CN107341148A - Interpretation method, interpreting equipment and translation system - Google Patents

Interpretation method, interpreting equipment and translation system Download PDF

Info

Publication number
CN107341148A
CN107341148A CN201710503027.6A CN201710503027A CN107341148A CN 107341148 A CN107341148 A CN 107341148A CN 201710503027 A CN201710503027 A CN 201710503027A CN 107341148 A CN107341148 A CN 107341148A
Authority
CN
China
Prior art keywords
information
communication information
translation
communication
data channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201710503027.6A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
叶丹
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shenzhen Water World Co Ltd
Original Assignee
Shenzhen Water World Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shenzhen Water World Co Ltd filed Critical Shenzhen Water World Co Ltd
Priority to CN201710503027.6A priority Critical patent/CN107341148A/en
Priority to PCT/CN2017/099143 priority patent/WO2019000619A1/en
Publication of CN107341148A publication Critical patent/CN107341148A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/58Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/06Message adaptation to terminal or network requirements

Abstract

Present invention is disclosed a kind of interpretation method, interpreting equipment and translation system, the described method comprises the following steps:Obtain the first communication information, the second communication information;First communication information, the second communication information are handled;The first communication information after being handled by the first data channel to server transmission, and the first translation information being translated as the first communication information after first object language that the reception server returns;The second communication information after being handled by the second data channel to server transmission, and the second translation information being translated as the second communication information after the second object language that the reception server returns.The embodiment of the present invention for interpreting equipment by setting two data channel, so that interpreting equipment carries out translation processing with server by each data channel independence to communication information, so that interpreting equipment can carry out translation processing to the communication information of two users simultaneously, and then dialogue both sides are made a speech simultaneously, improve communication efficiency.

Description

Interpretation method, interpreting equipment and translation system
Technical field
The present invention relates to electronic technology field, especially relates to a kind of interpretation method, interpreting equipment and translation system.
Background technology
At present, two users for saying different language, accessible exchange can be realized by interpreting equipment.Specific implementation For:When user A makes a speech, then interpreting equipment is believed communication using the collecting unit collection user A of user A sides communication information Communication information after the translation that breath is sent to server and the reception server returns, the output unit finally by user B sides are defeated The communication information gone out after translation so that user B realizes accessible exchange it will be appreciated that the meaning expressed by user A.Similarly, use Family B is similar therewith when making a speech.
However, in the interpreting equipment same time translation processing can only be carried out to the communication information of a user, when having handled After the communication information of one user, the communication information of another user could be handled.Therefore, two users can only make a speech in turn, It can not make a speech simultaneously, so as to reduce communication efficiency.
The content of the invention
The main object of the present invention is offer a kind of interpretation method, interpreting equipment and translation system, it is intended to solves existing skill Can only carry out translation processing to the communication information of a user in the interpreting equipment same time in art, so as to cause communication efficiency compared with Low technical problem.
To achieve these objectives, the embodiment of the present invention proposes a kind of interpretation method, and the interpretation method comprises the following steps:
Obtain the first communication information, the second communication information;
First communication information, second communication information are handled;
First communication information after being handled by from the first data channel to server transmission, and receive the server The first translation information being translated as first communication information after first object language returned;By the second data channel to Second communication information after the server transmission processing, and receive the believing the described second communication of the server return Breath is translated as the second translation information after the second object language.
Alternatively, it is described handled by the first data channel to server transmission after first communication information, and connect Receive the first translation information first communication information being translated as after first object language that the server returns;Pass through Two data channel handled to the server transmission after second communication information, and receive that the server returns by institute Include after the step of stating the second translation information after the second communication information is translated as the second object language:
First translation information, second translation information are handled;
First translation information, second translation information after output processing.
Alternatively, the step of the first communication information of the acquisition, the second communication information includes:
First communication information is gathered, and receives second communication information of slave transmission.
Alternatively, it is described handled by the first data channel to server transmission after first communication information, and connect Receive the first translation information first communication information being translated as after first object language that the server returns;Pass through Two data channel handled to the server transmission after second communication information, and receive that the server returns by institute Include after the step of stating the second translation information after the second communication information is translated as the second object language:
Second translation information is handled, and first translation information is sent to slave;
Second translation information after output processing.
Alternatively, first data channel and second data channel are respectively that the data of two communication networks are led to Road.
Alternatively, described two communication networks are respectively mobile communications network and cordless communication network.
Alternatively, the mobile communications network is 3G network or 4G networks.
Alternatively, the cordless communication network is WIFI network.
The embodiment of the present invention proposes a kind of interpreting equipment simultaneously, and the interpreting equipment includes:
Acquisition module, for obtaining the first communication information, the second communication information;
Pre-processing module, for handling first communication information, second communication information;
Transport module, for first communication information after being handled by the first data channel to server transmission, and Receive the first translation information first communication information being translated as after first object language that the server returns;Pass through Second data channel handled to the server transmission after second communication information, and receive that the server returns general Second communication information is translated as the second translation information after the second object language.
Alternatively, the interpreting equipment also includes:
Double processing modules, for handling first translation information, second translation information;
Dual output module, first translation information, second translation information after being handled for output.
Alternatively, the acquisition module includes:
Collecting unit, for gathering first communication information;
Receiving unit, for receiving second communication information of slave transmission.
Alternatively, the interpreting equipment also includes:
Single processing module, for handling second translation information;
Single output module, second translation information after being handled for output;
Sending module, for first translation information to be sent into slave.
Alternatively, the pre-processing module includes:
First pretreatment unit, for handling first communication information;
Second pretreatment unit, for handling second communication information;
Double processing modules include:
First subprocessing unit, for handling first translation information;
Second subprocessing unit, for handling second translation information.
Alternatively, first pretreatment unit and the first subprocessing unit are integrated in the first chip, and described second Pretreatment unit and the second subprocessing unit are integrated in the second chip.
The embodiment of the present invention also proposes a kind of translation system, and the translation system includes interpreting equipment, server and slave, The interpreting equipment is used to perform foregoing translation method.
A kind of interpretation method that the embodiment of the present invention is provided, by setting two data channel for interpreting equipment so that Interpreting equipment carries out translation processing with server by each data channel independence to communication information, so that interpreting equipment Translation processing can be carried out to the communication information of two users simultaneously, and then dialogue both sides are made a speech simultaneously, it is not necessary to taken turns Stream speech, improves communication efficiency, improves Consumer's Experience.
Brief description of the drawings
Fig. 1 is the flow chart of the interpretation method first embodiment of the present invention;
Fig. 2 is the connection diagram of each main body in the embodiment of the present invention;
Fig. 3 is flow chart when user A makes a speech in interpretation method second embodiment of the invention;
Fig. 4 is flow chart when user B makes a speech in interpretation method second embodiment of the invention;
Fig. 5 is the module diagram of the interpreting equipment first embodiment of the present invention;
Fig. 6 is the module diagram of the pre-processing module in Fig. 5;
Fig. 7 is the module diagram of double processing modules in Fig. 6;
Fig. 8 is the module diagram of the interpreting equipment second embodiment of the present invention;
Fig. 9 is the module diagram of the acquisition module in Fig. 8.
The realization, functional characteristics and advantage of the object of the invention will be described further referring to the drawings in conjunction with the embodiments.
Embodiment
It should be appreciated that the specific embodiments described herein are merely illustrative of the present invention, it is not intended to limit the present invention.
Embodiments of the invention are described below in detail, the example of the embodiment is shown in the drawings, wherein from beginning to end Same or similar label represents same or similar element or the element with same or like function.Below with reference to attached The embodiment of figure description is exemplary, is only used for explaining the present invention, and is not construed as limiting the claims.
Those skilled in the art of the present technique are appreciated that unless expressly stated, singulative " one " used herein, " one It is individual ", " described " and "the" may also comprise plural form.It is to be further understood that what is used in the specification of the present invention arranges Diction " comprising " refer to the feature, integer, step, operation, element and/or component be present, but it is not excluded that in the presence of or addition One or more other features, integer, step, operation, element, component and/or their groups.It should be understood that when we claim member Part is " connected " or during " coupled " to another element, and it can be directly connected or coupled to other elements, or there may also be Intermediary element.In addition, " connection " used herein or " coupling " can include wireless connection or wireless coupling.It is used herein to arrange Taking leave "and/or" includes whole or any cell and all combinations of one or more associated list items.
Those skilled in the art of the present technique are appreciated that unless otherwise defined, all terms used herein (including technology art Language and scientific terminology), there is the general understanding identical meaning with the those of ordinary skill in art of the present invention.Should also Understand, those terms defined in such as general dictionary, it should be understood that have with the context of prior art The consistent meaning of meaning, and unless by specific definitions as here, idealization or the implication of overly formal otherwise will not be used To explain.
Those skilled in the art of the present technique are appreciated that " terminal " used herein above, " terminal device " both include wireless communication The equipment of number receiver, it only possesses the equipment of the wireless signal receiver of non-emissive ability, includes receiving again and transmitting hardware Equipment, its have on bidirectional communication link, can perform two-way communication reception and launch hardware equipment.This equipment It can include:Honeycomb or other communication equipments, it has single line display or multi-line display or shown without multi-line The honeycomb of device or other communication equipments;PCS (Personal Communications Service, PCS Personal Communications System), it can With combine voice, data processing, fax and/or its communication ability;PDA (Personal DigitalAssistant, it is personal Digital assistants), it can include radio frequency receiver, pager, the Internet/intranet access, web browser, notepad, day Go through and/or GPS (Global Positioning System, global positioning system) receiver;Conventional laptop and/or palm Type computer or other equipment, its have and/or the conventional laptop including radio frequency receiver and/or palmtop computer or its His equipment." terminal " used herein above, " terminal device " they can be portable, can transport, installed in the vehicles (aviation, Sea-freight and/or land) in, or be suitable for and/or be configured in local runtime, and/or with distribution form, operate in the earth And/or any other position operation in space." terminal " used herein above, " terminal device " can also be communication terminal, on Network termination, music/video playback terminal, such as can be PDA, MID (Mobile Internet Device, mobile Internet Equipment) and/or mobile phone or the equipment such as intelligent television, set top box with music/video playing function.
Those skilled in the art of the present technique are appreciated that server used herein above, and it includes but is not limited to computer, net The cloud that network main frame, single network server, multiple webserver collection or multiple servers are formed.Here, cloud is by based on cloud meter The a large amount of computers or the webserver for calculating (Cloud Computing) are formed, wherein, cloud computing is the one of Distributed Calculation Kind, a super virtual computer being made up of the computer collection of a group loose couplings.In embodiments of the invention, server, Between terminal device and WNS servers can by any communication mode realize communicate, including but not limited to, based on 3GPP, LTE, WIMAX mobile communication, based on TCP/IP, the computer network communication of udp protocol and based on bluetooth, Infrared Transmission standard Low coverage wireless transmission method.
Reference picture 1, the interpretation method first embodiment of the present invention is proposed, methods described is applied to interpreting equipment, described Interpreting equipment can be the intelligent terminals such as special translator or mobile phone, flat board.Methods described interpreting equipment include with Lower step:
S11, obtain the first communication information, the second communication information.
In certain embodiments, interpreting equipment gathers the first communication letter by two collecting units (such as microphone) respectively Breath, the second communication information.Interpreting equipment may simultaneously or successively gather the first communication information and the second communication information.First communication Information and the second communication information can be the information of the various communication exchanges such as voice messaging, text information.
In further embodiments, interpreting equipment passes through bluetooth, Wireless Fidelity (WIreless as main frame and a slave FIdelity, WIFI), the connection of the wireless mode such as mobile communications network (cellular network), naturally it is also possible to connected by wired mode Connect.Slave can be the mobile terminals such as mobile phone, flat board or other input-output equipment.Using this main frame with from The mode of machine so that two users can exchange in larger distance, and can move freely, more flexibly.
Now, slave gathers the second communication information by collecting unit, and is sent to translation by bluetooth, WIFI etc. and sets Standby, interpreting equipment gathers the first communication information by collecting unit, and receives the second communication information of slave transmission.
S12, the first communication information, the second communication information are handled.
Interpreting equipment carries out analog-to-digital conversion process to the first communication information, and the first communication information is converted from analog into Data signal.Further, interpreting equipment can also carry out noise reduction process to the first communication information.
When the second communication information is gathered by interpreting equipment by collecting unit, interpreting equipment is carried out to the second communication information Analog-to-digital conversion process, the second communication information is converted from analog into data signal.Further, interpreting equipment can also be right Second communication information carries out noise reduction process.
When the second communication information is received to slave, if slave is not carried out at analog-to-digital conversion to the second communication information Reason, interpreting equipment then carry out analog-to-digital conversion process to the second communication information.Further, interpreting equipment can also communicate to second Information carries out noise reduction process.
S13, by the first data channel to server transmission handle after the first communication information, and the reception server return The first translation information being translated as the first communication information after first object language;Sent out by the second data channel to server Send processing after the second communication information, and the reception server return the second communication information is translated as the second object language after Second translation information.
In the embodiment of the present invention, interpreting equipment includes two separate data channel, respectively the first data channel With the second data channel.Interpreting equipment is connected by communication network with server, and interpreting equipment is led to by the first data respectively Road and the second data channel carry out data transmission with server.The communication network includes mobile communications network and/or channel radio Communication network, mobile communications network such as 2G, 3G, 4G network etc., cordless communication network such as Wireless Fidelity (WIreless-FIdelity, WIFI) network etc..
First data channel and the second data channel can be the data channel of two communication networks respectively.For example, first Data channel is the data channel of mobile communications network, and the second data channel is the data channel of WIFI network, i.e. interpreting equipment Enable mobile communications network simultaneously and WIFI network is connected with server.And for example, the first data channel is led to for the data of 3G network Road, the second data channel are the data channel of 4G networks, i.e., interpreting equipment enables 3G network and 4G networks and connected with server simultaneously Connect.
First data channel and the second data channel can also be the data channel of same communication network.For example, translation Equipment is connected by 4G networks with server, and establishes two separate data channel by 4G networks, and respectively first Data channel and the second data channel.And for example, interpreting equipment is connected by WIFI network with server, and is built by WIFI network Found two separate data channel, respectively the first data channel and the second data channel.
In this step S13, interpreting equipment is carried out at translation by the first data channel and server to the first communication information Reason, i.e. interpreting equipment are led to by the first data channel to the first communication information after server transmission processing, server by first News information is translated as first object language, obtains the first translation information, and the first translation information is returned into interpreting equipment, translates The first translation information that equipment is returned by the first data channel the reception server.Interpreting equipment by the second data channel with Server carries out translation processing to the second communication information, i.e., after interpreting equipment is handled by the second data channel to server transmission The second communication information, the second communication information is translated as the second object language by server, obtains the second translation information, and by the Two translation informations return to interpreting equipment, and the second translation that interpreting equipment is returned by the second data channel the reception server is believed Breath.
Alternatively, when the first communication information and the second communication information gather by interpreting equipment, interpreting equipment receives After first translation information, the second translation information, to the first translation information, the second translation information carry out analog-to-digital conversion process, i.e., from Data signal is converted to analog signal, then passes through the after two sound-producing devices and/or two display screens respectively output processing One translation information and the second translation information.Interpreting equipment may simultaneously or successively the first translation information of output and second translates letter Breath.
Alternatively, when the first communication information is gathered by interpreting equipment, and the second communication information is received to slave, interpreting equipment After receiving the first translation information, the second translation information, analog-to-digital conversion is carried out to the second translation information, i.e., changed from data signal For analog signal, and the first translation information is sent to slave, analog-to-digital conversion is carried out to first translation information by slave, i.e., from Data signal is converted to analog signal.Finally, interpreting equipment is turned over by second after sound-producing device and/or display screen output processing Information is translated, slave passes through the first translation information after sound-producing device and/or display screen output processing.
The interpretation method of the embodiment of the present invention, by setting two data channel for interpreting equipment so that interpreting equipment leads to That crosses each data channel independence carries out translation processing with server to communication information, so that interpreting equipment can be simultaneously right The communication information of two users carries out translation processing, and then dialogue both sides are made a speech simultaneously, it is not necessary to makes a speech, improves in turn Communication efficiency, improves Consumer's Experience.
Reference picture 2- Fig. 4, proposes the interpretation method second embodiment of the present invention, and the present embodiment is used as main frame using interpreting equipment Established with a slave exemplified by connection.It is connected as shown in Fig. 2 main frame carries out pairing with slave by Bluetooth protocol, main frame passes through shifting Dynamic communication network (such as 4G networks) and WIFI network are connected with server.Main frame establishes the first data channel by 4G networks, leads to Cross WIFI network and establish the second data channel.User A is in host computer side, and user B is from pusher side.
As shown in figure 3, the idiographic flow of the interpretation method during user A speeches of host computer side is as follows:
S101, main frame gather the first communication information.
In the present embodiment, main frame is used as the first communication letter by microphone (collecting unit) using user A voice messaging Breath, is converted from analog into data signal by the first communication information, can also further carry out noise reduction process, further Ground, data signal can also be compressed and be processed into compressed data.
S102, main frame send the first communication information by the first data channel to server.
S103, server receive the first communication information, and by the first communication information translation processing for after the first translation information Return to main frame.
In the present embodiment, after server receives the first communication information that main frame is sent by the first data channel, by this First communication information is translated as first object language, obtains the first translation information, and the first translation information is returned into main frame.The One object language is the language needed from the user B of pusher side.
The first translation information that S104, main frame are returned by the first data channel the reception server, and the first translation is believed Breath is sent to slave.
S105, slave receive and export the first translation information.
In the present embodiment, after slave receives the first translation information, if server is pressed the first translation information Contracting is handled, then compressed data decompression processing first is obtained into data signal, then converts digital signals into analog signal, finally by The output units such as loudspeaker export the analog signal, so that user B can understand the meaning of user A expression.Further, main frame The text information of the first translation information can also be shown by output units such as display screens.
As shown in figure 4, the idiographic flow from the interpretation method during user B speeches of pusher side is as follows:
S201, slave gather the second communication information, and the second communication information are sent into main frame.
In the present embodiment, slave is used as the second communication by collecting unit (such as microphone) using user B voice messaging Information, the second communication information is converted from analog into data signal, can also further carry out noise reduction process, further Ground, compressed data can also be processed into digital Signal Compression, compressed data is finally sent to main frame.
S202, main frame receive the second communication information, and send the second communication information to server by the second data channel.
In certain embodiments, analog-to-digital conversion, noise reduction process and/or pressure can also be carried out to the second communication information by main frame Contracting is handled.
S203, server receive the second communication information, and by the second communication information translation processing for after the second translation information Return to main frame.
In the present embodiment, after server receives the second communication information that main frame is sent by the second data channel, by this Second communication information is translated as the second object language, obtains the second translation information, and the second translation information is returned into main frame.The Two object languages are the language that the user A of host computer side needs.
The second translation information that S204, main frame are returned by the second data channel the reception server.
S205, main frame export the second translation information.
In the present embodiment, after main frame receives the second translation information, if server is pressed the second translation information Contracting is handled, then compressed data decompression processing first is obtained into data signal, then converts digital signals into analog signal, finally by The output units such as loudspeaker export the analog signal, so that user A can understand the meaning of user B expression.Further, main frame The text information of the second translation information can also be shown by output units such as display screens.
In the embodiment of the present invention, main frame handles the flow of the first communication information with being counted by second by the first data channel The flow of the second communication information is handled according to passage, can simultaneously carry out or successively carry out, be i.e. user A and user B both can be successively Speech, can also make a speech simultaneously.
The interpretation method of the present embodiment, connection is established by main frame and slave, main frame enable simultaneously mobile communications network with WIFI network is connected with server, so as to establish the first data channel and the second data channel respectively, utilizes the first data channel Transmit the communication information of main frame and slave respectively with the second data channel so that interpreting equipment can lead to two users simultaneously News information carries out translation processing, so that dialogue both sides can make a speech simultaneously, it is not necessary to and make a speech in turn, improve communication efficiency, Improve Consumer's Experience.
Also, main frame is separate with slave so that two users can exchange in larger distance, and can freely move It is dynamic, improve flexibility.
Reference picture 5, proposes the interpreting equipment first embodiment of the present invention, and the interpreting equipment includes acquisition module 10, preceding Processing module 20 and transport module 30, wherein:
Acquisition module 10:For obtaining the first communication information, the second communication information.
In the present embodiment, acquisition module 10 gathers the first communication letter by two collecting units 11 (such as microphone) respectively Breath, the second communication information.Acquisition module 10 may simultaneously or successively gather the first communication information and the second communication information.First is logical News information and the second communication information can be the information of the various communication exchanges such as voice messaging, text information.
Pre-processing module 20:For handling the first communication information, the second communication information.
As shown in fig. 6, pre-processing module 20 includes the first pretreatment unit 21 and the second pretreatment unit 22, wherein:
First pretreatment unit 21:For to the first communication information carry out analog-to-digital conversion process, by the first communication information from Analog signal is converted to data signal, further, can also carry out noise reduction process to the first communication information.
Second pretreatment unit 22:For to the second communication information carry out analog-to-digital conversion process, by the second communication information from Analog signal is converted to digital letter, further, can also carry out noise reduction process to the second communication information.
Transport module 30:For the first communication information after being handled by the first data channel to server transmission, and connect Receive the first translation information the first communication information being translated as after first object language that server returns;Led to by the second data Road to server transmission handle after the second communication information, and the reception server return the second communication information is translated as second The second translation information after object language.
In the embodiment of the present invention, interpreting equipment includes two separate data channel, respectively the first data channel With the second data channel.Interpreting equipment is connected by communication network with server, and transport module 30 passes through the first data respectively Passage and the second data channel carry out data transmission with server.The communication network is including mobile communications network and/or wirelessly Communication network, mobile communications network such as 2G, 3G, 4G network etc., cordless communication network such as Wireless Fidelity (WIreless- FIdelity, WIFI) network etc..
First data channel and the second data channel can be the data channel of two communication networks respectively.For example, first Data channel is the data channel of mobile communications network, and the second data channel is the data channel of WIFI network, i.e. interpreting equipment Enable mobile communications network simultaneously and WIFI network is connected with server.And for example, the first data channel is led to for the data of 3G network Road, the second data channel are the data channel of 4G networks, i.e., interpreting equipment enables 3G network and 4G networks and connected with server simultaneously Connect.
First data channel and the second data channel can also be the data channel of same communication network.For example, translation Equipment is connected by 4G networks with server, and establishes two separate data channel by 4G networks, and respectively first Data channel and the second data channel.And for example, interpreting equipment is connected by WIFI network with server, and is built by WIFI network Found two separate data channel, respectively the first data channel and the second data channel.
Transport module 30 carries out translation processing by the first data channel and server to the first communication information, i.e. translation is set It is standby to be translated as the first communication information to the first communication information after server transmission processing, server by the first data channel First object language, obtain the first translation information, and the first translation information returned into interpreting equipment, interpreting equipment by this The first translation information that one data channel the reception server returns.Transport module 30 is by the second data channel and server to the Two communication informations carry out translation processing, i.e., second after interpreting equipment is handled by the second data channel to server transmission communicates Second communication information is translated as the second object language by information, server, obtains the second translation information, and by the second translation information Return to interpreting equipment, the second translation information that interpreting equipment is returned by the second data channel the reception server.
Further, the interpreting equipment also includes double processing modules 40 and dual output module 50, wherein:Double processing modules 40 For handling the first translation information, the second translation information, dual output module 50 is for the first translation after output processing Information, the second translation information.
As shown in fig. 7, double processing modules 40 include the first subprocessing unit 41 and the second subprocessing unit 42, wherein:The One subprocessing unit 41, for handling the first translation information, the first translation information is such as converted into mould from data signal Intend signal;Second subprocessing unit 42, for handling the second translation information, such as by the second translation information from data signal Be converted to analog signal.
Dual output module 50 is believed by the first translation after two sound-producing devices and/or two display screens respectively output processing Breath and the second translation information.Dual output module 50 may simultaneously or successively export the first translation information and the second translation information.
Alternatively, the first pretreatment unit 21 and the first subprocessing unit 41 are integrated in the first chip, the second pre-treatment list The subprocessing unit 42 of member 22 and second is integrated in the second chip.Now transport module 30 by communication transfer agreement respectively with first Chip and the connection of the second chip communication, are preferably connected, the T2S buses are also known as integrated by T2S (Inter-IC Sound) bus Circuit built-in audio bus.
The translation of the embodiment of the present invention is set, by setting two data channel, by each data channel independence with Server carries out translation processing to communication information so that interpreting equipment can be translated to the communication information of two users simultaneously Processing, so that dialogue both sides can make a speech simultaneously, it is not necessary to make a speech in turn, improve communication efficiency, improve Consumer's Experience.
Reference picture 8, proposes the interpreting equipment second embodiment of the present invention, and the interpreting equipment includes acquisition module 10, preceding Processing module 20, transport module 30, single processing module 60, single output module 70 and sending module 80.
In the embodiment of the present invention, interpreting equipment passes through bluetooth, Wireless Fidelity (WIreless as main frame and a slave FIdelity, WIFI), the connection of the wireless mode such as mobile communications network (cellular network), naturally it is also possible to connected by wired mode Connect.Slave can be the mobile terminals such as mobile phone, flat board or other input-output equipment.Using this main frame with from The mode of machine so that two users can exchange in larger distance, and can move freely, more flexibly.
Now, acquisition module 10 is as shown in figure 9, including collecting unit 11 and receiving unit 12, wherein:Collecting unit 11, For gathering the first communication information;Receiving unit 12, the second communication for receiving slave transmission by bluetooth, WIFI etc. are believed Breath.
Pre-processing module 20 and transport module 30 are identical with the interpreting equipment of first embodiment.Wherein, if slave does not have Analog-to-digital conversion process is carried out to the second communication information, pre-processing module 20 then carries out analog-to-digital conversion process to the second communication information. Further, pre-processing module 20 can also carry out noise reduction process to the second communication information.
Single processing module 60:For handling the second translation information, such as the second translation information is turned from data signal Analog signal is changed to, and the second translation information after processing is sent to single output module 70.
Single output module 70:For passing through the second translation information after sound-producing device and/or display screen output processing.
Sending module 80:For the first translation information to be sent into slave, first translation information is carried out by slave Exported after reason.
The interpreting equipment of the present embodiment, establish and connect as main frame and slave, because main frame is separate with slave so that Two users can exchange in larger distance, and can move freely, and improve flexibility.
Interpreting equipment described in the embodiment of the present invention, can be the intelligence such as special translator or mobile phone, flat board Terminal.
The embodiment of the present invention proposes a kind of translation system simultaneously, the translation system include interpreting equipment, server and from Machine, interpreting equipment are connected with server and slave respectively, and interpreting equipment is used to perform a kind of interpretation method.The interpretation method Comprise the following steps:Obtain the first communication information, the second communication information;At the first communication information, the second communication information Reason;The first communication information after being handled by the first data channel to server transmission, and the reception server return by first Communication information is translated as the first translation information after first object language;After being handled by the second data channel to server transmission The second communication information, and the be translated as the second communication information after the second object language second translation that the reception server returns Information.Interpretation method described in the present embodiment is the interpretation method involved by above-described embodiment in the present invention, herein no longer Repeat.
It will be understood by those skilled in the art that the present invention includes being related to for performing one in operation described herein Or multinomial equipment.These equipment can specially be designed and manufactured for required purpose, or can also include general-purpose computations Known device in machine.These equipment have the computer program being stored in it, and these computer programs optionally activate Or reconstruct.Such computer program, which can be stored in equipment (for example, computer) computer-readable recording medium or be stored in, to be suitable to Storage e-command is simultaneously coupled in any kind of medium of bus respectively, and the computer-readable medium includes but is not limited to Any kind of disk (including floppy disk, hard disk, CD, CD-ROM and magneto-optic disk), ROM (Read-Only Memory, it is read-only to deposit Reservoir), RAM (RandomAccess Memory, random access memory), EPROM (Erasable Programmable Read- OnlyMemory, Erarable Programmable Read only Memory), EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-OnlyMemory, EEPROM), flash memory, magnetic card or light card.It is, readable Jie Matter includes storing or transmitting any medium of information in the form of it can read by equipment (for example, computer).
Those skilled in the art of the present technique be appreciated that can with computer program instructions come realize these structure charts and/or The combination of each frame and these structure charts and/or the frame in block diagram and/or flow graph in block diagram and/or flow graph.This technology is led Field technique personnel be appreciated that these computer program instructions can be supplied to all-purpose computer, special purpose computer or other The processor of programmable data processing method is realized, so as to pass through the processing of computer or other programmable data processing methods Device performs the scheme specified in the frame of structure chart and/or block diagram and/or flow graph disclosed by the invention or multiple frames.
Those skilled in the art of the present technique are appreciated that in the various operations discussed in the present invention, method, flow Step, measure, scheme can be replaced, changed, combined or deleted.Further, it is each with having been discussed in the present invention Kind operation, method, other steps in flow, measure, scheme can also be replaced, changed, reset, decomposed, combined or deleted. Further, it is of the prior art to have and the step in the various operations disclosed in the present invention, method, flow, measure, scheme It can also be replaced, changed, reset, decomposed, combined or deleted.
The preferred embodiments of the present invention are the foregoing is only, are not intended to limit the scope of the invention, every utilization The equivalent structure or equivalent flow conversion that description of the invention and accompanying drawing content are made, or directly or indirectly it is used in other correlations Technical field, be included within the scope of the present invention.

Claims (10)

1. a kind of interpretation method, it is characterised in that comprise the following steps:
Obtain the first communication information, the second communication information;
First communication information, second communication information are handled;
First communication information after being handled by from the first data channel to server transmission, and receive the server and return The first translation information being translated as first communication information after first object language;By the second data channel to described Second communication information after server transmission processing, and receive the turning over second communication information of the server return It is translated into the second translation information after the second object language.
2. interpretation method according to claim 1, it is characterised in that described to be sent by the first data channel to server First communication information after processing, and receive that the server returns is translated as the first mesh by first communication information The first translation information after poster speech;Second communication after being handled by from the second data channel to the server transmission is believed Breath, and receive the second translation information second communication information being translated as after the second object language that the server returns The step of after include:
First translation information, second translation information are handled;
First translation information, second translation information after output processing.
3. interpretation method according to claim 1, it is characterised in that described to be sent by the first data channel to server First communication information after processing, and receive that the server returns is translated as the first mesh by first communication information The first translation information after poster speech;Second communication after being handled by from the second data channel to the server transmission is believed Breath, and receive the second translation information second communication information being translated as after the second object language that the server returns The step of after include:
Second translation information is handled, and first translation information is sent to slave;
Second translation information after output processing.
4. interpretation method according to claim 1, it is characterised in that first data channel and second data are led to Road is respectively the data channel of two communication networks.
A kind of 5. interpreting equipment, it is characterised in that including:
Acquisition module, for obtaining the first communication information, the second communication information;
Pre-processing module, for handling first communication information, second communication information;
Transport module, for first communication information after being handled by the first data channel to server transmission, and receive The first translation information being translated as first communication information after first object language that the server returns;Pass through second Data channel is received described in the general that the server returns to second communication information after server transmission processing Second communication information is translated as the second translation information after the second object language.
6. interpreting equipment according to claim 5, it is characterised in that the interpreting equipment also includes:
Double processing modules, for handling first translation information, second translation information;
Dual output module, first translation information, second translation information after being handled for output.
7. interpreting equipment according to claim 5, it is characterised in that the acquisition module includes:
Collecting unit, for gathering first communication information;
Receiving unit, for receiving second communication information of slave transmission.
8. interpreting equipment according to claim 5, it is characterised in that the interpreting equipment also includes:
Single processing module, for handling second translation information;
Single output module, second translation information after being handled for output;
Sending module, for first translation information to be sent into slave.
9. interpreting equipment according to claim 5, it is characterised in that first data channel and second data are led to Road is respectively the data channel of two communication networks.
10. a kind of translation system, it is characterised in that including interpreting equipment, server and slave, the interpreting equipment is used to perform Interpretation method described in claim 1-4 any one.
CN201710503027.6A 2017-06-27 2017-06-27 Interpretation method, interpreting equipment and translation system Pending CN107341148A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201710503027.6A CN107341148A (en) 2017-06-27 2017-06-27 Interpretation method, interpreting equipment and translation system
PCT/CN2017/099143 WO2019000619A1 (en) 2017-06-27 2017-08-25 Translation method, translation device and translation system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201710503027.6A CN107341148A (en) 2017-06-27 2017-06-27 Interpretation method, interpreting equipment and translation system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN107341148A true CN107341148A (en) 2017-11-10

Family

ID=60221233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201710503027.6A Pending CN107341148A (en) 2017-06-27 2017-06-27 Interpretation method, interpreting equipment and translation system

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN107341148A (en)
WO (1) WO2019000619A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108491396A (en) * 2018-03-13 2018-09-04 麦思威科技(深圳)有限责任公司 Interpretation method, terminal and server
CN109754781A (en) * 2019-03-07 2019-05-14 北京金山安全软件有限公司 Voice translation terminal, mobile terminal, translation system, translation method and device thereof

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104303177A (en) * 2012-04-25 2015-01-21 寇平公司 Instant translation system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105786801A (en) * 2014-12-22 2016-07-20 中兴通讯股份有限公司 Speech translation method, communication method and related device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104303177A (en) * 2012-04-25 2015-01-21 寇平公司 Instant translation system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108491396A (en) * 2018-03-13 2018-09-04 麦思威科技(深圳)有限责任公司 Interpretation method, terminal and server
CN109754781A (en) * 2019-03-07 2019-05-14 北京金山安全软件有限公司 Voice translation terminal, mobile terminal, translation system, translation method and device thereof

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019000619A1 (en) 2019-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107168959A (en) Interpretation method and translation system
CN107885731A (en) Voice translation method and device
CN107241681A (en) The implementation method and device of simultaneous interpretation
CN107343113A (en) Audio communication method and device
CN108090052A (en) Voice translation method and device
CN102144256B (en) Method and apparatus for fast nearestneighbor search for vector quantizers
CN107749296A (en) Voice translation method and device
CN109656980A (en) Data processing method, electronic equipment, device and readable storage medium storing program for executing
CN104125208A (en) Data transmission method and data transmission device
CN107885732A (en) Voice translation method, system and device
CN102592591A (en) Dual-band speech encoding
CN107682829A (en) The data transmission method and device of mobile terminal
CN103259861A (en) Method and system for recording and watching network videos
CN108156291A (en) Speech signal collection method, apparatus, electronic equipment and readable storage medium storing program for executing
CN201717985U (en) Wireless video conference system based on 3G network and WIFI protocol
CN110085241A (en) Data-encoding scheme, device, computer storage medium and data encoding apparatus
CN101458616A (en) Multimedia kvm system
CN107341148A (en) Interpretation method, interpreting equipment and translation system
CN101900818A (en) Beidou satellite communication device having voice call function
CN108712271A (en) Interpretation method and translating equipment
CN105472101A (en) Remote help seeking method, main control mobile intelligent terminal and controlled mobile intelligent terminal
CN111404998A (en) Voice interaction method, first electronic device and readable storage medium
CN103686295A (en) Method and system allowing set top box and mobile terminal to share Bluetooth function
CN104023420A (en) Novel WiFi-VHF WVB
CN205377907U (en) Device of language chat carries out between multiple terminal

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
RJ01 Rejection of invention patent application after publication

Application publication date: 20171110

RJ01 Rejection of invention patent application after publication