CN109712448A - A kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation - Google Patents

A kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation Download PDF

Info

Publication number
CN109712448A
CN109712448A CN201910159776.0A CN201910159776A CN109712448A CN 109712448 A CN109712448 A CN 109712448A CN 201910159776 A CN201910159776 A CN 201910159776A CN 109712448 A CN109712448 A CN 109712448A
Authority
CN
China
Prior art keywords
writing
module
chinese
voice
translator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201910159776.0A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
王明利
党增御
岳雪莉
牛国静
周莉娟
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henan College of Industry and Information Technology
Original Assignee
Henan College of Industry and Information Technology
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henan College of Industry and Information Technology filed Critical Henan College of Industry and Information Technology
Priority to CN201910159776.0A priority Critical patent/CN109712448A/en
Publication of CN109712448A publication Critical patent/CN109712448A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Machine Translation (AREA)

Abstract

The invention discloses the intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translators that one kind can correct pronunciation, and translator includes translator main body, external microphone wind;Writing in classical Chinese translation module includes Text region module, character translation processing module, translation database;It includes voice acquisition module, speech processing module, received pronunciation playing module, standard voice data library that voice, which corrects module,.Chinese language writing in classical Chinese teaching translator of the invention, can quickly and effectively translate the writing in classical Chinese of input, while also having the function of correcting pronunciation;Not only student is helped to understand the meaning of the writing in classical Chinese, student can also be avoided to misread interchangeability of Chinese characters word and polyphone in the writing in classical Chinese;The time of writing in classical Chinese translation process is greatly reduced, improves the learning efficiency of student, and can assisted teacher classroom lead student to learn, improve the interest that student learns the writing in classical Chinese;Facilitate student to use, student can be assisted to learn the writing in classical Chinese.

Description

A kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation
Technical field
The present invention relates to language teaching technical fields, and the intelligent Chinese language writing in classical Chinese of pronunciation can be corrected more particularly to one kind Translator is used in teaching.
Background technique
The writing in classical Chinese be based on the elegant spoken language of archaic Chinese in writing form, in the time immemorial for the writing in classical Chinese and usual mouth The difference of language is very little.The writing in classical Chinese is a kind of article of written language composition of ancient Chinese now, mainly includes with the pre-Qin days The written language formed based on the spoken language in period.With historical upheaval, spoken differentiation, the writing in classical Chinese and spoken difference by Flaring is big, and " writing in classical Chinese " is dedicated at scholar's.The writing in classical Chinese is relatively now after the New Culture Movement for writings in the vernacular, ancient In generation, has no this saying of the writing in classical Chinese.It is characterized in that it is carefully and neatly done to focus on allusion, parallel black horse antithesis, musical note, comprising plan, poem, word, song, stereotyped writing, A variety of styles such as the parallel prose.The study of the writing in classical Chinese runs through entire primary school, junior middle school, senior middle school, as the age of student increases, to the writing in classical Chinese Study also from the poem simply blurted out, extend to long article.The study of the writing in classical Chinese is also that verbal learning in the process must not The ring that can lack.
For the writing in classical Chinese due to its particularity, majority is short sentence, and have it is entirely different compared with the meaning of multi-character words and Modern Chinese, this Difficulty is caused to the study of student, so that the bad memory of the writing in classical Chinese, bad understanding, are unfavorable for student's Active Learning writing in classical Chinese. And during writing in classical Chinese study, also in the stage for using dictionary to translate the strange words of the writing in classical Chinese, the process is not It is only cumbersome, and excessively waste time, the enthusiasm that student learns the writing in classical Chinese is more reduced, while to the teaching process of teacher Cause certain difficulty.
Summary of the invention
The object of the invention is that overcoming existing technical problem, a kind of intelligent Chinese language that can correct pronunciation is provided Translator is used in writing in classical Chinese teaching.
The present invention adopts the following technical solutions carries out:
A kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation, the Chinese language writing in classical Chinese teaching are used with translator In the writing in classical Chinese that translation language teaching is related to;There are writing in classical Chinese translation module, voice to correct module in the translator;
The translator includes translator main body, external microphone wind;There is touch screen in the translator main body;The touch screen is left There are an outside speaker in right two sides;Power key, volume key are arranged at the top of translator main body left side edge;On the left of translator main body Microphone jack, earphone jack are arranged at the lower part at edge;The external microphone wind is inserted into microphone jack and uses;
The writing in classical Chinese translation module includes Text region module, character translation processing module, translation database;Text region mould Block identification touch screen is submitted a written statement to a higher authority the writing in classical Chinese to be translated write out, and sends character translation processing module for translation information;Text Inquiry is compared with the data in translation database in the writing in classical Chinese to be translated by translation processing module, searches out corresponding standard Translate sentence;Standard translation sentence is shown on touch screen by character translation processing mould;
It includes voice acquisition module, speech processing module, received pronunciation playing module, received pronunciation number that the voice, which corrects module, According to library;Voice acquisition module acquire user writing in classical Chinese voice to be translated, and by writing in classical Chinese voice transfer to be translated to voice at Manage module;The speech processing module carries out the received pronunciation in writing in classical Chinese voice to be translated and standard voice data library pair Than writing in classical Chinese Speech comparison to be translated is divided into correct voice and garbled voice;Received pronunciation corresponding to garbled voice will be by It plays back, user is facilitated to correct.
Preferably, it further includes user speech memory module, received pronunciation memory module that the voice, which corrects module,;User's language Sound memory module stores the garbled voice of user, and received pronunciation memory module stores received pronunciation corresponding to garbled voice, can Repeatedly comparison playback error voice and received pronunciation.
Preferably, there is archaic Chinese lexicon module in the translator;The archaic Chinese lexicon module can be retrieved in the writing in classical Chinese Vocabulary.
Preferably, the voice acquisition module is connect with microphone jack;The voice acquisition module acquires external microphone The incoming voice of wind;
The earphone jack is inserted into earphone;The received pronunciation is played by outside speaker or earphone.
Preferably, there is data transmission interface on the translator ontology;Translation database, standard voice data library pass through number Upgraded according to coffret.
Preferably, the data of the received pronunciation memory module are exported from data transmission interface.
Action principle of the invention is as follows:
For translating the writing in classical Chinese being related in language teaching, the writing in classical Chinese involved in language teaching belongs to translator of the invention More classical, negligible amounts, therefore translation database, the building of standard voice data library are then relatively easy to.
Translator of the invention includes translator main body and external microphone wind.External microphone wind it is easy to use more clear The sound that clear acquisition user issues reduces the interference that ambient sound generates, and the use of external microphone wind is also more flexible, The length size of microphone used in being selected according to personal preference.Loudspeaker or ear can be used in the play mode of translator Machine;Earphone may be selected in noisy environment, avoid interfering, also avoid influencing other people;Outer put can be used when learning alone.
Translation module of the invention is run as follows: user will need the sentence translated or section to pass through touch screen It writes, Text region module, which identifies write content and is sent to character translation processing module, compares processing, and text turns over It translates processing module into the data of translation database are scanned for comparing, after finding out corresponding translation words and phrases, show on the touchscreen.
After the completion of translation, user can also carry out academic probation to the syntagma being translated, and need to be aligned during academic probation external Microphone pronounces, and voice corrects module and can work.The language that voice acquisition module enters acquisition external microphone hearsay Sound, and it is transferred to speech processing module;Speech processing module is according to the standard in collected voice and standard voice data library Voice scans for comparing, and judges to be divided into correct voice and garbled voice;Garbled voice is then recorded, and garbled voice is corresponding Received pronunciation is also recorded, and is played and is come out.
Archaic Chinese lexicon module can retrieve the vocabulary in the writing in classical Chinese, greatly reduce the time using dictionary search, convenient Fast.
The invention has the following advantages:
Chinese language writing in classical Chinese teaching translator of the invention, can quickly and effectively translate the writing in classical Chinese of input, simultaneously also Have the function of correcting pronunciation;Not only student is helped to understand the meaning of the writing in classical Chinese, student can also be avoided to misread in the writing in classical Chinese Interchangeability of Chinese characters word and polyphone;The time of writing in classical Chinese translation process is greatly reduced, improves the learning efficiency of student, and can assisted teacher Classroom leads student to learn, and improves the interest that student learns the writing in classical Chinese;Facilitate student to use, student can be assisted to learn classical Chinese Text.
Detailed description of the invention
Fig. 1 is the schematic diagram of translator of the present invention;
Fig. 2 is the system construction drawing of writing in classical Chinese translation module of the present invention;
Fig. 3 is the system construction drawing that voice of the present invention corrects module.
In figure: 1, translator main body;2, external microphone wind;3, touch screen;4, data transmission interface;5, outside speaker; 6, Power key;7, volume key;8, microphone jack;9, earphone jack.
Specific embodiment
With specific embodiment, the invention will be further described below, the invention illustrative examples and illustrate to use Explain the present invention, but not as a limitation of the invention.
As shown in Figure 1 to Figure 3, a kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation, for translating The writing in classical Chinese that language teaching is related to;There are writing in classical Chinese translation module, voice to correct module in translator.
Translator includes translator main body 1, external microphone wind 2.There are touch screen 3, data transmission interface in translator main body 1 4;There is an outside speaker 5 in 3 left and right sides of touch screen;Power key 6, volume key are arranged at the top of 1 left side edge of translator main body 7;Microphone jack 8, earphone jack 9 are arranged at the lower part of 1 left side edge of translator main body;External microphone wind 2 is inserted into microphone and inserts It is used in hole 8.
Writing in classical Chinese translation module includes Text region module, character translation processing module, translation database.Text region mould Block identification touch screen is submitted a written statement to a higher authority the writing in classical Chinese to be translated write out, and sends character translation processing module for translation information;Text Inquiry is compared with the data in translation database in the writing in classical Chinese to be translated by translation processing module, searches out corresponding standard Translate sentence;Standard translation sentence is shown on touch screen by character translation processing mould.
It includes voice acquisition module, speech processing module, received pronunciation playing module, received pronunciation number that voice, which corrects module, According to library, user speech memory module, received pronunciation memory module.The writing in classical Chinese language to be translated of voice acquisition module acquisition user Sound, and by writing in classical Chinese voice transfer to be translated to speech processing module;Speech processing module is by writing in classical Chinese voice to be translated and marks Received pronunciation in quasi- speech database compares, and writing in classical Chinese Speech comparison to be translated is divided into correct voice and wrong language Sound;Received pronunciation corresponding to garbled voice will be played and come out, and user is facilitated to correct.User speech memory module stores user Garbled voice, received pronunciation memory module store garbled voice corresponding to received pronunciation, can repeatedly compare playback error language Sound and received pronunciation.
Voice acquisition module is connect with microphone jack 8;The incoming language of voice acquisition module acquisition external microphone wind 2 Sound;Received pronunciation is played by outside speaker 5.
The limitation that technical solution of the present invention is not limited to the above specific embodiments, it is all to do according to the technique and scheme of the present invention Technology deformation out, each fall within protection scope of the present invention it.

Claims (6)

1. one kind can correct the intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator of pronunciation, translator is used in the Chinese language writing in classical Chinese teaching The writing in classical Chinese being related to for translating language teaching;There are writing in classical Chinese translation module, voice to correct module in the translator;Its feature It is:
The translator includes translator main body, external microphone wind;There is touch screen in the translator main body;The touch screen is left There are an outside speaker in right two sides;Power key, volume key are arranged at the top of translator main body left side edge;On the left of translator main body Microphone jack, earphone jack are arranged at the lower part at edge;The external microphone wind is inserted into microphone jack and uses;
The writing in classical Chinese translation module includes Text region module, character translation processing module, translation database;Text region mould Block identification touch screen is submitted a written statement to a higher authority the writing in classical Chinese to be translated write out, and sends character translation processing module for translation information;Text Inquiry is compared with the data in translation database in the writing in classical Chinese to be translated by translation processing module, searches out corresponding standard Translate sentence;Standard translation sentence is shown on touch screen by character translation processing mould;
It includes voice acquisition module, speech processing module, received pronunciation playing module, received pronunciation number that the voice, which corrects module, According to library;Voice acquisition module acquire user writing in classical Chinese voice to be translated, and by writing in classical Chinese voice transfer to be translated to voice at Manage module;The speech processing module carries out the received pronunciation in writing in classical Chinese voice to be translated and standard voice data library pair Than writing in classical Chinese Speech comparison to be translated is divided into correct voice and garbled voice;Received pronunciation corresponding to garbled voice will be by It plays back, user is facilitated to correct.
2. one kind according to claim 1 can correct the intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator of pronunciation, feature Be: it further includes user speech memory module, received pronunciation memory module that the voice, which corrects module,;User speech memory module The garbled voice of user is stored, received pronunciation memory module stores received pronunciation corresponding to garbled voice, can repeatedly compare and broadcast Put garbled voice and received pronunciation.
3. one kind according to claim 1 can correct the intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator of pronunciation, feature It is: has archaic Chinese lexicon module in the translator;The archaic Chinese lexicon module can retrieve the vocabulary in the writing in classical Chinese.
4. one kind according to claim 1 can correct the intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator of pronunciation, feature Be: the voice acquisition module is connect with microphone jack;The voice acquisition module acquires the incoming of external microphone wind Voice;
The earphone jack is inserted into earphone;The received pronunciation is played by outside speaker or earphone.
5. one kind according to claim 2 can correct the intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator of pronunciation, feature It is: has data transmission interface on the translator ontology;Translation database, standard voice data library pass through data transmission interface Upgraded.
6. one kind according to claim 5 can correct the intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator of pronunciation, feature Be: the data of the received pronunciation memory module are exported from data transmission interface.
CN201910159776.0A 2019-03-04 2019-03-04 A kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation Pending CN109712448A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201910159776.0A CN109712448A (en) 2019-03-04 2019-03-04 A kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201910159776.0A CN109712448A (en) 2019-03-04 2019-03-04 A kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN109712448A true CN109712448A (en) 2019-05-03

Family

ID=66266275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201910159776.0A Pending CN109712448A (en) 2019-03-04 2019-03-04 A kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN109712448A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110633354A (en) * 2019-07-29 2019-12-31 重庆文理学院 Input type literary composition analysis system based on ancient poem word family vectorization
CN110910687A (en) * 2019-12-04 2020-03-24 深圳追一科技有限公司 Teaching method and device based on voice information, electronic equipment and storage medium
CN111369843A (en) * 2020-04-09 2020-07-03 李忠琼 Intelligent translation machine for Chinese and English teaching
CN113470459A (en) * 2021-05-31 2021-10-01 山西三友和智慧信息技术股份有限公司 Child teaching tutoring system based on artificial intelligence

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08305275A (en) * 1995-05-09 1996-11-22 M K Denshi Kk Notebook type translated voice generator
CN203102278U (en) * 2012-12-31 2013-07-31 牡丹江师范学院 Japanese translation device
CN205068391U (en) * 2015-10-22 2016-03-02 陈瑶 Portable japanese translating equipment
CN105894874A (en) * 2016-06-03 2016-08-24 谭玉勇 Audio multifunctional device for news learning
CN106652594A (en) * 2015-11-03 2017-05-10 陕西芝麻粒知识产权管理有限公司 Learning machine for assisting memorizing of ancient poetries and ancient proses
CN107803841A (en) * 2017-10-17 2018-03-16 汤庆佳 A kind of intelligent tutoring correcting method and its system based on robot
CN108304391A (en) * 2018-01-25 2018-07-20 芜湖应天光电科技有限责任公司 A kind of adaptive translator based on GPS positioning
CN109102824A (en) * 2018-07-06 2018-12-28 北京比特智学科技有限公司 Voice error correction method and device based on human-computer interaction

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08305275A (en) * 1995-05-09 1996-11-22 M K Denshi Kk Notebook type translated voice generator
CN203102278U (en) * 2012-12-31 2013-07-31 牡丹江师范学院 Japanese translation device
CN205068391U (en) * 2015-10-22 2016-03-02 陈瑶 Portable japanese translating equipment
CN106652594A (en) * 2015-11-03 2017-05-10 陕西芝麻粒知识产权管理有限公司 Learning machine for assisting memorizing of ancient poetries and ancient proses
CN105894874A (en) * 2016-06-03 2016-08-24 谭玉勇 Audio multifunctional device for news learning
CN107803841A (en) * 2017-10-17 2018-03-16 汤庆佳 A kind of intelligent tutoring correcting method and its system based on robot
CN108304391A (en) * 2018-01-25 2018-07-20 芜湖应天光电科技有限责任公司 A kind of adaptive translator based on GPS positioning
CN109102824A (en) * 2018-07-06 2018-12-28 北京比特智学科技有限公司 Voice error correction method and device based on human-computer interaction

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110633354A (en) * 2019-07-29 2019-12-31 重庆文理学院 Input type literary composition analysis system based on ancient poem word family vectorization
CN110633354B (en) * 2019-07-29 2022-12-02 重庆文理学院 Input type literary composition analysis system based on ancient poem word family vectorization
CN110910687A (en) * 2019-12-04 2020-03-24 深圳追一科技有限公司 Teaching method and device based on voice information, electronic equipment and storage medium
CN111369843A (en) * 2020-04-09 2020-07-03 李忠琼 Intelligent translation machine for Chinese and English teaching
CN113470459A (en) * 2021-05-31 2021-10-01 山西三友和智慧信息技术股份有限公司 Child teaching tutoring system based on artificial intelligence

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109712448A (en) A kind of intelligent Chinese language writing in classical Chinese teaching translator for correcting pronunciation
US9711139B2 (en) Method for building language model, speech recognition method and electronic apparatus
US9613621B2 (en) Speech recognition method and electronic apparatus
US20150112674A1 (en) Method for building acoustic model, speech recognition method and electronic apparatus
US8856004B2 (en) Text processing using natural language understanding
CN101105894B (en) Multifunctional language learning machine
JP2001296880A (en) Method and device to generate plural plausible pronunciation of intrinsic name
TW201517018A (en) Speech recognition method and electronic apparatus using the method
CN103310666A (en) Language learning device
CN108628859A (en) A kind of real-time voice translation system
Tseng ILAS Chinese spoken language resources
CN109102723A (en) A kind of interactive instructional system based on alphabetical Chinese and realize its method
CN202632566U (en) English pronunciation teachinig device
KR20000049500A (en) Method of Practicing Foreign Language Using Voice Recognition and Text-to-Speech and System Thereof
TWI240875B (en) Method for interactive computer assistant language learning and system thereof
CN107251137A (en) Improve method, device and the computer readable recording medium storing program for performing of the set of at least one semantic primitive using voice
Pellegrini et al. Extension of the lectra corpus: classroom lecture transcriptions in european portuguese
Cincarek et al. Development of preschool children subsystem for ASR and Q&A in a real-environment speech-oriented guidance task
Lee et al. Investigating CFL Learners' Dependency on Pinyin in the Acquisition of Vocabulary Meaning.
US20220189462A1 (en) Method of training a speech recognition model of an extended language by speech in a source language
CN111326030A (en) Reading, dictation and literacy integrated learning system, device and method
Sheng New perspectives of note-taking training in consecutive interpreting
Raheem et al. Real-time speech recognition of arabic language
Nanmalar et al. Literary and Colloquial Tamil dialect identification
Odriozola Sustaeta Speech recognition based strategies for on-line Computer Assisted Language Learning (CALL) systems in Basque

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
RJ01 Rejection of invention patent application after publication
RJ01 Rejection of invention patent application after publication

Application publication date: 20190503