CN107247713A - A kind of supporting language translation and the intelligent translation system for sharing WIFI - Google Patents
A kind of supporting language translation and the intelligent translation system for sharing WIFI Download PDFInfo
- Publication number
- CN107247713A CN107247713A CN201710604027.5A CN201710604027A CN107247713A CN 107247713 A CN107247713 A CN 107247713A CN 201710604027 A CN201710604027 A CN 201710604027A CN 107247713 A CN107247713 A CN 107247713A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- module
- translation
- wifi
- intelligent
- language
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000013519 translation Methods 0.000 title claims abstract description 101
- 230000006855 networking Effects 0.000 claims abstract description 11
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 claims 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 5
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 230000001755 vocal effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W84/00—Network topologies
- H04W84/02—Hierarchically pre-organised networks, e.g. paging networks, cellular networks, WLAN [Wireless Local Area Network] or WLL [Wireless Local Loop]
- H04W84/10—Small scale networks; Flat hierarchical networks
- H04W84/12—WLAN [Wireless Local Area Networks]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
The present invention provides a kind of supporting language translation and shares WIFI intelligent translation system, including shared WIFI terminal and multiple interpreting equipment bodies, language translation module is provided with interpreting equipment body, intelligent tour module, bluetooth earphone module and shared WIFI module, language translation module and intelligent tour module can access internet by shared WIFI module, interpreting equipment body can also carry out local networking by shared WIFI module and other same categories of device, interpreting equipment body is provided with lcd screen, language translation module and intelligent tour module are connected to lcd screen, and interacted by lcd screen with user.Can either local networking between the interpreting equipment of the present invention, internet can be accessed by WIFI again, obtain more interpretative systems, intelligent tour module can provide a variety of services such as navigation, circuit, tourism planning for trip, the navigation feature of system is accurately positioned and updates newest trip information, and can be with Portable mobile, without geographical restrictions.
Description
Technical field
The present invention relates to language translation terminal and the intelligent translation side of translation terminal device, more particularly to a kind of shared WIFI
Method.
Background technology
To break the environment that languages are obstructed, user is typically installed using mobile terminal and translates APP, mechanical translation language, but
It is that APP functions are limited on line, does not support human translation, real time translation quality is low.By taking trip as an example, the both sides for having translation demand are total to
Locate same place, shared wifi should be carried, the terminal containing language translation need to be carried again, multi-user is connected into what shared WIFI was set up
WLAN, the network bandwidth is limited, and the network at language translation end cannot get effective guarantee, influence translation quality.Use independence
Terminal, cost is big, and the consumption of inconvenient to carry and rate is high.User goes on a journey to other places, to solve language obstacle, network connection and route
The basic problems such as planning, the mode of access local networks typically uses local SIM card, cable network, WIFI hot spot, to frequent
For the user gone on business or many people travel, new SIM card is just bought in place everywhere, and does not know local public wifi letters
Number whether stablize, if the problems such as existence information disclosure risk, if the mobile network provided using operator, flow rate
Can be at a relatively high, if using the shared wifi expanded based on broadband network, multi-user is connected into the WLAN of establishment, Netowrk tape
It is wide limited, it is affected using the network at end.In addition, at present, mobile translation terminal, which is only installed, supports machine translation
APP, real time translation quality is low, and aphasis is still present.
The content of the invention
The technical problems to be solved by the invention are to provide a kind of supporting language translation and share WIFI intelligent translation system
System, the problem of can solve the problem that in background technology.
The present invention solves the technical scheme that is used of above-mentioned technical problem：A kind of supporting language is translated and shares WIFI's
Language translation is provided with intelligent translation system, including shared WIFI terminal and multiple interpreting equipment bodies, interpreting equipment body
Module, intelligent tour module, bluetooth earphone module and shared WIFI module, language translation module and intelligent tour module can lead to
Shared WIFI module access internet is crossed, interpreting equipment body can also be carried out by shared WIFI module and other same categories of device
Local networking, interpreting equipment body is provided with lcd screen, and language translation module and intelligent tour module are connected to lcd screen,
And interacted by lcd screen with user.
Further, the system includes being equipped with shared WIFI in multiple interpreting equipment bodies, each interpreting equipment body
Sim card slot is equipped with module, each interpreting equipment body or E-SIM virtual neck is integrated with, and is shared WIFI module and is led to
Cross SIM or E-SIM and obtain mobile network from local common carrier, networked so as to be set up with external equipment or same category of device.
Further, language translation module includes machine translation end and human translation end, wherein, the storage of machine translation end memory
There are translation data to can be directly used for the machine translation of language, human translation end can by shared WIFI and interpreter's equipment networking,
The mutual biography of data message is carried out, so as to realize real-time human translation.
Further, intelligent tour module is connected to internet/mobile Internet and smart cloud by shared WIFI module
Platform carries out intelligent information interaction, and user sends operational order, intelligent tour module solution by lcd screen to intelligent tour module
The operational order is analysed, and is sent by shared WIFI module to wisdom cloud platform, wisdom cloud platform is transferred according to the operational order
Related data information, interpreting equipment body is sent back to by shared WIFI, and is shown by lcd screen to user, intelligence
Module of travelling includes system navigation, route planning, peripheral information, cartographic information.
Further, bluetooth earphone module is double bluetooth earphones, and double bluetooth earphones access the sound of voiced translation module simultaneously
Frequency interface, by double bluetooth earphone patterns, can allow for two users while being connected into voiced translation module, receive translated speech letter
Number, or engaged in the dialogue by voiced translation module and interpreter end and realize real-time intertranslation.
The beneficial effects of the invention are as follows：The intelligent translation system of the present invention includes language translation, intelligent tour, shared
The multi-functionals such as WIFI, double bluetooth earphones, language translation includes machine translation and human translation, can not meet and turn in machine translation
In the case of translating requirement, user can directly be engaged in the dialogue intertranslation by terminal and interpreter end, and intelligent tour module can be
Row provides a variety of services such as navigation, circuit, tourism planning, and the navigation feature of system is accurately positioned and updates newest trip information；
System is connected into internet using shared wifi module, while nothing can also be carried out to a range of equipment by shared WIFI
Line local networking, is used for other access terminals, as long as an equipment is connected into internet, you can realize that team surfs the Net, network is smooth
The logical language translation network environment for being capable of safeguards system more optimizes, and plays the maximum performance of language translation, and user converses with interpreter
Using double bluetooth earphones, evade complex environment interference, liberate circuit.
Brief description of the drawings
Fig. 1 is the use pattern schematic diagram of the present invention.
Fig. 2 is the main hardware configuration diagram of the present invention.
Fig. 3 is the language translation mode figure of the present invention.
Fig. 4 is the intelligent tour ideograph of the present invention.
Embodiment
Referring to the drawings 1-2.
The system of the present invention includes shared WIFI terminal and multiple interpreting equipment bodies（That is mobile terminal）, interpreting equipment
Be provided with language translation module, intelligent tour module, bluetooth earphone module and shared WIFI module in body, language translation module and
Intelligent tour module can access internet by shared WIFI module, and interpreting equipment body can also be by sharing WIFI module
Local networking is carried out with other same categories of device, interpreting equipment body is provided with lcd screen, language translation module and intelligent tour mould
Block is connected to lcd screen, and is interacted by lcd screen with user.
It is respectively provided with shared WIFI module, each interpreting equipment body and is equipped with each interpreting equipment body in system
Sim card slot or the virtual neck for being integrated with E-SIM, shared WIFI module are obtained by SIM or E-SIM from local common carrier
Mobile network is taken, the equipment in visits can also carry out local networking by shared WIFI, and so, other of system are set
Standby terminal can share the network of one of terminal, in this case, as long as having a device network reception good in system
It is good, it is ensured that all devices in whole system have same good network reception.
The use pattern of the present invention as shown in figure 1, language translation, shared WIFI, wisdom travelling, double bluetooth earphone functions,
IMPAIRED VERBAL COMMUNICATION is solved, setting up wireless networks complete route planning so that the terminal based on the system can move freely, no
Limited to by circuit.Wherein, share the foundation of WIFI and SIM servers to contact, flow card, the local high-quality of connection are read from high in the clouds Ka Chi
Network simultaneously provides WiFi services, is used for many access terminals；Language translation module, can offline, online machine translation, or dialing
Connection interpreter realizes that man-machine interactively is translated；The navigation module of wisdom travelling module can be accurately positioned, and pass through wisdom cloud platform（Utilize
The technologies such as its cloud computing passed through, Internet of Things）Real-time perception tourism is seeked advice from and fed back；Bluetooth technology causes bluetooth earphone to transmit language
Sound.
Language translation module includes machine translation end and human translation end, wherein, machine translation end memory contains translation number
According to the machine translation that can be directly used for language, human translation end can carry out data by shared WIFI and interpreter's equipment networking
The mutual biography of information, so as to realize real-time human translation.
Machine translation module, human translation module and mode conversion module, patten transformation mould are provided with interpreting equipment body
Block is the change-over circuit of a tape-select switch, and the selecting switch is arranged on the outer surface of interpreting equipment body, change-over circuit
One end machine translation module and human translation module are connected by the selecting switch, the other end is connected to application chip, passed through
Press the switching that selecting switch carries out human translation and machine translation.
The mode of operation of language translation module is as shown in figure 3, human translation, presses corresponding languages button, according in software
If talking mode, base station is connected, realizes and is conversed with interpreter；If selecting machine translation, input language enters is united in corpus
Meter analysis, lookup draws optimal translation.
Intelligent tour module is connected to internet/mobile Internet and wisdom cloud platform progress intelligence by shared WIFI module
Energy information exchange, user sends operational order by lcd screen to intelligent tour module, and intelligent tour module parses operation life
Order, and being sent by shared WIFI module to wisdom cloud platform, wisdom cloud platform dependency number is transferred according to the operational order it is believed that
Breath, send back to interpreting equipment body, and be shown by lcd screen to user, intelligent tour module bag by shared WIFI
Include system navigation, route planning, peripheral information, cartographic information.
Sharing the working method of WIFI module is：Shared WIFI module is set up with SIM servers to be contacted, and is read from high in the clouds Ka Chi
Flow card is taken, the local high-quality network of connection simultaneously provides WIFI services, used for many access terminals；The intelligence for being connected into network is hard
Part, into language translation system, can offline, online machine translation, or dial-up connection interpreter realize man-machine interactively translate
The mode of operation of intelligent tour module is as shown in figure 4, by internet information monitoring instrument, to main flow tour site, search
The tourism relevant information such as index is held up, microblogging, wechat is monitored；Set up and third party research institution, online tourism platform and trip
The information and exchanging mechanism between enterprise are swum, understands and controls the public sentiment of tourist market in time, rely on cloud computing technology point
Analyse the information of collection, make a plan in time meet user's request there is provided navigation of electronic map, live-action map guide to visitors, interactive point
Enjoy, tourist resources recommendation, stroke customization, the service such as traffic query.
Bluetooth earphone module is double bluetooth earphones, and double bluetooth earphones access the COBBAIF of voiced translation module, led to simultaneously
Double bluetooth earphone patterns are crossed, two users is can allow for while being connected into voiced translation module, receives translated speech signal, Huo Zhetong
Cross voiced translation module and interpreter end engages in the dialogue and realizes real-time intertranslation.
Claims (5)
1. a kind of translation of supporting language and the intelligent translation system for sharing WIFI, it is characterized in that, including shared WIFI terminal and
Language translation module, intelligent tour module, bluetooth earphone module are provided with multiple interpreting equipment bodies, interpreting equipment body and is total to
WIFI module is enjoyed, language translation module and intelligent tour module can access internet, interpreting equipment by shared WIFI module
Body can also carry out local networking by shared WIFI module and other same categories of device, and interpreting equipment body is provided with LCD screen
Curtain, language translation module and intelligent tour module are connected to lcd screen, and are interacted by lcd screen with user.
2. a kind of supporting language translation according to claim 1 and the intelligent translation system for sharing WIFI, it is characterized in that, often
It is respectively provided with individual interpreting equipment body and is equipped with sim card slot in shared WIFI module, each interpreting equipment body or is integrated with
E-SIM virtual neck, shares WIFI module and obtains mobile network from local common carrier by SIM or E-SIM, so that with
External equipment or same category of device set up networking.
3. a kind of supporting language translation according to claim 1 and the intelligent translation system for sharing WIFI, it is characterized in that, language
Say that translation module includes machine translation end and human translation end, wherein, machine translation end memory contains translation data and can directly used
In the machine translation of language, human translation end can carry out the mutual biography of data message by shared WIFI and interpreter's equipment networking,
So as to realize real-time human translation.
4. a kind of supporting language translation according to claim 1 and the intelligent translation system for sharing WIFI, it is characterized in that, intelligence
The module that can travel is connected to internet/mobile Internet and the progress intelligent information friendship of wisdom cloud platform by shared WIFI module
Mutually, user sends operational order by lcd screen to intelligent tour module, and intelligent tour module parses the operational order, and leads to
Cross shared WIFI module to send to wisdom cloud platform, wisdom cloud platform is transferred related data information according to the operational order, passed through
Shared WIFI send back to interpreting equipment body, and is shown by lcd screen to user.
5. a kind of supporting language translation according to claim 1 and the intelligent translation system for sharing WIFI, it is characterized in that, it is blue
Tooth handset module is double bluetooth earphones, and double bluetooth earphones access the COBBAIF of voiced translation module, pass through double bluetooth ears simultaneously
Machine pattern, can allow for two users while being connected into voiced translation module, receives translated speech signal, or pass through voiced translation
Module engages in the dialogue with interpreter end and realizes real-time intertranslation.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201710604027.5A CN107247713B (en) | 2017-07-24 | 2017-07-24 | Intelligent translation system supporting language translation and sharing WIFI |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201710604027.5A CN107247713B (en) | 2017-07-24 | 2017-07-24 | Intelligent translation system supporting language translation and sharing WIFI |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN107247713A true CN107247713A (en) | 2017-10-13 |
| CN107247713B CN107247713B (en) | 2023-12-19 |
Family
ID=60014050
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201710604027.5A Active CN107247713B (en) | 2017-07-24 | 2017-07-24 | Intelligent translation system supporting language translation and sharing WIFI |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN107247713B (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108647215A (en) * | 2018-07-02 | 2018-10-12 | 北京分音塔科技有限公司 | Multifunctional translating machine |
| CN109191266A (en) * | 2018-09-20 | 2019-01-11 | 叶昆联 | The shared business model of tourist translation terminating machine |
| CN110322374A (en) * | 2019-07-31 | 2019-10-11 | 叶昆联 | The tourist service intelligent control method of intelligent tour terminating machine |
| CN110601714A (en) * | 2019-09-20 | 2019-12-20 | 深圳市依诺信科技有限公司 | Communication method of Bluetooth headset based on local area network and Bluetooth headset |
| CN110769345A (en) * | 2019-11-04 | 2020-02-07 | 湖南文理学院 | Portable translation device with Bluetooth headset and convenient to fix |
| CN111046678A (en) * | 2019-12-10 | 2020-04-21 | 深圳市润屋科技有限公司 | Device and method for realizing simultaneous interpretation by extensible connection based on network |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20070050183A1 (en) * | 2005-08-26 | 2007-03-01 | Garmin Ltd. A Cayman Islands Corporation | Navigation device with integrated multi-language dictionary and translator |
| CN2932492Y (en) * | 2006-07-28 | 2007-08-08 | 陈修志 | Tourism machine |
| US20090157513A1 (en) * | 2007-12-17 | 2009-06-18 | Bonev Robert | Communications system and method for serving electronic content |
| CN101909073A (en) * | 2010-06-09 | 2010-12-08 | 张云飞 | Intelligent guide system, portable tour guide device and tour guide system |
| CN102364979A (en) * | 2011-10-26 | 2012-02-29 | 中兴通讯股份有限公司 | Method and system for connecting mobile terminal into network |
| CN103888891A (en) * | 2014-04-09 | 2014-06-25 | 北京安奇智联科技有限公司 | Method and system for achieving data resource sharing on mobile terminal |
| CN104168381A (en) * | 2014-08-21 | 2014-11-26 | 上海网达软件股份有限公司 | Method and system connecting mobile phone and intelligent imaging equipment |
| CN205003735U (en) * | 2015-09-06 | 2016-01-27 | 江苏食品药品职业技术学院 | Intelligent travel management system |
| CN105533994A (en) * | 2015-12-08 | 2016-05-04 | 河北建筑工程学院 | Outdoor travel intelligent backpack |
| CN106416130A (en) * | 2014-02-14 | 2017-02-15 | 英特托拉斯技术公司 | Network security systems and methods |
-
2017
- 2017-07-24 CN CN201710604027.5A patent/CN107247713B/en active Active
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20070050183A1 (en) * | 2005-08-26 | 2007-03-01 | Garmin Ltd. A Cayman Islands Corporation | Navigation device with integrated multi-language dictionary and translator |
| CN2932492Y (en) * | 2006-07-28 | 2007-08-08 | 陈修志 | Tourism machine |
| US20090157513A1 (en) * | 2007-12-17 | 2009-06-18 | Bonev Robert | Communications system and method for serving electronic content |
| CN101909073A (en) * | 2010-06-09 | 2010-12-08 | 张云飞 | Intelligent guide system, portable tour guide device and tour guide system |
| CN102364979A (en) * | 2011-10-26 | 2012-02-29 | 中兴通讯股份有限公司 | Method and system for connecting mobile terminal into network |
| CN106416130A (en) * | 2014-02-14 | 2017-02-15 | 英特托拉斯技术公司 | Network security systems and methods |
| CN103888891A (en) * | 2014-04-09 | 2014-06-25 | 北京安奇智联科技有限公司 | Method and system for achieving data resource sharing on mobile terminal |
| CN104168381A (en) * | 2014-08-21 | 2014-11-26 | 上海网达软件股份有限公司 | Method and system connecting mobile phone and intelligent imaging equipment |
| CN205003735U (en) * | 2015-09-06 | 2016-01-27 | 江苏食品药品职业技术学院 | Intelligent travel management system |
| CN105533994A (en) * | 2015-12-08 | 2016-05-04 | 河北建筑工程学院 | Outdoor travel intelligent backpack |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108647215A (en) * | 2018-07-02 | 2018-10-12 | 北京分音塔科技有限公司 | Multifunctional translating machine |
| CN109191266A (en) * | 2018-09-20 | 2019-01-11 | 叶昆联 | The shared business model of tourist translation terminating machine |
| WO2020057290A1 (en) * | 2018-09-20 | 2020-03-26 | 叶昆联 | Sharing business model for tourism translation terminal |
| CN110322374A (en) * | 2019-07-31 | 2019-10-11 | 叶昆联 | The tourist service intelligent control method of intelligent tour terminating machine |
| CN110601714A (en) * | 2019-09-20 | 2019-12-20 | 深圳市依诺信科技有限公司 | Communication method of Bluetooth headset based on local area network and Bluetooth headset |
| CN110601714B (en) * | 2019-09-20 | 2021-12-21 | 深圳市依诺信科技有限公司 | Communication method of Bluetooth headset based on local area network and Bluetooth headset |
| CN110769345A (en) * | 2019-11-04 | 2020-02-07 | 湖南文理学院 | Portable translation device with Bluetooth headset and convenient to fix |
| CN111046678A (en) * | 2019-12-10 | 2020-04-21 | 深圳市润屋科技有限公司 | Device and method for realizing simultaneous interpretation by extensible connection based on network |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN107247713B (en) | 2023-12-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN107247713A (en) | A kind of supporting language translation and the intelligent translation system for sharing WIFI | |
| US20230366692A1 (en) | System and method for providing user controlled directional feedback | |
| CN105164631B (en) | Method and apparatus for creating more device media presentations | |
| CN105850199B (en) | For managing the method and system of wireless network | |
| CN110111787A (en) | A kind of semanteme analytic method and server | |
| CN109996351A (en) | A kind of transmission method and relevant device of configuration information | |
| CN104320163B (en) | Communication method and device | |
| CN104244176A (en) | Tour guiding system | |
| US20120096186A1 (en) | Method for Pear to Pear Signal Synchronization and Wireless Communication Device and System Using the Same | |
| CN108259572A (en) | Remote bluetooth device communication system and method thereof | |
| CN109005527A (en) | A kind of data transmission method and terminal | |
| CN105828228A (en) | Headset and wireless tour guide system applying same | |
| CN107889044A (en) | The processing method and processing device of voice data | |
| CN205545653U (en) | Visual wireless doorbell intelligence machine of talkbacking in internet | |
| CN110381439A (en) | A kind of localization method, device, server, storage medium and terminal | |
| CN104521211B (en) | The methods, devices and systems that a kind of session connection is established | |
| CN103828431B (en) | Change the M2M group of machine to machine (M2M) device | |
| CN208971515U (en) | A kind of electric power optical cable track data acquisition device using Big Dipper short message technology | |
| EP2280563B1 (en) | Method and system for adaptive wireless services in augmented environments | |
| CN106571845A (en) | Intelligent fitband wechat communication system | |
| CN106550353A (en) | A kind of method and terminal for realizing communication process | |
| CN105190575B (en) | Information processing equipment, information processing method and information processing system | |
| CN206388240U (en) | A kind of smart travel management service system | |
| CN110351784A (en) | A kind of information transferring method and device | |
| CN106572458A (en) | Communication processing realizing method and terminal |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| GR01 | Patent grant |