CN106347315A - 擦拭器系统擦拭器臂的清洁装置、擦拭器臂和擦拭器系统 - Google Patents

擦拭器系统擦拭器臂的清洁装置、擦拭器臂和擦拭器系统 Download PDF

Info

Publication number
CN106347315A
CN106347315A CN201610811828.4A CN201610811828A CN106347315A CN 106347315 A CN106347315 A CN 106347315A CN 201610811828 A CN201610811828 A CN 201610811828A CN 106347315 A CN106347315 A CN 106347315A
Authority
CN
China
Prior art keywords
cleaning device
wiper arm
wiper
joint
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201610811828.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN106347315B (zh
Inventor
M·谢伊布勒
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Publication of CN106347315A publication Critical patent/CN106347315A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN106347315B publication Critical patent/CN106347315B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3415—Wiper arms; Mountings therefor with means for supplying cleaning fluid to windscreen cleaners, e.g. washers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于风挡擦拭器系统(100)的擦拭器臂(1)的清洁装置(10；10a)，其中，清洁装置(10；10a)具有至少一个用于清洁流体的喷射喷嘴(21，22)，其中，清洁装置(10；10a)构造为在擦拭器臂(1)处形成接合连接结构(30)，且其中，接合连接结构(30)包括在清洁装置(10；10a)处的至少一个弹性构造的接合元件(40；40a)，所述接合元件被构造为与擦拭器臂(1)处的接合安装件(54；54a)协作。根据本发明设置为，清洁装置(10；10a)具有第一引导器件(35)，该第一引导器件(35)构造为能够绕旋转轴线(37)旋转清洁装置(10；10a)以建立接合连接结构(30)。

Description

擦拭器系统擦拭器臂的清洁装置、擦拭器臂和擦拭器系统
现有技术
本发明涉及根据权利要求1前序部分的用于风挡擦拭器系统的擦拭器臂的清洁装置。本发明还涉及一种用于根据本发明的清洁装置的擦拭器臂和具有清洁装置和擦拭器臂的风挡擦拭器系统。
根据权利要求1前序部分的清洁装置从同一申请人的随后公布的EP14306557.1知晓。已知的清洁装置经由接合连接结构连接到擦拭器臂的外侧，该接合连接结构具有位于清洁装置上的夹持装配元件。因此，擦拭器臂在侧壁中包括凹口，清洁装置与夹持装配元件在所述凹口中接合。但是，关于接合连接结构或者夹持装配元件的细节并不能从提到的申请中得到。
此外，DE 10 2004 007 351 A1公开了集成在擦拭器臂的横截面内侧具有喷射喷嘴的清洁装置，其中擦拭器壁被构造为其宽度在清洁装置的区域中增加。这样的清洁装置的布置或组装实际上相对困难。特别地，实际上，仅仅由使用者进行出于维修和保养目的的这种清洁装置的单独替换非常困难。
因此，期望具有一种清洁装置，其能够以特别简单的方式组装在擦拭器臂上或者从擦拭器臂拆卸，并且其允许到擦拭器臂的牢固固定。具体的，还意图避免由于沿单个方向作用的释放力所导致的清洁装置从擦拭器臂的释放，该释放力例如由车辆清洁设备中的清洗刷产生。
发明内容
在上述现有技术的基础上，本发明的目的是开发用于根据权利要求1的前序部分的风挡擦拭器系统的擦拭器臂的清洁装置，使得，一方面，其能够尽可能简单、快速并且可靠地固定到擦拭器臂上和从擦拭器臂释放，另一方面，防止由于作用在清洁装置上的力而导致清洁装置从擦拭器臂(无意的)释放。
根据本发明，该目标通过具有权利要求1的特征的用于风挡系统的擦拭器臂的清洁装置实现。清洁装置包括第一引导器件，其构造为能够使清洁装置绕旋转轴线旋转，以建立可形成在清洁装置和擦拭器臂之间的接合连接结构。换句话说，这意味着，通过旋转移动实现了清洁装置的固定且因此还实现了(在适当情况下)清洁装置从擦拭器臂的释放。这样的旋转移动(其中沿所述旋转轴线的方向作用的扭矩必须施加于清洁装置，用于组装和拆卸)是清洁装置至擦拭器臂的特别可靠的固定。
从属权利要求中阐述了根据本发明的清洁装置的有利优点。本发明的范围包括权利要求、说明书和/或附图中所公开的至少两特征的所有组合。
在引导器件或接合元件的优先结构实施例中，设置为(第一)引导器件构造为至少一个与所述至少一个接合元件分立的元件。由此可以优化接合元件和第一引导器件的功能。
在所提到的最后改进中，第一引导器件设置为具有至少一个(优选地多个)延伸部，所述延伸部构造为插入擦拭器臂的安装开口内。这样的延伸部可以特别简单的方式制造在清洁装置上，因为它们通常形成为注射模制的塑料部件，使得延伸部的(一体的)成形可容易地整合在清洁装置的设计或清洁装置的生产过程中。
使用至少两个延伸部的结构实施例是特别优选的，所述至少两个延伸部绕旋转轴线布置在圆直径部上，优选地以距彼此相同的角距离布置。
为了关于沿旋转轴线方向延伸的方向将所述至少一个延伸部紧固或固定至擦拭器臂，设置为所述至少一个延伸部包括具有增加的横截面的头部，所述头部构造为接合在擦拭器臂的壁部段的后面。
本发明还包括一种用于上述根据本发明的清洁装置的擦拭器臂，其中，擦拭器臂具有通过擦拭器刮片的紧固来紧固擦拭器刮片的安装区域，其中，擦拭器臂构造为与根据本发明的清洁装置建立接合连接结构，其中，接接合连接结构具有在擦拭器臂处的至少一个接合安装件，其被构造为与清洁装置处的至少一个弹性接合元件(例如夹持装配元件)接合。根据本发明设置为，第二引导器件设置在擦拭器臂处，所述第二引导器件构造为能够使清洁装置关于旋转轴线旋转，以相对于擦拭器臂建立接合连接结构。
与关于清洁装置的所述至少一个接合元件或第一引导器件类似，类似优选的设置是，擦拭器臂上的第二引导器件构造为与所述至少一个接合安装件分力的元件。因此，第二引导器件和接合安装件二者均可关于其功能被优化。
在第二引导器件的结构优选实施例中，引导器件具有至少一个安装开口，其构造为与清洁装置的延伸部协作。在这种情况下，这样的安装开口优选地是为圆弧段形状的引导路径的形式。
最后，本发明还包括风挡擦拭器系统，具有根据本发明的清洁装置和上述的擦拭器臂，其中，接合连接结构在沿旋转轴线延伸的方向上将清洁装置固定在擦拭器臂上。
为了允许清洁装置在擦拭器臂上的尽可能简单的组装和拆卸，特别优先的设置是将清洁装置布置在擦拭器臂的外侧上。
为了进一步允许擦拭器刮片的纵向方向上的伸展(其对于从清洁装置排放的清洁流体尽可能大)，还将清洁装置布置在用于擦拭器刮片的安装区域的区域中。当朝向擦拭器刮片的轴向伸展看时，该安装区域通常布置在擦拭器刮片中心，使得，由于喷射喷嘴相应的布置或构造，至车辆风挡的均匀施加在擦拭器刮片的纵向伸展上是可行的。
附图说明
从优选实施例的以下描述以及参考附图，本发明其它的优点、特征和细节将显而易见，在图中：
图1是风挡擦拭器系统的透视图；
图2是根据图1的风挡擦拭器系统的擦拭器臂在清洁装置的区域中的侧视图；
图3是穿过擦拭器臂的在图2的平面III-III中擦拭器刮片的横截面；
图4是穿过图2的擦拭器臂的在图2的平面IV-IV中的纵向截面；
图5是图3的平面V-V中的截面图；
图6到图8是在擦拭器臂的区域中根据本发明的第一清洁装置的组装过程的部分截面的透视图，以及
图9和图10是清洁装置的部分截面的透视图，该清洁装置安装在擦拭器臂上且以关于图6到图8替换的方式构造。
附图标记列表
1 擦拭器臂
2 擦拭器刮片
3 橡胶擦拭器构件
4 端部件
5 擦拭器刮片适配器
6 安装区域
8 箭头
9 凹口
10、10a 清洁装置
11 按钮
12 上侧
13 侧壁
14 侧壁
15 保持部分
16 保持部分
17 擦拭器杆
18、18a 构件
20 供给连接件
21 喷射开口
22 喷射开口
23 端部面
24 端部面
30 接合连接结构
31 侧面
32 延伸部
33 延伸部
35 引导器件
36 头部
37 轴线
38 圆直径部
40、40a 接合元件
41、41a 接合舌、侧面
42、42a 接合突起
43 下侧
46 安装开口
47 安装开口
48 组装部分
49 引导部分
50 中间部分
51 引导路径
52 引导器件
53 凹口
54、54a 接合安装件
55 止挡边缘
56 止挡边缘
57 箭头
58 箭头
59 凹部
61 连接部分
100 风挡擦拭器系统
101 轴线
A 纵向轴线
Y 枢转轴线
α 角度
具体实施方式
相同或具有相同功能的元件在图中用相同的附图标记表示。
图1示出了用于清洁车辆风挡(未示出)的风挡擦拭器系统100。风挡擦拭器系统100具有擦拭器臂1，擦拭器臂1以可绕轴线101枢转的方式布置，且擦拭器臂1的背离轴线101的端部区域连接到本身已知的擦拭器刮片2上。擦拭器刮片2特别地具有橡胶擦拭器构件3，其具有邻接车辆风挡的擦拭器唇部。在背离车辆风挡的上侧处，擦拭器刮片2具有例如扰流器状部分或者横截面。
擦拭器刮片2沿着纵向轴线A延伸并且布置为用于绕枢转轴线Y在擦拭器臂1上移动，以能够在沿车辆风挡移动期间以最优的方式特别地适于车辆风挡的曲率。擦拭器刮片2的前侧端部区域连接到端部件4上。
为了将擦拭器刮片2以可替换的方式固定到擦拭器臂1，擦拭器刮片2具有本身已知的擦拭器刮片适配器5，并且通过所述擦拭器刮片适配器5，擦拭器刮片2能够从箭头8的方向被引入擦拭器臂1的大致U型的安装区域6并且能够沿与箭头8相反的方向从安装区域6中抽出(图4)。为了将擦拭器刮片2紧固或固定到安装区域6中，擦拭器臂1在其上侧具有凹口9，其横截面例如为矩形，并且布置在擦拭器刮片5上且为按钮11形式的接合元件突出在凹口9中，以在擦拭器刮片2和擦拭器臂1之间形成接合连接(见图1)。
如参考图3可以最佳看到的，擦拭器臂1的安装区域6具有两个侧壁13、14，侧壁13、14从擦拭器臂1的上侧12突出且彼此平行地布置。保持部分15、16在背离上侧12的侧上从侧臂13、14向内突出。擦拭器刮片2被接收在安装区域6中，该安装区域6构造的方式为擦拭器刮片适配器5处于固定方式。
根据本发明的清洁装置10布置在擦拭器臂1的一个侧壁14上，其布置在背离擦拭器臂1的擦拭器杆17的侧部处。
清洁装置10至少大致包括塑料材料，且被构造为注射模制的塑料部件。清洁装置10具有大致块状或者平行六面体构件18，供给连接件20从构件18突出，软管管路(未示出)的端部可装配在构件18上，以为清洁装置10供应清洁流体。
所述软管管路在该情况下特别地在擦拭器臂1的横截面内被引导，其中根据图4所示，供给连接件20设置在安装区域6内，清洁装置10安装到雨刮片臂1上，且供给连接件相对于侧壁14以角度α延伸。
多个具有喷射开口21、22的喷射喷嘴布置或形成在构件12的外部面上，且经由供给连接件20供应有清洁流体。而作为例子，四个喷射开口21(布置为一个在另一个之上)形成在根据图3图示的构件18的倾斜布置的前端部面23上，三个喷射开口22(布置为一个在另一个之上)设置在后部的类似倾斜布置的端部面24上。清洁剂的喷射流或喷射开口21、22相对于擦拭器刮片2取向为使得清洁流体冲击车辆风挡1，特别是在擦拭器刮片2前方沿纵向方向或沿纵向轴线A的方向，其中，由于喷射喷嘴21、22的对应角度，清洁流体尽可能均匀地分布在车辆风挡或擦拭器刮片2的纵向区域上。
通过接合连接结构30得到清洁装置10或者构件18与擦拭器臂1之间的连接。接合连接结构30在构件18的面对擦拭器刮片2的侧壁14的侧面31处包括两个延伸部32、33，所述延伸部32、33以直角从侧面31突出且一起形成用于清洁装置10的第一引导器件35。如可参考图4和6到8最佳看到的，延伸部32、33在背离侧面31的侧部处具有头部36，头部36截面增加，且当将清洁装置10安装在擦拭器臂1上时，头部36形成为将清洁装置10沿一方向固定或紧固至擦拭器臂1，所述方向沿轴线37的方向延伸(图4和5)。这是因为延伸部32、33的头部36以确定锁定(positive-locking)的方式邻接擦拭器臂1的侧壁14的内侧或接合在侧壁14后方。轴线37垂直于擦拭器臂1的侧壁14和清洁装置10的侧面31延伸。
延伸部32、33布置在围绕轴线37的圆直径部38上，优先地以相对于彼此相同的角间距布置。在所述实施例中，两个延伸部32、33从而布置为相对于彼此以180°偏置(图5)。
而且，弹性接合元件40整体地形成在清洁装置10的构件18上。如参考图3和6最佳看到的，接合元件40具有接合舌41，接合突起42形成在所述接合舌41的端部区域上。接合舌41基本上垂直于构件18的下侧43延伸，且接合突起42突出超过构件18的侧面31(与延伸部32、33类似)，且与下侧43大致齐平地终结。
对于根据图5和6图示的两个延伸部32、33的每一个，擦拭器臂1的侧壁14包括孔形式的安装开口46、47(图5)。两个安装开口46、47还布置或形成为在圆直径部38的区域中相对于彼此通过180°偏置。两个安装开口46、47中的每一个均具有安装部分48，安装部分48形成为横载面增加且与引导部分49邻接。虽然安装部分48的横截面至少与延伸部32、33的头部36的横截面一样大，也就是说，适于引导头部36通过组装部分48，但是引导部分49的横截面适于延伸部32、33的在延伸部32、33的中间部分50的区域中的横截面，所述中间部分将延伸部32、33连接至构件18的侧面31。
组装部分48与引导部分49一起形成圆弧段状的引导路径51，用于延伸部32、33。而且，安装开口46、47形成第二引导器件52，其与第一引导器件35或延伸部32、33一起形成接合连接结构30。
此外，擦拭器臂1在第一保持部分16的区域中具有凹口53，凹口53用作用于清洁装置10的接合元件40的接合突起42的接合安装件54。如可参考图5最佳看到的，凹口53具有前止挡边缘55和上止挡边缘56，所述在前止挡边缘55和上止挡边缘56接合突起42的接合期间作为止挡部或防止接合突起42或清洁装置10的额外移动。
上面的解释表示，在清洁装置10中，形成接合连接结构30的元件一方面包括形成第一引导器件53的两个延伸部32、33，另一方面包括接合元件40。特别地，第一引导器件35和接合元件40构造为互相分立的元件。类似地，第二引导器件52和接合安装件54也构造为擦拭器臂1上相互分立的元件或凹口。
下面将参考图6至8解释将清洁装置10在擦拭器臂1上的组装。首先，根据图6，清洁装置10相对于擦拭器臂1取向为使得延伸部32、33与安装开口46、47的组装部分48对齐。之后，清洁装置10根据箭头57的方向抵靠擦拭器臂1的侧壁14移动。在这种情况下，延伸部32、33延伸穿过安装开口46、47的组装部分48，直到清洁装置10的构件18的侧面31邻接擦拭器臂1的侧壁14。图7中描述了该状态。之后，清洁装置10根据箭头58的方向绕轴线37旋转。在这种情况下，延伸部32、33的头部36移动进入与侧壁14内侧的操作连接，且因此防止清洁装置10能够移动离开擦拭器臂1(与箭头57的方向相反)。同时，在清洁装置10绕轴线37的附加旋转期间，压迫接合件40的初始弹性压迫的接合突起42移动进入擦拭器臂1上的凹口53的区域中。一旦清洁装置10到达其在擦拭器臂1上的期望位置或者期望角位置(其通过引导路径49的对应长度来确保)，接合元件40的接合突起42还与擦拭器臂1上的接合安装件54接合。由此防止了清洁装置10在擦拭器臂1上沿两个旋转方向的附加移动。图8中示出了该安装状态。
为了释放接合连接结构30或者拆卸清洁装置10，需要沿朝向构件18的方向在接合突起42的区域中按压接合元件40，这可通过部件18上的相应凹部59实现，接合元件40布置在其中。
图9和10示出了经改动的清洁装置10a。清洁装置10a与清洁装置10的区别在于，接合元件40a经由设置在构件18a的下侧43的区域中的连接部分61而连接到接合舌41a。设置在接合舌41a上的接合突起42a终结于一个延伸部32附近、构件18a的大致中心区域中。特别地，接合突起42a具有的横截面表面区对应于安装部分48区域中的安装开口46的横截面表面区。
清洁装置10a以与清洁装置10类似的方式组装到擦拭器臂1上。但是，与其布置不同，接合突起42a设置在清洁装置10a的端部位置中的安装开口46的组装部分48的区域中，如在图10中可见的，也就是说，组装部分48形成接合安装件54a。因此，可以省去形成在擦拭器臂1上的分立的接合安装件54。
在不背离本发明观念的情况下，可以以多种方式改变或改动上述风挡系擦拭器系统100或清洁装置10、10a以及擦拭器臂1。

Claims (16)

1.一种用于风挡擦拭器系统(100)的擦拭器臂(1)的清洁装置(10；10a)，其中，所述清洁装置(10；10a)具有至少一个用于清洁流体的喷射喷嘴(21，22)，其中，所述清洁装置(10；10a)构造为在擦拭器臂(1)处形成接合连接结构(30)，且其中，所述接合连接结构(30)包括在所述清洁装置(10；10a)处的至少一个弹性接合元件(40；40a)，所述弹性接合元件构造为与擦拭器臂(1)处的接合安装件(54；54a)协作，
其特征在于，
所述清洁装置(10；10a)包括第一引导器件(35)，所述第一引导器件(35)被构造为通过使所述清洁装置(10；10a)关于旋转轴线(37)旋转而建立接合连接结构(30)。
2.如权利要求1所述的清洁装置，
其特征在于，
所述第一引导器件(35)构造为至少一个与所述至少一个接合元件(40；40a)分立的元件。
3.如权利要求2所述的清洁装置，
其特征在于，
所述第一引导器件(35)包括至少一个延伸部，优先地包括多个延伸部(32，33)，所述延伸部构造为能够插入所述擦拭器臂(1)的安装开口(46、47)中。
4.如权利要求3所述的清洁装置，
其特征在于，
设置有至少两个延伸部(32、33)，所述延伸部绕旋转轴线(37)布置在共用的圆直径部(38)上，优先地相对于彼此以相等的角距离布置。
5.如权利要求3或4所述的清洁装置，
其特征在于，
所述至少一个延伸部(32，33)包括具有增加的横截面的头部(36)，所述头部(36)构造为接合在所述擦拭器臂(1)的壁(14)的后面。
6.如权利要求1到5中任一项所述的清洁装置，
其特征在于，
所述清洁装置(10；10a)构造为包括塑料材料的注射模制部件，且其中，所述接合元件(40；40a)作为单件式接合突起(42；42a)形成在所述清洁装置(10；10a)上。
7.一种用于如权利要求1到6中任一项所述的清洁装置(10；10a)的擦拭器臂(1)，具有安装区域(6)，所述安装区域(6)用于通过擦拭器刮片(2)的固定装置(5)来紧固擦拭器刮片(2)，其中，所述擦拭器臂(1)设计为与所述清洁装置(10；10a)协作以形成接合连接结构(30)，且其中，所述接合连接结构(30)在擦拭器臂(1)处包括至少一个接合安装件(54；54a)，所述接合安装件(54；54a)设计为与所述清洁装置(10；10a)处的至少一个弹性构造的接合元件(40；40a)协作，
其特征在于，
第二引导器件(52)设置在所述擦拭器臂(1)处，所述第二引导器件(52)设计为通过使所述清洁装置(10；10a)关于旋转轴线(37)旋转而建立所述接合连接结构(30)。
8.如权利要求7所述的擦拭器臂，
其特征在于，
所述第二引导器件(52)构造为与所述至少一个接合安装件(54；54a)分立的元件。
9.如权利要求7或8所述的擦拭器臂，
其特征在于，
所述第二引导器件(52)包括至少一个安装开口(46，47)，所述安装开口(46，47)构造为与所述清洁装置(10；10a)处的至少一个延伸部(32，33)协作。
10.如权利要求9所述的擦拭器臂，
其特征在于，
所述至少一个安装开口(46、47)形成用于所述至少一个延伸部(32，33)的引导路径(51)，所述引导路径优选地为圆弧区段。
11.如权利要求9或10所述的擦拭器臂，
其特征在于，
所述至少一个安装开口(46，47)形成在所述擦拭器臂(1)的壁(14)上，所述壁(14)面向所述清洁装置(10；10a)。
12.如权利要求8到11中任一项所述的擦拭器臂，
其特征在于，
所述接合安装件(54)设置在所述擦拭器臂(1)的安装区域(6)的下侧(43)上，所述下侧面向所述擦拭器刮片(2)。
13.如权利要求9到11中任一项所述的擦拭器臂，
其特征在于，
所述接合安装件(54a)设置在所述擦拭器臂(1)的安装区域(6)的壁(14)上，在安装开口(46)的区域中。
14.一种风挡擦拭器系统(100)，具有如权利要求1到6中任一项所述的清洁装置(10；10a)和如权利要求7到13中任一项所述的擦拭器臂(1)，其中，接合连接结构(30)将清洁装置(10；10a)在沿旋转轴线(37)延伸的方向上固定在擦拭器臂(1)上。
15.如权利要求14所述的风挡擦拭器系统，
其特征在于，
所述清洁装置(10；10a)布置在所述擦拭器臂(1)的外侧上。
16.如权利要求14或15所述的风挡擦拭器系统，其特征在于，
所述清洁装置(10；10a)布置在用于擦拭器刮片(2)的安装区域(6)的区域中。
CN201610811828.4A 2015-07-07 2016-07-07 擦拭器系统擦拭器臂的清洁装置、擦拭器臂和擦拭器系统 Active CN106347315B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015110987.5 2015-07-07
DE102015110987.5A DE102015110987A1 (de) 2015-07-07 2015-07-07 Reinigungseinrichtung für einen Wischarm einer Scheibenwischanlage, Wischarm und Scheibenwischanlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN106347315A true CN106347315A (zh) 2017-01-25
CN106347315B CN106347315B (zh) 2020-09-29

Family

ID=56321840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201610811828.4A Active CN106347315B (zh) 2015-07-07 2016-07-07 擦拭器系统擦拭器臂的清洁装置、擦拭器臂和擦拭器系统

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10315626B2 (zh)
EP (1) EP3115265B1 (zh)
CN (1) CN106347315B (zh)
DE (1) DE102015110987A1 (zh)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10471936B2 (en) * 2016-01-07 2019-11-12 Taizhou Valeo Wenling Automotive Systems Co., Ltd. Adapter, nozzle structure, assembly consisting of the adapter and the nozzle structure and the assembling method thereof
DE102017221310A1 (de) * 2017-11-28 2019-05-29 Robert Bosch Gmbh Wischarmsprühvorrichtung
US11358570B2 (en) 2018-04-26 2022-06-14 Trico Belgium Sa Windscreen wiper arm, particularly for automobiles
KR20210021350A (ko) 2018-06-13 2021-02-25 트리코 벨기에 에스.아. 특히 자동차를 위한 윈드스크린 와이퍼 아암
FR3115749B1 (fr) * 2020-10-30 2023-01-20 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif de projection d’un fluide de nettoyage

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3432876A (en) * 1966-11-04 1969-03-18 Gen Motors Corp Washer nozzle assembly
JP2002370625A (ja) * 2001-06-15 2002-12-24 Ichikoh Ind Ltd ワイパアームにおけるウオッシャノズルの取付構造
WO2012136551A1 (fr) * 2011-04-06 2012-10-11 Valeo Systemes D'essuyage Ensemble d'un embout et d'un dispositif de projection d'un liquide, balai d'essuyage comprenant un tel ensemble, procede de montage d'un dispositif de projection d'un liquide sur un embout
CN103140391A (zh) * 2010-06-30 2013-06-05 法雷奥刮水器系统有限责任公司 用于清洗车辆风挡玻璃的擦拭器刮片
DE102013212397A1 (de) * 2013-06-27 2014-12-31 Robert Bosch Gmbh Wischarmvorrichtung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004007351A1 (de) 2004-02-16 2005-09-01 Volkswagen Ag Scheibenwischeranlage für eine Scheibe eines Fahrzeugs
US20070226983A1 (en) * 2006-03-31 2007-10-04 Christopher Reynolds Gas assist molded wiper arm
FR2902063B1 (fr) * 2006-06-09 2009-04-24 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif d'arrosage pour essuie-glace
EP1985513B1 (en) * 2007-04-26 2010-10-13 Federal-Mogul Ignition Srl Windscreen wiper arm
EP3002166B1 (en) 2014-10-02 2020-07-15 Valeo Systèmes d'Essuyage Windscreen wiper arm with a nozzle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3432876A (en) * 1966-11-04 1969-03-18 Gen Motors Corp Washer nozzle assembly
JP2002370625A (ja) * 2001-06-15 2002-12-24 Ichikoh Ind Ltd ワイパアームにおけるウオッシャノズルの取付構造
CN103140391A (zh) * 2010-06-30 2013-06-05 法雷奥刮水器系统有限责任公司 用于清洗车辆风挡玻璃的擦拭器刮片
WO2012136551A1 (fr) * 2011-04-06 2012-10-11 Valeo Systemes D'essuyage Ensemble d'un embout et d'un dispositif de projection d'un liquide, balai d'essuyage comprenant un tel ensemble, procede de montage d'un dispositif de projection d'un liquide sur un embout
DE102013212397A1 (de) * 2013-06-27 2014-12-31 Robert Bosch Gmbh Wischarmvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015110987A1 (de) 2017-01-12
CN106347315B (zh) 2020-09-29
US20170008493A1 (en) 2017-01-12
EP3115265B1 (de) 2019-10-23
US10315626B2 (en) 2019-06-11
EP3115265A1 (de) 2017-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106347315A (zh) 擦拭器系统擦拭器臂的清洁装置、擦拭器臂和擦拭器系统
EP3844037B1 (en) A windscreen wiper device of the flat blade type
US20220258696A1 (en) Wiper blade adapter device
CN107839655B (zh) 雨刮器刮片端帽
US11305735B2 (en) Wiper arm device
KR20160096554A (ko) 차량의 윈도우 와이퍼용 노즐
US10518752B2 (en) Washing fluid spray device for a wiper arm for a system for wiping a window of a motor vehicle
US20230080384A1 (en) A windscreen wiper device of the flat blade type
US11932208B2 (en) Windscreen wiper device of the flat blade type
US9862357B2 (en) Pivot link for a vehicle wiper blade
US20230119941A1 (en) A windscreen wiper device of the flat blade type
WO2020239222A1 (en) Windscreen wiper arm
US11987215B2 (en) Windscreen wiper device of the flat blade type
EP4116156A1 (en) A windscreen wiper device of the flat blade type
EP4366988A1 (en) A windscreen wiper device of the flat blade type
US20220176913A1 (en) A windscreen wiper device of the flat blade type
WO2023284956A1 (en) Windscreen wiper arm
CN107031578A (zh) 用于清洁车窗的擦拭器装置和喷射机构

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant