CN109034846A - Cross-border merchandise news is sent and middle shifting method - Google Patents
Cross-border merchandise news is sent and middle shifting method Download PDFInfo
- Publication number
- CN109034846A CN109034846A CN201810870308.XA CN201810870308A CN109034846A CN 109034846 A CN109034846 A CN 109034846A CN 201810870308 A CN201810870308 A CN 201810870308A CN 109034846 A CN109034846 A CN 109034846A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- commodity
- overseas
- border
- merchandise news
- cross
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q30/00—Commerce
- G06Q30/018—Certifying business or products
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Development Economics (AREA)
- Economics (AREA)
- Finance (AREA)
- Marketing (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Abstract
The invention discloses the transmission of cross-border merchandise news and middle shifting methods, comprising: obtains overseas merchandise news of commodity when overseas overseas;Obtain the corresponding quality management department information of commodity overseas;Based on commercial quality administrative department database overseas, to overseas merchandise news is verified accordingly, obtains commercial quality overseas and verify information;If verifying successfully, overseas merchandise news corresponding Chinese merchandise news will be converted to;Commodity purchasing overseas will be verified successfully to enter within the border, and record the logistics information of commodity overseas;It will overseas merchandise news be matched with Chinese merchandise news, by the two, the display area in cross-border commodity purchasing platform is carried out while being shown simultaneously after matching, while the corresponding logistics information of display of commodity and quality verification information are gone back in display area;Realize can the accurate overseas quality and logistics information of commodity, ensure the technical effect of commercial quality overseas.
Description
Technical field
The present invention relates to online sale platform fields, and in particular, to a kind of cross-border merchandise news transmission and middle shifting method.
Background technique
Shopping online is exactly to issue purchase request by Internal retrieval merchandise news, and by electronic purchase order, then
The number of individual check account number or credit card is filled out, manufacturer is delivered by way of mail-order, or by express company's delivery
Door.The shopping online of China, general payment method are moneys to delivery (direct bank transfer, online to remit money) and guarantee transaction
It is then to cash on delivery.
With science and technology and expanding economy, shopping at network is increasingly becoming the usual way of people's shopping, and people are in shopping
Also like purchase article overseas, overseas the high-quality quality of commodity obtains the generally approval of consumer.
But the existing platform of merchandise sales overseas is the price and relevant information of the display of commodity on network, to commodity
Safety and quality do not embody, and user when buying commodity overseas it is most concerned be still commodity quality and price.
Summary of the invention
The present invention provides a kind of cross-border merchandise news transmission and middle shifting methods, solve existing online sale platform
The technical issues of overseas commercial quality is irregular, and quality is unable to get guarantee, realizing being capable of the accurate overseas matter of commodity
Amount and logistics information ensure the technical effect of commercial quality overseas.
For achieving the above object, this application provides the transmission of cross-border merchandise news and middle shifting method, the method packets
It includes:
Obtain overseas merchandise news of commodity when overseas overseas;
Based on merchandise news overseas, the corresponding quality management department information of commodity overseas is obtained;
Based on commercial quality administrative department database overseas, to overseas merchandise news is verified accordingly, obtain overseas
Commercial quality verifies information;
If verifying successfully, overseas merchandise news corresponding Chinese merchandise news will be converted to, be carried out if verifying failure
Label, and be recorded into black list database;
Commodity purchasing overseas will be verified successfully to enter within the border, and record the logistics information of commodity overseas;
It will overseas merchandise news match with Chinese merchandise news, put down the two in cross-border commodity purchasing simultaneously after matching
Display area in platform is carried out while being shown, while the corresponding logistics information of display of commodity and quality verification letter are gone back in display area
Breath.
Wherein, the principle of the present invention are as follows: obtain overseas merchandise news of commodity when overseas overseas first;It is then based on border
Outer merchandise news obtains the corresponding quality management department information of commodity overseas;It is then based on commercial quality administrative department number overseas
According to library, to overseas merchandise news is verified accordingly, obtains commercial quality overseas and verify information, the effect of this step is to border
The quality of outer commodity and whether be that qualified products are verified, ensures the quality of commodity;If verifying successfully, will overseas believe commodity
Breath is converted to corresponding Chinese merchandise news, is marked if verifying failure, and be recorded into black list database;It will verify
Successfully overseas commodity purchasing enters within the border, and records the logistics information of commodity overseas;To overseas merchandise news and Chinese commodity it believe
Breath is matched, and by the two, the display area in cross-border commodity purchasing platform is carried out while being shown simultaneously after matching, is opened up simultaneously
Show that the corresponding logistics information of display of commodity and quality are gone back in region verifies information, i.e., in the cross-border commodity purchasing platform of this method
Not only can display of commodity essential information can also display of commodity detection information and logistics information, ensure the regular and matter of commodity
Amount, avoids stealthily substituting or be an incompetent person or a person unequal to his task, and then ensures the commercial quality sold on cross-border commodity purchasing platform.
Further, by merchandise news overseas, overseas commercial quality verifies information, the logistics information of overseas commodity in block
Catenary system, which is looked for, is broadcasted, and broadcast is carried out in block chain to be tampered to avoid the relevant information of commodity.
Further, the display area in cross-border commodity purchasing platform has also showed that cross-border commercial articles vending price and price are bright
Carefully, price detail includes: sale price=A+B+C+D+E in cross-border commodity purchasing platform of cross-border commodity;A is overseas
Price when purchase;B is the logistics cost of commodity overseas;C is the tariff value of commodity;Fixation when D sells goods for platform
Expenditure cost;E be sell goods platform acquisition profit, by above method user can explicitly check commodity cost and
Sale price recognizes true commodity price convenient for user, gives up user to the worry of commodity price overseas, is convenient for cross-border quotient
Product buy platform and improve sales volume.
Further, overseas merchandise news it will be converted to corresponding Chinese merchandise news and specifically include:
The production and selling address information of commodity is obtained based on merchandise news overseas;
The use language message of commodity is obtained based on merchandise news overseas;
The use language message of production and selling address information, commodity based on commodity generates translation demand schedule;
Production and selling address information based on commodity, the China in local Chinese foreign student's data base table or locality
People's registration database issues translation demand task;
Based on multiple translation results that translation demand task returns, translation result is compared, translation result is identical
Part as final translation result, using the different part of translation result as translation result undetermined;
Translation result undetermined is sent to experts database, proofreading to translation result undetermined based on experts database will proofread
Result afterwards is added among final translation result.
Commodity foreign language information is translated into Chinese information first by above-mentioned mode, in local Chinese foreign student's data
Base table or Chinese's registration database of locality issue translation demand task;The multiple translations returned based on translation demand task
As a result, being compared to translation result, using the identical part of translation result as final translation result, by translation result difference
Part as translation result undetermined;Translation result undetermined is sent to experts database, based on experts database to translation result undetermined
It is proofreaded, the result after check and correction is added among final translation result, it through the above way can be accurately to merchandise news
It is converted, avoids transforming mistakes, because the title of commodity or raw material or the fine difference of information will will lead to the difference of commodity,
Therefore accurately a kind of embodiment of translation and the guarantee of commodity external quality, the technical solution of the application is not only out of commodity in matter
Amount itself carries out control, and accurate control is also carried out in the information processing of commodity, and then ensures cross-border commodity purchase on the whole
Buy the commercial quality in platform.
Further, translation demand task includes needing the content translated, the time limit for translating the language, translation that use, turning over
The accuracy requirement of the remuneration, translation translated.
Further, the method also includes giving a mark to each translator, integral=educational background point+work of translator
The time limit point+industry field point+translation related work point;It is preferentially distributed to when distributing translation duties and integrates high translator,
Middle different educational background corresponds to different score values, and the different lengths of service corresponds to different score values, the text industry for needing to translate with
The industry degree of correlation that the translator is engaged in is directly proportional to score value, and history translation amount is directly proportional to translation related work score value.Pass through
Above-mentioned marking mode, can be convenient for the selection higher translator of mass in cross-border commodity purchasing platform to ensure translation
Quality, and then ensure that the high quality of commodity is shown.
Further, the method also includes, users after cross-border commodity purchasing platform buys cross-border commodity, when discovery across
There are problems for border commodity, then shoot cross-border commercial quality problem image, and are transmitted to cross-border commodity purchasing platform, cross-border commodity purchase
It after buying platform confirmation, is visited according to the address of user and withdraws cross-border commodity, and return the expense that user buys commodity.By above-mentioned
Mode can handle at the first time quality problems when user has found quality problems, and return to buying expenses, handle in time, improve
The buying experience of user.
Further, the method also includes:
The domestic demand for commodity information overseas of acquisition;
Based on domestic demand for commodity information overseas, corresponding querying commodity information is carried out overseas;
Based on querying commodity information overseas as a result, judging the commodity in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking;
It is cross-border to the commodity progress overseas if the commodity are met the requirements in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking
Merchandise news is sent and transfer.
Overseas commodity are for restocking in cross-border commodity purchasing platform, and the application acquires domestic demand for commodity overseas first and believes
Breath avoids the domestic unwanted commodity of purchase;It is then based on domestic demand for commodity information overseas, corresponding commodity are carried out overseas
Information inquiry;Be then based on querying commodity information overseas as a result, judge the commodity in cross-border commodity purchasing platform restocking can
Row;If the commodity are met the requirements in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking, to this, overseas commodity carry out cross-border quotient
Product information send and transfer, i.e., guarantee commodity can foreign countries normally buy, and at home can normal sale, ensure cross-border quotient
Product purchase platform is normally run, and is avoided the occurrence of capital chain and is circulated unsmooth problem.
Further, judge that the commodity in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking, specifically include: judging the commodity
Whether meet customs's requirement for entry, judge whether the sale price of the commodity meets the domestic market demand, judges the commodity
Yield and domestic demand relation, judge whether the commodity logistics condition meets the requirements.
Further, when the languages for needing to translate are not common, not when the corresponding Chinese talent, such as original inhabitants talk about or local, colloquial expression
When, then there is the people of Knowledge Base that corresponding information is translated as English first with locality, is then translated as Chinese;Serving as interpreter needs
It asks when showing that overseas commodity term is rare foreign languages in table, is then looked for from local talent bank and select the local preferred talent and encourage rare foreign languages
It is translated as English, forms English merchandise news overseas, then overseas merchandise news sends back to the country by English, then overseas by English
Merchandise news is translated as Chinese merchandise news overseas;Rare foreign languages are as follows: remove Chinese, English, French, Russian, Portuguese, Spain
Languages other than language, Arabic, German, Dard, Japanese, Korean, Indonesian, Italian, Bengali.
One or more technical solution provided by the present application, has at least the following technical effects or advantages:
The commercial quality overseas for solving existing online sale platform is irregular, and quality is unable to get the technology of guarantee
Problem, realize can the accurate overseas quality and logistics information of commodity, ensure the technical effect of commercial quality overseas.
Detailed description of the invention
Attached drawing described herein is used to provide to further understand the embodiment of the present invention, constitutes one of the application
Point, do not constitute the restriction to the embodiment of the present invention;
Fig. 1 is the flow diagram of cross-border merchandise news transmission and middle shifting method in the application.
Specific embodiment
The present invention provides a kind of cross-border merchandise news transmission and middle shifting methods, solve existing online sale platform
The technical issues of overseas commercial quality is irregular, and quality is unable to get guarantee, realizing being capable of the accurate overseas matter of commodity
Amount and logistics information ensure the technical effect of commercial quality overseas.
To better understand the objects, features and advantages of the present invention, with reference to the accompanying drawing and specific real
Applying mode, the present invention is further described in detail.It should be noted that in the case where not conflicting mutually, the application's
Feature in embodiment and embodiment can be combined with each other.
In the following description, numerous specific details are set forth in order to facilitate a full understanding of the present invention, still, the present invention may be used also
Implemented with being different from the other modes being described herein in range using other, therefore, protection scope of the present invention is not by under
The limitation of specific embodiment disclosed in face.
Referring to FIG. 1, this application provides the transmission of cross-border merchandise news and middle shifting methods, which comprises
Obtain overseas merchandise news of commodity when overseas overseas;
Based on merchandise news overseas, the corresponding quality management department information of commodity overseas is obtained;
Based on commercial quality administrative department database overseas, to overseas merchandise news is verified accordingly, obtain overseas
Commercial quality verifies information;
If verifying successfully, overseas merchandise news corresponding Chinese merchandise news will be converted to, be carried out if verifying failure
Label, and be recorded into black list database;
Commodity purchasing overseas will be verified successfully to enter within the border, and record the logistics information of commodity overseas;
It will overseas merchandise news match with Chinese merchandise news, put down the two in cross-border commodity purchasing simultaneously after matching
Display area in platform is carried out while being shown, while the corresponding logistics information of display of commodity and quality verification letter are gone back in display area
Breath.
Wherein, the principle of the present invention are as follows: obtain overseas merchandise news of commodity when overseas overseas first;It is then based on border
Outer merchandise news obtains the corresponding quality management department information of commodity overseas;It is then based on commercial quality administrative department number overseas
According to library, to overseas merchandise news is verified accordingly, obtains commercial quality overseas and verify information, the effect of this step is to border
The quality of outer commodity and whether be that qualified products are verified, ensures the quality of commodity;If verifying successfully, will overseas believe commodity
Breath is converted to corresponding Chinese merchandise news, is marked if verifying failure, and be recorded into black list database;It will verify
Successfully overseas commodity purchasing enters within the border, and records the logistics information of commodity overseas;To overseas merchandise news and Chinese commodity it believe
Breath is matched, and by the two, the display area in cross-border commodity purchasing platform is carried out while being shown simultaneously after matching, is opened up simultaneously
Show that the corresponding logistics information of display of commodity and quality are gone back in region verifies information, i.e., in the cross-border commodity purchasing platform of this method
Not only can display of commodity essential information can also display of commodity detection information and logistics information, ensure the regular and matter of commodity
Amount, avoids stealthily substituting or be an incompetent person or a person unequal to his task, and then ensures the commercial quality sold on cross-border commodity purchasing platform.
Wherein, in the embodiment of the present application, by overseas merchandise news, overseas commercial quality verifies information, overseas commodity
Logistics information is looked in block catenary system and being broadcasted, and broadcast is carried out in block chain to be usurped to avoid the relevant information of commodity
Change.
Wherein, in the embodiment of the present application, the display area in cross-border commodity purchasing platform has also showed that cross-border commodity are sold
Price and price detail are sold, price detail includes: sale price=A+B+C in cross-border commodity purchasing platform of cross-border commodity
+D+E;A is the price when overseas buying;B is the logistics cost of commodity overseas;C is the tariff value of commodity;D sells for platform
Sell fixation expenditure cost when commodity;E is the profit for selling goods platform acquisition, can explicitly be looked by above method user
It sees the cost and sale price of commodity, recognizes true commodity price convenient for user, give up user to commodity price overseas
Worry improves sales volume convenient for cross-border commodity purchasing platform.
Wherein, in the embodiment of the present application, overseas merchandise news it will be converted to corresponding Chinese merchandise news and specifically include:
The production and selling address information of commodity is obtained based on merchandise news overseas;
The use language message of commodity is obtained based on merchandise news overseas;
The use language message of production and selling address information, commodity based on commodity generates translation demand schedule;
Production and selling address information based on commodity, the China in local Chinese foreign student's data base table or locality
People's registration database issues translation demand task;
Based on multiple translation results that translation demand task returns, translation result is compared, translation result is identical
Part as final translation result, using the different part of translation result as translation result undetermined;
Translation result undetermined is sent to experts database, proofreading to translation result undetermined based on experts database will proofread
Result afterwards is added among final translation result.
Commodity foreign language information is translated into Chinese information first by above-mentioned mode, in local Chinese foreign student's data
Base table or Chinese's registration database of locality issue translation demand task;The multiple translations returned based on translation demand task
As a result, being compared to translation result, using the identical part of translation result as final translation result, by translation result difference
Part as translation result undetermined;Translation result undetermined is sent to experts database, based on experts database to translation result undetermined
It is proofreaded, the result after check and correction is added among final translation result, it through the above way can be accurately to merchandise news
It is converted, avoids transforming mistakes, because the title of commodity or raw material or the fine difference of information will will lead to the difference of commodity,
Therefore accurately a kind of embodiment of translation and the guarantee of commodity external quality, the technical solution of the application is not only out of commodity in matter
Amount itself carries out control, and accurate control is also carried out in the information processing of commodity, and then ensures cross-border commodity purchase on the whole
Buy the commercial quality in platform.
Wherein, in the embodiment of the present application, translation demand task include need translate content, translation use language,
The time limit of translation, the remuneration of translation, translation accuracy requirement.
Wherein, in the embodiment of the present application, the method also includes giving a mark to each translator, the integral of translator
=educational background point+length of service point+industry field point+translation related work point;Integral is preferentially distributed to when distributing translation duties
High translator, wherein different educational backgrounds corresponds to different score values, the different lengths of service corresponds to different score values, needs to translate
Text industry directly proportional to the industry degree of correlation that the translator is engaged in score value, history translation amount and translation related work score value
It is directly proportional.By above-mentioned marking mode, can convenient for the selection higher translator of mass in cross-border commodity purchasing platform from
And ensure the quality of translation, and then ensure that the high quality of commodity is shown.
Wherein, in the embodiment of the present application, the method also includes user buys cross-border quotient in cross-border commodity purchasing platform
After product, when finding cross-border commodity, there are problems, then shoot cross-border commercial quality problem image, and it is flat to be transmitted to cross-border commodity purchasing
Platform visits according to the address of user after cross-border commodity purchasing platform confirmation and withdraws cross-border commodity, and returns user and buy commodity
Expense.Quality problems can be handled at the first time when user has found quality problems through the above way, and return to buying expenses,
Processing in time, improves the buying experience of user.
Wherein, in the embodiment of the present application, the method also includes:
The domestic demand for commodity information overseas of acquisition;
Based on domestic demand for commodity information overseas, corresponding querying commodity information is carried out overseas;
Based on querying commodity information overseas as a result, judging the commodity in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking;
It is cross-border to the commodity progress overseas if the commodity are met the requirements in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking
Merchandise news is sent and transfer.
Overseas commodity are for restocking in cross-border commodity purchasing platform, and the application acquires domestic demand for commodity overseas first and believes
Breath avoids the domestic unwanted commodity of purchase;It is then based on domestic demand for commodity information overseas, corresponding commodity are carried out overseas
Information inquiry;Be then based on querying commodity information overseas as a result, judge the commodity in cross-border commodity purchasing platform restocking can
Row;If the commodity are met the requirements in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking, to this, overseas commodity carry out cross-border quotient
Product information send and transfer, i.e., guarantee commodity can foreign countries normally buy, and at home can normal sale, ensure cross-border quotient
Product purchase platform is normally run, and is avoided the occurrence of capital chain and is circulated unsmooth problem.
Wherein, in the embodiment of the present application, judge the commodity in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking, specific packet
It includes: judging whether the commodity meet customs's requirement for entry, judge whether the sale price of the commodity meets the domestic market demand,
Judge the yield of the commodity and the demand relation of the country, judges whether the commodity logistics condition meets the requirements.
Wherein, in the embodiment of the present application, when the languages for needing to translate are not common, not when the corresponding Chinese talent,
When such as original inhabitants' words or local, colloquial expression, then there is the people of Knowledge Base that corresponding information is translated as English first with locality, then translate
For Chinese;Serve as interpreter when showing that overseas commodity term is rare foreign languages in demand schedule, then looked for from local talent bank select it is local
It is preferred that the talent, which encourages rare foreign languages, is translated as English, English merchandise news overseas is formed, then overseas merchandise news sends back to state by English
Interior, then by English, overseas merchandise news is translated as Chinese merchandise news overseas;Rare foreign languages are as follows: remove Chinese, English, French, Russia
Text, Portuguese, Spanish, Arabic, German, Dard, Japanese, Korean, Indonesian, Italian, Meng
Add the languages drawn other than language.
Although preferred embodiments of the present invention have been described, it is created once a person skilled in the art knows basic
Property concept, then additional changes and modifications may be made to these embodiments.So it includes excellent that the following claims are intended to be interpreted as
It selects embodiment and falls into all change and modification of the scope of the invention.
Obviously, various changes and modifications can be made to the invention without departing from essence of the invention by those skilled in the art
Mind and range.In this way, if these modifications and changes of the present invention belongs to the range of the claims in the present invention and its equivalent technologies
Within, then the present invention is also intended to include these modifications and variations.
Claims (10)
1. cross-border merchandise news is sent and middle shifting method, which is characterized in that the described method includes:
Obtain overseas merchandise news of commodity when overseas overseas;
Based on merchandise news overseas, the corresponding quality management department information of commodity overseas is obtained;
Based on commercial quality administrative department database overseas, to overseas merchandise news is verified accordingly, commodity overseas are obtained
Quality verifies information;
If verifying successfully, overseas merchandise news corresponding Chinese merchandise news will be converted to, be marked if verifying failure,
And it is recorded into black list database;
Commodity purchasing overseas will be verified successfully to enter within the border, and record the logistics information of commodity overseas;
It will overseas merchandise news be matched with Chinese merchandise news, by the two while in cross-border commodity purchasing platform after matching
Display area carry out simultaneously show, while gone back in display area the corresponding logistics information of display of commodity and quality verification information.
2. cross-border merchandise news according to claim 1 is sent and middle shifting method, which is characterized in that will overseas believe commodity
Breath, the information of commercial quality verification overseas, overseas the logistics information of commodity is looked in block catenary system and being broadcasted.
3. cross-border merchandise news according to claim 1 is sent and middle shifting method, which is characterized in that cross-border commodity purchasing is flat
Display area in platform has also showed that cross-border commercial articles vending price and price detail, price detail include: cross-border commodity across
Sale price=A+B+C+D+E in the commodity purchasing platform of border;A is the price when overseas buying;B is the logistics of commodity overseas
Cost;C is the tariff value of commodity;Fixation expenditure cost when D sells goods for platform;E is to sell goods what platform obtained
Profit.
4. cross-border merchandise news according to claim 1 is sent and middle shifting method, which is characterized in that will overseas merchandise news
Corresponding Chinese merchandise news is converted to specifically include:
The production and selling address information of commodity is obtained based on merchandise news overseas;
The use language message of commodity is obtained based on merchandise news overseas;
The use language message of production and selling address information, commodity based on commodity generates translation demand schedule;
Production and selling address information based on commodity, Chinese's note in local Chinese foreign student's data base table or locality
Volume Database Publishing translates demand task;
Based on multiple translation results that translation demand task returns, translation result is compared, by the identical portion of translation result
It is allocated as final translation result, using the different part of translation result as translation result undetermined;
Translation result undetermined is sent to experts database, proofreading to translation result undetermined based on experts database, after check and correction
As a result it is added among final translation result.
5. cross-border merchandise news according to claim 4 is sent and middle shifting method, which is characterized in that translation demand task packet
Include need translate content, translation use language, the time limit of translation, the remuneration of translation, translation accuracy requirement.
6. cross-border merchandise news according to claim 4 is sent and middle shifting method, which is characterized in that the method also includes
It gives a mark to each translator, integral=educational background point+length of service point+industry field point+translation related work of translator
Point;It is preferentially distributed to when distributing translation duties and integrates high translator, wherein different educational backgrounds corresponds to different score values, it is different
Length of service correspond to different score values, the industry degree of correlation that the text industry for needing to translate and the translator are engaged in and score value at
Direct ratio, history translation amount are directly proportional to translation related work score value.
7. cross-border merchandise news according to claim 1 is sent and middle shifting method, which is characterized in that the method is also wrapped
It includes, user is after cross-border commodity purchasing platform buys cross-border commodity, and when finding cross-border commodity, there are problems, then shoots cross-border commodity
Quality problems image, and it is transmitted to cross-border commodity purchasing platform, after cross-border commodity purchasing platform confirmation, according on the address of user
Door withdraws cross-border commodity, and returns the expense that user buys commodity.
8. cross-border merchandise news according to claim 1 is sent and middle shifting method, which is characterized in that the method is also wrapped
It includes:
The domestic demand for commodity information overseas of acquisition;
Based on domestic demand for commodity information overseas, corresponding querying commodity information is carried out overseas;
Based on querying commodity information overseas as a result, judging the commodity in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking;
If the commodity are met the requirements in the feasibility of cross-border commodity purchasing platform restocking, to this, overseas commodity carry out cross-border commodity
Information is sent and transfer.
9. cross-border merchandise news according to claim 1 is sent and middle shifting method, which is characterized in that judge the commodity across
The feasibility of border commodity purchasing platform restocking, specifically includes: judging whether the commodity meet customs's requirement for entry, judges the commodity
Sale price whether meet the domestic market demand, judge the commodity yield and domestic demand relation, judge the commodity
Whether logistics condition meets the requirements.
10. cross-border merchandise news according to claim 4 is sent and middle shifting method, which is characterized in that demand schedule of serving as interpreter
Middle display is when overseas commodity term is rare foreign languages, then looks for from local talent bank and select the local preferred talent and encourage rare foreign languages translation
For English, English merchandise news overseas is formed, then overseas merchandise news sends back to the country by English, then by English commodity overseas
Information is translated as Chinese merchandise news overseas;Rare foreign languages are as follows: except Chinese, English, French, Russian, Portuguese, Spanish,
Languages other than Arabic, German, Dard, Japanese, Korean, Indonesian, Italian, Bengali.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201810870308.XA CN109034846A (en) | 2018-08-02 | 2018-08-02 | Cross-border merchandise news is sent and middle shifting method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN201810870308.XA CN109034846A (en) | 2018-08-02 | 2018-08-02 | Cross-border merchandise news is sent and middle shifting method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN109034846A true CN109034846A (en) | 2018-12-18 |
Family
ID=64649026
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201810870308.XA Pending CN109034846A (en) | 2018-08-02 | 2018-08-02 | Cross-border merchandise news is sent and middle shifting method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN109034846A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110414946A (en) * | 2019-08-08 | 2019-11-05 | 山东浪潮质量链科技有限公司 | A kind of cross-border commodity based on block chain speed passage through customs system and method |
CN112435125A (en) * | 2020-12-14 | 2021-03-02 | 上海玳鸽信息技术有限公司 | Cross-border electronic commerce transaction method and device based on block chain |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106528701A (en) * | 2016-10-26 | 2017-03-22 | 广东广新信息产业股份有限公司 | Cross-border commodity information sending method and system |
CN106529866A (en) * | 2016-10-26 | 2017-03-22 | 广东广新信息产业股份有限公司 | Cross-border goods information transfer method and cross-border goods information transfer system |
CN106529978A (en) * | 2016-11-09 | 2017-03-22 | 三只松鼠股份有限公司 | Method and system for monitoring product quality |
CN107392699A (en) * | 2017-07-04 | 2017-11-24 | 深圳齐心集团股份有限公司 | A kind of cross-border ecommerce sale management system |
CN107730270A (en) * | 2017-08-29 | 2018-02-23 | 深圳市赛亿科技开发有限公司 | A kind of cross-border ecommerce food security supervision management system |
-
2018
- 2018-08-02 CN CN201810870308.XA patent/CN109034846A/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106528701A (en) * | 2016-10-26 | 2017-03-22 | 广东广新信息产业股份有限公司 | Cross-border commodity information sending method and system |
CN106529866A (en) * | 2016-10-26 | 2017-03-22 | 广东广新信息产业股份有限公司 | Cross-border goods information transfer method and cross-border goods information transfer system |
CN106529978A (en) * | 2016-11-09 | 2017-03-22 | 三只松鼠股份有限公司 | Method and system for monitoring product quality |
CN107392699A (en) * | 2017-07-04 | 2017-11-24 | 深圳齐心集团股份有限公司 | A kind of cross-border ecommerce sale management system |
CN107730270A (en) * | 2017-08-29 | 2018-02-23 | 深圳市赛亿科技开发有限公司 | A kind of cross-border ecommerce food security supervision management system |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110414946A (en) * | 2019-08-08 | 2019-11-05 | 山东浪潮质量链科技有限公司 | A kind of cross-border commodity based on block chain speed passage through customs system and method |
CN112435125A (en) * | 2020-12-14 | 2021-03-02 | 上海玳鸽信息技术有限公司 | Cross-border electronic commerce transaction method and device based on block chain |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Harrison-Walker | If you build it, will they come? Barriers to international e-marketing | |
CN107016568A (en) | The data processing method and system of integration increment consumer electronics business platform | |
CN1938711A (en) | Commodity sale system, printed sheet for commodity sale used for same, and its printing method | |
US20150039435A1 (en) | DayMal.com | |
KR102257596B1 (en) | smart product registration system and online e-commerce system using the same | |
US20140032364A1 (en) | System and method for providing verification of seller authorization and product authentication | |
KR20190111548A (en) | Matching system of recommendation goods suitable for spatial image | |
US10217037B1 (en) | Systems, methods and devices to facilitate secure purchases of cryptocurrencies | |
CN109034846A (en) | Cross-border merchandise news is sent and middle shifting method | |
KR101039387B1 (en) | Information generation method for social marketing group of each affiliate store linking credit card payment information and social network information, and after marketing method aimed at social marketing group above | |
JP3222260U (en) | Merchandise information and its authenticity judgment device | |
KR20070008468A (en) | Business model about profits occurring between users' comparing reviews which only a customer who bought something can write | |
CN106529999A (en) | User management system | |
CN107590707A (en) | A SaaS architecture modes realize more distribution substation systems | |
KR20070107646A (en) | Many langaguses support service method for online unified shoppingmall | |
KR20180117434A (en) | Method for revitalization and safety transaction of shopping service using SNS(Social Network Service) and system, computer readable record medium on which a program therefor is recorded | |
KR20010025494A (en) | Multy-level Electronic Commerce System and Method | |
KR20140040595A (en) | Product registering service providing method using item in open market | |
Hendriana et al. | Design and Implementation of Online Fashion Store “Demi Outfits” Based on Android | |
Kim et al. | An online sales platform based design of limited edition production and sales systems | |
KR101779537B1 (en) | System and method for online intermediate sales | |
KR20020084844A (en) | Multy-level Electronic Commerce System and Method | |
Samuel et al. | Buying Behavior Towards E-Tailing In Rural Areas Of Kanyakumari District | |
TWI713824B (en) | Commodity information and its identification system | |
Datsko | Successful factors and barriers for e-commerce business within fashion industry |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
TA01 | Transfer of patent application right |
Effective date of registration: 20200805 Address after: 510000 room 711, floor 7, No. 733 (1), Dongfeng East Road, Yuexiu District, Guangzhou City, Guangdong Province (only for office use) Applicant after: GUANGZHOU TENTCOO SOFTWARE TECHNOLOGY Co.,Ltd. Address before: 510000 Guangdong Guangzhou Haizhuqu District Xingang East Road 1000 1103, 1104, 1105, 1106 rooms Applicant before: GUANGZHOU YOUMI TECHNOLOGY Co.,Ltd. |
|
TA01 | Transfer of patent application right | ||
RJ01 | Rejection of invention patent application after publication |
Application publication date: 20181218 |
|
RJ01 | Rejection of invention patent application after publication |