(自描述装置)的在审PCT申请公开号WO 2019/193211中提供，其全部内容通过引用结合于此。

自描述模块1与医疗装置2之间的通信可以以各种方式发生。可以首先通过物理连接(例如，图1中所示的连接7)在自描述模块1与医疗装置2之间建立通信。连接的示例包括USB端口、SPI端口、以太网端口或其他类似连接。一旦已连接，医疗装置2就可以检测到自描述模块1。在某些实施例中，自描述模块1可以具有与自描述模块1相关联的驱动器，该驱动器用作低级通信接口。驱动器可以使医疗装置2能够检测到自描述模块1。

图4是根据一个或多个实施例的示例自描述模块1的示意图。本公开设想自描述模块1包括可操作以接收、传输、处理、存储和/或管理与先前描述的系统和方法相关联的数据和信息的电子部件或电子计算装置，这涵盖适于按照存储在存储器或计算机可读记录介质中的计算机可读指令的执行来实行计算任务的任何适当的处理装置。

参考图4，示例自描述模块1包括一个或多个存储器或存储位置，包括主存储器30以及I/O接口32、用户接口33、通信接口34、一个或多个处理器35和可选电源31。主存储器30可以是随机存取存储器(RAM)、存储器缓冲器、硬盘驱动器、数据库、可擦除可编程只读存储器(EPROM)、电可擦除可编程只读存储器(EEPROM)、只读存储器(ROM)、闪存、硬盘或存储器层次结构的任何其他各种层。

主存储器30可以用于存储与算法、过程或操作相关联的任何类型的指令，所述算法、过程或操作用于控制自描述模块1的一般功能，包括MDB以及任何操作系统(诸如Linux、UNIX、WindowsServer或其他定制和专有操作系统)的操作。

可选的电源31可以用于为自描述模块1的各种部件供电。电源31可以是独立的，诸如电池包，和/或电源31可以包括通过电插座(直接地或通过医疗装置2和/或监测装置安装座3)供电的接口。在某些实施例中，自描述模块1可以仅在被固定或以其他方式连接到医疗装置2和监测装置安装座3中的一个或多个时被供电并呈现信息。

I/O接口32可以是使得能够在自描述模块1与诸如医疗装置2或可选的监测装置安装座3之类的外部装置之间传送信息的接口，所述外部装置需要用于与一个或多个处理器35对接的特殊通信链路。I/O接口32可以被实现为适应于到自描述模块1的各种连接，包括但不限于USB连接、SPI连接、以太网连接、同轴连接、无线连接、HDMI连接或其他串行传输连接或本领域中用于连接到外部装置的其他已知连接。

实现用户接口33以允许用户与自描述模块1之间的通信。用户接口33包括但不限于液晶显示器(LCD)、阴极射线管(CRT)、薄膜晶体管(TFT)、发光二极管(LED)、高清晰度(HD)或具有触摸屏能力的其他类似显示装置。也可以使用其他种类的输入装置来提供与用户的交互。例如，提供给用户的反馈可以是任何形式的感觉反馈(例如视觉反馈、通过扬声器的听觉反馈、或触觉反馈)，并且可以以任何形式接收来自用户的输入，包括声学、语音或触觉输入。输入装置和麦克风可以通过输入装置接口耦合到内部总线36并经由内部总线36传送信息。扬声器可以通过扬声器接口耦合到内部总线36并经由内部总线36接收信息。自描述模块1可以省略显示器、显示接口、输入装置、麦克风、扬声器、输入装置接口和扬声器接口中的一个或多个。通信接口34是被实现为在图1中描述的系统中的自描述模块1与服务器4之间建立连接的软件和/或硬件接口。本公开设想，通信接口34包括软件和/或硬件接口电路，用于使用有线和无线连接来建立与系统的其余部分的通信连接，以建立到例如局域网(LAN)、广域网(WAN)、城域网(MAN)、个域网(PAN)、无线局域网(WLAN)、系统局域网(SAN)及其组合的连接。

一个或多个处理器35用于控制自描述模块1的一般操作。一个或多个处理器35中的每一个可以是但不限于中央处理单元(CPU)、硬件微处理器、多核处理器、单核处理器、现场可编程门阵列(FPGA)、专用集成电路(ASIC)、数字信号处理器(DSP)、或能够执行用于控制自描述模块1的操作的任何类型的指令、算法或软件的其他类似处理装置。使用内部总线36来建立自描述模块1的各部件(例如，部件30至35)之间的通信。

图5是根据一个或多个实施例的示例医疗系统500的示意图。本公开设想，医疗装置2包括可操作以接收、传输、处理、存储和/或管理与先前描述的系统和方法相关联的数据和信息的电子部件或电子计算装置，这涵盖适于按照存储在存储器或计算机可读记录介质中的计算机可读指令的执行来实行计算任务的任何适当的处理装置。医疗装置2经由连接105与自描述模块1电通信，自描述模块1经由连接106与患者11电通信。医疗装置2经由连接107与被示为104的医疗计算装置的网络电通信。

在图5中，自描述模块1、医疗装置2、医疗计算装置网络104和患者11包括促进通过一个或多个连接105、106和107与其他计算装置通信(例如，电通信)的部件。连接105、106和107包括到局域网和广域网、无线网络和有线网络、公共网络和专用网络以及使得能够在系统中进行通信的任何其他通信网络的连接。另外，本公开还设想连接105、106和107可以包括但不限于USB连接、SPI连接、以太网连接、同轴连接、无线连接、HDMI连接或其他串行传输连接及其任何组合。

图6是根据一个或多个实施例的医疗系统600的示意性框图。系统600包括非SDP(NSDP)装置(即，非原生装置)，诸如非SDP(NSDP)患者传感器装置100，其使用与医疗装置2和医疗计算装置104的网络不同的通信协议(例如，非SDP通信协议或NSDPCOM)或不同的系统协议。换言之，医疗装置2和医疗计算装置104的网络被配置为根据SDP通信协议(SDPCOM)来处置或以其他方式处理数据，而非SDP患者传感器装置100未被配置为根据SDP通信协议来处置或以其他方式处理数据。作为SDP处理装置的医疗装置2由于数据协议的失配而不能处理非SDP(NSDP)数据或者可能仅能够处理部分的非SDP数据。

应当注意，许多制造商具有他们自己的用于数据/信息传输的专有软件和协议。因此，接收和使用它们提供的数据的装置必须进行专门编程，才能理解数据格式、特定测量(标签、技术范围、测量单位等)、警报、通知等。非SDP笼统地指代需要对主机进行编程以解释此信息的协议。

系统600还包括SDP转译装置109(即SDP转译器)，其通信耦合在医疗装置2(即，SDP装置)与非SDP患者传感器装置100之间。因此，SDP转译装置109用作非SDP装置与SDP装置之间的接口，使得SDP装置能够使用由非SDP装置生成的数据以及由SDP转译装置109生成的其他数据(例如，附录数据、增强数据等)，而无需所接收的特定信息的先验表征。由非SDP装置生成的数据可以包括由连接到患者11的测量患者11的一个或多个生理参数的一个或多个传感器生成的传感器数据。

医疗装置2和医疗计算装置104的网络可以使用SDP进行通信，并且因此可以形成SDP通信网络。SDP是医疗计算装置104的网络、医疗装置2和诸如自描述模块1之类的原生患者传感器装置使用的系统协议。

如先前解释的，诸如非SDP患者传感器装置100之类的非SDP装置(即，非原生装置)是不使用SDP格式的数据或不使用SDP格式用于数据通信的装置。相反，非SDP装置使用与SDP不同的协议用于其数据格式和其数据通信。这些非SDP装置以与SDP(即，SDP系统协议)不同的协议来执行一个或多个任务，诸如进行通信、获取数据、描述数据、格式化数据、传输数据或其(一个或多个)组合。其结果是，诸如医疗装置2之类的使用SDP用于其数据格式和通信的装置不能正确地接收、处理和/或显示从非SDP装置接收的数据。

SDP转译装置109包括至少一个处理器，其被配置为将从非SDP患者传感器装置100接收的非SDP数据转译或以其他方式转换成SDP格式，并根据SDP通信协议将SDP格式的数据传输到医疗装置2。医疗装置2仅仅是用于从非SDP患者传感器装置100接收传感器数据的多功能医疗装置的一个示例。

由于非SDP患者传感器装置100不使用SDP(即，SDPCOM)与医疗装置2或医疗计算装置104的网络中的至少一个进行通信，因此使用诸如SDP转译装置109之类的转译装置将来自非原生患者传感器装置100的以非SDP通信协议(NSDPCOM)格式化的数据转译成SDP通信协议(SDPCOM)的数据格式。

如参考图5类似地描述的，医疗装置2包括可操作以接收、传输、处理、存储和/或管理与先前描述的系统和方法相关联的数据和信息的电子部件或电子计算装置，这涵盖适于按照存储在存储器或计算机可读记录介质中的计算机可读指令的执行来实行计算任务的任何适当的处理装置。医疗装置2、SDP转译装置109、非原生患者传感器装置100、医疗计算装置104的网络和患者11包括一个或多个连接105、106、107、108和111，以促进一个或多个网络或系统部件之间的通信。

自描述模块1使用SDP与医疗装置2以及系统内的其他装置和部件(例如，医疗计算装置104的网络)进行通信。然而，在某些实施例中，这里描述的系统包括一个或多个非SDP生理患者参数传感器或装置，其不使用与这里公开的系统内的自描述模块1、医疗装置2、医疗计算装置104的网络或所有上述装置相同的SDP通信协议。

对于这些实施例，诸如但不限于SDP转译线缆或模块的SDP转译装置109允许健康护理提供方使用系统内的非SDP、非原生或OEM装置来与医疗装置2或系统内的其他部件(例如，医疗计算装置或医疗计算装置104的网络中的一个或多个)进行通信。对于这些实施例，转译器线缆、转译器连接器、转译器接口、转译器模块、转译器处理器、转译器微控制器等，它们的每个在这里均称为转译装置，用在非SDP装置与SDP系统的输入节点113之间，以允许系统中的非SDP装置经由与(一个或多个)自描述模块相同的协议或SDP以类似的方式执行并进行通信。在该示例中，SDP系统的输入节点113位于医疗装置2的输入端，但不限于此。输入节点113位于与SDP通信网络接触的初始点处。它是SDP通信网络的入口点，使得所有SDP装置能够使用已经由SDP转译装置109转译、转换或以其他方式重新格式化的SDP格式化数据。

在某些实施例中，在SDP转译装置109内的处理器上操作的软件执行以下功能中的一个或多个：将来自非SDP患者传感器装置100的数据转译成可以放入MDB的MDIB中的形式；用于警报条件的校准过程、逻辑(例如，警报状态的标识)；用户交互(UI)，诸如设置菜单和警报极限；用于数据分析的算法；和/或从索引中选择字符串，其细节关于图6和图7A至7D描述。

在这些或其他实施例中，SDP转译装置109还可以包括电隔离特征，这取决于连接到患者的感测装置的设计。

SDP转译装置109被配置为允许具有非SDP通信装置的健康护理提供方将它们连接到SDP通信医疗装置、系统或网络。在一个实施例中，SDP转译装置109允许以非SDP通信协议表达的较旧版本的产品(例如，用于生理参数检测的传感器装置)与以SDP通信协议表达的较新版本的医疗装置(例如，患者监测装置和治疗装置)、系统或网络进行通信。在另一实施例中，SDP转译装置109允许以非SDP通信协议(NSDPCOM)表达的OEM装置与以SDP通信协议(SDPCOM)表达的医疗装置、系统或网络通信。这样，使得用户能够容易地适应使用非SDP通信协议的现有产品(例如，传感器装置)或来自其他制造商的产品与使用SDP通信协议的医疗装置。

图7A提供了根据一个或多个实施例的经由有线或无线连接108与SDP转译装置109电通信的非SDP患者传感器装置100的示意性框图。非SDP患者传感器装置100包括支持在患者身上测量生理参数的感测电子器件127和通信部件或专用通信部件124(例如，诸如发射器或收发器之类的通信电路)，其以不同于系统或SDP的通信协议表达或提供通信输出。

SDP转译装置109包括处理器126和专用通信部件123(例如，诸如接收器或收发器之类的通信电路)，以使得能够通过其专用通信部件124或其他手段(未示出)与非原生患者传感器装置100进行通信。SDP转译装置109还包括存储器125，存储器125存储由处理器126访问和读取的SDP库。在一些情况下，存储器125可以嵌入在处理器126中。

SDP库包含可以转译成SDP通信协议的其他通信协议(例如，非SDP通信协议)的非SDP(NSDP)目录。换言之，NSDP目录包括一个或多个不同通信协议到SDP的映射。使用该NSDP目录，处理器126可以标识由非SDP患者传感器装置100使用的非SDP通信协议并提取映射信息。处理器126进而使用从SDP库提取的映射信息来将所接收的非SDP数据转译成SDP格式以传输到输入节点113。换言之，SDP转译装置109被配置为标识非SDP传感器数据的非SDP，基于所标识的NSDPCOM从由SDP库提供的NSDP到SDP转换算法的目录或集合中选择NSDP到SDP转换算法，并且使用所选择的NSDP到SDP转换算法将非SDP传感器数据转译成SDP传感器数据。图17和21中所图示的转译软件用于与SDP库一起执行转译。在图7A的一个特定实施例中，SDP转译装置109和非原生患者传感器装置100中的专用通信部件123和124包括电子子系统，诸如但不限于微处理器或现场可编程门阵列(FPGA)。专用通信部件123和专用通信部件124可以是相同的电子子系统或者可以是不同的电子子系统。专用通信部件123与SDP转译装置109中的电子处理器126交换信息。

电子处理器126是诸如微处理器的装置，其能够执行指令以使用SDP库实现转译功能。专用通信部件123和专用通信部件124使用连接108电子交换信息，连接108可以是双向串行链路NSDPCOM。专用通信部件124通过各种方法从非原生患者传感器装置100中的感测电子器件127接收关于生理测量的信息(例如，生理传感器数据)，所述方法诸如但不限于数字化模拟信号或感测数字信号或类似方法。专用通信部件124能够使用数字或电子信号来控制感测电子器件127的操作。

可以使用非原生或OEM装置在患者身上测量、使用这里描述的SDP转译装置转译成SDP、以及在抽查或持续测量中在这里描述的医疗装置和系统上分析和显示的一些参数的示例包括以下各项：动脉血氧饱和度(SpO2)(例如，当不同波长的光通过手指时，根据光的吸收来测量血氧饱和度分数)、灌注指数(PI)、脉搏率、碳氧血红蛋白饱和度(SpCO)、高铁血红蛋白(SpMet)、总血红蛋白(SpHb)、患者容量指数(PVI)、总氧含量(SpOC)、神经肌肉传递(NMT，通过电刺激手部神经测量麻醉状态，并使用加速度计测量指尖的运动反应)，脑电双频指数(BIS，从大脑上的感应电势测量麻醉状态)、脑电图(EEG)、侧流或主流潮气末CO2(例如，使用红外光谱法测量患者的呼出气或主呼出气流的样本中的CO2)、麻醉气体监测(例如，测量由患者吸入的气流中的氧气和麻醉剂浓度)、来自有创血压和温度测量的心输出量的测量以及来自通过光纤耦合到导管尖端的光学传感器的血氧饱和度的测量；使用不同波长的光的吸收和血液或血液动力学模块测量血液特性(例如，测量有创血压和心输出量)、多重记录(例如，双SpO2或IBP)、或其任何组合。在没有限制的情况下，可以使用非SDP传感器装置在患者身上测量并且使用这里描述的SDP转译装置进一步转译成SDP通信协议的参数中的一些还可以包括持续无创动脉压、经皮血氧测定(TcPO2)、经皮CO2(TcCO2)、阻抗心电图(ICG)、葡萄糖监测(例如，持续葡萄糖监测)、瞳孔测量法、间接量热法。

SDP转译装置109旨在用于所有医院护理区域、在护理区域之间的转移期间以及在救护车中。在某些实施例中，SDP转译装置109在以下条件中的一个或多个条件下操作：从约0℃到约40℃的环境温度范围；从约10％到约95％的环境相对湿度范围(没有冷凝)；和/或从约620百帕(hPa)到1100hPa的环境空气压力范围。

在一个实施例中，当SDP转译装置109与使用SDP的医疗装置(例如，医疗装置2、患者监测器、麻醉机、治疗装置、呼吸机)连接时，SDP转译装置109可以从使用SDP的医疗装置接收医疗装置的定位设置。定位设置可以包括大气条件(例如，温度和压力)、位置设置(例如，地理位置、特定诊所地点或护理区域)。例如，当SDP转译装置109与位于儿科病房中的患者监测器连接时，SDP转译装置109可以在接收到儿科病房的定位设置时相应地调整警报极限和其他配置设置。一些非SDP传感器装置(例如，气体检测传感器)需要基于当前位置的温度和/或压力的校准过程或调整。当这些非SDP传感器装置经由SDP转译装置109连接到医疗装置2时，医疗装置2可以使用内部传感器来测量大气压力，并作为上下文数据的一部分经由SDP转译装置109向其他非SDP传感器装置提供信息，或者向其他装置(例如，医疗计算装置104的网络)提供信息。

替代地或附加地，当SDP转译装置109调整设置时，它可以经由使用SDP的医疗装置的用户接口请求用户输入(例如，通知或请求用户接受配置改变)。

图7B是根据一个或多个实施例的系统700的示意性框图。系统700类似于系统600，但是更详细地示出了非SDP患者传感器装置100和SDP转译装置109。传感器11s附接到患者11(未示出)、与患者11对接或以其他方式与患者11接合，以便获取患者参数的测量并将代表测量的模拟电子信号传输到非SDP患者传感器装置100。

非SDP患者传感器装置100的电子器件，例如包括模数转译器和信号处理电路的处理电路，执行信号测量和基本参数计算，以便产生具有非SDP格式的数字传感器数据。数字传感器数据(例如，生理参数)由非SDP患者传感器装置100使用非SDP通信协议传输到SDP转译装置109。数字传感器数据的传输可以经由有线或无线通信链路进行。

图7B示出了患者身上的传感器11s与多功能医疗装置2(例如，患者监测器)之间的生理测量数据的传输和增强。患者身上的传感器11s产生由非SDP医疗装置100中的信号测量电子器件检测到的电子测量。非SDP医疗装置100的处理电路(例如，微处理器和/或DSP)使用软件来对测量的信号数据执行基本参数计算，以产生临床相关量(例如，诸如患者生理数据之类的数字传感器数据)，该临床相关量通过诸如数字串行信号之类的电子手段在有线或无线传输上报告给SDP转译装置109。

SDP转译装置109例如经由处理器126来增强临床相关量的值，这是通过：执行诸如NSDP到SDP转译功能之类的功能，以及对照极限测试临床相关量并产生指示警报和/或可以由医疗装置2用来产生警报以引起护理人员的注意的附加警报事件信令信息，将所述量的测量单位更改为对护理人员最有意义并且对医疗装置2最有用的单位以便对其进行处置和处理，以一种或多种语言(例如，英语、德语、中文等)提供描述性文本字符串以表征所述量，提供允许改变由医疗装置2处理所述量的方式的设置，通过与SDP转译装置109外部的一个或多个装置的通信来提供对那些设置的访问，通过使用诸如所述量的时间改变之类的特征的算法或涉及至少一个量和其他值的数学计算来进一步处理所述量，所述其他值诸如从非SDP医疗装置100接收的其他量或由SDP转译装置109从SDP转译装置109内部或外部的来源获取的量，或增加所述量的临床效用的其他增强，或这些增强中的多个。包括附加信令信息、测量单位信息、描述性文本字符串、设置信息、访问信息等的该附录信息可以附加到SDP转译装置109传输到医疗监测装置2的转译后的SDP传感器数据或与所述转译后的SDP传感器数据一起传输(例如，在同一数据结构中，诸如MDB)。

SDP转译装置109将增强形式的量和由增强产生的其他信息布置在数据结构中，该数据结构在SDP内定义，并且可以包括数据结构的元素的表征或者SDP转译装置109或非SDP医疗装置100使用SDP内定义的特征码的操作特征。SDP转译装置109以SDP规定的方式将该数据结构传输到诸如医疗装置2的另一装置，并且可以以规则或不规则的时间间隔报告对数据结构的全部或部分的改变。SDP转译装置109可以以SDP规定的方式从诸如医疗装置2的另一装置接收对数据结构的规定改变的通信，并且可以以规则或不规则的时间间隔接收对数据结构的全部或部分的规定改变。图7C描绘了根据一个或多个实施例的系统700的另一示意图。这里，SDP转译装置109还提供医疗装置2(例如，患者监测器)与非SDP患者传感器装置100之间的电隔离以保护患者。例如，医疗装置2向SDP转译装置109供应电力，并且SDP转译装置109向非SDP患者传感器装置100供应电力。

例如，SDP转译装置109可以包括电力控制器128，其从医疗装置2接收电力并控制其到处理器126和到非SDP患者传感器装置100的分配。特别地，电力控制器128可以包括电压调节器，该电压调节器生成用于非SDP患者传感器装置100的供电电压，该供电电压与提供给SDP转译装置109及其处理器126的电压相同或不同。

SDP转译装置109还可以包括电隔离屏障，其提供两个不同电域之间的隔离，所述两个不同电域可以是不同电压域。例如，处理器126可以驻留在第一电域中，并且非SDP患者传感器装置100和传感器11s可以驻留在第二电域中。因此，电隔离屏障可以保护非SDP患者传感器装置100和患者11二者。替代地，处理器126可以驻留在第二电域中，与医疗装置2电隔离。

电力控制器128还可以限制供应给非SDP患者传感器装置100的电流量，并且被配置为打开或关闭到非SDP患者传感器装置100的电力。

图8示出了根据一个或多个实施例的包括SDP转译装置109的系统800的示例。在该示例中，SDP转译装置109被图示为SDP转译线缆，其与诸如非SDP患者传感器装置100的非原生装置通信。系统800还包括附接的传感器11s，其将在患者处测量的生理量转译成电子信号。系统800还包括医疗装置2作为SDP通信网络的输入节点。SDP转译装置109包括SDP转译器54，其容纳专用通信部件123、处理器126和任何相关联的存储器125。SDP转译器54被配置为使用SDP库将非SDP通信协议的数据转译或转换成SDP通信协议(即，SDP)。

SDP转译装置109还包括可选的电缆52和53，其中电缆52被配置为将SDP转译装置109连接到医疗装置2，并且电缆52被配置为将SDP转译装置109连接到非SDP患者传感器装置100。另外，SDP转译器线缆109可以包括连接器55，其被配置为连接到医疗装置2并与医疗装置2建立通信连接。因此，在该示例中，SDP转译装置109经由电缆52和53与非SDP患者传感器装置100和医疗装置2通信。

图9A和9B示出了转译器系统900A的基于机架的实施例。在该实施例中，SDP转译装置是机架型自描述转译装置63，其被封装在机架模块62中，机架模块62将转译装置63连接到医疗装置2的实施例，医疗装置2的实施例在图9A和图9B中被描绘为患者监测装置60。非SDP患者传感器装置100还例如经由一个或多个传感器连接到患者11。图9A和图9B中的各种部件彼此电通信。机架型自描述转译装置63执行与上文关于SDP转译装置109描述的所有相同功能。例如，机架型自描述转译装置63将数据从非SDP协议转译成SDP协议，并提供如图7B所述的数据增强功能。

图9C示出了根据一个或多个实施例的医疗装置900B的示例。医疗装置900B包括外壳(即，壳体)和布置在外壳中的至少一个非SDP医疗装置100。医疗装置900B可选地包括布置在外壳中的一个或多个自描述模块902和903(例如，自描述患者传感器装置)，每个自描述模块被配置为根据SDP提供数据。医疗装置900B还包括至少一个SDP转译装置109(例如，SDP转译板)，其提供在非SDP医疗装置100与诸如医疗装置2之类的要求连接的装置采用定义的SDP的另一装置之间传送数据的手段。来自所有装置的数据可以一起提供，或者从包含在外壳901中的一个装置或多个装置分块提供给医疗装置2。

例如，自描述医疗装置902和903可以通过通信接口904直接与医疗装置2通信并交换SDP数据。相反，非SDP医疗装置100仅可经由SDP转译装置109与医疗装置2通信并交换数据，SDP转译装置109从非SDP医疗装置100接收非SDP数据，将非SDP数据转译成SDP数据，并将SDP数据传输到医疗装置2。

图10是根据一个或多个实施例的被配置为容纳一个或多个装置的安装机架1003的示意图。安装机架1003与医疗装置900B的相似之处在于安装机架1003具有被配置为容纳以SDP格式传输数据的一个或多个自描述模块1001和1002的外壳。自描述模块1001具有单宽度形状因子，并且自描述模块1002具有双宽度形状因子。因此，自描述或SDP原生表达模块可以安装在诸如图10所示的机架1003内。

在一个实施例中，SDP转译模块1009被实现为SDP转译装置，并且可以插入到SDP机架1003的相应插槽或体积中。SDP转译模块1009可以是具有SDP转译功能的传感器装置，或者可以连接到非SDP医疗装置100或以其他方式与非SDP医疗装置100对接，非SDP医疗装置100本身可以插入到机架1003中或布置在机架1003外部。

SDP转译模块1009设有并因此包括软件开发套件(SDK)，其包括SDP库。该SDP库可以用在嵌入式处理器上，该嵌入式处理器可以是来自第三方的现有接口板1006的一部分(其已接收了SDK并预先上载了SDP库)，或者可以位于图17和21中所示的单独的SDP处理器板上，或者诸如图7A中所示的专用通信部件123。

SDP处理器板1006还可以包括到主机的用于SDP通信的USB接口1008以及使用其现有命令集与OEM参数板1007通信以测量生理参数的串行接口。SDP处理器板1006具有接口，并通过专有命令集根据请求传输其测量。可以通过将非SDP患者传感器装置的端口连接到SDP转译装置109来将产品转换成SDP装置。SDP转译装置109与非SDP患者传感器装置的SDP处理器板1006(诸如图7A中的专用通信部件124)通信，以获取测量、执行附加处理、在适当的情况下测试警报极限、通过SDP库将数据发送到医疗装置、或其组合。

图11A至11D示出了根据一个或多个实施例的不同类型的SDP转译装置109a、109b、109c、109d和109e。图11A中描绘的SDP转译装置109a是SDP转译器线缆，图11B中描绘的SDP转译装置109b是SDP双宽度机架盒，图11C中描绘的SDP转译装置109c是SDP单宽度机架盒，并且图11D中描绘的SDP转译装置109d和109e是系留盒，其具有用于连接到患者监测器的线缆，诸如具有需要具有有限阻抗的线缆的输入放大器的模块。

图12和13图示出了测量呼吸气流中气体浓度的非SDP传感器装置，每个传感器装置与SDP转译装置结合。图12图示出了二氧化碳描记传感器装置1200和气道1201，用于使用红外光谱检测呼气末CO2。传感器装置1200被配置为与SDP转译线缆109连接。图13图示出了用于测量氧饱和度的SpO2传感器1300，其中SpO2传感器被配置为与SDP转译器线缆109连接。

如图12所图示，传感器装置1200连接到或包括SDP转译装置(例如，SDP转译器线缆109)。SDP转译器线缆109包括线缆内的具有SDP转译串行板的模块54。SDP转译器线缆109还可以包括连接器55，其被配置为连接到医疗装置2并与医疗装置2建立通信连接。在不限制本公开的范围的情况下，连接到传感器装置或被包括在传感器装置中的SDP转译装置可以具有如上所述的不同尺寸和/或形式。

还应注意，图12图示出应用于主呼出气流的主流CO2传感器仅是用于示例性目的。通信耦合到SDP转译装置的非SDP气体检测传感器的类型不应在此限制。例如，提取一小部分流并在远离患者的位置处测量它的微流CO2传感器也可以与根据本公开的SDP转译装置结合。可选地，除了传感器和电子器件之外，微流CO2装置还可以包括泵以驱动样品流的提取。微流CO2传感器使存在于患者面部周围的硬件的尺寸最小化，但是是优选用于婴儿的一种二氧化碳描记术类型，因为它们的主流流量非常低。

在另一实施例中，其他类型的非SDP气体检测传感器也可以经由SDP转译装置连接到医疗装置2。例如，气体检测传感器可以包括红外感测单元，其测量气体混合物中的麻醉剂(例如，异氟烷、地氟烷、氟烷、七氟烷和恩氟烷)的浓度，麻醉师可以使用该红外感测单元来在手术中为患者维持安全和有效的麻醉条件。可选地，气体检测传感器可以结合磁传感器以检测氧气，其中磁场由传感器内的一组线圈产生以测量气流中的氧气浓度。它利用氧气的顺磁磁化率来改变气体的热行为，然后通过电子检测加热元件附近的温度变化来进行测量。

上述非SDP气体检测传感器可以连接到SDP转译装置或包括在SDP转译装置中(例如，SDP转译器线缆或具有不同尺寸和/或形式的SDP转译装置)。这样，即使当这些医疗装置以与传感器不同的通信协议表达时，也允许这些传感器与医疗装置通信耦合。

在CO2装置1200包括SDP转译器板的情况下，SDP转译器板可以容纳在用于SDP机架1003、62的双宽度外壳中。在一个特定实施例中，CO2装置将在其预热期间汲取高达16W达5分钟，并且此后需要7W。SDP机架1003、62和监测装置安装座将向兼容SDP的装置提供高达1A的24V(24W)和高达1A的5V。该装置将由24V电源供电。为了消除SDP转译器串行板上对24V/5V转换器的需要，转译器将由5V电源供电。一些气体测量要求大气压值来正确地降低其数据。

图13提供了用于测量血液中携带氧的血红蛋白的分数的非SDP装置(例如，OEM装置)的图示，该血红蛋白的分数是饱和压力或SpO2。特别地，示出了非SDPSpO2装置1300。SpO2装置1300连接到或包括转译装置(例如，SDP转译器线缆109)，并且包括线缆109内的具有SDP转译串行板的模块54。

通过使红光和红外光穿过感兴趣的组织来进行测量。氧合血红蛋白和脱氧血红蛋白吸收红光和红外光的方式不同(也就是说，血红蛋白在结合氧时会改变颜色)。可以通过将光源和检测器放置在组织样本的相对侧上(例如，如所图示，轻轻夹到手指上的传感器)来以透射模式进行测量，或者可以以反射模式进行测量，其中光穿透组织并被反射回来，在两个方向上穿过组织样本。该测量主要用于测量呼吸功能。

图14提供了血液动力学装置1400的示例性实施例，当使用诸如SDP转译装置109的SDP转译装置时，血液动力学装置1400变成自描述装置。血液动力学装置1400可以包括用于协议转译的内部SDP转译器装置或线缆。血液动力学装置1400还在其外壳中为多达四个有创血压(IBP)传感器提供空间，并显示对应于每个IBP传感器的信息。SDP血液动力学装置测量有创血压和心输出量。有创压力由连接到导管的压力换能器测量；导管的另一端放置在测量点处。心输出量是通过热稀释法测量的，这是一个将冷盐水注入血流中，并使用另一点的温度来评估血液输送的过程。

通过这里描述的各种实施例将容易地显而易见的是，SDP转译装置109可以以多种方式实现，包括与非SDP患者传感器装置100集成在与非SDP医疗传感器电子器件和非SDP处理器相同的外壳中。这里，SDP转译板可以结合或以其他方式插入到非SDP患者传感器装置100中，用作非SDP患者传感器装置100的非SDP电子器件与使用SDP的多功能医疗装置之间的接口。SDP转译板接收非SDP传感器数据，将传感器数据转译成具有丰富数据的SDP格式，并且非SDP患者传感器装置100在SDP转译板的帮助下将SDP格式的数据传输到多功能医疗装置(例如，医疗装置2)。替代地，SDP转译装置109可以以SDP转译模块、SDP转译器线缆等的形式设置在SDP患者传感器装置100的外部。不管实现方式如何，SDP转译装置109都执行类似的功能，即，它在非SDP患者传感器装置100或其非SDP电路与SDP多功能医疗装置之间进行对接，以便将非SDP传感器数据转译成可以针对SDP多功能医疗装置优化并由SDP多功能医疗装置使用的SDP格式。

图15示出了结合有SDP转译装置109的血液动力装置的框图。该装置还使用附件(用于测量温度的肺动脉导管、温度探头和y型线缆)来测量心输出量。在所示实施例中，模拟部分(隔离器、信号调节器和模数转译器)与医疗装置的模拟前端上的温度/IBP部分相同。

如前所述，SDP转译装置109还包括连接器55，其允许SDP转译装置109连接到医疗装置2、模块或系统内的其他部件。在该实施例中，连接器55与包括SDP处理器126(微处理器)和SDP库的SDP转译器54集成。因此，不存在电缆52。连接器55可以是公连接器或母连接器。在SDP转译装置109的与连接器55相对的端部上，可以连接非SDP传感器100以向SDP转译装置109提供非SDP传感器数据。

图16A、16B和16C分别图示出了根据一个或多个实施例的各种类型的SDP转译器线缆109f、109g和109h。SDP转译器线缆109f、109g和109h均包括SDP转译器模块54，SDP转译器模块54包括SDP微处理器μP，其被配置为根据这里提供的公开内容将非SDP数据转译成SDP数据(例如，经由软件并交叉引用存储在存储器125中的SDP库(未图示出))。转译器线缆109f、109g和109h还包括第二连接器57，第二连接器57被配置为连接到非SDP患者传感器装置100，用于从其接收非SDP传感器数据，并且可选地通过一个或多个连接器引脚向非SDP患者传感器装置100供电。连接器57一侧是凹形的以连接到非原生装置，并且在连接器55处的另一侧是凸形的。然而，连接器55和57中的任一个可以是凸形的或凹形的。

在一个示例中，图16A至16C中描绘的SDP转译装置109f、109g和109h要连接到非SDP传感器装置，以分别测量潮气末CO2、SpO2和血液或血液动力学模块。在图16A至16C所示的实施例中，SDP转译装置109a、109b和109c包括SDP处理器(例如，微处理器μP)，并且用于血液动力学装置的SDP转译装置还可以包括现场可编程门阵列129。

图17和图18提供了使用SDP处理板(如图17中所示)或OEM板进行SDP通信的串行协议的不同实施例的图示，在OEM软件中安装有转译软件，并且存储器中还安装有SDP库。每个实施例具有专用于装置的仪表电子器件和软件、SDP通信(SDPCOM)接口库(或简称SDP库)、以及通过调用SDPCOM接口库函数来创建和维护MDIB中的描述和状态结构的中间软件单元。

在图17中，示出了作为SDP转译装置的一个示例的SDP盒1700的示意图。SDP盒1700包括与一个或多个传感器11s对接的OEM仪表电子器件1701。OEM仪表电子器件1701以串行通信数据1708的形式将生理测量、传感器数据等传输到SDP转译器1702的I/O通用异步收发器(UART)1703。SDP转译器1702可以是包括SDP处理器1704的SDP串行板，SDP处理器1704以与转译器模块54类似的方式配置并且执行上面参考处理器126和专用通信部件123描述的类似功能。因此，SDP处理器1704包括SDP转译软件1705和SDP库1706，两者都存储在存储器中。SDP处理器1704(即，处理器板)利用串行接口连接到现有的非SDP装置(即，非原生装置)。

SDP处理器1704被配置为执行转译软件1705和SDP库1706，以将通信数据1708(例如，非SDP数字传感器数据)从其非SDP(非原生)通信协议(NSDPCOM)转换成SDP通信协议(SDPCOM)。特别地，SDP处理器1704使用转译软件1705和SDP库1706来标识用于通信数据1708的非原生非SDP通信协议的类型，基于所标识的非SDP通信协议的映射来确定SDP库1706中的NSDP到SDP转换算法，并且基于所确定的NSDP到SDP转换算法SDP将非SDP数据转换成SDP。SDP盒1700的组件可以容纳在SDP机架装置中或以另一形状因子容纳。

在图18中，示出了作为SDP转译装置的一个示例的SDP盒1800的示意图。SDP盒1800具有与OEM仪表电子器件和OEM软件1802一起集成在单个板上的SDP软件。OEM板1801是处理板，并且OEM软件并入了转译软件(例如，其中的转译软件1705)。因此，OEM板1801的处理器被配置为执行OEM软件，并且附加地执行参考SDP库1803的转译软件，以将通信数据(例如，非SDP数字传感器数据)从其非SDP通信协议(NSDPCOM)转换成SDP通信协议(SDPCOM)。特别地，OEM处理器使用转译软件来标识用于通信数据的非SDP通信协议的类型，基于所标识的非SDP通信协议的映射来确定SDP库1803中的转换算法，并且基于所确定的转换算法将非SDP通信数据转换成SDPSDP。

配置的选择取决于多种因素，诸如盒的性质、板载处理器是否具有支持仪表软件和SDP通信操作的能力、SDP专用板设计的可行性。

SDP库1803旨在与平台无关，和/或开发是否是在包括诸如所示的微处理器的板上执行的。

图19提供了用于转换源自SpO2传感器(即，传感器11s)的非SDP传感器数据的通信协议的转译装置的功能框图。SpO2传感器测量血液中携带氧气的血红蛋白的分数。该分数表示为饱和度百分比或SpO2。通过使红光和红外光穿过感兴趣的组织来进行测量。氧合血红蛋白和脱氧血红蛋白吸收红光和红外光的方式不同(也就是说，血红蛋白在结合氧时会改变颜色)。测量可以通过将光源和检测器放置在组织样本(例如，手指)的相对侧上以透射模式进行，或者可以以反射模式进行，其中光穿透组织并被反射回来，在两个方向上穿过组织样本。

在这些实施例中，诸如手指传感器的现有附件的使用不受SDP转译装置109的使用的影响。参考图19，SDP转译装置109包括微处理器，诸如SDP串行板1702，其将被编程为与非SDP患者感测装置100中的一个或多个系统部件和SpO2传感器通信，以获取数据测量并改变设置，并且根据SDP(即，不同的通信协议)格式化这些测量以用于这里描述的以SDP配置的医疗装置和系统。在使用SDP转译器线缆109的那些实施例中，到线缆109的电力可由SDP串行板1702经由集成在其上的电力控制器来接通或关断。在某些实施例中，电流也可以被限制到预先配置的量，例如不超过500mA。

在某些实施例中，单个SDP转译装置将支持任何类型的市售SpO2传感器。然而，不同的SpO2传感器产品可能使用某些通信速度、协议或其他属性。在操作时，SDP转译装置109将循环电力以重置NSDP传感器装置(例如，SpO2传感器)，然后尝试使用另一协议或另一通信速度与其通信，以便在一个或多个NSDP传感器装置内交互。SDP转译装置109包括医用级USB线缆、一个或多个连接器、SDP串行板、用于示出电力是否接通的指示灯(诸如LED)、以及外壳。

在某些实施例中，SDP转译装置109为信号和电力两者提供电隔离，如上文结合图7C所述。处理器本身可以不与医疗装置2隔离。也就是说，它们可以在电隔离屏障的同一侧，如图7C所示。当产品在使用中时，可能对患者除颤，因此SDP转译装置109必须是防除颤的，作为F型装置。使处理器位于转译装置109的SDP侧并且由此与连接到转译装置109的NSDP侧的除颤器电隔离可以保护处理器免受浪涌的影响。

图20A和20B提供了被配置为与血液动力学传感器装置连接的SDP转译装置的图示。

参考图20A和20B，两个转译装置都包括转译器电子器件、容纳SDP串行通信板的外壳54或壳体、以及具有模制应变消除特征的两个线缆。通过SDP串行通信板周围的外壳，可以看到红色/绿色LED，指示所施加的电力和连接状态。

图21提供了非SDP装置100与SDP转译装置109之间的通信链路的示意图，SDP转译装置109包括转译软件1705和SDP库1706。转译软件1705记录在诸如微处理器板1702的硬件存储器的非暂时性计算机可读记录介质上，并且使SDP处理器1704执行多个功能，这些功能不仅将数据从非SDP格式转译成SDP格式，而且还利用将由SDP装置生成或使用的附加信息来进一步丰富以SDP格式提供的数据。在该上下文中，“SDP装置”可以是指SDP转译装置109或被配置为以SDP格式传输和/或处理数据的任何其他装置。转译软件1705包括算法、警报逻辑以及校准和配置设置。使用转译软件1705，SDP处理器1704被配置为将以非SDP通信协议接收的来自非SDP装置的数据转译成可以放入医疗数据信息库(MDIB)的SDP，提供用于警报条件的逻辑，包含用户接口相关项(诸如设置、设置菜单和警报极限)，提供用来执行数据分析的算法，以及从索引中选择文本字符串。如上所述，MDIB是由特定医疗装置提供的数据对象的集合，包括描述性信息和状态信息。

在所示实施例中，SDP使用诸如USB 2.0的USB来实现较低的网络层。USB提供集线器结构、对所附接的装置的检测以及控制到每个模块或装置的电力的手段。USB 2.0协议允许以多种速度传输，包括高速(480Mbps)和全速(12Mbps)。SDP转译装置109允许使用这两种速度的非SDP装置。

SDP处理器1704生成符合SDP的MDB。SDP处理器1704通过参考SDP库1706并应用所选择的转换算法将从非SDP装置100接收的非SDP通信数据(即，传感器数据)转换成SDP来这样做。

在一个特定实施例中，SDP转译装置109包括微处理器板1702，其具有以下可配置特征：180MHz的处理器(2MB闪存和256KB SRAM)；串行接口(逻辑电平和RS232)；16MBSDRAM；8MB闪存；以及高速USB 2.0。在图21所示的SDP处理器1704上运行的软件1705可以执行以下任务中的一个或多个：

将以非SDP通信所接收的来自非SDP装置的数据转译成可以放入MDIB中的SDP；

提供用于检测各种警报条件的逻辑，其中警报条件可以基于预定义的或配置的警报极限、通过分析由非SDP装置传送的生理信号(传感器信号)和测量(测量数据)、或者通过转译由非SDP装置报告的患者的一个或多个生理状况来指示；

向SDP装置提供诸如设置菜单和警报极限之类的用户接口偏好以及转译后的数据，使得SDP装置可以参考和显示所提供的用户接口偏好；

提供算法，以使用所提供的算法导出新的计算值，并与转译后的数据一起报告。例如，转译软件1705可以使用由非SDP装置传送的生理信号和/或测量来导出新的计算值，该新的计算值可以通过取代或增补转译成SDP数据的非SDP数据而通过SDP报告给SDP装置；

提供使用由非SDP装置传送的生理信号和/或测量的算法，以使用通过SDP从连接的患者监测器2获取的附加生理信号和/或测量来导出新的计算值；和/或

从索引中选择描述性文本字符串，并为所选描述性文本字符串提供转译后的数据。SDP装置(例如，SDP转译装置109或其他SDP装置)存储一种或多种语言的描述性文本，医疗装置2可以基于其语言(例如，英语、德语、中文等)来请求该描述性文本。描述性文本可以用于提供测量和计算的标签、测量单位、设置和设置值的描述、远程控制操作(例如：开始测量)以及警报和信息性文本消息。SDP装置可以动态生成或更新描述性文本(例如：在文本字符串中插入测量值或极限违反)。对于一个描述的元素，SDP可以提供不同字符串长度的多个文本字符串。文本字符串的长度也可以由SDP描述，从而允许医疗装置2使用可以由医疗装置的用户接口支持的文本字符串。例如，可以以简短形式以及扩展形式提供警报字符串，使得具有小屏幕的医疗装置2可以显示小文本字符串。由SDP提供的描述性文本字符串可以由医疗装置2在网络上传送。在网络上传送的字符串可以是多种文本大小和/或语言。

所示的SDPCOM库1706包括一组工具，其使得微处理器板1702能够对MDB执行操作，包括构造MDB元素和用新数据进行更新。

图21中描述的功能可以取决于系统中使用的非SDP或OEM装置而不同。由于运行OEM软件的主板有所不同，因此SDPCOM没有绑定到任何特定的操作系统或架构，因此与之独立——它可以与任何OEM软件对接。图21中标识的OEM软件模块指定特定于转译装置正与之通信的特定非SDP装置的软件代码段。

这里描述的SDP转译装置可以包含任何一个或多个转译处理板。图22至图25中示出了转译处理器板的实施例的示例(例如，命名为板-1、板-2、板-3和板-4)。处理器板的某些实施例提供具有或不具有隔离的基本串行通信。在这些电路板的任一个上，串行输出电压电平可以是逻辑电平(VDD)或RS-232。几乎所有的OEM盒都可以使用任何上述转译处理器板来实现SDP兼容。转译处理器板的一个特定实施例配备有隔离以及用来实现SDP的FPGA。用于旧有的非原生的OEM或非SDP表达装置的适配器线缆也可以使用此转译处理器板。转译处理器板的又另一实施例可以被配置为接受来自四个IBP传感器的输入，诸如图25中所示。在该实施例中，转译处理器板还可以接收提供传感器装置电子器件的附加OEM或第三方板。在图24中，NSDPCOM复杂可编程逻辑器件(CPLD)在OEM板与转译处理器板(板-3)之间对接。

盒可以共享如结合图14描述的那些特征的许多特征。二者将容纳在外壳中，该外壳为多达四个IBP传感器提供空间。每个压力传感器上的显示屏将指示用户通过监护仪用户接口分配给压力的标签。每个显示器的字符数量和显示技术(例如，LCD、LED等)可以在盒的详细设计期间选择。两个盒都将支持一次性压力传感器(200至3000W，灵敏度为5uV/V/mmHg)。这两个盒都可以使用图25所示的SDP处理器板4来实现。

SDP血液转译器线缆允许用户连接到SDP端口，如图26A和26B所示，分别用于血液动力学传感器装置。

图26A和26B示出了这两个盒100如何连接到血液转译器线缆。图26A所示的血液动力学传感器装置可以使用现有的连接器55插入到医疗装置2中。该连接器55将安装在从血液转译线缆伸出的线缆52的端部。现有附件(压力传感器、心输出量)的使用不受SDP转译装置使用的影响。

SDP转译装置将包含微处理器，该微处理器将被编程为与这里描述的非SDP患者传感器装置100通信，以获取测量并改变设置，并且根据医疗装置2的SDP来格式化这些测量。SDP概念将诸如警报检测、提供本地语言文本字符串和数据单位转换(传统上在监测器内部执行)等功能从监测器中取出，并将这些职责放在SDP装置中。由于非SDP装置未被设计为自描述的，因此SDP转译装置109必须执行这些功能。

在一个特定实施例中，转译装置包括转译器线缆，该转译器线缆为信号和电力提供电隔离。在该实施例或其他实施例中，转译装置将根据IEC60601-2-49进行隔离。处理器本身不与医疗装置2隔离。FPGA和NSDPCOM收发器之间发生信号隔离。在该示例中，为NSDPCOM连接器上的信号和电力引脚提供6400VDC的隔离。

SDP通信使用USB 2.0来实现较低的网络层。USB提供集线器结构、对所附接的装置的检测以及控制到每个SDP通信装置的电力的手段。USB 2.0协议允许以多种速度传输，包括高速(480Mbps)和全速(12Mbps)。SDP允许使用这两种速度的装置。血液转译器线缆可以使用SDPNSDPCOM设计。

图27示出了SDP转译板1702的另一示例的框图。与这里描述的其他SDP转译板一样，NSDPCOM或串行通信设计具有以下可配置功能：180MHz处理器(2MB闪存，256KB SRAM)；高达115kbps的串行接口(逻辑电平和RS232)；16MB SDRAM；8MB闪存；以及高速USB 2.0。当然，这些特征是非限制性的，并且完全可基于设计选择来配置。

如这里使用的，NSDPCOM是在NSDP传感器装置100与SDP转译装置109之间使用的同步双向串行接口，并且被SDP转译装置109用来与NSDP传感器装置100通信，例如，以获取生理患者参数(即，NSDP传感器数据)。本协议与血液动力学传感器装置一起使用。在SDP转译装置中，该特征在FPGA中实现，但不限于此。微处理器与FPGA之间的SPI接口允许微控制器在NSDPCOM通信信道上进行收发。

类似于这里描述的医疗装置的高锐度监测器提供心脏同步输出，其可以用于驱动主动脉内气囊泵或除颤器。模拟输出信号必须以相对低的等待时间(例如，不超过25毫秒(ms)的延迟)表示来自有创压力传感器的波形。取决于测量的参数，SDP通信接口未被设计为保证低等待时间传送。因此，医疗装置将提供额外的串行线路，专用于将单个压力信号从IBP装置传输到SSPPM的模拟子系统，绕过SDPSDP。

如果SDPSDP转译装置附接到可服务网络上的监测器，则可以远程更新SDPSDP转译装置。该服务功能将在如这里描述的系统内的所有SDP通信或自描述装置中实现。

在某些实施例中，系统部件和装置应当由足以适合于医院环境的清洁、消毒和灭菌的材料制造。当使用经医疗批准的清洁剂进行清洁时，系统部件和装置应在设想服务寿命期间保持基本安全性和基本性能。

本公开可以被实现为设备、系统、集成电路和非暂时性计算机可读记录介质上的计算机程序的任何组合。一个或多个处理器可以被实现为执行安全条件访问架构的部分或全部功能的集成电路(IC)、专用集成电路(ASIC)或大规模集成电路(LSI)、系统LSI、超级LSI或超LSI部件。

本公开包括计算机程序或算法的使用。程序或算法可以存储在非暂时性计算机可读介质上，用于使计算机(诸如一个或多个处理器)执行图2至3中描述的步骤。例如，一个或多个存储器存储具有可执行指令的软件或算法，并且一个或多个处理器可以执行与实行、生成、处理提供请求和提供消息相关联的软件或算法的一组指令，如图2至3所述。

计算机程序也可以称为程序、软件、软件应用程序、应用程序、部件或代码，包括用于可编程处理器的机器指令，并且可以用高级过程语言、面向对象的编程语言、函数编程语言、逻辑编程语言或汇编语言或机器语言来实现。术语“计算机可读记录介质”是指用于向可编程数据处理器提供机器指令或数据的任何计算机程序产品、设备或装置，诸如磁盘、光盘、固态存储装置、存储器和可编程逻辑器件(PLD)，包括接收机器指令作为计算机可读信号的计算机可读记录介质。

作为示例，计算机可读介质可以包括DRAM、RAM、ROM、EEPROM、CD-ROM或其他光盘存储、磁盘存储或其他磁存储装置、或者能够用于携带或存储指令或数据结构形式的期望的计算机可读程序代码并且能够由通用或专用计算机、或者通用或专用处理器访问的任何其他介质。如这里使用的，磁盘或光盘包括紧凑盘(CD)、激光盘、光盘、数字多功能盘(DVD)、软盘及蓝光盘，其中磁盘通常以磁性方式再现数据，而光盘用激光以光学方式再现数据。以上的组合也包括在计算机可读介质的范围内。

在一个或多个实施例中，短语“能”、“能够”、“可操作以”或“配置为”的使用是指以这样的方式设计的某些设备、逻辑、硬件和/或元件，即，使得能够以指定的方式使用该设备、逻辑、硬件和/或元件。

本公开的主题被提供作为用于执行安全条件访问架构的特征的方法和程序的示例。然而，除了上述特征之外，还设想了进一步的特征或变型。可以设想，本公开的部件和功能的实现可以利用可以替代任何上述实现的技术的任何新出现的技术来完成。

另外，以上描述提供了示例，而非限制权利要求中阐述的范围、适用性或配置。在不脱离本公开的精神和范围的情况下，可以对所讨论的元件的功能和布置进行改变。各种实施例可以适当地省略、替代或添加各种过程或部件。例如，关于某些实施例描述的特征可以在其他实施例中组合。

对本公开的各种修改对于本领域技术人员将是显而易见的，并且在不脱离本公开的精神或范围的情况下，这里定义的一般原理可以应用于其他变型。贯穿本公开，术语“示例”指示示例或实例，并且不暗示或要求对所述示例的任何偏好。因此，本公开内容不限于这里描述的示例和设计，而是应符合与所公开的原理和新颖特征相一致的最宽范围。

Claims (23)

1.一种通信协议转译系统，包括：

非自描述协议(NSDP)传感器装置，被配置为：从至少一个传感器接收电信号，基于所接收的电信号根据NSDP生成NSDP传感器数据；

多功能医疗装置，被配置为接收和处理根据自描述协议(SDP)格式化的SDP数据；以及

SDP转译装置，其插在所述NSDP传感器装置与所述多功能医疗装置之间并与所述NSDP传感器装置和所述多功能医疗装置通信，其中，所述SDP转译装置被配置为：接收所述NSDP传感器数据，基于所述NSDP传感器数据和NSDP到SDP转换算法来生成所述SDP数据，利用附加信息丰富所述SDP数据，并将经丰富的SDP数据传输到所述多功能医疗装置。

2.根据权利要求1所述的通信协议转译系统，其中，所述SDP转译装置被配置为将所述NSDP传感器数据转译成SDP传感器数据以生成所述SDP数据。

3.根据权利要求2所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置包括存储NSDP到SDP转换算法的目录的存储器，并且

所述SDP转译装置被配置为：标识所述NSDP传感器数据的NSDP，基于所标识的NSDP从所述NSDP到SDP转换算法的目录中选择NSDP到SDP转换算法，以及使用所选择的NSDP到SDP转换算法将所述NSDP传感器数据转译成所述SDP传感器数据。

4.根据权利要求2至3中的任一项所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置被配置为：在将所述NSDP传感器数据转译成所述SDP传感器数据时，对照至少一个极限测试所述NSDP传感器数据的至少一个临床相关量，并且在所述至少一个临床相关量在所述至少一个极限中的一个极限之外的情况下生成附加SDP信令信息，

其中，所述经丰富的SDP数据包括所述SDP数据和所述附加SDP信令信息。

5.根据权利要求2至4中的任一项所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置被配置为：从所述SDP传感器装置接收患者的至少一个生理状况，所述患者的所述至少一个生理状况对应于所述NSDP传感器数据，将所述至少一个生理状况转译成所述SDP，以及将至少一个转译后的生理状况与所述SDP数据一起作为所述经丰富的SDP数据进行传输。

6.根据权利要求2至5中的任一项所述的通信协议转译系统，其中，所述经丰富的SDP数据包括所述SDP传感器数据和至少一个用户接口相关项。

7.根据权利要求6所述的通信协议转译系统，其中，所述至少一个用户接口相关项包括设置、设置菜单或警报极限中的至少一个。

8.根据权利要求2至7中的任一项所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置被配置为：在将所述NSDP传感器数据转译成所述SDP传感器数据时，基于所述NSDP传感器数据来计算所述SDP传感器数据的值，其中，所计算的值取代或增补所述NSDP传感器数据。

9.根据权利要求2至8中的任一项所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置被配置为从所述多功能医疗装置接收附加SDP传感器数据，并且

所述SDP转译装置被配置为：在将所述NSDP传感器数据转译成所述SDP传感器数据时，基于所述NSDP传感器数据和所述附加SDP传感器数据来计算所述SDP传感器数据的值。

10.根据权利要求2至9中的任一项所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置被配置为：在将所述NSDP传感器数据转译成所述SDP传感器数据时，将所述NSDP传感器数据的至少一个临床相关量的第一测量单位转换成不同于所述第一测量单位的第二测量单位，

其中，所述SDP转译装置将具有根据所述第二测量单位一致的至少一个临床相关量的所述SDP传感器数据作为所述经丰富的SDP数据进行传输。

11.根据权利要求2至10中的任一项所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置被配置为：在将所述NSDP传感器数据转译成所述SDP传感器数据时，提供或生成与所述SDP传感器数据一起提供的描述性文本字符串，其中，所述描述性文本字符串以一种或多种语言表征所述SDP传感器数据的至少一个临床相关量，并且

所述SDP转译装置被配置为将所述描述性文本字符串与所述SDP传感器数据一起作为所述经丰富的SDP数据进行传输。

12.根据权利要求2至11中的任一项所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置被配置为：在将所述NSDP传感器数据转译成所述SDP传感器数据时，生成与所述SDP传感器数据一起提供的设置信息作为所述经丰富的SDP数据，其中，所述设置信息允许所述多功能医疗装置改变所述多功能医疗装置如何处理所述SDP传感器数据的至少一个临床相关量。

13.根据权利要求2至12中的任一项所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置被配置为：在将所述NSDP传感器数据转译成所述SDP传感器数据时，对所述NSDP传感器数据的至少一个临床相关量进行时间改变。

14.根据权利要求2至13中的任一项所述的通信协议转译系统，其中：

所述SDP转译装置被配置为：在将所述NSDP传感器数据转译成所述SDP传感器数据时，增强所述NSDP传感器数据的至少一个临床相关量的临床效用。

15.根据权利要求1至14中的任一项所述的通信协议转译系统，其中，所述SDP是用于使用数据结构、传输格式和定义的代码来传送和理解有限类型的信息的一组规则，使得所述多功能医疗装置能够在没有所述SDP数据的先验表征的情况下使用、报告或重传所述信息。

16.根据权利要求1至15中的任一项所述的通信协议转译系统，其中，所述SDP转译装置包括电力电路，其被配置为从所述多功能医疗装置接收电力并且将所接收的电力的一部分分配给所述NSDP传感器装置。

17.根据权利要求1至16中的任一项所述的通信协议转译系统，其中，所述SDP转译装置包括：

第一区域，所述SDP数据从所述第一区域传输到所述多功能医疗装置，其中，所述第一区域与所述多功能医疗装置电接触并且被配置为从所述多功能医疗装置接收电力；

第二区域，其与所述NSDP传感器装置电接触，用于从所述NSDP传感器装置接收所述NSDP数据，并且从所述第二区域将所接收的电力的所述部分分配给所述NSDP传感器装置；以及

隔离屏障，其使所述第一区域与所述第二区域电隔离。

18.根据权利要求1至17中的任一项所述的通信协议转译系统，其中，所述SDP转译装置包括：

处理电路，其被配置为基于所述NSDP传感器数据和所述NSDP到SDP转换算法来生成所述SDP数据，其中，所述处理器电路位于所述第一区域中。

19.根据权利要求18所述的通信协议转译系统，其中，所述电力电路位于所述第二区域中，并且被配置为将所接收的电力的另一部分跨所述隔离屏障分配给所述处理电路。

20.根据权利要求1至19中的任一项所述的通信协议转译系统，其中，所述至少一个传感器附接到人，并且被配置为基于对所述人的至少一个生理参数的测量来生成所述电信号。

21.根据权利要求1至20中的任一项所述的通信协议转译系统，其中，所述多功能医疗装置不能处理由所述NSDP传感器装置生成的所述NSDP传感器数据的至少一部分。

22.一种在不同通信协议之间转译数据的方法，所述方法包括：

接收非自描述协议(NSDP)传感器数据；

基于所述NSDP传感器数据和NSDP到自描述协议(SDP)转换算法来生成SDP数据；

利用附加信息来丰富所述SDP数据；以及

将经丰富的SDP数据传输到SDP处理装置。

23.一种自描述协议(SDP)转译装置，包括：

第一通信接口，被配置为接收非自描述协议(NSDP)传感器数据；

至少一个处理器，被配置为通过将NSDP到SDP转换算法应用于所述NSDP传感器数据来转译SDP数据，并且还被配置为利用附加信息来丰富所述SDP数据；以及

第二通信接口，被配置为将经丰富的SDP数据传输到SDP处理装置。