CN109101496A - A kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method - Google Patents

A kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method Download PDF

Info

Publication number
CN109101496A
CN109101496A CN201810608765.1A CN201810608765A CN109101496A CN 109101496 A CN109101496 A CN 109101496A CN 201810608765 A CN201810608765 A CN 201810608765A CN 109101496 A CN109101496 A CN 109101496A
Authority
CN
China
Prior art keywords
text information
graph text
translated
translation
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201810608765.1A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
郑向阳
钟送来
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Guangzhou Xinjing Technology Co Ltd
Original Assignee
Guangzhou Xinjing Technology Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guangzhou Xinjing Technology Co Ltd filed Critical Guangzhou Xinjing Technology Co Ltd
Priority to CN201810608765.1A priority Critical patent/CN109101496A/en
Publication of CN109101496A publication Critical patent/CN109101496A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/58Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

The present invention disclose a kind of graph text information traditional font and simplified interpretation method, wherein: this method comprises: graph text information to be translated is sent to translation node, character translation at the graph text information of having translated being stored as after the complex form of Chinese characters, is then established graph text information to be translated and has translated the mapping path relationship between graph text information by translation node;Wherein, mapping path relationship is that filename maps and catalogue maps;When issuing graph text information, graph text information File Mapping to be translated arrive other catalogues with obtain it is corresponding with graph text information to be translated translated graph text information, complete to translate and export;The present invention has many advantages, such as that translation efficiency is high, is not in dead figure.

Description

A kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method
Technical field
The present invention relates to Internet information technique, the traditional font of especially a kind of graph text information and simplified interpretation method.
Background technique
The Chinese character occurred in Web page picture equally can browse the Chinese for causing obstacle, and occurring in picture to traditional font user Word is often some critical texts, such as hurdle titles, news recap, advertisement marrow etc..If these Web page pictures are not It deals with, bigger obstacle will cause to traditional font user's comprehensive understanding web page contents.
During Web Hosting, picture is ever-increasing, and may by many different art designing personnel Lai Production.One practical web page distribution system with Chinese character picture, in addition to being capable of providing to numerous, simple Chinese character two different pictures Automatic function selecting except, it is necessary to consider following problems:
1) when solving the RELEASE PROBLEM of complex form of Chinese characters master drawing piece, if need to modify to simplified webpage originally.
2) in one picture of every increase, these pictures are possible to be placed under different catalogues, if Ke Yiwu Configuration, which must be modified, to issue successfully the traditional font picture being newly added.(if necessary to modify, it is clear that not being one practical is System).
3) traditional font picture be added after, no matter picture file be placed on where, publisher server shall not be carried out It restarts.Because delivery system after entering operation, will receive the access of large user's amount, need to keep high available.Daily A large amount of graph text information publication is had, if to restart server every time, it will make a big impact to user's browsing.
4) whether the operation of solution is simple enough, so that can allow general webpage making personnel that can operate.Always The workload of body, and it is whether very big to adapt to the workload to be paid of picture issue rules.
Summary of the invention
A kind of traditional font of graph text information proposed by the present invention and simplified interpretation method, solve prior art problem It is one or more.
The technical solution adopted by the present invention to solve the technical problems is: a kind of traditional font of graph text information and simplified translation side Method, in which: this method comprises:
Graph text information to be translated is sent to translation node, translation node has translated character translation at what is be stored as after the complex form of Chinese characters Then graph text information establishes graph text information to be translated and has translated the mapping path relationship between graph text information;Wherein, mapping path is closed System is filename mapping and catalogue mapping;
When issuing graph text information, graph text information File Mapping to be translated is to other catalogues to obtain and graph text information pair to be translated That answers has translated graph text information, completes translation output.
As a further improvement of the present invention: when exporting graph text information, and graph text information file to be translated is matched has translated File is not present in graph text information mapping path, then the former graph text information to be translated of first crawl is issued, and the picture and text to be translated are believed Breath is sent to translation node, is translated and established mapping path relationship, and the graph text information that new translation is completed comes into force.
A kind of traditional font and simplified translation system of graph text information, in which:
First acquisition unit for obtaining graph text information to be translated, and is sent to the first storage unit and translation unit;
Translation unit, the graph text information to be translated sended over for receiving first acquisition unit, and to the text on picture Information carries out the simplified translation to traditional font, and generation has translated graph text information and has been sent to the second storage unit;
First storage unit, for storing graph text information to be translated;
Second storage unit has translated graph text information for storing;
First connection unit is connect for the first storage unit with the mapping path of the second storage unit;
Second acquisition unit, for obtaining graph text information translation request;
First output unit, will be in graph text information translation request acquired in second acquisition unit and the first storage unit Graph text information to be translated is matched, if successful match, by the first connection unit, reading is corresponding to be stored in the second storage list Member has translated graph text information, and output if successful match, and does not have corresponding mapping path, then exports mistake in the first connection unit It loses;If it fails to match, failure is exported.
As a further improvement of the present invention: further including the second output unit, for the output failure of the first output unit, then The graph text information output in the graph text information translation request of second acquisition unit is grabbed, and the graph text information is sent to translation list Member.
Compared with prior art, the beneficial effects of the present invention are:
Easy to operate with high available, workload is small, avoids the occurrence of dead figure.
Detailed description of the invention
Fig. 1 is flow diagram of the invention;
Fig. 2 is flow diagram of the invention.
Specific embodiment
Now in conjunction with Detailed description of the invention, the present invention is further described with embodiment:
Embodiment one: a kind of traditional font of fixed route mapping graph text information and simplified interpretation method
With reference to Fig. 1, a kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method, in which: this method comprises:
Graph text information to be translated is sent to translation node, translation node has translated character translation at what is be stored as after the complex form of Chinese characters Then graph text information establishes graph text information to be translated and has translated the mapping path relationship between graph text information;Wherein, mapping path is closed System is filename mapping and catalogue mapping;
When issuing graph text information, graph text information File Mapping to be translated is to other catalogues to obtain and graph text information pair to be translated That answers has translated graph text information, completes translation output.
A kind of traditional font and simplified translation system of graph text information, in which:
First acquisition unit for obtaining graph text information to be translated, and is sent to the first storage unit and translation unit;
Translation unit, the graph text information to be translated sended over for receiving first acquisition unit, and to the text on picture Information carries out the simplified translation to traditional font, and generation has translated graph text information and has been sent to the second storage unit;
First storage unit, for storing graph text information to be translated;
Second storage unit has translated graph text information for storing;
First connection unit is connect for the first storage unit with the mapping path of the second storage unit;
Second acquisition unit, for obtaining graph text information translation request;
First output unit, will be in graph text information translation request acquired in second acquisition unit and the first storage unit Graph text information to be translated is matched, if successful match, by the first connection unit, reading is corresponding to be stored in the second storage list Member has translated graph text information, and output if successful match, and does not have corresponding mapping path, then exports mistake in the first connection unit It loses;If it fails to match, failure is exported.
Specifically, original picture file is mapped to other catalogues to obtain and original picture by this method in this mode The picture file of corresponding xenogenesis Internal Code.
This kind mapping can choose two kinds of forms, the i.e. mapping of filename and catalogue projected forms.
For example, the images/search.gif picture under the traditional font page originally, then the processing citing of different mappings mode is such as Following table:
Filename in list above be not necessarily intended to change to " big5 " and " gb " beginning, directory name be also not necessarily " gb " Beginning, these files can be configured arbitrarily with directory name.Furthermore it is also possible to catalogue or file name by rule at The mode of reason does not need to configure each catalogue.
There are respective advantage and disadvantage with catalogue mapping mode using filename mapping:
Embodiment two, a kind of picture search for automatically graph text information traditional font and simplified interpretation method
With reference to Fig. 2, a kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method, in which: this method comprises:
Graph text information to be translated is sent to translation node, translation node has translated character translation at what is be stored as after the complex form of Chinese characters Then graph text information establishes graph text information to be translated and has translated the mapping path relationship between graph text information;Wherein, mapping path is closed System is filename mapping and catalogue mapping;
When issuing graph text information, graph text information File Mapping to be translated is to other catalogues to obtain and graph text information pair to be translated That answers has translated graph text information, completes translation output.When exporting graph text information, and graph text information file to be translated is matched has translated figure File is not present in literary information MAP path, then the former graph text information to be translated of first crawl is issued, and by the graph text information to be translated It is sent to translation node, is translated and established mapping path relationship, the graph text information that new translation is completed comes into force.
A kind of traditional font and simplified translation system of graph text information, in which:
First acquisition unit for obtaining graph text information to be translated, and is sent to the first storage unit and translation unit;
Translation unit, the graph text information to be translated sended over for receiving first acquisition unit, and to the text on picture Information carries out the simplified translation to traditional font, and generation has translated graph text information and has been sent to the second storage unit;
First storage unit, for storing graph text information to be translated;
Second storage unit has translated graph text information for storing;
First connection unit is connect for the first storage unit with the mapping path of the second storage unit;
Second acquisition unit, for obtaining graph text information translation request;
First output unit, will be in graph text information translation request acquired in second acquisition unit and the first storage unit Graph text information to be translated is matched, if successful match, by the first connection unit, reading is corresponding to be stored in the second storage list Member has translated graph text information, and output if successful match, and does not have corresponding mapping path, then exports mistake in the first connection unit It loses;If it fails to match, failure is exported.
Further include the second output unit, for the output failure of the first output unit, then grabs the picture and text of second acquisition unit Graph text information output in information translation request, and the graph text information is sent to translation unit.
(A class) processing mode is mapped to the fixed route of embodiment one, there are a kind of this defects, precisely due to the mesh of mapping Record is fixed, if the file in the path hinted obliquely at is not present, the phenomenon that extremely scheming will occur immediately in the page of output.For One large-scale website, inside will appear thousands of width pictures, appears in hundreds of catalogue.If handled with A class Mode is handled, and is equivalent to require website making person before the publication of xenogenesis Internal Code version, it is necessary to immediately all pictures It all designs and issues in place.It maps, then all directory rules must be all set if it is using catalogue, if picture dissipates Cloth must then formulate thousands of catalogue mapping rulers in thousands of a catalogues.To the above problem, using following settling mode, just It is: if the picture under mapping path is not present, first the picture on original path is issued out.This function is exactly to figure B class mode --- the automatic way of search of picture of piece processing.
The advantage and disadvantage of the processing mode are as follows:
It is same that the filename to mapping path, catalogue is supported to map two kinds of mapping modes under the automatic way of search of picture.
In conclusion after those skilled in the art read file of the present invention, according to the technique and scheme of the present invention with Technical concept is not necessarily to creative mental labour and makes other various corresponding conversion schemes, belongs to the model that the present invention is protected It encloses.

Claims (4)

1. a kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method, it is characterised in that: this method comprises:
Graph text information to be translated is sent to translation node, character translation has been translated picture and text at what is be stored as after the complex form of Chinese characters by translation node Then information establishes graph text information to be translated and has translated the mapping path relationship between graph text information;Wherein, mapping path relationship is Filename mapping and catalogue mapping;
When issuing graph text information, graph text information File Mapping to be translated is corresponding with graph text information to be translated to obtain to other catalogues Graph text information has been translated, translation output is completed.
2. traditional font and the simplified interpretation method of a kind of graph text information according to claim 1, it is characterised in that: when output is schemed When literary information, and graph text information file to be translated is matched has translated file in graph text information mapping path and be not present, then first crawl is former Graph text information to be translated is issued, and the graph text information to be translated is sent to translation node, is translated and established mapping path Relationship, the graph text information that new translation is completed come into force.
3. a kind of traditional font of graph text information and simplified translation system, it is characterised in that:
First acquisition unit for obtaining graph text information to be translated, and is sent to the first storage unit and translation unit;
Translation unit, the graph text information to be translated sended over for receiving first acquisition unit, and to the text information on picture The simplified translation to traditional font is carried out, generation has translated graph text information and has been sent to the second storage unit;
First storage unit, for storing graph text information to be translated;
Second storage unit has translated graph text information for storing;
First connection unit is connect for the first storage unit with the mapping path of the second storage unit;
Second acquisition unit, for obtaining graph text information translation request;
First output unit, by graph text information translation request acquired in second acquisition unit in the first storage unit wait translate Graph text information is matched, if successful match, by the first connection unit, reads corresponding second storage unit that is stored in Graph text information has been translated, has been exported, if successful match, and is not had corresponding mapping path in the first connection unit, then export failure;If It fails to match, then exports failure.
4. the traditional font and simplified translation system of a kind of graph text information according to claim 3, it is characterised in that: further include Two output units then grab in the graph text information translation request of second acquisition unit for the output failure of the first output unit Graph text information output, and the graph text information is sent to translation unit.
CN201810608765.1A 2018-06-13 2018-06-13 A kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method Pending CN109101496A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201810608765.1A CN109101496A (en) 2018-06-13 2018-06-13 A kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201810608765.1A CN109101496A (en) 2018-06-13 2018-06-13 A kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN109101496A true CN109101496A (en) 2018-12-28

Family

ID=64796888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201810608765.1A Pending CN109101496A (en) 2018-06-13 2018-06-13 A kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN109101496A (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101309449A (en) * 2008-07-04 2008-11-19 沈阳格微软件有限责任公司 Remote translation service method based on mobile phone multimedia message / short message
TW200919337A (en) * 2007-10-26 2009-05-01 Chi Mei Comm Systems Inc Equipment and method for translating words in figures
CN101685440A (en) * 2008-09-25 2010-03-31 国际商业机器公司 Method and system for translating improved structural document of application path information
CN103455967A (en) * 2013-06-09 2013-12-18 厦门美图网科技有限公司 Picture special effect on-line processing method
CN106547624A (en) * 2016-11-04 2017-03-29 武汉斗鱼网络科技有限公司 Picture loading method and device based on Android
CN108153740A (en) * 2017-12-25 2018-06-12 大连中科合创科技成果转移转化有限公司 Intelligent recognition English image interpretation method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW200919337A (en) * 2007-10-26 2009-05-01 Chi Mei Comm Systems Inc Equipment and method for translating words in figures
CN101309449A (en) * 2008-07-04 2008-11-19 沈阳格微软件有限责任公司 Remote translation service method based on mobile phone multimedia message / short message
CN101685440A (en) * 2008-09-25 2010-03-31 国际商业机器公司 Method and system for translating improved structural document of application path information
CN103455967A (en) * 2013-06-09 2013-12-18 厦门美图网科技有限公司 Picture special effect on-line processing method
CN106547624A (en) * 2016-11-04 2017-03-29 武汉斗鱼网络科技有限公司 Picture loading method and device based on Android
CN108153740A (en) * 2017-12-25 2018-06-12 大连中科合创科技成果转移转化有限公司 Intelligent recognition English image interpretation method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN111753499B (en) Method for merging and displaying electronic form and OFD format file and generating directory
Aitchison Teach yourself linguistics
KR100403714B1 (en) System and method for facilitating internet search by providing web document layout image and web site structure
EP1225516A1 (en) Storing data of an XML-document in a relational database
CN102156737B (en) Method for extracting subject content of Chinese webpage
CN107122187A (en) A kind of operation system OS accesses design method
CN109976840A (en) The method and system of multilingual automatic adaptation are realized under a kind of separation platform based on front and back
Snodgrass et al. Validating quicksand: Temporal schema versioning in τXSchema
CN103902571A (en) Method and system for saving webpage complete content and corresponding client end and server
CN104980464B (en) A kind of network request processing method, network server and network system
US8918403B2 (en) Semantically ranking content in a website
CN102446206B (en) A kind of cross-platform switch and method of three-dimensional data
Noh et al. WIRE: an automated report generation system using topical and temporal summarization
CN109101496A (en) A kind of traditional font of graph text information and simplified interpretation method
Vernica et al. AERO: An extensible framework for adaptive web layout synthesis
CN109828953A (en) Picture retrieval system and its method based on distributed memory database
CN102945229A (en) Method and system for achieving fetching word to translate in rich text editor
Kiesel et al. DBTropes-a Linked Data Wrapper Approach Incorporating Community Feedback.
Willinsky et al. Refurbishing the Camelot of scholarship: How to improve the digital contribution of the PDF research article
Taghva et al. Autotag: A tool for creating structured document collections from printed materials
Van Campenhoudt Standardised modelling and interchange of lexical data in specialised language
Busch et al. Automatic Layout Analysis and Storage of Digitized Medieval Books
Sacks-Davis et al. A standards-based approach to combining information retrieval and database functionality
CN107645499A (en) The rearward end frame and its protocol implementing method of a kind of distributed memory system
Taswell et al. Storing bibliographic data in multiple formats with the NPDS cyberinfrastructure

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination