CN106528548A - Short message display method and mobile terminal - Google Patents

Short message display method and mobile terminal Download PDF

Info

Publication number
CN106528548A
CN106528548A CN201611029963.XA CN201611029963A CN106528548A CN 106528548 A CN106528548 A CN 106528548A CN 201611029963 A CN201611029963 A CN 201611029963A CN 106528548 A CN106528548 A CN 106528548A
Authority
CN
China
Prior art keywords
note
mobile terminal
language form
short message
preset
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201611029963.XA
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
杨亮
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shanghai Chuanying Information Technology Co Ltd
Original Assignee
Shanghai Chuanying Information Technology Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shanghai Chuanying Information Technology Co Ltd filed Critical Shanghai Chuanying Information Technology Co Ltd
Priority to CN201611029963.XA priority Critical patent/CN106528548A/en
Publication of CN106528548A publication Critical patent/CN106528548A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/42Data-driven translation
    • G06F40/47Machine-assisted translation, e.g. using translation memory

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Information Transfer Between Computers (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

The invention discloses a short message display method for a mobile terminal and the mobile terminal. The short message display method for the mobile terminal comprises the steps that a first short message is received; the language type of the first short message is recognized; whether the language type of the first short message is consistent with a preset language type of the mobile terminal or not is judged; if yes, the first short message is displayed; if not, the first short message is translated into the preset language type to form a second short message, and then the second short message is displayed. Through the short message display method for the mobile terminal and the mobile terminal, the received short message can be translated automatically and displayed in the language type preset by a user.

Description

Short message display method and mobile terminal
Technical field
The present invention relates to mobile communication technology field, more particularly to a kind of short message display method and mobile terminal.
Background technology
With widely using for the mobile terminals such as mobile phone, panel computer, mobile terminal has become people and has been contacted at ordinary times The main tool of communication, and in addition to making a phone call, note is also that people carry out linking up one of major way of employing.Generally, Make a phone call inconvenience or instantaneity are required be not very strict in the case of, people would generally select note to be linked up, no Only being capable of transmission information, additionally it is possible to Word message is retained on mobile phone, to check in the future.
During for carrying out messaging communication with foreigner, as the poor user of foreign language may be less susceptible to understand other side with outside The short message content that language sends, it is often necessary to be additionally carried out translation etc., so cause reading disorder, be also easy to cause to understand error, Affect communication effectiveness.
It is therefore desirable to short message content can be translated into language familiar to user, with side by a kind of short message display method in real time Just user checks note.
The content of the invention
The technical problem to be solved is to provide a kind of short message display method of mobile terminal and mobile terminal, The note that automatic butt is received is translated, and is easy to user to consult.
In order to solve the above problems, the invention provides a kind of short message display method of mobile terminal, receives the first note; Recognize the language form of first note;Judge the language form and the preset language form of mobile terminal of first note It is whether consistent;If consistent, first note is shown;If inconsistent, first note is translated into into preset language Type, forms the second note, then shows second note.
Optionally, the short message content is translated into by preset language form by the built-in translation software of mobile terminal.
Optionally, the short message content is translated into by preset language form by the translation web site of the Internet.
Optionally, while showing first note and the second note.
For solving the above problems, the specific embodiment of the present invention also provides a kind of mobile terminal, including:Receiver module, For receiving the first note;Identification module, is connected with the receiver module, for recognizing the language form of first note; Judge module, is connected with the identification module, for judging the language form of first note and the preset language of mobile terminal Whether speech type is consistent;Translation module, is connected with the judge module, for the language form when first note and movement When the language form of terminal preset is inconsistent, first note is translated into into preset language form, form the second note;It is aobvious Show module, be connected with translation module with the judge module, it is pre- with mobile terminal for the language form when first note When the language form put is consistent, show first note, when language form and the mobile terminal of first note it is preset When language form is inconsistent, the second note is shown.
Optionally, the translation module is used for the short message content to be translated into preset language by built-in translation software Speech type.
Optionally, the translation module is preset for being translated into the short message content by the translation web site of the Internet Language form.
Optionally, the display module is additionally operable to while showing first note and the second note.
The short message display method of the present invention and mobile terminal, can be translated to note automatically when note is foreign language, Shown with preset language, consequently facilitating user reads, be conducive to messaging communication being carried out from the personnel of different mother tongues.
Description of the drawings
Schematic flow sheets of the Fig. 1 for the short message display method of the embodiment of the invention;
Structural representations of the Fig. 2 for the mobile terminal of the embodiment of the invention.
Specific embodiment
The short message display method for providing to the present invention below in conjunction with the accompanying drawings and the specific embodiment of mobile terminal are done in detail Explanation.
Fig. 1 is refer to, is the schematic flow sheet of the short message display method of the embodiment of the invention.
The short message display method includes:
Step S101:Receive the first note.
Mobile terminal obtains the first note by communications conduits such as GSM network, 3G, 4G or Wifi networks, and described first is short Believe the original note for receiving.First note can be stored in spatial cache, for subsequently being processed.
Step S102:Recognize the language form of first note.
The language form of the first note is identified, as the language use custom of sender is different, described first is short Letter can be that, by language forms such as English, Chinese, Korean or Japaneses, the language form refers to languages, short to described first The language form of letter is identified, to decide whether to be translated.
Can by recognizing that the Unicode of first note encodes language form to recognize first note, The character content of first note and the character repertoire of mobile terminal memory storage can be compared, so as to obtain described first The language form of note.In other specific embodiments of the present invention, it is also possible to by additive method to first note Language form be identified.
Step S103:Judge whether the language form of first note language form preset with mobile terminal is consistent.
The preset language form of the mobile terminal can be mobile terminal system arrange default language, or Acquiescence of the user set by short message application program uses language.It is in a specific embodiment of the present invention, described pre- Language is put for Chinese.The language form of the first note of identified and preset language category are compared, described is judged Whether the language form of one note is consistent with preset language form.
If so, then execution step S104:Show first note.If the language form of the first note and preset language Type is consistent, i.e., the language form of the first note is the language form that user uses, therefore need not be to first note Translated, first note can be directly displayed, user being capable of the first note described in direct reading.
If it is not, execution step S105:First note is translated into into preset language form, the second note is formed.If The language form of the first note is inconsistent with the language form of the second note, i.e., for a user, the language of first note Say as foreign language, needs are translated.Using the preset language form as the object language of translation, the first note is translated into into the Two notes.The translation can be carried out by the built-in translation software of mobile terminal, the short message content is translated into preset Language form, is easy to user to check.In another embodiment of the present invention, when the built-in translation software of mobile terminal without When method is translated, the short message content can be translated into by preset language form by the translation web site of the Internet, and be returned User side is back to, the second note is formed.
Then execution step S106:Show second note.Second note is shown in note display interface, for Family is checked.Now, user is directly viewable the second note for being used by it that language shows, it is not necessary to additionally translate etc. again.
In a specific embodiment of the present invention, second note is only shown.In other concrete realities of the present invention Apply in mode, first note and the second note can be shown simultaneously, for example, include the first note below the second note, It is easy to user to check original note, if translation makes a mistake, it is also possible to consult the first original note at any time.
Said short message method of reseptance, the note language form to receiving are identified, will be in user terminal language form not Consistent note translates into preset language form, and shows, so as to user can be directly acquainted with short message content, it is not necessary to still further Translated, carry out between user and the people with different mother tongues messaging communication so as to be facilitated.
The specific embodiment of the present invention also provides a kind of mobile terminal.
Fig. 2 is refer to, is the structural representation of the mobile terminal of the embodiment of the invention.
The mobile terminal includes:Receiver module 201, identification module 202, judge module 203, translation module 204, display Module 205.
The receiver module 201, for receiving the first note, the receiver module 201 by GSM network, 3G, 4G or The communications conduits such as Wifi networks obtain the first note, and first note is the original note for receiving.
The identification module 202, is connected with the receiver module 201, for recognizing the language form of first note. The identification module 202 can be by recognizing that the Unicode of first note encodes the language to recognize first note Type, it is also possible to the character content of first note and the character repertoire of mobile terminal memory storage are compared, so as to obtain The language form of first note.In other specific embodiments of the present invention, it is also possible to by additive method to described The language form of the first note is identified.Due to the language use custom of sender it is different, first note can be by The language forms such as English, Chinese, Korean or Japanese, the language form refer to languages, the class of languages to first note Type is identified, to decide whether to be translated.
The judge module 203, is connected with the identification module 202, for judging the language form of first note Whether the language form preset with mobile terminal is consistent.The mobile terminal preset language form can be that mobile terminal is Acquiescence of the default language, or user that system is arranged set by short message application program uses language.The present invention's In one specific embodiment, the preset language is Chinese.The judge module 203 is for by the first note of identified Language form is compared with preset language category, and the language form and preset language form for judging first note is It is no consistent.
The translation module 204, is connected with the judge module 203, for when first note language form with When the preset language form of mobile terminal is inconsistent, first note is translated into into preset language form, form second short Letter.In a specific embodiment of the present invention, the translation module 204 is used for will be described short by built-in translation software Letter content translation is into preset language form.In another embodiment of the present invention, when the built-in translation of mobile terminal it is soft When part cannot be translated, the translation module 204 is additionally operable to translate the short message content by the translation web site of the Internet Into preset language form, the second note is formed.
The display module 205, is connected with the judge module 203 with translation module 204, for when first note The language form language form preset with mobile terminal it is consistent when, show first note.According to the judge module 203 Judged result, if the language form of first note is consistent with the preset language form being used for, the display module 205 Directly display first note.When the language form of first note language form preset with mobile terminal it is inconsistent When, the display module 205 is used for showing the second note for translating formation through translation module 204.In other tools of the present invention In body embodiment, the display module 205 is additionally operable to while showing first note and the second note.
In a specific embodiment of the present invention, the original of other side's transmission is received by receiver module 201 first First note, the language form of first note of the identification module 202 pairs are identified, and obtain the language of first note Speech type;The language form of the first note that judge module 203 is obtained according to the identification module 202, judges that described first is short Whether the language form of letter is consistent with preset language form, if unanimously, display module 205 shows first note;If It is inconsistent, then by translation module 204, using the preset language as object language, the first note translated to form second short Letter, then second note is shown by the display module 205.
Said short message display packing and mobile terminal, can be translated to note when note is foreign language, with pre- automatically Put language to be shown, consequently facilitating user reads, be conducive to messaging communication being carried out from the personnel of different mother tongues.
The above is only the preferred embodiment of the present invention, it is noted that for the ordinary skill people of the art Member, under the premise without departing from the principles of the invention, can also make some improvements and modifications, and these improvements and modifications also should be regarded as Protection scope of the present invention.

Claims (8)

1. a kind of short message display method of mobile terminal, it is characterised in that include:
Receive the first note;
Recognize the language form of first note;
Judge whether the language form of first note language form preset with mobile terminal is consistent;
If consistent, first note is shown;
If inconsistent, first note is translated into into preset language form, form the second note, then show described the Two notes.
2. the short message display method of mobile terminal according to claim 1, it is characterised in that built-in by mobile terminal The short message content is translated into preset language form by translation software.
3. the short message display method of mobile terminal according to claim 1, it is characterised in that by the translation net of the Internet Is stood and the short message content is translated into preset language form.
4. the short message display method of mobile terminal according to claim 1, it is characterised in that while showing that described first is short Letter and the second note.
5. a kind of mobile terminal, it is characterised in that include:
Receiver module, for receiving the first note;
Identification module, is connected with the receiver module, for recognizing the language form of first note;
Judge module, is connected with the identification module, and the language form for judging first note is preset with mobile terminal Language form it is whether consistent;
Translation module, is connected with the judge module, preset for the language form when first note and mobile terminal When language form is inconsistent, first note is translated into into preset language form, form the second note;
Display module, is connected with translation module with the judge module, for the language form when first note and movement When the language form of terminal preset is consistent, first note is shown, when language form and the mobile terminal of first note When preset language form is inconsistent, the second note is shown.
6. mobile terminal according to claim 5, it is characterised in that the translation module is used for soft by built-in translation The short message content is translated into preset language form by part.
7. mobile terminal according to claim 5, it is characterised in that the translation module is for by the translation of the Internet Website the short message content is translated into into preset language form.
8. mobile terminal according to claim 5, it is characterised in that the display module is additionally operable to while showing described One note and the second note.
CN201611029963.XA 2016-11-15 2016-11-15 Short message display method and mobile terminal Pending CN106528548A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201611029963.XA CN106528548A (en) 2016-11-15 2016-11-15 Short message display method and mobile terminal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201611029963.XA CN106528548A (en) 2016-11-15 2016-11-15 Short message display method and mobile terminal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN106528548A true CN106528548A (en) 2017-03-22

Family

ID=58351754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201611029963.XA Pending CN106528548A (en) 2016-11-15 2016-11-15 Short message display method and mobile terminal

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN106528548A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113076535A (en) * 2021-03-30 2021-07-06 顶象科技有限公司 Method and device for realizing internationalized verification code

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006202057A (en) * 2005-01-20 2006-08-03 Ucj:Kk System, method and apparatus for information communication between different languages
CN104317787A (en) * 2014-10-23 2015-01-28 迎新科技有限公司 Instant communication terminal and information translation method and device thereof
CN104618609A (en) * 2015-03-04 2015-05-13 深圳市中兴物联科技有限公司 Mobile terminal and method and device for sending short messages in multiple languages

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006202057A (en) * 2005-01-20 2006-08-03 Ucj:Kk System, method and apparatus for information communication between different languages
CN104317787A (en) * 2014-10-23 2015-01-28 迎新科技有限公司 Instant communication terminal and information translation method and device thereof
CN104618609A (en) * 2015-03-04 2015-05-13 深圳市中兴物联科技有限公司 Mobile terminal and method and device for sending short messages in multiple languages

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
万正发: "论教学翻译对外语教学的促进作用", 《吉林农业科技学院学报》 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113076535A (en) * 2021-03-30 2021-07-06 顶象科技有限公司 Method and device for realizing internationalized verification code

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104050966B (en) The voice interactive method of terminal device and the terminal device for using this method
US20140297254A1 (en) Text data processing method and electronic device thereof
US9621496B2 (en) Correction of incoming messaging
CN103945044A (en) Information processing method and mobile terminal
CN104010267A (en) Method and system for supporting a translation-based communication service and terminal supporting the service
US20190220520A1 (en) Simultaneous interpretation system, server system, simultaneous interpretation device, simultaneous interpretation method, and computer-readable recording medium
CN106202217B (en) Webpage link access method and device and mobile terminal
US20100268525A1 (en) Real time translation system and method for mobile phone contents
US20090043562A1 (en) Method and apparatus for receiving and displaying a short message in a user preferred language
CN106407187A (en) Short message translation method and short message translation device
CN106156014A (en) A kind of information processing method and device
CN105528333B (en) A kind of method and apparatus of document optimization display
CN104618609A (en) Mobile terminal and method and device for sending short messages in multiple languages
CN106528548A (en) Short message display method and mobile terminal
KR101753649B1 (en) The real-time auto translation and interpretation service system based on position information and method thereof
KR101351264B1 (en) System and method for message translation based on voice recognition
CN106506841A (en) Note transmission method and mobile terminal
KR20120092488A (en) Method and system for processing message
KR100843325B1 (en) Method for displaying text of portable terminal
CN104135725A (en) Short message sending method and portable terminal
CN109873743A (en) A kind of translating chat device
WO2017197889A1 (en) Keyword link method, device and system
CN104768146B (en) Function control method and terminal
CN111460792B (en) Auxiliary editing and correcting method and device and storage medium
TWI698797B (en) Real-time interpreting system, server system, real-time interpreting device, methods and non-transitory computer readable recording medium

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
RJ01 Rejection of invention patent application after publication
RJ01 Rejection of invention patent application after publication

Application publication date: 20170322