CN107885728A - A kind of QA automatic testing methods and system based on interpreter's translation on line - Google Patents

A kind of QA automatic testing methods and system based on interpreter's translation on line Download PDF

Info

Publication number
CN107885728A
CN107885728A CN201711310624.3A CN201711310624A CN107885728A CN 107885728 A CN107885728 A CN 107885728A CN 201711310624 A CN201711310624 A CN 201711310624A CN 107885728 A CN107885728 A CN 107885728A
Authority
CN
China
Prior art keywords
translation
syntagma
original text
interpreter
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201711310624.3A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
王建华
程国艮
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chinese Translation Language Through Polytron Technologies Inc
Original Assignee
Chinese Translation Language Through Polytron Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chinese Translation Language Through Polytron Technologies Inc filed Critical Chinese Translation Language Through Polytron Technologies Inc
Priority to CN201711310624.3A priority Critical patent/CN107885728A/en
Publication of CN107885728A publication Critical patent/CN107885728A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/205Parsing
    • G06F40/226Validation
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/20Natural language analysis
    • G06F40/232Orthographic correction, e.g. spell checking or vowelisation
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/58Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

The invention belongs to language processing techniques field, disclose a kind of QA automatic testing methods and system based on interpreter's translation on line, according to project original text and translation translation, whether sequence detection Arabic numerals match, sequence detection whether leaky translation, in sequence detection context, sequence detection whether there is translation syntax error, and institute is according to project original text and translation translation, if Terminology Translation mistake be present, and syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and error message are write in QA examining reports.The present invention is during interpreter translates, QA detections to translation quality are all intelligent, interpreter can be at any time according to selection, QA detections are carried out to translation, and be modified according to examining report, it substituted in the prior art, cumbersome time-consuming artificial QA detections, the efficiency of QA detections is greatly improved, has ensured the quality of translation.

Description

A kind of QA automatic testing methods and system based on interpreter's translation on line
Technical field
The invention belongs to language processing techniques field, more particularly to a kind of QA automatic detection sides based on interpreter's translation on line Method and system.
Background technology
Along with flourishing for translation industry, translation software and instrument are also greatly developed.Area of computer aided is turned over Translate (Computer Aided Translation, CAT) software systems can help translator it is high-quality, it is efficient, easily complete Translation.In general translation project is according to translating, examine and revise, the flow of quality inspection, be accomplished manually the task of each node.Interpreter In the translation of translation, due to the hand reason such as by mistake, there can be some low wrong phenomenons, such as punctuate, grammer, situations such as being translated one more, this Class mistake is all by manually examining and revising or finding when quality inspection, modification at present;For this low mistake, by manually examining School and the mode of quality inspection, it is not easy to be found, especially expend time and the energy of interpreter.
The content of the invention
The problem of existing for prior art, the invention provides a kind of QA automatic detection sides based on interpreter's translation on line Method and system.
The present invention is achieved in that a kind of QA automatic testing methods based on interpreter's translation on line, and the method will can translate The literary online progress automatic quality inspections of QA, come out being investigated in the low wrong short time present in translation, are presented to interpreter and modify, QA Automatic quality inspection content is Arabic numerals inspection, leakage is translated, translated one more, syntax error, term detect etc..
Based on syntagma information based on online original text and translation, the automatic quality inspections of QA are according to the contents of a project for selecting to check Checked, the process of each single item quality inspection is as follows:
Arabic numerals inspection:Calling regular expression Pattern ("\\d+(\\.\\d+)*") matcher methods, To original text syntagma carry out Arabic numerals retrieval, if Arabic numerals in original text be present, matching retrieval translation in whether There are Arabic numerals, if there is no then recording;If there is carrying out comparison of coherence judgement, if than if more consistent by, Recorded if less consistent.
Inspection is translated in leakage:Translation syntagma is checked with the presence or absence of be sky or be null character string situation, if there is then recording.
Being translated one more:Statistics original text repeats syntagma and records specific line number, to be translated corresponding to first repetition syntagma of original text On the basis of sentence section, compare translation syntagma one by one, when finding the inconsistent situation of translation, then record;In such a manner by whole sentences Section is disposed, and records corresponding error message.
Grammer detects:By calling the LanguageTool services of increasing income, according to language, syntax rule, sentence by sentence section examined Survey, sentence that translation syntagma contains syntax error, position, error reason information are returned and recorded.
Term detects:Based on existing terminology bank, detect in original text syntagma whether contain art by way of matching Language, if contained, detect in translation syntagma whether use translation vocabulary corresponding to term, if it is not, record.
The error result information of whole quality inspection items record, collect as report, prompt interpreter to modify translation.
QA automatic testing methods provided by the invention based on interpreter's translation on line, during interpreter translates, paginal translation The QA detections of literary quality are all intelligent, and interpreter can carry out QA detections at any time according to selection to translation, and according to examining report Be modified, substituted in the prior art it is cumbersome it is time-consuming it is artificial examine and revise, quality inspection links.
By using the automatic quality detecting methods of QA online, can be interpreter examine and revise and quality inspection improve 60% efficiency, than artificial Quality inspection and the time for examining and revising saving 2/3rds.
Detection method is translated one more, being ensured with there is a situation where to translate one in 100% exclusion translation one before and after translation more Cause, even if multiple person cooperational is translated, translation effect is also exactly the same, hence it is evident that improves translation quality.
Term detection method, ensure in the translation project of multiple person cooperational, term use obtains unification, and meeting project will Ask.
Grammer detection, leakage is translated and Arabic numerals detection method, can exclude low mistake with 100%, is saved than hand inspection 2/3rds time.
Brief description of the drawings
Fig. 1 is the QA automatic testing method flow charts provided in an embodiment of the present invention based on interpreter's translation on line.
Fig. 2 is the QA detecting system schematic devices provided in an embodiment of the present invention based on interpreter's translation on line.
In figure:1st, Arabic numerals detection verifying unit;2nd, leakage translation detection means;3rd, context consistency detection fills Put;4th, syntax error detection means;5th, term error detector element.
Embodiment
In order to make the purpose , technical scheme and advantage of the present invention be clearer, with reference to embodiments, to the present invention It is further elaborated.It should be appreciated that the specific embodiments described herein are merely illustrative of the present invention, it is not used to Limit the present invention.
CAT software categories are various at present, and while being offered convenience to interpreter, there is also some problems.Such as in document When holding more, leaky translation easily occurs;When the translation time is longer, situations such as context translation is inconsistent easily occurs;It is not yet done The translation of proper noun is inaccurate, inconsistent etc. in the field known, and these problems cause interpreter to translate the horizontal ginseng of the translation come Difference is uneven, and translation quality can not obtain effective guarantee.
The application principle of the present invention is explained in detail below in conjunction with the accompanying drawings.
It is provided in an embodiment of the present invention based on the QA automatic testing methods of interpreter's translation on line interpreter translate during, QA detections to translation quality are all intelligent, and interpreter can carry out QA detections at any time according to selection to translation, and according to detection Report is modified, and substituted in the prior art, cumbersome time-consuming artificial QA detections, is greatly improved the effect of QA detections Rate, the quality of translation is ensured.
Specifically include:
According to project original text and translation translation, whether sequence detection Arabic numerals match, and syntagma position, syntagma is former Text, syntagma translation and error message write-in QA examining reports;
According to project original text and translation translation, sequence detection whether leaky translation, and by syntagma position, syntagma original text, sentence Duan Yiwen and error message write-in QA examining reports;
According to project original text and translation is translated, in sequence detection context, if exist and translate inconsistent syntagma, and will Syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and error message write-in QA examining reports;
According to project original text and translation translation, sequence detection whether there is translation syntax error, and by syntagma position, syntagma Original text, syntagma translation and error message write-in QA examining reports;
Institute is according to project original text and translation translation, if Terminology Translation mistake be present, and by syntagma position, syntagma original text, Syntagma translation and error message write-in QA examining reports.
As shown in figure 1, the QA automatic testing methods provided in an embodiment of the present invention based on interpreter's translation on line are including following Step:
S101:Interpreter opens translation duties by network;
S102:Interpreter carries out QA detections, and Arabic numerals, leakage translation, context translation uniformity, grammer can be selected wrong The QA classifications such as mistake, term mistake;
S103:The QA classifications that QA detecting systems select according to interpreter, QA detections are carried out to the translation of translation on line;
S104:QA detecting systems generate QA examining reports according to testing result;
S105:Interpreter checks QA examining reports and entry by network online, is changed one by one online or ignores processing.
In S102, S103, if interpreter selects【Arabic numerals】Classification, QA detecting systems are then by calling canonical table Up to formula Pattern ("\\d+(\\.\\d+)*") matcher methods, carry out original text Arabic numerals retrieval, one by one with translating Text is matched, and is thought to translate if translation has matched identical Arabic numerals successfully, is otherwise identified as category defect, puts Enter in QA testing results;
In S102, S103, if interpreter selects【Leakage translation】Classification, QA detecting systems then start to retrieve original text, are every Individual translation unit search corresponding to translation state, (unit translated and confirmed can be identified as completion), do not identify for the category Defect, it is put into QA testing results;
In S102, S103, if interpreter selects【Context is inconsistent】Classification, QA detecting systems start to retrieve in original text Identical translation unit, (translation unit is completely the same including punctuation mark), if identical unit be present, is examined Whether the translation for surveying these units is identical.Use in the invention and be defined by occurring the translation result of the translation unit for the first time, its Translation in its identical translation unit occurs inconsistent with first time, then labeled as category defect, is put into QA detection knots In fruit;
In S102, S103, if interpreter selects【Syntax error】The sentence of translation is spliced into by classification, QA detecting systems Long paragraph, it is sent to LanguageTool services (LanguageTool is a style and syntactic correction software), the service According to language, syntax rule is loaded, is detected sentence by sentence, and each sentence, position, error reason for having syntax error are believed Breath returns to QA detecting systems, and system judges corresponding errors present, content, type further according to result, and is labeled as category defect, It is put into QA testing results;
In S102, S103, if interpreter selects【Term mistake】Classification, QA detecting systems according to the terminology bank of carry, One by one retrieval original text whether there is corresponding term, if it does, detection translate it is whether consistent, unanimously then by, it is inconsistent, mark Category defect is designated as, is put into QA testing results.
As shown in Fig. 2 the embodiment of the present invention also provides a kind of QA detecting systems based on interpreter's translation on line, the system Including:Arabic numerals detection verifying unit 1, leakage translation detection means 2, context consistency detection device 3, syntax error inspection Survey device 4, term error detector element 5.
The Arabic numerals detect verifying unit 1, for Arabic according to project original text and translation translation, sequence detection Whether numeral is matched, and syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and defect information are write into QA examining reports;
It is described leakage translation detection means 2, for according to project original text with translation translation, sequence detection whether leaky translation, And syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and information are write into QA examining reports;
The context consistency detection device 3, for according to project original text and translation translation, sequence detection context In, if exist and translate inconsistent syntagma, and syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and information write-in QA are examined Observe and predict announcement;
The syntax error detection means 4, for whether there is translation according to project original text and translation translation, sequence detection Syntax error, and syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and information are write into QA examining reports;
The term error detector element 5, for according to project original text and translation translation, if Terminology Translation mistake be present By mistake, and by syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and information QA examining reports are write;
The Arabic numerals detect verifying unit 1, by call regular expression Pattern ("\\d+(\\.\\d +)*") matcher methods, carry out original text Arabic numerals retrieval, matched one by one with translation, if translation has matched Identical Arabic numerals are then thought to translate successfully, are otherwise identified as category defect, are put into QA testing results;
The leakage translation detection means 2 retrieves original text since original position, to be translated corresponding to the lookup of each translation unit Literary state, (unit translated and confirmed can be identified as completion), do not identify for category defect, be put into QA testing results;
The context consistency detection device 3, identical translation unit in original text is retrieved since original position, (should Translation unit is completely the same including punctuation mark), if identical unit be present, detecting the translation of these units is It is no identical.Use in the invention and be defined by occurring the translation result of the translation unit for the first time, in other identical translation units Translation with first time occur it is inconsistent, then labeled as category defect, be put into QA testing results;
The syntax error detection means 4, by the whole paragraph of sentence splicing growth of translation, it is sent to LanguageTool clothes It is engaged in (LanguageTool is a style and syntactic correction software), the service loads syntax rule, carried out sentence by sentence according to language Detection, and each sentence, position, error reason information for having syntax error are returned to QA detecting systems, system is further according to knot Fruit judges corresponding errors present, content, type, and is labeled as category defect, is put into QA testing results;
The term error detector element 5, according to the terminology bank of carry, original text is retrieved one by one and whether there is corresponding term, If it does, detection translation it is whether consistent, unanimously then by, it is inconsistent to be then labeled as category defect, be put into QA testing results In.
The foregoing is merely illustrative of the preferred embodiments of the present invention, is not intended to limit the invention, all essences in the present invention All any modification, equivalent and improvement made within refreshing and principle etc., should be included in the scope of the protection.

Claims (8)

1. a kind of QA automatic testing methods based on interpreter's translation on line, it is characterised in that described based on interpreter's translation on line During QA automatic testing methods are translated, all intellectualities are detected to the QA of translation quality, at any time according to selection, translation entered Row QA is detected, and is modified according to examining report.
2. the QA automatic testing methods based on interpreter's translation on line as claimed in claim 1, it is characterised in that described to be based on translating The QA detection methods of member's translation on line specifically include:
According to project original text and translation translation, whether sequence detection Arabic numerals match, and by syntagma position, syntagma original text, Syntagma translation and error message write-in QA examining reports;
According to project original text and translation translation, sequence detection whether leaky translation, and syntagma position, syntagma original text, syntagma are translated Text and error message write-in QA examining reports;
According to project original text and translation translation, in sequence detection context, if exist and translate inconsistent syntagma, and by syntagma Position, syntagma original text, syntagma translation and error message write-in QA examining reports;
According to project original text and translation translation, sequence detection whether there is translation syntax error, and syntagma position, syntagma is former Text, syntagma translation and error message write-in QA examining reports;
Institute is according to project original text and translation translation, if Terminology Translation mistake be present, and by syntagma position, syntagma original text, syntagma Translation and error message write-in QA examining reports.
3. a kind of QA automatic testing methods based on interpreter's translation on line as claimed in claim 1 based on interpreter's translation on line QA automatic checkout systems, it is characterised in that the QA automatic checkout systems based on interpreter's translation on line include:
Arabic numerals detect verifying unit, for according to project original text and translation translation, whether sequence detection Arabic numerals Matching, and syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and error message are write into QA examining reports;
Leakage translation detection means, for according to project original text and translation translation, sequence detection whether leaky translation, and by syntagma position Put, syntagma original text, syntagma translation and error message write-in QA examining reports;
Context consistency detection device, for according to project original text and translation translation, in sequence detection context, if exist Inconsistent syntagma is translated, and syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and error message are write into QA examining reports;
Syntax error detection means, for whether there is translation syntax error according to project original text and translation translation, sequence detection, And syntagma position, syntagma original text, syntagma translation and error message are write into QA examining reports;
Term error detector element, for according to project original text and translation translation, if Terminology Translation mistake be present, and by syntagma Position, syntagma original text, syntagma translation and error message write-in QA examining reports.
4. the QA automatic checkout systems based on interpreter's translation on line as claimed in claim 3, it is characterised in that the Arab Digital Detecting verifying unit, by calling regular expression Pattern matcher methods, carry out original text Arabic numerals Retrieval, is matched with translation, thinks to translate successfully if translation has matched identical Arabic numerals, be otherwise identified as one by one Category defect, it is put into QA testing results.
5. the QA automatic checkout systems based on interpreter's translation on line as claimed in claim 3, it is characterised in that the leakage translation Detection means retrieves original text since original position, and for translation state corresponding to the lookup of each translation unit, what is do not identified is to be somebody's turn to do Classification defect, it is put into QA testing results.
6. the QA automatic checkout systems based on interpreter's translation on line as claimed in claim 3, it is characterised in that the context Consistency detection device, identical translation unit in original text is retrieved since original position, if identical unit be present, is detected Whether the translation of these units is identical;Use in the invention and be defined by occurring the translation result of the translation unit for the first time, it is other Translation in identical translation unit occurs inconsistent with first time, then labeled as category defect, is put into QA testing results In.
7. the QA automatic checkout systems based on interpreter's translation on line as claimed in claim 3, it is characterised in that the grammer is wrong Error detection device, the splicing of the sentence of translation is grown up whole paragraph, is sent to LanguageTool services, the service according to language, Syntax rule is loaded, is detected sentence by sentence, and each sentence, position, error reason information for having syntax error are returned to QA Detecting system, system judges corresponding errors present, content, type further according to result, and is labeled as category defect, is put into QA inspections Survey in result.
8. the QA automatic checkout systems based on interpreter's translation on line as claimed in claim 3, it is characterised in that the term is wrong Error detection device, according to the terminology bank of carry, original text is retrieved one by one and whether there is corresponding term, if it does, detection translation is It is no consistent, unanimously then by, it is inconsistent to be then labeled as category defect, be put into QA testing results.
CN201711310624.3A 2017-12-11 2017-12-11 A kind of QA automatic testing methods and system based on interpreter's translation on line Pending CN107885728A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201711310624.3A CN107885728A (en) 2017-12-11 2017-12-11 A kind of QA automatic testing methods and system based on interpreter's translation on line

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201711310624.3A CN107885728A (en) 2017-12-11 2017-12-11 A kind of QA automatic testing methods and system based on interpreter's translation on line

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN107885728A true CN107885728A (en) 2018-04-06

Family

ID=61773457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201711310624.3A Pending CN107885728A (en) 2017-12-11 2017-12-11 A kind of QA automatic testing methods and system based on interpreter's translation on line

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN107885728A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108984525A (en) * 2018-07-06 2018-12-11 北京邮电大学 A kind of Chinese grammer error-detecting method based on the term vector that text information is added
CN109359306A (en) * 2018-10-16 2019-02-19 传神语联网网络科技股份有限公司 Translation bearing calibration and system based on reiterant sentences detection
CN109522563A (en) * 2018-10-15 2019-03-26 语联网(武汉)信息技术有限公司 Judge automatically the method and device that statement translation finishes
CN110837742A (en) * 2019-11-15 2020-02-25 广州市汇泉翻译服务有限公司 Man-machine combined translation batch processing translation method containing artificial intelligence
CN111191440A (en) * 2019-12-13 2020-05-22 语联网(武汉)信息技术有限公司 Method and system for measuring word error correction for translated text in translation
CN112036136A (en) * 2020-09-01 2020-12-04 文思海辉智科科技有限公司 Quality inspection data processing method and device, electronic equipment and readable storage medium
CN112215015A (en) * 2020-09-02 2021-01-12 文思海辉智科科技有限公司 Translation text revision method, translation text revision device, computer equipment and storage medium
CN113743101A (en) * 2021-08-17 2021-12-03 北京百度网讯科技有限公司 Text error correction method and device, electronic equipment and computer storage medium

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101248432A (en) * 2005-08-25 2008-08-20 慕迪灵公司 Translation quality quantifying apparatus and method
CN102262621A (en) * 2010-05-26 2011-11-30 钟长林 Device and method for checking translated text
US20110313757A1 (en) * 2010-05-13 2011-12-22 Applied Linguistics Llc Systems and methods for advanced grammar checking
CN103729345A (en) * 2014-01-13 2014-04-16 三星电子(中国)研发中心 Method and device for correcting wrong content in sent communication text
US20150302005A1 (en) * 2012-07-13 2015-10-22 Microsoft Technology Licensing, Llc Phrase-based dictionary extraction and translation quality evaluation
CN106557478A (en) * 2015-09-25 2017-04-05 四川省科技交流中心 Distributed across languages searching systems and its search method based on bridge language

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101248432A (en) * 2005-08-25 2008-08-20 慕迪灵公司 Translation quality quantifying apparatus and method
US20110313757A1 (en) * 2010-05-13 2011-12-22 Applied Linguistics Llc Systems and methods for advanced grammar checking
CN102262621A (en) * 2010-05-26 2011-11-30 钟长林 Device and method for checking translated text
US20150302005A1 (en) * 2012-07-13 2015-10-22 Microsoft Technology Licensing, Llc Phrase-based dictionary extraction and translation quality evaluation
CN103729345A (en) * 2014-01-13 2014-04-16 三星电子(中国)研发中心 Method and device for correcting wrong content in sent communication text
CN106557478A (en) * 2015-09-25 2017-04-05 四川省科技交流中心 Distributed across languages searching systems and its search method based on bridge language

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
王华树: "《翻译技术教程》", 31 August 2017 *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108984525A (en) * 2018-07-06 2018-12-11 北京邮电大学 A kind of Chinese grammer error-detecting method based on the term vector that text information is added
CN108984525B (en) * 2018-07-06 2019-07-12 北京邮电大学 A kind of Chinese grammer error-detecting method based on the term vector that text information is added
CN109522563A (en) * 2018-10-15 2019-03-26 语联网(武汉)信息技术有限公司 Judge automatically the method and device that statement translation finishes
CN109522563B (en) * 2018-10-15 2023-05-23 语联网(武汉)信息技术有限公司 Method and device for automatically judging statement translation completion
CN109359306A (en) * 2018-10-16 2019-02-19 传神语联网网络科技股份有限公司 Translation bearing calibration and system based on reiterant sentences detection
CN110837742A (en) * 2019-11-15 2020-02-25 广州市汇泉翻译服务有限公司 Man-machine combined translation batch processing translation method containing artificial intelligence
CN111191440A (en) * 2019-12-13 2020-05-22 语联网(武汉)信息技术有限公司 Method and system for measuring word error correction for translated text in translation
CN111191440B (en) * 2019-12-13 2024-02-20 语联网(武汉)信息技术有限公司 Method and system for correcting word measure and error for translation in translation
CN112036136A (en) * 2020-09-01 2020-12-04 文思海辉智科科技有限公司 Quality inspection data processing method and device, electronic equipment and readable storage medium
CN112215015A (en) * 2020-09-02 2021-01-12 文思海辉智科科技有限公司 Translation text revision method, translation text revision device, computer equipment and storage medium
CN113743101A (en) * 2021-08-17 2021-12-03 北京百度网讯科技有限公司 Text error correction method and device, electronic equipment and computer storage medium

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107885728A (en) A kind of QA automatic testing methods and system based on interpreter's translation on line
US7088949B2 (en) Automated essay scoring
Juergens et al. Can clone detection support quality assessments of requirements specifications?
US7127208B2 (en) Automated annotation
US10108904B2 (en) Combining different type coercion components for deferred type evaluation
CN107329967A (en) Question answering system and method based on deep learning
CN105868179A (en) Intelligent asking-answering method and device
CN107273883A (en) Decision-tree model training method, determine data attribute method and device in OCR result
US20210350521A1 (en) Method for computer-implemented determination of blade-defects of a wind turbine
EP4170605A1 (en) Multi-level transferable region-based domain adaptive object detection apparatus and method
CN110135225A (en) Sample mask method and computer storage medium
Ferrari et al. Interview review: detecting latent ambiguities to improve the requirements elicitation process
CN106844340A (en) News in brief generation and display methods, apparatus and system based on artificial intelligence
CN112036153A (en) Work order error correction method and device, computer readable storage medium and computer equipment
Seki et al. Detecting bad smells in use case descriptions
CN105701076A (en) Thesis plagiarism detection method and system
CN110610003A (en) Method and system for assisting text annotation
US20020103837A1 (en) Method for handling requests for information in a natural language understanding system
CN116611071A (en) Function-level vulnerability detection method based on multiple modes
CN112035619A (en) Medical questionnaire screening method, device, equipment and medium based on artificial intelligence
Kocerka et al. Analysing quality of textual requirements using natural language processing: A literature review
Gill et al. Semi-automation for ambiguity resolution in Open Source Software requirements
Vu et al. Revising FUNSD dataset for key-value detection in document images
CN116089262A (en) Code security scanning system and method based on code dynamic analysis
CN107577760B (en) text classification method and device based on constraint specification

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
RJ01 Rejection of invention patent application after publication

Application publication date: 20180406

RJ01 Rejection of invention patent application after publication