CN110021290A - 医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法 - Google Patents

医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法 Download PDF

Info

Publication number
CN110021290A
CN110021290A CN201810014323.4A CN201810014323A CN110021290A CN 110021290 A CN110021290 A CN 110021290A CN 201810014323 A CN201810014323 A CN 201810014323A CN 110021290 A CN110021290 A CN 110021290A
Authority
CN
China
Prior art keywords
language
voice signal
main control
control module
targeted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201810014323.4A
Other languages
English (en)
Inventor
刘洁清
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd
Original Assignee
Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd filed Critical Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd
Priority to CN201810014323.4A priority Critical patent/CN110021290A/zh
Publication of CN110021290A publication Critical patent/CN110021290A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G06F19/3418
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10LSPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L13/00Speech synthesis; Text to speech systems
    • G10L13/02Methods for producing synthetic speech; Speech synthesisers
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10LSPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L13/00Speech synthesis; Text to speech systems
    • G10L13/08Text analysis or generation of parameters for speech synthesis out of text, e.g. grapheme to phoneme translation, prosody generation or stress or intonation determination
    • G10L13/086Detection of language
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10LSPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L15/00Speech recognition
    • G10L15/005Language recognition
    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10LSPEECH ANALYSIS OR SYNTHESIS; SPEECH RECOGNITION; SPEECH OR VOICE PROCESSING; SPEECH OR AUDIO CODING OR DECODING
    • G10L15/00Speech recognition
    • G10L15/26Speech to text systems

Abstract

本发明涉及一种医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法。根据一实施方式,所述医疗系统包括:一医疗设备,所述医疗设备包括一主控模块,其中所述主控模块包括一语言处理模块;至少一语音输入模块,与所述主控模块连接并且能够将一源语音信号输入至所述主控模块的所述语言处理模块,其中,所述源语音信号能够通过所述语言处理模块被实时转换为一目标语音信号;以及至少一语音输出模块,与所述主控模块连接并且能够输出所述目标语音信号;并且其中,所述源语音信号与目标语音信号为不同语言的语音信号。利用本发明的系统和方法能够让使用不用语言的医护人员和患者进行相互沟通,大大简化摆位/诊断过程,医护人员不需要反复进出检查室。

Description

医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法
技术领域
本发明涉及医疗器械技术领域,特别是一种医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法。
背景技术
利用现有的医疗设备进行检查时,无法对医护人员的实时指令进行语言转换。例如,当医护人员和患者之间存在语言障碍时,患者往往难以在医护人员的指导下完成诸如变换姿势、调整姿态等摆位配合,同时医护人员也无法获知患者的反馈内容。
通常,在存在语言障碍时,医护人员不得不进入检查室帮助患者进行摆位调节。以胃肠机为例,医护人员需要在患者变换姿势时进行检查,此时若要求医护人员仍停留在检查室协助患者摆位是不现实的,也会造成更多的辐射剂量和更长的检查时间。
公开号为CN101164506A的中国发明专利申请文件提出一种使用语言助理的方法和设备。其中,语言助理模块存储与多个语句相关的多个音频文件,所述多个音频文件具有不同于预定的主语言的至少一种语言。显示器显示包括所述多个语句的语句菜单。输入部用于从所述多个语句当中选择第一语句,音频输出部输出与该第一语句相关的音频文件。
公开号为CN106384590A的中国发明专利申请文件提供一种语音控制装置和语音控制方法。其中,医疗设备的语音控制装置包括:语音采集模块,采集语音信息;数据处理模块,判断所述采集的语音信息中是否包含语音操作开启指令,当包含开启指令时对操作指令进行识别;控制模块,根据识别到的操作指令控制所述医疗设备。
然而,需要提供一种能够让使用不用语言的医护人员和患者进行相互沟通以简化摆位/诊断过程的医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法。
发明内容
有鉴于此,本发明一方面提出了一种医疗系统,所述医疗系统包括:一医疗设备,所述医疗设备包括一主控模块,其中所述主控模块包括一语言处理模块;至少一语音输入模块,与所述主控模块连接并且能够将一源语音信号输入至所述主控模块的所述语言处理模块,其中,所述源语音信号能够通过所述语言处理模块被实时转换为一目标语音信号;以及至少一语音输出模块,与所述主控模块连接并且能够输出所述目标语音信号;并且其中,所述源语音信号与目标语音信号为不同语言的语音信号。
其中,所述医疗设备的主控模块与一信息管理系统连接,并且所述主控模块基于所述信息管理系统中存储的信息确定所述目标语音信号的语言。
其中,所述信息管理系统存储有患者国籍信息,所述主控模块或与该主控模块连接的一目标语言映射模块存储有患者国籍信息与所述目标语音信号的语言之间的映射关系,所述主控模块基于所述患者国籍信息以及映射关系确定所述目标语音信号的语言。
其中,所述语言处理模块包括:一语音识别单元,与所述语音输入模块连接并且对所述源语音信号进行语音识别而生成与所述源语音信号对应的源语音文字信息;至少一语言翻译单元,与所述语音识别单元连接并且对所述源语音文字信息进行语言转换而生成与所述目标语音信号的语言对应的目标语音文字信息;以及一语音合成单元,与所述语言翻译单元和所述语音输出模块连接并且对所述目标语音文字信息进行语音合成而生成所述目标语音信号,所述目标语音信号经所述语音输出模块输出。
其中,所述语言处理模块包括:多个语言翻译单元,所述多个语言翻译单元形成一语言库,所述语言处理模块能够基于所述目标语音信号的语言,从所述语言库中选择语言翻译单元进行语言转换。
本发明还提出一种医疗系统,所述医疗系统包括:一医疗设备,所述医疗设备包括一主控模块;至少一语音输入模块,与所述主控模块连接并且能够将一源语音信号输入至所述主控模块;一语言处理服务器,所述语言处理服务器包括一语言处理模块,所述语言处理模块与所述医疗设备的主控模块连接,其中所述医疗设备的主控模块将所述源语音信号发送至所述语言处理模块,所述语言处理模块将所述源语音信号实时转换为一目标语音信号并将该目标语音信号发送至所述医疗设备的主控模块;至少一语音输出模块,与所述主控模块连接并且能够输出所述目标语音信号;并且其中,所述源语音信号与目标语音信号为不同语言的语音信号。
其中,所述医疗设备的主控模块与一信息管理系统连接,所述信息管理系统存储有患者国籍信息,所述主控模块或与该主控模块连接的一目标语言映射模块存储有患者国籍信息与所述目标语音信号的语言之间的映射关系,所述主控模块基于所述患者国籍信息以及映射关系确定所述目标语音信号的语言,并将所述目标语音信号的语言发送至所述语言处理服务器的语言处理模块。
其中,所述语言处理模块包括:一语音识别单元,用于对所述源语音信号进行语音识别而生成与所述源语音信号对应的源语音文字信息;至少一语言翻译单元,与所述语音识别单元连接并且对所述源语音文字信息进行语言转换而生成与所述目标语音信号的语言对应的目标语音文字信息;以及一语音合成单元,与所述语言翻译单元连接并且对所述目标语音文字信息进行语音合成而生成所述目标语音信号。
其中,所述语言处理模块包括:多个语言翻译单元,所述多个语言翻译单元形成一语言库,所述语言处理模块能够基于所述目标语音信号的语言,从所述语言库中选择语言翻译单元进行语言转换。
本发明另一方面提出了一种用于医疗系统的实时语言转换方法,包括:接收一源语音信号;确定一目标语音信号的语言;将所述源语音信号转换为所述目标语音信号;以及输出所述目标语音信号。
其中,用于医疗系统的实时语言转换方法还包括:对所述源语音信号进行语音识别而生成与所述源语音信号对应的源语音文字信息;对所述源语音文字信息进行转换而生成与所述目标语音信号的语言对应的目标语音文字信息;以及对所述目标语音文字信息进行语音合成而生成所述目标语音信号。
其中,用于医疗系统的实时语言转换方法还包括:将源语音信号发送至一语言处理服务器;基于所述目标语音信号的语言在所述语言处理服务器的一语言库中选择一语言翻译单元转换所述源语音信号;以及将所生成的目标语音信号发送至所述医疗系统的医疗设备。
其中,用于医疗系统的实时语言转换方法还包括:基于所述目标语音信号的语言在所述医疗系统的医疗设备的语言库中选择一语言翻译单元转换所述源语音信号。
其中,用于医疗系统的实时语言转换方法还包括:基于与所述医疗系统的医疗设备连接的一信息管理系统中存储的信息,确定所述目标语音信号的语言。
其中,所述信息管理系统存储有患者国籍信息,所述主控模块或与该主控模块连接的一目标语言映射模块存储有患者国籍信息与所述目标语音信号的语言之间的映射关系,基于所述患者国籍信息以及映射关系确定所述目标语音信号的语言。
利用本发明的系统和方法能够让使用不用语言的医护人员和患者进行相互沟通,大大简化摆位/诊断过程,医护人员不需要反复进出检查室。同时,多语言转换能力能够满足全球化市场的更多应用需求、优化系统。并且,在相关设备能够使用患者本土语言的情况下,能够为患者带来惊喜,为患者提供更好的体验。
附图说明
下面将通过参照附图详细描述本发明的实施例,使本领域的普通技术人员更清楚本发明的上述及其他特征和优点,附图中:
图1为根据本发明一实施方式的医疗系统的示意性框图。
图2为根据本发明一实施方式的语言处理模块的示意性框图。
图3为根据本发明一实施方式的X射线医疗系统的示意性框图。
图4为根据本发明另一实施方式的医疗系统的示意性框图。
图5为根据本发明一实施方式的用于医疗系统的实时语言转换方法的示意性流程图。
其中,附图标记如下:
100、400 医疗系统
110、410 医疗设备
120、420 语音输入模块
130、430 语音输出模块
10、70 主控模块
50、40 语音处理模块
51、41 语音识别单元
52、42 语言翻译单元
53、43 语音合成单元
1 医护人员
2 对讲控制装置
3 麦克风
4 扬声器
5 主控模块
6 语音处理模块
7 信息管理系统
8 发生器
9 患者
10 球管
11 探测器
R 检查室
500 用于医疗系统的实时语言转换方法
S510-S540 步骤
具体实施方式
为了对本发明的技术特征、目的和效果有更加清楚的理解,现对照附图说明本发明的具体实施方式,在各图中相同的标号表示相同的部分。
在本文中,“示意性”表示“充当实例、例子或说明”,不应将在本文中被描述为“示意性”的任何图示、实施方式解释为一种更优选的或更具优点的技术方案。
为使图面简洁,各图中只示意性地表示出了与本发明相关的部分,它们并不代表其作为产品的实际结构。另外,以使图面简洁便于理解,在有些图中具有相同结构或功能的部件,仅示意性地绘示了其中的一个,或仅标出了其中的一个。
在本文中,“一”、“一个”不仅表示“仅此一个”,也可以表示“多于一个”的情形。在本文中,“第一”、“第二”等仅用于彼此的区分,而非表示它们的重要程度及顺序、以及互为存在的前提等。
首先参见图1,图1为根据本发明一实施方式的医疗系统的示意性框图。如图1所示,医疗系统100包括一医疗设备110、至少一语音输入模块120以及至少一语音输出模块130。其中,医疗设备110包括一主控模块10。主控模块10包括一语言处理模块50(参见图2)。
语音输入模块120与主控模块10连接并且能够将一源语音信号输入至主控模块10的语言处理模块50。其中,源语音信号能够通过语言处理模块50被实时转换为一目标语音信号。语音输出模块130与主控模块10连接并且能够输出目标语音信号。其中,源语音信号与目标语音信号为不同语言的语音信号。语音输入模块120可以被实现为麦克风等语音采集装置,语音输出模块130可以被实现为扬声器等语音输出装置。实践中,可以利用对讲装置(例如,可以由麦克风、扬声器以及语音对讲控制器等构成)实现本文中涉及的语音输入和输出。
在图1中,虽以语音输入模块和语音输出模块各为一个进行示意性图示说明,实践中,本领域的技术人员可以根据需要,设置各种数目的语音输入模块和语音输出模块。例如,可以在医生一侧设置有语音输入模块,由医生输入各种语音指令,同时在患者一侧设置有语音输出模块,从而经转换的语音指令可以被输出给患者。或者,可以在医生一侧和患者一侧都分别设置有语音输入模块和语音输出装置,从而医生和患者可以进行更好的双向互动交流。
在实施方式中,医疗设备的主控模块可以与一信息管理系统(如,患者信息管理系统(hospital information system,HIS)或诊断信息管理系统(radiographicinformation system,RIS))连接,并且主控模块可以基于信息管理系统中存储的信息确定目标语音信号的语言。
其中,信息管理系统(如患者信息管理系统)可以存储有患者国籍信息,主控模块10或与该主控模块连接的一目标语言映射模块(图未示)存储有患者国籍信息与目标语音信号的语言之间的映射关系,主控模块10可以基于该患者国籍信息以及映射关系确定目标语音信号的语言。如国籍信息对应的该国通用语言为多种语言时,可以预先设定其中一种作为目标语言,也可以根据实际需要选择设置适当的目标语言,本发明在此方面不受限。换言之,本文提出的医疗系统(如医疗系统100)能够实现从患者国籍信息到目标语言之间的映射。例如,在一实施方式中,由医疗设备110的主控模块10存储患者国籍信息与目标语音信号的语言之间的映射关系,此时对于主控模块10来说,需要输入患者国籍信息(如由所连接的患者信息管理系统提供)。再如,在另一实施方式中,可以设置一目标语言映射模块来存储患者国籍信息与目标语音信号的语言之间的映射关系,此时对于主控模块10来说,需要输入由该目标语言映射模块提供目标语言。具体地,可以由主控模块10将从患者信息管理系统接收的患者国籍信息提供至该目标语言映射模块,目标语言映射模块通过其存储的映射关系,确定目标语言并将目标语言作为主控模块的输入参数提供至主控模块进行后续处理。
参见图2,图2为根据本发明一实施方式的语言处理模块的示意性框图。如图2所示,语言处理模块50包括一语音识别单元51、至少一语言翻译单元52以及一语音合成单元53。语音识别单元51与语音输入模块120连接并且对源语音信号进行语音识别而生成与源语音信号对应的源语音文字信息。至少一语言翻译单元52与语音识别单元51连接并且对源语音文字信息进行语言转换而生成与目标语音信号的语言对应的目标语音文字信息。语音合成单元53与语言翻译单元52和语音输出模块130连接并且对目标语音文字信息进行语音合成而生成目标语音信号,目标语音信号经语音输出模块130输出。
在实施方式中,语言处理模块50可以包括多个语言翻译单元,这些语言翻译单元形成一语言库,语言处理模块50能够基于目标语音信号的语言,从语言库中选择适当的语言翻译单元进行语言转换,从而实现多语言转换。例如,若医护人员所使用的语言为中文,其输入的源语音信号的语言为中文,患者国籍信息记录为美国,则对应的目标语音信号的语言为英语。此时,所选择的语言翻译单元可以为汉英转换翻译单元。在实施方式中,语言翻译单元可以为单向语言翻译单元,也可以为双向语言翻译单元,还可以为多语言翻译单元,本发明不以此为限。容易理解的是,语言库可以由单语言翻译单元和/或多语言翻译单元构成。
下面结合图3,以X射线医疗系统为例进行举例说明,本发明还可应用于其他各类医疗系统,例如,CT、MR等医疗成像系统,本发明在此方面不受限。
图3为根据本发明一实施方式的X射线医疗系统的示意性框图。如图3所示,患者9在检查室R中接受X射线检查,医护人员1在检查室外对患者9进行摆位指导并进行相关操作。在如图3所示的实施方式中,X射线医疗系统包括一X射线医疗设备,该X射线医疗设备包括一发生器8、一X射线球管10、一探测器11。并且,X射线医疗系统还包括至少一麦克风3作为语音输入模块以及至少一扬声器4作为语音输出模块。X射线医疗设备包括一主控模块5,主控模块5包括一语言处理模块6。在如图3所示的实施方式中,麦克风3和扬声器4经一中间设备2连接到语言处理模块6,例如,麦克风3、扬声器4以及中间设备(如语音对讲控制器)2可以构成一对讲装置。可替换地,麦克风3和扬声器4也可以直接连接到语言处理模块6,不以此为限。
如图3所示,医疗设备的主控模块6与一信息管理系统连接。该信息管理系统例如可以为患者信息管理系统或诊断信息管理系统。主控模块6可以基于信息管理系统中存储的信息确定目标语音信号的语言。例如,通过患者信息系统中存储的患者国籍信息确定目标语音信号的语言,如英语。实践中,可以根据医疗系统所应用国家的通用语言或常用语言预先在语言处理模块6中设置医生的默认语言种类,如中文,此时源语言为预设定信息。通过如图3所示的X射线医疗系统,能够将医护人员发出的中文摆位提示语音实时转换为患者能够听懂的英文提示语音。在其他实施方式中,医疗系统也可以支持多种源语言与多种目标语言之间的翻译,此时源语言是可配置的,源语言也需要作为语言处理模块的输入参数,从语言库中选择语言翻译单元时,需要同时提供源语言和目标语言。
在变化实施方式中,可以将语言处理模块设置于一远端服务器,而不以设置于医疗设备的控制模块为限。下面结合图4对此进行描述。
参见图4,图4为根据本发明另一实施方式的医疗系统的示意性框图。在如图4所示的实施方式中,医疗系统400包括一医疗设备410、至少一语音输入模块420、一语言处理服务器440以及至少一语音输出模块430。医疗设备410包括一主控模块70,至少一语音输入模块420与主控模块70连接并且能够将一源语音信号输入至主控模块70。语言处理服务器440包括一语言处理模块40,所述语言处理模块40与医疗设备410的主控模块70连接,其中医疗设备410的主控模块70将源语音信号发送至语言处理模块40,语言处理模块40将源语音信号实时转换为一目标语音信号并将该目标语音信号发送至医疗设备410的主控模块70。至少一语音输出模块430与主控模块70连接并且能够输出目标语音信号,并且其中,源语音信号与目标语音信号为不同语言的语音信号。
其中,主控模块70可以与一信息管理系统连接,所述信息管理系统存储有患者国籍信息,主控模块70或与该主控模块70连接的一目标语言映射模块存储有患者国籍信息与所述目标语音信号的语言之间的映射关系,主控模块70能够基于所述患者国籍信息以及映射关系确定目标语音信号的语言,并将该目标语音信号的语言发送至语言处理服务器440的语言处理模块40。在变化实施方式中,患者国籍信息与目标语音信号的语言之间的映射关系也可以被存储在语言处理服务器440中,此时主控模块70只需要将源语音信号发送至语言处理服务器440,语言处理服务器440可以根据映射关系确定目标语言并对源语言进行转换。
如图4所示,语言处理模块40包括一语音识别单元41、至少一语言翻译单元42以及一语音合成单元43。语音识别单元41用于对源语音信号进行语音识别而生成与源语音信号对应的源语音文字信息,至少一语言翻译单元42与语音识别单元41连接并且对文字信息进行语言转换而生成与目标语音信号的语言对应的目标语音文字信息,语音合成单元43与语言翻译单元42连接并且对目标语音文字信息进行语音合成而生成目标语音信号。
在实施方式中,语言处理模块40可以包括多个语言翻译单元,多个语言翻译单元形成一语言库,语言处理模块70能够基于目标语音信号的语言,从语言库中选择适当的语言翻译单元进行语言转换。
本领域的技术人员可以根据实际需要对如上结合附图所举例说明的各实施方式进行适应性调整,例如将语言处理模块与对讲装置结合,利用具有语言处理模块的对讲装置来实现实时语言转换。
本发明还提供一种用于医疗系统的实时语言转换方法。下面结合图5对此进行描述,图5为根据本发明一实施方式的用于医疗系统的实时语言转换方法的示意性流程图。
在如图5所示的实施方式中,用于医疗系统的实时语言转换方法500包括:
步骤S510:接收一源语音信号;
步骤S520:确定一目标语音信号的语言;
步骤S530:将源语音信号转换为目标语音信号;以及
步骤S540:输出目标语音信号。
可以利用如上所介绍的各种医疗系统,在接收一源语音信号后,确定目标语音信号的语言,并对源语音信号进行转换,输出目标语音信号。
在实施方式中,用于医疗系统的实时语言转换方法还可以包括如下步骤:对所述源语音信号进行语音识别而生成与源语音信号对应的源语音文字信息;对源语音文字信息进行转换而生成与目标语音信号的语言对应的目标语音文字信息;以及对目标语音文字信息进行语音合成而生成所述目标语音信号。
上述语言处理过程可以在医疗设备的控制模块内进行,也可以在远程语言处理服务器内进行,还可以在对讲装置内实现。当由医疗设备的主控模块进行语言处理时,用于医疗系统的实时语言转换方法还可以包括:基于所述目标语音信号的语言在所述医疗系统的医疗设备的语言库中选择一语言翻译单元转换所述源语音信号。当由远程语言处理服务器进行语言处理时,用于医疗系统的实时语言转换方法还可以包括:将源语音信号发送至一语言处理服务器;基于目标语音信号的语言在语言处理服务器的一语言库中选择一语言翻译单元转换源语音信号;以及将所生成的目标语音信号发送至医疗系统的医疗设备。
在实施方式中,用于医疗系统的实时语言转换方法还可以包括:基于与医疗系统的医疗设备连接的一信息管理系统中存储的信息,确定目标语音信号的语言。进一步地,所述信息管理系统可以存储有患者国籍信息,医疗设备的主控模块或与该主控模块连接的一目标语言映射模块存储有患者国籍信息与所述目标语音信号的语言之间的映射关系,基于所述患者国籍信息以及映射关系确定所述目标语音信号的语言。实践中,可以由医疗设备的主控模块确定目标语音信号的语言并进行相应的语言转换,也可以由主控模块在确定目标语音信号的语言后,将该语言以及源语音信号一起发送至远程语言处理服务器进行语言转换,或者主控模块仅将源语音信号发送至远程语言处理服务器,由远程语言处理服务器确定目标语言并对源语言进行转换。
在本文提出的各技术方案中,从患者国籍信息到目标语言之间的映射可以具有多种实现方式,既可以由医疗设备的主控模块存储患者国籍信息与目标语音信号的语言之间的映射关系,也可以设置一目标语言映射模块来存储患者国籍信息与目标语音信号的语言之间的映射关系,还可以由远程语言处理服务器存储患者国籍信息与目标语音信号的语言之间的映射关系。本领域的技术人员可以根据实际需要,灵活设置不同的变化实施方式,而不以本文例举的内容为限。
本文中各实施方式所涉及的由语言翻译单元形成的语言库可以具有自学习功能,在实践应用中不断学习而得到改进,并可以结合人工神经网络等技术对语言库进行不断完善。
本发明涉及一种医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法。根据一实施方式,所述医疗系统包括:一医疗设备,所述医疗设备包括一主控模块,其中所述主控模块包括一语言处理模块;至少一语音输入模块,与所述主控模块连接并且能够将一源语音信号输入至所述主控模块的所述语言处理模块,其中,所述源语音信号能够通过所述语言处理模块被实时转换为一目标语音信号;以及至少一语音输出模块,与所述主控模块连接并且能够输出所述目标语音信号;并且其中,所述源语音信号与目标语音信号为不同语言的语音信号。利用本发明的系统和方法能够让使用不用语言的医护人员和患者进行相互沟通,大大简化摆位/诊断过程,医护人员不需要反复进出检查室。
以上所述仅为本发明的实施例而已,并不用以限制本发明,凡在本发明的精神和原则之内,所作的任何修改、等同替换、改进等,均应包含在本发明的保护范围之内。

Claims (15)

1.一种医疗系统,所述医疗系统包括:
一医疗设备,所述医疗设备包括一主控模块,其中所述主控模块包括一语言处理模块;
至少一语音输入模块,与所述主控模块连接并且能够将一源语音信号输入至所述主控模块的所述语言处理模块,其中,所述源语音信号能够通过所述语言处理模块被实时转换为一目标语音信号;以及
至少一语音输出模块,与所述主控模块连接并且能够输出所述目标语音信号;并且
其中,所述源语音信号与目标语音信号为不同语言的语音信号。
2.如权利要求1所述的医疗系统,其中,所述医疗设备的主控模块与一信息管理系统连接,并且所述主控模块基于所述信息管理系统中存储的信息确定所述目标语音信号的语言。
3.如权利要求2所述的医疗系统,其中,所述信息管理系统存储有患者国籍信息,所述主控模块或与该主控模块连接的一目标语言映射模块存储有患者国籍信息与所述目标语音信号的语言之间的映射关系,所述主控模块基于所述患者国籍信息以及映射关系确定所述目标语音信号的语言。
4.如权利要求1所述的医疗系统,其中,所述语言处理模块包括:
一语音识别单元,与所述语音输入模块连接并且对所述源语音信号进行语音识别而生成与所述源语音信号对应的源语音文字信息;
至少一语言翻译单元,与所述语音识别单元连接并且对所述源语音文字信息进行语言转换而生成与所述目标语音信号的语言对应的目标语音文字信息;以及
一语音合成单元,与所述语言翻译单元和所述语音输出模块连接并且对所述目标语音文字信息进行语音合成而生成所述目标语音信号,所述目标语音信号经所述语音输出模块输出。
5.如权利要求4所述的医疗系统,其中,所述语言处理模块包括:
多个语言翻译单元,所述多个语言翻译单元形成一语言库,所述语言处理模块能够基于所述目标语音信号的语言,从所述语言库中选择语言翻译单元进行语言转换。
6.一种医疗系统,所述医疗系统包括:
一医疗设备,所述医疗设备包括一主控模块;
至少一语音输入模块,与所述主控模块连接并且能够将一源语音信号输入至所述主控模块;
一语言处理服务器,所述语言处理服务器包括一语言处理模块,所述语言处理模块与所述医疗设备的主控模块连接,其中所述医疗设备的主控模块将所述源语音信号发送至所述语言处理模块,所述语言处理模块将所述源语音信号实时转换为一目标语音信号并将该目标语音信号发送至所述医疗设备的主控模块;
至少一语音输出模块,与所述主控模块连接并且能够输出所述目标语音信号;并且
其中,所述源语音信号与目标语音信号为不同语言的语音信号。
7.如权利要求6所述的医疗系统,其中,所述医疗设备的主控模块与一信息管理系统连接,所述信息管理系统存储有患者国籍信息,所述主控模块或与该主控模块连接的一目标语言映射模块存储有患者国籍信息与所述目标语音信号的语言之间的映射关系,所述主控模块基于所述患者国籍信息以及映射关系确定所述目标语音信号的语言,并将所述目标语音信号的语言发送至所述语言处理服务器的语言处理模块。
8.如权利要求6所述的医疗系统,其中,所述语言处理模块包括:
一语音识别单元,用于对所述源语音信号进行语音识别而生成与所述源语音信号对应的源语音文字信息;
至少一语言翻译单元,与所述语音识别单元连接并且对所述源语音文字信息进行语言转换而生成与所述目标语音信号的语言对应的目标语音文字信息;以及
一语音合成单元,与所述语言翻译单元连接并且对所述目标语音文字信息进行语音合成而生成所述目标语音信号。
9.如权利要求8所述的医疗设备,其中,所述语言处理模块包括:
多个语言翻译单元,所述多个语言翻译单元形成一语言库,所述语言处理模块能够基于所述目标语音信号的语言,从所述语言库中选择语言翻译单元进行语言转换。
10.一种用于医疗系统的实时语言转换方法,包括:
接收一源语音信号;
确定一目标语音信号的语言;
将所述源语音信号转换为所述目标语音信号;以及
输出所述目标语音信号。
11.如权利要求10所述的用于医疗系统的实时语言转换方法,还包括:
对所述源语音信号进行语音识别而生成与所述源语音信号对应的源语音文字信息;
对所述源语音文字信息进行转换而生成与所述目标语音信号的语言对应的目标语音文字信息;以及
对所述目标语音文字信息进行语音合成而生成所述目标语音信号。
12.如权利要求10所述的用于医疗系统的实时语言转换方法,还包括:
将源语音信号发送至一语言处理服务器;
基于所述目标语音信号的语言在所述语言处理服务器的一语言库中选择一语言翻译单元转换所述源语音信号;以及
将所生成的目标语音信号发送至所述医疗系统的医疗设备。
13.如权利要求10所述的用于医疗系统的实时语言转换方法,还包括:
基于所述目标语音信号的语言在所述医疗系统的医疗设备的语言库中选择一语言翻译单元转换所述源语音信号。
14.如权利要求10所述的用于医疗系统的实时语言转换方法,还包括:
基于与所述医疗系统的医疗设备连接的一信息管理系统中存储的信息,确定所述目标语音信号的语言。
15.如权利要求14中所述的用于医疗系统的实时语言转换方法,其中,所述信息管理系统存储有患者国籍信息,所述医疗设备的主控模块或与该主控模块连接的一目标语言映射模块存储有患者国籍信息与所述目标语音信号的语言之间的映射关系,基于所述患者国籍信息以及映射关系确定所述目标语音信号的语言。
CN201810014323.4A 2018-01-08 2018-01-08 医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法 Pending CN110021290A (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201810014323.4A CN110021290A (zh) 2018-01-08 2018-01-08 医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201810014323.4A CN110021290A (zh) 2018-01-08 2018-01-08 医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN110021290A true CN110021290A (zh) 2019-07-16

Family

ID=67187311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201810014323.4A Pending CN110021290A (zh) 2018-01-08 2018-01-08 医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN110021290A (zh)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101164506A (zh) * 2006-10-20 2008-04-23 通用电气公司 使用语言助理的方法和设备
CN103345467A (zh) * 2009-10-02 2013-10-09 独立行政法人情报通信研究机构 语音翻译系统
CN104380375A (zh) * 2012-03-08 2015-02-25 脸谱公司 用于从对话中提取信息的设备
CN106558307A (zh) * 2015-09-17 2017-04-05 三星电子株式会社 智能对话处理设备、方法和系统
CN106919559A (zh) * 2015-12-25 2017-07-04 松下知识产权经营株式会社 机器翻译方法以及机器翻译系统

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101164506A (zh) * 2006-10-20 2008-04-23 通用电气公司 使用语言助理的方法和设备
CN103345467A (zh) * 2009-10-02 2013-10-09 独立行政法人情报通信研究机构 语音翻译系统
CN104380375A (zh) * 2012-03-08 2015-02-25 脸谱公司 用于从对话中提取信息的设备
AU2016269531A1 (en) * 2012-03-08 2017-01-05 Facebook, Inc. Device for extracting information from a dialog
CN106558307A (zh) * 2015-09-17 2017-04-05 三星电子株式会社 智能对话处理设备、方法和系统
CN106919559A (zh) * 2015-12-25 2017-07-04 松下知识产权经营株式会社 机器翻译方法以及机器翻译系统

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9927966B2 (en) Method for enabling an interaction between an assistance device and a medical apparatus and/or an operator and/or a patient, assistance device, assistance system, unit, and system
US10650823B2 (en) Healthcare systems and methods using voice inputs
US20220051810A1 (en) Untact treatment system
US11507778B2 (en) System and method for automated learning from sensors
TW201322167A (zh) 一種線上即時更新之醫療會診系統與方法
WO2018174937A1 (en) Method and system for optimizing healthcare delivery
JP2005027978A (ja) 医療情報システム
Krumm A review of contemporary tele-audiology literature
US20210106397A1 (en) Surgical optical system with heads up display
US11651857B2 (en) Methods and apparatus to capture patient vitals in real time during an imaging procedure
US20120316874A1 (en) Radiology verification system and method
US11531807B2 (en) System and method for customized text macros
EP4042416A1 (en) System and method for review of automated clinical documentation
KR20180055234A (ko) 음성을 이용한 치과진료 시스템
CN110021290A (zh) 医疗系统和用于医疗系统的实时语言转换方法
KR20200002201A (ko) 인공지능을 통한 스마트 헬스케어 시스템
CN116910105A (zh) 一种基于预训练大模型的医疗信息查询系统及方法
US20190272897A1 (en) Automated clinical documentation system and method
KR20110032161A (ko) 병원상담 및 수술과정을 포함한 병원진료의 녹화 및 이력데이터 관리 방법 및 시스템
EP4291978A1 (en) Medical intelligence system and method
US20200168330A1 (en) System and method for automated multimodal summarization in controlled medical environments to improve information exchange for telemedicine
US20060116902A1 (en) Method and apparatus for workflow
US10521555B2 (en) Video-analysis tagging of healthcare services video record
Polovoy Audiology telepractice overcomes inaccessibility
Coco et al. How audiologists can reconfigure services for telepractice during COVID-19

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
RJ01 Rejection of invention patent application after publication
RJ01 Rejection of invention patent application after publication

Application publication date: 20190716