CN106445490A - Mobile device interconnection-based multilingual real-time conversation method and apparatus - Google Patents
Mobile device interconnection-based multilingual real-time conversation method and apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- CN106445490A CN106445490A CN201610599031.2A CN201610599031A CN106445490A CN 106445490 A CN106445490 A CN 106445490A CN 201610599031 A CN201610599031 A CN 201610599031A CN 106445490 A CN106445490 A CN 106445490A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- language
- mobile device
- terminal
- multilingual
- identification code
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F9/00—Arrangements for program control, e.g. control units
- G06F9/06—Arrangements for program control, e.g. control units using stored programs, i.e. using an internal store of processing equipment to receive or retain programs
- G06F9/44—Arrangements for executing specific programs
- G06F9/451—Execution arrangements for user interfaces
- G06F9/454—Multi-language systems; Localisation; Internationalisation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Machine Translation (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
Abstract
The invention relates to a mobile device interconnection-based multilingual real-time conversation method and apparatus. Users of different languages perform input by respective languages and perform output by matching the languages of opposite parties, so that real-time communication among multiple languages can be realized in the same time. Objects performing real-time conversation exist in group, so that real-time cross communication of the multiple languages can be realized in the group according to the need of a new object. According to the method, original texts from clients are translated and output by taking a server as a hub, and a realization method is simple and visual. When a format text with multiple language versions is preset for all terminals and the server performs translation, translated text display of the original texts on other terminals can be finished only by inputting an identifier code, so that the communication data volume is small, and corresponding output of translated texts can be smoothly finished even in a low-speed environment. Further, the original texts and the translated texts can be all displayed on the terminals.
Description
Technical field
The present invention relates to translation field, more particularly, it relates to a kind of multilingual right in real time based on mobile device interconnection
The method of words, and the device of the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection.
Background technology
In daily life or business meetings, when needing to be exchanged with the language do not grasped, conventional solution has：
The instruments such as the translator of specialty, online or offline dictionary.Wherein, translator accompanies and cannot realize the moment and follow, and
Need to pay the expense of great number, and translator is not belonging to the solution on technological layer.And although ci and qu instrument is
Communication problem is solved with technical standpoint.But the exchange of non real-time nature, because the original text that the both sides of exchange use is different, so that
Toggle the language category of original text, cost of increasing exchanges, ease for use is relatively low.More difficult situation is, when in exchange colony, to deposit
In polyglot, then the exchange that carries out each other using ci and qu, operability reforms into sufficiently complex.Need to different language
Object switches different language type, and not only efficiency is very low, and cannot be carried out the multilingual exchange of same time.
Content of the invention
It is an object of the invention to overcoming the deficiencies in the prior art, provide a kind of reality being applied to and there is polyglot simultaneously
When effectively and rapidly carry out basic communication the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection method, and one kind is based on
The device of the multilingual actual conversation of mobile device interconnection.
Technical scheme is as follows：
A kind of method of the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection, step is as follows：
1) with mobile device as terminal, at least two set of terminal are become group；
2) terminal inputs original text corresponding with its language environment, by the language of the other-end in corresponding for original text group
Environment is translated, and obtains translation corresponding with the language environment of the other-end in group, and the other-end in group
Upper output.
Preferably, step 1) in, with a station terminal as service end, initiate group and invite, other-end is as client
Add group.
Preferably, step 2) in, service end receives original text, and the language environment according to each terminal, and original text is translated
Become translation corresponding with the language environment of each terminal respectively, and translation is sent to corresponding terminal.
Preferably, service end, client carry out the input of original text, the output of translation in the form of visual interface.
Preferably, terminal is preset with the form literary composition possessing polyglot version, the language environment of form Wen Yiyu terminal
Corresponding language is shown；One terminal completes to input by selecting the form literary composition of language version corresponding with language environment,
Other-end shows that the form literary composition of language version corresponding with language environment is exported.
Preferably, default form literary composition is to there being unique input identification code, service end receives the former of client transmission
Wen Hou, obtains original text corresponding input identification code；Identification code will be inputted again and send other clients, other clients will be according to input
Identification code shows the form literary composition of the language version of corresponding language environment, exports translation.
Preferably, the language environment of terminal is to should have unique language identification code, terminal default form literary composition each
Language version same language identification code corresponding with the language environment of terminal；
Service end obtains the language environment corresponding language identification code of client, and will input identification code and language identification code
Be sent to other clients, after other client receives input identification codes and language identification code, show simultaneously original text and with ought
The corresponding translation of front language environment.
A kind of device of the multilingual actual conversation for realizing mobile device interconnection, with described mutual based on mobile device
The method of the multilingual actual conversation of connection, realizes the actual conversation of different language input between mobile device.
Preferably, the built-in form literary composition possessing polyglot version, first movement being connected with described device is set
The standby identity obtaining service end.
Preferably, mobile device is connected with described device and is formed after group, form is obtained by the APP of prepackage
Literary composition, and carry out selection complete input；Output display is carried out by the APP of prepackage.
Beneficial effects of the present invention are as follows：
Method of the present invention, the user of different language is inputted with respective language, and mates the language of other side
Speech is exported, you can realize the real-time exchange between polyglot in the same time.The object carrying out actual conversation is with group
Mode exist, you can realize the real-time intersection exchange of polyglot in group, when there being new object needs.Described side
Method, with service end as hinge, carries out translation output, implementation method simple, intuitive to the original text from each client.Work as enforcement
When being preset with the form literary composition possessing polyglot version for all terminals, it is only necessary to be marked by input when service end is translated
Know code, you can complete translation on other-end for the original text and show, then amount of communication data is little, even if the environment in low rate also can
Enough smoothly complete the corresponding output of translation.Original text all can also be shown with translation in terminal further.
The present invention also provides a kind of device of the multilingual actual conversation for realizing mobile device interconnection, can be by any one
Mobile device becomes service end, then forms group with other mobile devices, carries out multilingual actual conversation.During use, only
Need to be connected described device with mobile device, described method is based primarily upon this device and is realized.The present invention's
Implement, the crowd of multiple different languages can be made to carry out basic accessible communication, and simple to operate, and execution efficiency is high, real
Existing low cost.
Specific embodiment
With reference to embodiments the present invention is described in further detail.
The real time translation efficiency that prior art exists is low, it is simultaneously right substantially cannot to realize polyglot in order to solve for the present invention
The deficiency of words, provides a kind of method of the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection, in dialog procedure, as talking with
One side of beginning person, with the language in-put of itself, the recipient of dialogue is equally exported with the language of itself, realizes in dialog procedure,
Each side is all the time towards the language of itself.
The key step of described method is as follows：
1) with mobile device as terminal, at least two set of terminal are become group；
2) terminal inputs original text corresponding with its language environment, by the language of the other-end in corresponding for original text group
Environment is translated, and obtains translation corresponding with the language environment of the other-end in group, and the other-end in group
Upper output.
Certainly, it is also possible to other smart machines as terminal when being embodied as, the such as fixing equipment such as PC.The present invention is to move
Dynamic equipment is basic in order to the exchange that can engage in the dialogue whenever and wherever possible.
Mentality of designing in logic for convenience, and also to improve the formation efficiency of dialogue group, step 1) in, with
One station terminal is service end, initiates group and invites, other-end adds group as client.Any moment in dialogue,
Need to add if there are new client, then can add in group in real time and engage in the dialogue.
Step 2) in, service end receives original text, and the language environment according to each terminal, by original text translate into respectively with respectively
The corresponding translation of language environment of individual terminal, and translation is sent to corresponding terminal.I.e. it is assumed that group is Japan-US three in including
Position user, then corresponding language environment as Chinese, Japanese, English, if with the mobile device of Chinese user as service end, and
Talk with by Japanese user, then Japanese user sends the original text of dialogue with Japanese, and the original text of Japanese is translated by service end respectively
Become Chinese and English, by Chinese output to itself, English is exported to the mobile device of English user.
Use for convenience, presenting of visual form is more directly perceived, thus, in the present invention, service end, client are with can visual field
The form in face carries out the output of the input of original text, translation, is such as engaged in the dialogue in the form of word.
In order to mitigate the computational load of service end, so that the mobile device of as far as possible many class can be stablized and rapidly realize institute
The method stated, then should try one's best data and process layout on each terminal.In the present invention, terminal is preset with possesses multiple languages
The form literary composition of speech version, the corresponding language of language environment of form Wen Yiyu terminal is shown；One terminal pass through to select with
The form literary composition of the corresponding language version of language environment completes to input, and other-end shows language version corresponding with language environment
Form literary composition is exported.
Taking " hello " as a example, it is preset with " hello " of multi-lingual version in each terminal, when needing to input " hello ",
If dialogue initiator is Japanese user, " hello " of Japanese is shown that on the mobile device of Japanese user.Send defeated
After entering, then show respectively on the mobile device with English user for the Chinese user " hello " of Chinese and " hello " of English.
In order to mitigate the computational load of service end further, default form literary composition, to there being unique input identification code, takes
After business end receives the original text that client sends, obtain original text corresponding input identification code；Identification code will be inputted again and send other visitors
Family end, other clients show the form literary composition of the language version of corresponding language environment according to input identification code, export translation.
The input identification code of hypothesis " hello " is " 0001 ", then after dialogue initiator Japanese user selects input, service end
Receives input identification code " 0001 ", then will input identification code " 0001 " and be separately sent to each terminal, each terminal will receive
After input identification code " 0001 ", according to the language environment of itself, the mobile device of such as Chinese user show Chinese " hello ",
" hello " of English is shown on the mobile device of English user.
The language environment of terminal to should have unique language identification code, each language version of terminal default form literary composition with
The language environment of terminal corresponds to same language identification code；As civilian with the form of Japanese language identification code in the language environment of Japanese
It is all " JAP ".
Service end obtains the language environment corresponding language identification code of client, and will input identification code and language identification code
Be sent to other clients, after other client receives input identification codes and language identification code, show simultaneously original text and with ought
The corresponding translation of front language environment.
The input identification code of hypothesis " hello " is " 0001 ", the language environment of the Japanese language identification civilian with the form of Japanese
Code is all " JAP ", then, after " hello " of Japanese user input Japanese, " 0001 " is respectively delivered to other visitors with " JAP " by service end
Family end, then in service end and " hello " except itself language environment corresponding of display in other clients, display that day simultaneously
" hello " of literary composition.
Based on the method for the above-mentioned multilingual actual conversation based on mobile device interconnection, the present invention also one kind is used for realizing
The device of the multilingual actual conversation of mobile device interconnection, with the described multilingual actual conversation based on mobile device interconnection
Method, realizes the actual conversation of different language input between mobile device.Multilingual based on mobile device interconnection described in i.e.
The method of actual conversation is mainly realized on described device, sets one and be in the mobile device being connected with described device
Service end, other are client, are then realized according to the method for the described multilingual actual conversation based on mobile device interconnection
Dialogue function.It is only necessary to be connected mobile device with described device during use, and engaged in the dialogue with described device for hinge
The reception of data, forwarding and output.
Due to the method for the described multilingual actual conversation based on mobile device interconnection, mainly realize in device, then
The built-in form literary composition possessing polyglot version of described device, including above-mentioned all input identification codes, language identification code.For
Improve execution efficiency, the mobile device that first is connected with described device obtains the identity of service end, is default option, also may be used
It is service end according to implementing demand, to change any client in group.
The displaying talked with for convenience, mobile device is connected with described device and is formed after group, by the APP of prepackage
Obtain form literary composition, and carry out selection and complete to input；Output display is carried out by the APP of prepackage.It is right to be carried out in the form of word
Talk about presenting of content.According to presenting of enforcement demand or the content that engaged in the dialogue by way of voice.During as inputted,
By speech recognition, obtain the content of input phonetic representation, then in default form literary composition, search matching degree highest form
Literary composition, is then presented to other-end by the form of voice.It is also possible to select to carry out with what form by terminal
Presenting of conversation content, can be word input, voice output；Vice versa.
Above-described embodiment is intended merely to the present invention is described, and is not used as limitation of the invention.As long as according to this
Bright technical spirit, is changed to above-described embodiment, modification etc. all will fall in the range of the claim of the present invention.
Claims (10)
1. a kind of method of the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection is it is characterised in that step is as follows：
1) with mobile device as terminal, at least two set of terminal are become group；
2) terminal inputs original text corresponding with its language environment, by the language environment of the other-end in corresponding for original text group
Translated, obtained translation corresponding with the language environment of the other-end in group, and defeated on the other-end in group
Go out.
2. the method for the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection according to claim 1 is it is characterised in that walk
In rapid 1), with a station terminal as service end, initiate group and invite, other-end adds group as client.
3. the method for the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection according to claim 2 is it is characterised in that walk
In rapid 2), service end receives original text, and the language environment according to each terminal, and original text is translated into the language with each terminal respectively
The speech corresponding translation of environment, and translation is sent to corresponding terminal.
4. the method for the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection according to claim 3 is it is characterised in that take
Business end, client carry out the input of original text, the output of translation in the form of visual interface.
5. the method for the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection according to claim 4 is it is characterised in that end
End is preset with the form literary composition possessing polyglot version, and the corresponding language of language environment of form Wen Yiyu terminal is shown；
One terminal completes to input by selecting the form literary composition of language version corresponding with language environment, and other-end shows and language ring
The form literary composition of the corresponding language version in border is exported.
6. the method for the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection according to claim 5 is it is characterised in that pre-
If form literary composition to there being unique input identification code, after service end receives the original text that client sends, obtain original text corresponding
Input identification code；Identification code will be inputted again and send other clients, other clients will show corresponding language according to input identification code
The form literary composition of the language version of speech environment, exports translation.
7. the method for the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection according to claim 6 is it is characterised in that end
The language environment at end to should have unique language identification code, each language version of terminal default form literary composition and the language of terminal
Environment corresponds to same language identification code；
Service end obtains the language environment corresponding language identification code of client, and will input identification code and the transmission of language identification code
To other clients, after other client receives input identification codes and language identification code, show simultaneously original text and with current language
The speech corresponding translation of environment.
8. a kind of for realize mobile device interconnection multilingual actual conversation device it is characterised in that with claim 1 to
The method of the multilingual actual conversation based on mobile device interconnection described in 7 any one, realizes different language between mobile device
The actual conversation of input.
9. the device of the multilingual actual conversation for realizing mobile device interconnection according to claim 8, its feature exists
In, the built-in form literary composition possessing polyglot version, the mobile device that first is connected with described device obtains service end
Identity.
10. the device of the multilingual actual conversation for realizing mobile device interconnection according to claim 8, its feature exists
In mobile device is connected with described device and is formed after group, obtains form literary composition by the APP of prepackage, and carries out having selected
Become input；Output display is carried out by the APP of prepackage.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201610599031.2A CN106445490A (en) | 2016-07-27 | 2016-07-27 | Mobile device interconnection-based multilingual real-time conversation method and apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201610599031.2A CN106445490A (en) | 2016-07-27 | 2016-07-27 | Mobile device interconnection-based multilingual real-time conversation method and apparatus |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN106445490A true CN106445490A (en) | 2017-02-22 |
Family
ID=58184237
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201610599031.2A Pending CN106445490A (en) | 2016-07-27 | 2016-07-27 | Mobile device interconnection-based multilingual real-time conversation method and apparatus |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN106445490A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108763231A (en) * | 2018-06-12 | 2018-11-06 | 深圳市合言信息科技有限公司 | A kind of chatroom implementation method of multi-lingual simultaneous interpretation |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101072168A (en) * | 2007-06-22 | 2007-11-14 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | Multi-language instant communication terminal and its system and method |
| CN101076069A (en) * | 2006-05-18 | 2007-11-21 | 陈统 | Long-distance phonetic service system realized by VOIP |
| CN101099147A (en) * | 2005-11-11 | 2008-01-02 | 松下电器产业株式会社 | Dialogue supporting apparatus |
| CN102760122A (en) * | 2012-06-12 | 2012-10-31 | 上海量明科技发展有限公司 | Method, client and system for translating interactive contents in common language |
| CN103970734A (en) * | 2014-05-21 | 2014-08-06 | 刘业兴 | Interactive multi-language automatic interpretation terminal and realizing method thereof |
| KR20160047244A (en) * | 2014-10-22 | 2016-05-02 | 주식회사 케이티 | Method, mobile device and computer-readable medium for providing translation service |
-
2016
- 2016-07-27 CN CN201610599031.2A patent/CN106445490A/en active Pending
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN101099147A (en) * | 2005-11-11 | 2008-01-02 | 松下电器产业株式会社 | Dialogue supporting apparatus |
| CN101076069A (en) * | 2006-05-18 | 2007-11-21 | 陈统 | Long-distance phonetic service system realized by VOIP |
| CN101072168A (en) * | 2007-06-22 | 2007-11-14 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | Multi-language instant communication terminal and its system and method |
| CN102760122A (en) * | 2012-06-12 | 2012-10-31 | 上海量明科技发展有限公司 | Method, client and system for translating interactive contents in common language |
| CN103970734A (en) * | 2014-05-21 | 2014-08-06 | 刘业兴 | Interactive multi-language automatic interpretation terminal and realizing method thereof |
| KR20160047244A (en) * | 2014-10-22 | 2016-05-02 | 주식회사 케이티 | Method, mobile device and computer-readable medium for providing translation service |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108763231A (en) * | 2018-06-12 | 2018-11-06 | 深圳市合言信息科技有限公司 | A kind of chatroom implementation method of multi-lingual simultaneous interpretation |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2929018C (en) | Natural expression processing method, processing and response method, device and system | |
| Ozolins | Telephone interpreting: Understanding practice and identifying research needs | |
| CN107423277A (en) | A kind of expression input method, device and terminal | |
| US20230276022A1 (en) | User terminal, video call device, video call system, and control method for same | |
| KR101406981B1 (en) | System and Method for Translating Messages of Multiple Languages | |
| WO2018186416A1 (en) | Translation processing method, translation processing program, and recording medium | |
| JP2021506034A (en) | Servers and user terminals that support the management of social networks | |
| TWI690811B (en) | Intelligent Online Customer Service Convergence Core System | |
| CN104144108A (en) | Information response method, device and system | |
| US20190012313A1 (en) | Speech converter | |
| KR20150113652A (en) | smart device easy to convert of Multilingual. | |
| CN106445490A (en) | Mobile device interconnection-based multilingual real-time conversation method and apparatus | |
| CN103870008A (en) | Method and device for output and input of Braille characters on touch screen | |
| CN105359513B (en) | For the system and method for the room system pairing in video conference | |
| CN109783733A (en) | User's portrait generating means and method, information processing unit and storage medium | |
| CN110059167A (en) | Natural expression processing method, response method, equipment and the system of natural intelligence | |
| EP2555127A2 (en) | Display apparatus for translating conversations | |
| CN110324230A (en) | Method for showing interface, client and computer storage medium | |
| CN103003874A (en) | Provisioning text services based on assignment of language attributes to contact entry | |
| CN116306685A (en) | Multi-intention recognition method and system for power business scene | |
| CN113676394B (en) | Information processing method and information processing apparatus | |
| Alexander | Mobile mediation: How technology is driving the globalization of ADR | |
| KR20120073548A (en) | A algorithm for arrangement in moniter of application type mobile interpreter | |
| Namikawa et al. | EmojiCam: Emoji-Assisted Video Communication System Leveraging Facial Expressions | |
| US20230274101A1 (en) | User terminal, broadcasting apparatus, broadcasting system comprising same, and control method thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| RJ01 | Rejection of invention patent application after publication |
Application publication date: 20170222 |
|
| RJ01 | Rejection of invention patent application after publication |