CN114267212B - Travel english vocabulary exercise device of practicing oneself - Google Patents
Travel english vocabulary exercise device of practicing oneself Download PDFInfo
- Publication number
- CN114267212B CN114267212B CN202111576522.2A CN202111576522A CN114267212B CN 114267212 B CN114267212 B CN 114267212B CN 202111576522 A CN202111576522 A CN 202111576522A CN 114267212 B CN114267212 B CN 114267212B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- sound receiving
- sound
- ring
- sleeve
- machine body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02D—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES [ICT], I.E. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES AIMING AT THE REDUCTION OF THEIR OWN ENERGY USE
- Y02D30/00—Reducing energy consumption in communication networks
- Y02D30/70—Reducing energy consumption in communication networks in wireless communication networks
Landscapes
- Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
Abstract
The invention discloses a travel English vocabulary self-learning exercise device, which structurally comprises: the sound tube device comprises a sound tube device, an assembly machine body, a control button area, a display screen, a sound generating part, a camera module and a power key, wherein the sound generating part is arranged above the assembly machine body and is locked with the assembly machine body, when the device is used, through a mechanism, the microphone can be prevented from being arranged at the small position of the bottom in general, the situation can not be effectively identified to a sound source sometimes because of the change of a holding mode, the translation efficiency of the sound source with a foreign friend in a travelling process is influenced, meanwhile, the device also has the limitation, saliva is easy to stay in the machine body, the problem of certain sanitary safety condition exists, the device can extend a movable sound receiving tube outwards, the sound receiving of the sound source is more accurate, the sound source is more sanitary, meanwhile, a special separation cover can be used for rotary disassembly and disinfection, and the sound receiving tube can be stored and folded more conveniently by adjusting the sliding fit of the buckling device.
Description
Technical Field
The invention relates to a travel English vocabulary self-learning exercise device, and belongs to the field of English learning auxiliary equipment.
Background
The improvement of life quality and the improvement of society at present, therefore many people can germinate the ideas of traveling outside when idle, and at the same time, when traveling outside, in order to obtain better traveling experience, the English learning machine needs to master or learn some basic communication vocabularies or carries English translation equipment, and adopts modern scientific application technology, combines the learning characteristics of English language, can realize self-service English language learning, and the English learning machine has abundant functions, can train learners from grammar, language, hearing, reading and writing and other aspects, and can be used as an auxiliary tool for language learning.
The prior art has the following defects: the microphone is generally arranged at the bottom of the robot body at a tiny position, the situation can not be effectively identified to the sound source due to the change of the holding mode, the translation efficiency of the robot body with foreign friends in the travelling process is affected, meanwhile, the robot body is limited, saliva is easy to stay in the robot body, and certain sanitary and safe conditions exist.
Disclosure of Invention
Aiming at the defects existing in the prior art, the invention aims to provide a travel English vocabulary self-learning exercise device so as to solve the existing problems.
In order to achieve the above object, the present invention is realized by the following technical scheme: a travel English vocabulary exercise device of learning certainly, its structure includes: the sound tube device comprises a sound tube device body, an assembly machine body, a control button area, a display screen, a sound generating part, a camera module and a power key, wherein the sound generating part is arranged above the assembly machine body and is locked with the assembly machine body, the camera module is embedded in the right upper side of the front of the assembly machine body, the display screen is arranged below the sound generating part, the power key is arranged on the right upper side of the assembly machine body, the sound tube device is arranged below the right lower side of the assembly machine body, the control button area is arranged on the side edge of the sound tube device body, the sound tube device comprises a movable sound receiving tube, an adjusting buckle device, a butt joint groove, a matching sleeve groove and a fixed sleeve plate, the adjusting buckle device is sleeved in the middle of the movable sound receiving tube, the bottom end of the movable sound receiving tube is buckled with the butt joint groove, the fixed sleeve plate is arranged on the left side of the butt joint groove, and the movable sound receiving tube is buckled inside the matching sleeve groove.
Preferably, the movable sound receiving tube comprises a separation cover, a protective sleeve layer, an inner wire set, a bearing adapter block and a sound receiving end, wherein the separation cover is arranged above the sound receiving end and is in threaded fit with the sound receiving end, the protective sleeve layer is arranged below the sound receiving end, the inner wire set penetrates through the protective sleeve layer, the bearing adapter block is fastened at the bottom of the protective sleeve layer, the inner wire set is fastened with the butt joint groove, and the bearing adapter block is arranged at the bottom of the matching sleeve groove.
Preferably, the separation cover comprises a filter hole cover, a supporting bottom ring and a thread ring, wherein the thread ring is arranged below the supporting bottom ring and welded with the supporting bottom ring, the filter hole cover is arranged above the supporting bottom ring, and the thread ring is in threaded fit with the side edge of the radio end.
Preferably, the adjusting buckle device comprises an outer sleeve slip ring, a loading block, a pull ring and side bands, wherein the pull ring is arranged on the side edge of the loading block and is buckled with the loading block, the outer sleeve slip ring is embedded in the middle of the loading block, the side bands are arranged on the left side and the right side of the loading block, and the outer sleeve slip ring is sleeved on the outer side of the protective sleeve layer.
Preferably, the pull ring is of a telescopic structure, and can be extended when being pulled outwards, and the movable sound receiving tube needs to be pressed down for shrinkage when being reset.
Preferably, the matching sleeve groove is made of metal materials, and grooves are formed in the inner walls of the two sides of the matching sleeve groove and used for matching the adjusting buckle device to slide.
Preferably, the protective sleeve layer can be bent at multiple angles, and is suitable for adjusting the movable sound receiving tube in different directions.
Preferably, the side fillet is made of a magnet material and can be in adsorption fit with the fit sleeve groove.
Advantageous effects
Compared with the prior art, the invention has the beneficial effects that: when traveling outside and communicating with foreign friends in different languages, the movable sound receiving pipe can be unfolded outwards, the sound receiving of a sound source is more accurate and sanitary, meanwhile, the special separation cover can be rotated, detached and sterilized, the movable sound receiving pipe is safer, and the movable sound receiving pipe can be stored and folded more conveniently by adjusting the sliding fit of the buckle device.
Drawings
Other features, objects and advantages of the present invention will become more apparent upon reading of the detailed description of non-limiting embodiments, given with reference to the accompanying drawings in which:
fig. 1 is a schematic view of the appearance structure of a device for practicing self-learning of travel english vocabulary according to the invention.
Fig. 2 is a schematic side view of the sound tube device of the present invention.
Fig. 3 is a detailed structural schematic diagram of the active sound tube of the present invention.
Fig. 4 is a schematic top view of the adjusting buckle device of the present invention.
Fig. 5 is a schematic bottom view of the separating cover of the present invention.
In the figure: the sound tube device comprises a sound tube device (1), an assembly machine body (2), a control button zone (3), a display screen (4), a sound producing part (5), a camera module (6), a power key (7), a movable sound receiving tube (a), an adjusting buckle device (B), a butt joint groove (C), a matching sleeve groove (D), a fixed sleeve plate (E), a separation cover (A), a protective sleeve layer (B), an inner lead group (C), a bearing adapter block (D), a sound receiving end (E), a filter hole cover (A1), a supporting bottom ring (A2), a threaded ring (A3), an outer sleeve slip ring (1B), a loading block (2B), a pull ring (3B) and a side panel strip (4B).
Detailed Description
The invention is further described in connection with the following detailed description, in order to make the technical means, the creation characteristics, the achievement of the purpose and the effect of the invention easy to understand.
First embodiment:
referring to fig. 1-2, the present invention provides a technical solution for a travel english vocabulary self-learning exercise device: the structure comprises: the sound tube device comprises a sound tube device 1, an assembly machine body 2, a control button zone 3, a display screen 4, a sound producing part 5, a camera module 6 and a power key 7, wherein the sound producing part 5 is arranged above the assembly machine body 2 and is locked with the assembly machine body 2, the camera module 6 is embedded in the right upper side of the front of the assembly machine body 2, the display screen 4 is arranged below the sound producing part 5, the power key 7 is arranged on the right upper side of the assembly machine body 2, the sound tube device 1 is arranged below the right lower side of the assembly machine body 2, the control button zone 3 is arranged below the front side of the assembly machine body 2, the sound tube device 1 comprises a movable sound receiving tube a, an adjusting buckle device b, a butt joint groove c, a matching sleeve groove d and a fixing sleeve e, the adjusting buckle device b is sleeved in the middle of the movable sound receiving tube a, the bottom end of the movable sound receiving tube a is buckled with the butt joint groove c, the fixing sleeve e is arranged on the left side of the butt joint groove c, and the movable sound receiving tube a is buckled inside the matching sleeve d.
The invention is mainly characterized in that: when the device is used, the movable sound receiving pipe a can be driven to be unfolded towards the side through the sliding of the adjusting buckle device b, the fixed sleeve plate e and the butt joint groove c are used for being matched with the connection of the movable sound receiving pipe a and the control unit, the opening of the device is controlled through the power key 7, the control button area 3 is used for issuing corresponding instructions, the display screen 4 is used for carrying out text conversion display, the camera module 6 can be used for supporting the video interaction function, when learning or communication is needed, people can be collected through the movable sound receiving pipe a, the cooperation of the assembly machine body 2 and the display screen 4 is achieved, the text display is further converted, the translation learning function is carried out, and the sound generating part 5 is used for playing corresponding sounds, so that the English learning and translation function is convenient when the device is used for traveling outside.
Second embodiment:
referring to fig. 3-5, the present invention provides a technical solution for a travel english vocabulary self-learning exercise device: the structure comprises: the movable sound receiving tube a comprises a separation cover A, a protective sleeve layer B, an inner wire set C, a bearing adapter D and a sound receiving end E, wherein the separation cover A is arranged above the sound receiving end E and is in threaded fit with the sound receiving end E, the protective sleeve layer B is arranged below the sound receiving end E, the inner wire set C penetrates through the protective sleeve layer B, the bearing adapter D is fastened at the bottom of the protective sleeve layer B, the inner wire set C is fastened with a butt joint groove C, and the bearing adapter D is arranged at the bottom of the matching sleeve groove D.
The separation cover A comprises a filter hole cover A1, a supporting bottom ring A2 and a thread ring A3, wherein the thread ring A3 is arranged below the supporting bottom ring A2 and is welded with the supporting bottom ring A2, the filter hole cover A1 is arranged above the supporting bottom ring A2, and the thread ring A3 is in threaded fit with the side edge of the radio receiving end E.
The adjusting buckle device B comprises an outer sleeve slip ring 1B, a loading block 2B, a pull ring 3B and side embedded strips 4B, wherein the pull ring 3B is arranged on the side edge of the loading block 2B and is buckled with the loading block 2B, the outer sleeve slip ring 1B is embedded in the middle of the loading block 2B, the side embedded strips 4B are arranged on the left side and the right side of the loading block 2B, and the outer sleeve slip ring 1B is sleeved on the outer side of the protective layer B.
The invention is mainly characterized in that: the outer sleeve slip ring 1B is used for sleeving the outer surface of the protective sleeve layer B, a gap is reserved between the outer sleeve slip ring and the protective sleeve layer B and can slide, the pull ring 3B is pulled, the movable sound receiving pipe a is driven to be unfolded outwards under the cooperation of the bearing adapter block D, the protective sleeve layer B can also be bent at multiple angles, the inner wire set C is subjected to a matching action, english translation and learning work is more flexible and convenient, in the process, the separating cover A plays a role in separating the sound receiving end E, the separating cover A can be regularly detached for disinfection treatment under the matching of the thread ring A3, and the protective sleeve is more sanitary and safe.
The invention can avoid placing the microphone at the bottom tiny position through the mechanism when the equipment is used by combining the components, the situation can not effectively identify the sound source because of the change of the holding mode sometimes, the translation efficiency with foreign friends in the travelling process is affected, meanwhile, the invention has the limitation, saliva is easy to stay in the machine body, the problem of certain sanitary safety condition exists, the movable sound receiving pipe can be extended outwards when the equipment is used for communicating with foreign friends in different languages, the sound receiving of the sound source is more accurate and sanitary, meanwhile, the special separation cover can be used for rotary disassembly and disinfection, the safety is better, and the movable sound receiving pipe can be stored and folded more conveniently by adjusting the sliding fit of the buckle device.
While the fundamental and principal features of the invention and advantages of the invention have been shown and described, it will be apparent to those skilled in the art that the invention is not limited to the details of the foregoing exemplary embodiments, but may be embodied in other specific forms without departing from the spirit or essential characteristics thereof. The present embodiments are, therefore, to be considered in all respects as illustrative and not restrictive, the scope of the invention being indicated by the appended claims rather than by the foregoing description, and all changes which come within the meaning and range of equivalency of the claims are therefore intended to be embraced therein. Any reference sign in a claim should not be construed as limiting the claim concerned.
Furthermore, it should be understood that although the present disclosure describes embodiments, not every embodiment is provided with a separate embodiment, and that this description is provided for clarity only, and that the disclosure is not limited to the embodiments described in detail below, and that the embodiments described in the examples may be combined as appropriate to form other embodiments that will be apparent to those skilled in the art.
Claims (1)
1. A travel English vocabulary exercise device of learning certainly, its structure includes: pronunciation section of thick bamboo device (1), assembly fuselage (2), control button district (3), display screen (4), sounding portion (5), camera module (6), power key (7), sounding portion (5) locate assembly fuselage (2) top and with assembly fuselage (2) lock joint, the positive upper right side embedding of assembly fuselage (2) has camera module (6), sounding portion (5) below is equipped with display screen (4), its characterized in that: the power key (7) is arranged on the upper right side of the assembly machine body (2), the sound emitting tube device (1) is arranged on the lower right side of the assembly machine body (2), the control button area (3) is arranged on the side edge of the sound emitting tube device (1), and the control button area (3) is arranged below the front side of the assembly machine body (2);
the sound tube device (1) comprises a movable sound receiving tube (a), an adjusting buckle device (b), a butt joint groove (c), a matching sleeve groove (d) and a fixed sleeve plate (e), wherein the adjusting buckle device (b) is sleeved at the middle part of the movable sound receiving tube (a), the bottom end of the movable sound receiving tube (a) is buckled with the butt joint groove (c), the left side of the butt joint groove (c) is provided with the fixed sleeve plate (e), the movable sound receiving tube (a) is buckled inside the matching sleeve groove (d), the matching sleeve groove (d) is made of metal materials, and grooves are formed in the inner walls of two sides of the matching sleeve groove and used for sliding in cooperation with the adjusting buckle device (b);
the movable sound receiving pipe (a) comprises a separation cover (A), a protective sleeve layer (B), an inner wire group (C), a bearing adapter block (D) and a sound receiving end head (E), wherein the separation cover (A) is arranged above the sound receiving end head (E) and is in threaded fit with the sound receiving end head (E), the protective sleeve layer (B) is arranged below the sound receiving end head (E), the inner wire group (C) penetrates through the protective sleeve layer (B), the bearing adapter block (D) is fastened to the bottom of the protective sleeve layer (B), the bearing adapter block (D) is arranged at the bottom of a matched sleeve groove (D), and the protective sleeve layer (B) can be bent at multiple angles to adapt to the adjustment of the movable sound receiving pipe (a) in different directions;
the separation cover (A) comprises a filter hole cover (A1), a supporting bottom ring (A2) and a thread ring (A3), wherein the thread ring (A3) is arranged below the supporting bottom ring (A2) and welded with the supporting bottom ring (A2), the filter hole cover (A1) is arranged above the supporting bottom ring (A2), and the thread ring (A3) is in threaded fit with the side edge of the radio receiving end (E);
the adjusting buckle device (B) comprises an outer sleeve slip ring (1B), a loading block (2B), a pull ring (3B) and side embedded strips (4B), wherein the pull ring (3B) is arranged on the side edge of the loading block (2B) and is buckled with the loading block (2B), the outer sleeve slip ring (1B) is embedded in the middle of the loading block (2B), the side embedded strips (4B) are arranged on the left side and the right side of the loading block (2B), the outer sleeve slip ring (1B) is sleeved on the outer side of the protective sleeve layer (B), the pull ring (3B) is of a telescopic structure, and can be extended when being pulled outwards, and can be contracted when being required to reset the movable sound collecting pipe (a), and the side embedded strips (4B) are made of a magnet material and can form adsorption fit with the matched sleeve groove (d);
the movable sound receiving pipe (a) can be driven to be unfolded towards the side by sliding the adjusting buckle device (b), the fixed sleeve plate (e) and the butt joint groove (c) are used for being matched with the connection of the movable sound receiving pipe (a) and the control unit, the opening of equipment is controlled by the power key (7), the corresponding instruction is issued by the control button area (3), the display screen (4) performs text conversion display, the camera module (6) can perform use support of a video interaction function, when learning or communication is needed, people sound collection is performed by the movable sound receiving pipe (a), the cooperation of the assembly machine body (2) and the display screen (4) is further converted into text display, the translation learning function is performed, and the sounding part (5) performs playing of corresponding sound, so that English learning and translation functions are convenient when going out for travel; the sleeve slip ring (1B) is used for sleeving the outer surface of the protective sleeve layer (B), a gap exists between the sleeve slip ring and the sleeve slip ring, the pull ring (3B) is pulled up, the movable sound receiving pipe (a) is driven to be unfolded outwards under the cooperation of the bearing adapter block (D), the protective sleeve layer (B) can be bent at multiple angles, the inner wire group (C) is subjected to a matching effect, english translation and learning work is more flexible and convenient, in the process, the separating cover (A) plays a separation protection function on the sound receiving end (E), the separating cover (A) can be regularly detached for disinfection treatment under the matching of the threaded ring (A3), the movable sound receiving pipe (a) is more sanitary and safe, when the movable sound receiving pipe (a) needs to be accommodated, the movable sound receiving pipe (a) is firstly embedded along the matching sleeve groove (D), and the loading block (2B) is driven to slide towards the top end through the pressing of the pull ring (3B), and meanwhile, the side embedded strip (4B) can form a sliding fit with the matching sleeve groove (D), so that the protective sleeve layer (B) is enabled to recover to be flat and tidier.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN202111576522.2A CN114267212B (en) | 2021-12-22 | 2021-12-22 | Travel english vocabulary exercise device of practicing oneself |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN202111576522.2A CN114267212B (en) | 2021-12-22 | 2021-12-22 | Travel english vocabulary exercise device of practicing oneself |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN114267212A CN114267212A (en) | 2022-04-01 |
CN114267212B true CN114267212B (en) | 2023-05-23 |
Family
ID=80828514
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN202111576522.2A Active CN114267212B (en) | 2021-12-22 | 2021-12-22 | Travel english vocabulary exercise device of practicing oneself |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN114267212B (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105664447A (en) * | 2010-06-28 | 2016-06-15 | 耐克创新有限合伙公司 | Monitoring and tracking athletic activity |
AU2016100954A4 (en) * | 2016-06-30 | 2016-08-11 | Ltech Australia P/L | 16 -Bridged Matrices EXplorium |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20100115441A (en) * | 2009-04-20 | 2010-10-28 | 주부식 | Language studying method which leads a dialogue and multifunctional language studying tool for its |
CN208014195U (en) * | 2017-12-03 | 2018-10-26 | 广州市亲子企鹅智能科技股份有限公司 | A kind of multifunctional children early learning machine |
CN208351742U (en) * | 2018-01-12 | 2019-01-08 | 娜和芽 | A kind of tool for correcting pronunciation of English |
CN108573626A (en) * | 2018-06-22 | 2018-09-25 | 长沙亚斯智能科技有限公司 | A kind of Chinese language early education auxiliary teaching device |
CN209132766U (en) * | 2018-11-27 | 2019-07-19 | 叶锐 | A kind of portable travelling English Translation device |
CN209784999U (en) * | 2019-05-17 | 2019-12-13 | 刘冲亚 | Real-time travel common English translation system |
CN212541623U (en) * | 2020-07-24 | 2021-02-12 | 商洛学院 | Translation machine that foreign linguistics used |
CN213100833U (en) * | 2020-09-11 | 2021-05-04 | 金陵科技学院 | Interactive toy capable of realizing intelligent voice recognition |
CN213024852U (en) * | 2020-09-27 | 2021-04-20 | 江苏安全技术职业学院 | Embedded computer network teaching platform |
CN213186556U (en) * | 2020-11-23 | 2021-05-11 | 济宁学院 | Public address equipment is used in college english teaching |
CN214624016U (en) * | 2021-04-26 | 2021-11-05 | 赤峰学院 | Japanese teaching auxiliary device |
-
2021
- 2021-12-22 CN CN202111576522.2A patent/CN114267212B/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105664447A (en) * | 2010-06-28 | 2016-06-15 | 耐克创新有限合伙公司 | Monitoring and tracking athletic activity |
AU2016100954A4 (en) * | 2016-06-30 | 2016-08-11 | Ltech Australia P/L | 16 -Bridged Matrices EXplorium |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
"探究非外语专业的英语口语课模式";檀东榕;《学理论》;第26卷;第173-174页 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN114267212A (en) | 2022-04-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN114267212B (en) | Travel english vocabulary exercise device of practicing oneself | |
CN210223089U (en) | English teaching multimode teaching device | |
CN103816031A (en) | Blind guiding hand crutch capable of automatically identifying traffic lights | |
CN212809482U (en) | Chinese language teaching blackboard writing projector for middle-position work | |
CN107137210A (en) | A kind of intelligent guiding walking stick for blind person | |
CN204143666U (en) | Multifunctional Chinese teaching lectern | |
CN206864069U (en) | A kind of multipurpose font band | |
CN208590078U (en) | A kind of fixation device of audio collecting device | |
CN105852782A (en) | Vaginal vibrating expansion and implantation examination apparatus | |
CN208384843U (en) | A kind of Portable English learning-aid device | |
CN207571924U (en) | A kind of teaching aid | |
JPH0362500U (en) | ||
JPS61171017U (en) | ||
CN210377995U (en) | Auxiliary device for oral English exercise | |
CN215382160U (en) | Multi-functional podium of english teaching | |
CN210428971U (en) | Energy-concerving and environment-protective english and American literature teaching assistance equipment | |
CN213073063U (en) | Dual-track noise-canceling microphone | |
CN218159331U (en) | Multimedia teaching equipment | |
IT1261942B (en) | TWO-CHANNEL CURTAIN SUPPORT AND SLIDING DEVICE. | |
CN213582631U (en) | Korean teaching multifunctional teaching aid | |
CN216402600U (en) | Multifunctional classification litterbin | |
CN215768461U (en) | Atmospheric pollution source monitoring system | |
CN216388483U (en) | German teaching is with synchronous display device of picture and text with adjustable | |
CN213635291U (en) | Tourist guide flag fixing device | |
JPS62188723U (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |