CN105389162B

CN105389162B - 终端系统语言的更改方法、装置及终端

Info

Publication number: CN105389162B
Application number: CN201410455774.3A
Authority: CN
Inventors: 陈勇
Original assignee: Beijing Kingsoft Internet Security Software Co Ltd
Current assignee: Beijing Kingsoft Internet Security Software Co Ltd
Priority date: 2014-09-09
Filing date: 2014-09-09
Publication date: 2019-03-26
Anticipated expiration: 2034-09-09
Also published as: CN105389162A

Abstract

本发明公开了一种终端系统语言的更改方法、装置及终端，其中，该终端系统语言的更改方法包括：获取用户期望使用的语言类型；以及当检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户根据选项信息更改系统语言类型。本发明实施例，通过获取用户期望使用的语言类型，并在检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户通过选项信息更改系统语言类型，较好地解决了因语言不通无法找到更改语言的入口或者需要通过多步操作才能找到更改语言的入口的问题，为用户更改系统语言提供了方便，实现方便且适用性强。

Description

终端系统语言的更改方法、装置及终端

技术领域

本发明属于计算机技术领域，尤其涉及一种终端系统语言的更改方法、装置及终端。

背景技术

随着手机市场的全球化，当每款手机销售到不同的地区，都需要根据该地区的语言设置手机的系统语言，具体地，可以将多种语言内置到手机中，在设置指定类型的语言为系统语言后，手机系统可以选择相应的语言资源进行使用。

假定，一款手机中内置有中文、英文等语言，当该款手机销售到中国后，可以将系统语言设置为中文，以方便中国用户使用，同样地，当该款手机销售到美国后，可以将系统语言设置为英文，以方便美国用户使用。

但是，若一个外国人到中国来临时租用了一部手机或者向中国朋友借用了一部手机，则可能因为该手机的系统语言为中文而无法使用该手机，此时，该外国用户为了更改手机的系统语言，需要通过一步步操作查找更改语言的入口，操作繁琐，且极有可能查找不到该入口。

发明内容

本发明旨在至少在一定程度上解决相关技术中的技术问题之一。为此，本发明的一个目的在于提出一种具有自动弹出更改语言选项信息优点的终端系统语言的更改方法、装置及终端。

本发明实施例提出了一种终端系统语言的更改方法，该方法包括：获取用户期望使用的语言类型；以及当检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户根据选项信息更改系统语言类型。

上述终端系统语言的更改方法实施例，通过获取用户期望使用的语言类型，并在检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户通过选项信息更改系统语言类型，较好地解决了因语言不通无法找到更改语言的入口或者需要通过多步操作才能找到更改语言的入口的问题，为用户更改系统语言提供了方便，实现方便且适用性强。

本发明实施例提出了一种终端系统语言的更改装置，该更改装置包括：获取模块，用于获取用户期望使用的语言类型；以及处理模块，用于当检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户根据选项信息更改系统语言类型。

上述终端系统语言的更改装置实施例，通过获取模块获取用户期望使用的语言类型，通过处理模块在检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户通过选项信息更改系统语言类型，较好地解决了因语言不通无法找到更改语言的入口或者需要通过多步操作才能找到更改语言的入口的问题，为用户更改系统语言提供了方便，实现方便且适用性强。

本发明实施例还提出了一种终端，该终端包括壳体、处理器、存储器、电路板和电源电路，其中，电路板安置在壳体围成的空间内部，处理器和存储器设置在电路板上；电源电路，用于为终端的各个电路或器件供电；存储器用于存储可执行程序代码；处理器通过读取存储器中存储的可执行程序代码来运行与可执行程序代码对应的程序，以用于执行以下步骤：获取用户期望使用的语言类型；以及当检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户根据选项信息更改系统语言类型。

上述终端实施例，通过获取用户期望使用的语言类型，并在检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户通过选项信息更改系统语言类型，较好地解决了因语言不通无法找到更改语言的入口或者需要通过多步操作才能找到更改语言的入口的问题，为用户更改系统语言提供了方便，实现方便且适用性强。

附图说明

图1是根据本发明一个实施例的终端系统语言的更改方法的流程图。

图2是根据本发明一个实施例的选项信息的示意图。

图3是根据本发明另一个实施例的选项信息的示意图。

图4是根据本发明另一个实施例的终端系统语言的更改方法的流程图。

图5是根据本发明一个实施例的终端系统语言的更改装置的结构示意图。

具体实施方式

下面详细描述本发明的实施例，所述实施例的示例在附图中示出，其中自始至终相同或类似的标号表示相同或类似的元件或具有相同或类似功能的元件。下面通过参考附图描述的实施例是示例性的，旨在用于解释本发明，而不能理解为对本发明的限制。

下面参考附图描述本发明实施例的终端系统语言的更改方法、装置及终端。

图1是根据本发明一个实施例的终端系统语言的更改方法的流程图，其中，该终端可以为手机等移动终端。

如图1所示，该终端系统语言的更改方法包括：

S101，获取用户期望使用的语言类型。

在该实施例中，当用户在该终端的一个应用程序(APP)上输入信息后，终端可以获取该信息所属的语言类型。具体地，获取用户期望使用的语言类型可以包括：获取用户对终端的行为信息，对所述行为信息进行分析，提取用户行为特征，并基于所述用户行为特征，获取用户期望使用的语言类型。更具体地，获取用户期望使用的语言类型可以为：获取用户在当前应用程序上手动输入或语音输入的信息所属的语言类型，也可以为：获取用户在当前应用程序上手动输入或语音输入的信息，对输入的信息进行解析，根据解析结果获得用户期望使用的语言类型，又可以为：获取用户操作多个应用程序时使用的语言类型，当使用的语言类型不唯一时，基于不同语言类型的权重获得所述用户期望使用的语言类型；还可以为：获取用户操作同一应用程序时使用的多种语言类型，基于所述多种语言类型的权重获得所述用户期望使用的语言类型。

例如，用户在某一搜索入口输入“chinese”后，终端对输入的信息进行解析，并根据解析结果判断出用户期望使用的语言类型为中文。

又例如，用户欲使用该终端例如手机发送短信，当用户输入短信内容“我已顺利到达……”，手机会获取用户输入的内容，并判断出输入的内容所属的语言类型为中文。

再例如，用户在MSN中同时打开5个窗口进行聊天，其中四个窗口使用的是中文，1个窗口使用的是英文，此时可以对用户使用的语言进行加权运算，根据运算结果获得用户期望使用的语言为中文。

上述三种情况仅为示例，在实际应用中，终端可以通过多种方式获取用户期望使用的语言类型。同时，上述应用程序可以包括但不限于短信、搜索工具、即时通信工具、语音识别软件、音乐播放器和视频播放器中的一种或多种。

S102，当检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户根据选项信息更改系统语言类型。

在该实施例中，当终端检测到用户期望使用的语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言选项信息，较好地解决了因语言不通无法找到更改语言的入口或者需要通过多步操作才能找到入口的问题，为用户更改系统语言提供了方便。

例如，该终端的系统语言为英语，而用户期望使用的语言为中文，则终端在检测到二者不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以方便用户更改系统语言。

其中，自动弹出更改语言的选项信息可以为：直接弹出选项信息；也可以为：弹出更改语言的入口，并接收用户对入口的触发请求，然后显示选项信息。

其中，选项信息可以为不同类型的语言，如图2所示，也可以为与不同类型的语言对应的国旗，如图3所示，从图3可以看出，采用国旗标注语言类型更加直观、方便。

进一步地，在显示选项信息之后，还可以包括：接收用户对选中选项信息的触发请求，并根据触发请求将系统语言类型切换至用户选中选项信息对应的语言类型。例如，用户选中中国国旗，则终端可以将系统语言切换至中文。

另外，由于该终端可能不是用户本人的终端，例如，可能是用户借用的终端，当用户归还终端时，需要将系统语言切换回初始语言。为了方便用户将系统语言切换回初始语言，该方法还可以包括：将更改语言的入口信息显示在通知栏，以使用户将系统语言类型切换回初始语言类型。

当然，若用户也可以通过通知栏中的入口信息再次更改语言类型，例如，用户想和他的法国朋友聊天，他可以将系统语言类型更改至法语。

另外，在该实施例中，还可以限制入口信息保留在通知栏的有效时间，即可以在预设时间段内将入口信息显示在通知栏，其中，预设时间段可以根据需要灵活设置，例如可以为一周或一个月等；入口信息可以为入口的快捷图标等。

进一步地，为了告知用户更改语言的入口信息显示在通知栏，可以显示提示信息，以告知用户可以从通知栏获得入口信息，同时，也可以告知用户入口信息保留在通知栏的有效时间，以方便用户进行相应操作。

图4是根据本发明另一个实施例的终端系统语言的更改方法的流程图，该实施例以手机为例进行描述，且该手机的系统语言为韩语。

如图4所示，该终端系统语言的更改方法包括：

S401，获取用户期望使用的语言类型。

在该实施例中，当用户在该手机的一个聊天工具例如MSN上输入信息后，终端可以获取该信息所属的语言类型。

例如，用户在MSN上输入内容“我已顺利到达韩国”，则该手机会获取用户输入的内容，并判断出输入的内容所属的语言类型为中文。

又例如，用户同时使用QQ软件、音乐播放器和短信这三个APP，其中，用户在QQ软件聊天和发送短信时使用的是中文，使用音乐播放器时选择的是英文，则对这三个APP进行加权运算，获得用户期望使用的是中文。

S402，当检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的入口。

在该实施例中，当手机检测到用户期望使用的语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的入口，较好地解决了因语言不通无法找到更改语言的入口或者需要通过多步操作才能找到入口的问题，为用户更改系统语言提供了方便。

S403，接收用户对入口的触发请求，显示更改语言的选项信息。

在该实施例中，显示的选项信息可以为如图3所示的国旗，通过选择国旗可以更改系统语言。

S404，接收用户对选中选项信息的触发请求，并根据触发请求将系统语言类型切换至用户选中选项信息对应的语言类型。

例如，用户选中中国国旗，则手机可以将系统语言切换至中文。

S405，将入口信息显示在通知栏，以使用户根据入口信息将系统语言类型切换回初始语言类型。

在将该手机的系统语言由韩语更改至中文后，若用户希望将系统语言切换回韩语，可以通过通知栏中的入口信息将系统语言切换回韩语，同样避免了因语言不通无法找到更改语言的入口或者需要通过多步操作才能找到入口信息的情况发生。

进一步地，为了告知用户更改语言的入口信息显示在通知栏，可以显示提示信息，以告知用户可以从通知栏获得入口信息，同时，也可以告知用户入口信息保留在通知栏的有效时间为预设时间段，以方便用户进行相应操作。

上述终端系统语言的更改方法实施例，通过获取用户期望使用的语言类型，并在检测到语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使用户通过选项信息可以更改系统语言类型，较好地解决了因语言不通无法找到更改语言的入口或者需要通过多步操作才能找到更改语言的入口的问题，为用户更改系统语言提供了方便，实现方便且适用性强。

为了实现上述实施例，本发明还提出一种终端系统语言的更改装置。

如图5所示，该终端系统语言的更改装置包括：获取模块51和处理模块52，其中：

获取模块51用于获取用户期望使用的语言类型；处理模块52用于当检测到上述语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使上述用户根据上述选项信息更改上述系统语言类型。

在该实施例中，当用户在该终端的一个应用程序(APP)上输入信息后，获取模块51可以获取用户对终端的行为信息，对所述行为信息进行分析，提取用户行为特征，并基于所述用户行为特征，获取用户期望使用的语言类型。

具体地，获取模块51可以用于：获取用户在当前应用程序上输入的信息所属的语言类型；也可以用于：获取用户在当前应用程序上输入的信息，对上述输入的信息进行解析，根据解析结果获得上述用户期望使用的语言类型；又可以用于：获取用户操作多个应用程序时使用的语言类型，当使用的语言类型不唯一时，基于不同语言类型的权重获得所述用户期望使用的语言类型；还可以用于：获取用户操作同一应用程序时使用的多种语言类型，基于所述多种语言类型的权重获得所述用户期望使用的语言类型。其中，该APP可以包括短信、搜索工具、即时通信工具、语音识别软件、音乐播放器和视频播放器中的一种或多种。处理模块52可以用于：直接弹出上述选项信息；也可以用于：弹出更改语言的入口，接收上述用户对上述入口的触发请求，显示上述选项信息。

另外，上述处理模块52还可以用于：在上述显示上述选项信息之后，接收上述用户对选中选项信息的触发请求，并根据上述触发请求将上述系统语言类型切换至上述用户选中选项信息对应的语言类型。

为了方便用户将系统语言切换回初始语言，该更改装置还可以包括：显示模块53，该显示模块53用于在上述处理模块52自动弹出更改语言的选项信息之后，将更改语言的入口信息显示在通知栏，以使用户再次通过上述入口信息更改上述系统语言类型或将上述系统语言类型切换回初始语言类型。

另外，还可以限制入口信息保留在通知栏的有效时间，即显示模块53可以用于：在预设时间段内将上述入口信息显示在上述通知栏。其中，入口信息可以为入口的快捷图标。

进一步地，上述显示模块53还可以用于：在预设时间段内将上述入口信息显示在上述通知栏时，显示提示信息，以提醒上述用户从上述通知栏获得上述入口信息，同时，也可以告知用户入口信息保留在通知栏的有效时间，以方便用户进行相应操作。

为了实现上述实施例，本发明还提出一种终端，上述终端包括壳体、处理器、存储器、电路板和电源电路，其中，上述电路板安置在上述壳体围成的空间内部，上述处理器和上述存储器设置在上述电路板上；上述电源电路，用于为上述终端的各个电路或器件供电；上述存储器用于存储可执行程序代码；上述处理器通过读取上述存储器中存储的可执行程序代码来运行与上述可执行程序代码对应的程序，以用于执行以下步骤：

S101′,获取用户期望使用的语言类型。

在该实施例中，当用户在该终端的一个应用程序(APP)上输入信息后，终端可以获取该信息所属的语言类型。其中，终端可以包括移动终端例如手机等。

具体地，获取用户期望使用的语言类型可以包括：获取用户在当前应用程序上输入的信息所属的语言类型，也可以包括：获取用户在当前应用程序上输入的信息，对输入的信息进行解析，根据解析结果获得用户期望使用的语言类型。

上述两种情况仅为示例，在实际应用中，终端可以通过多种方式获取用户期望使用的语言类型。

S102′,当检测到所述语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使所述用户根据所述选项信息更改所述系统语言类型。

其中，所述自动弹出更改语言的选项信息可以为：直接弹出所述选项信息；也可以为：弹出更改语言的入口，并接收所述用户对所述入口的触发请求，然后显示所述选项信息。

在本说明书的描述中，参考术语“一个实施例”、“一些实施例”、“示例”、“具体示例”、或“一些示例”等的描述意指结合该实施例或示例描述的具体特征、结构、材料或者特点包含于本发明的至少一个实施例或示例中。在本说明书中，对上述术语的示意性表述不必须针对的是相同的实施例或示例。而且，描述的具体特征、结构、材料或者特点可以在任一个或多个实施例或示例中以合适的方式结合。此外，在不相互矛盾的情况下，本领域的技术人员可以将本说明书中描述的不同实施例或示例以及不同实施例或示例的特征进行结合和组合。

此外，术语“第一”、“第二”仅用于描述目的，而不能理解为指示或暗示相对重要性或者隐含指明所指示的技术特征的数量。由此，限定有“第一”、“第二”的特征可以明示或者隐含地包括至少一个该特征。在本发明的描述中，“多个”的含义是至少两个，例如两个，三个等，除非另有明确具体的限定。

流程图中或在此以其他方式描述的任何过程或方法描述可以被理解为，表示包括一个或更多个用于实现特定逻辑功能或过程的步骤的可执行指令的代码的模块、片段或部分，并且本发明的优选实施方式的范围包括另外的实现，其中可以不按所示出或讨论的顺序，包括根据所涉及的功能按基本同时的方式或按相反的顺序，来执行功能，这应被本发明的实施例所属技术领域的技术人员所理解。

在流程图中表示或在此以其他方式描述的逻辑和/或步骤，例如，可以被认为是用于实现逻辑功能的可执行指令的定序列表，可以具体实现在任何计算机可读介质中，以供指令执行系统、装置或设备(如基于计算机的系统、包括处理器的系统或其他可以从指令执行系统、装置或设备取指令并执行指令的系统)使用，或结合这些指令执行系统、装置或设备而使用。就本说明书而言，"计算机可读介质"可以是任何可以包含、存储、通信、传播或传输程序以供指令执行系统、装置或设备或结合这些指令执行系统、装置或设备而使用的装置。计算机可读介质的更具体的示例(非穷尽性列表)包括以下：具有一个或多个布线的电连接部(电子装置)，便携式计算机盘盒(磁装置)，随机存取存储器(RAM)，只读存储器(ROM)，可擦除可编辑只读存储器(EPROM或闪速存储器)，光纤装置，以及便携式光盘只读存储器(CDROM)。另外，计算机可读介质甚至可以是可在其上打印所述程序的纸或其他合适的介质，因为可以例如通过对纸或其他介质进行光学扫描，接着进行编辑、解译或必要时以其他合适方式进行处理来以电子方式获得所述程序，然后将其存储在计算机存储器中。

应当理解，本发明的各部分可以用硬件、软件、固件或它们的组合来实现。在上述实施方式中，多个步骤或方法可以用存储在存储器中且由合适的指令执行系统执行的软件或固件来实现。例如，如果用硬件来实现，和在另一实施方式中一样，可用本领域公知的下列技术中的任一项或他们的组合来实现：具有用于对数据信号实现逻辑功能的逻辑门电路的离散逻辑电路，具有合适的组合逻辑门电路的专用集成电路，可编程门阵列(PGA)，现场可编程门阵列(FPGA)等。

本技术领域的普通技术人员可以理解实现上述实施例方法携带的全部或部分步骤是可以通过程序来指令相关的硬件完成，所述的程序可以存储于一种计算机可读存储介质中，该程序在执行时，包括方法实施例的步骤之一或其组合。

此外，在本发明各个实施例中的各功能单元可以集成在一个处理模块中，也可以是各个单元单独物理存在，也可以两个或两个以上单元集成在一个模块中。上述集成的模块既可以采用硬件的形式实现，也可以采用软件功能模块的形式实现。所述集成的模块如果以软件功能模块的形式实现并作为独立的产品销售或使用时，也可以存储在一个计算机可读取存储介质中。

上述提到的存储介质可以是只读存储器，磁盘或光盘等。尽管上面已经示出和描述了本发明的实施例，可以理解的是，上述实施例是示例性的，不能理解为对本发明的限制，本领域的普通技术人员在本发明的范围内可以对上述实施例进行变化、更改、替换和变型。

Claims

1.一种终端系统语言的更改方法，其特征在于，包括：

获取用户期望使用的语言类型；以及

当检测到所述语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使所述用户根据所述选项信息更改所述系统语言类型；

其中，所述获取用户期望使用的语言类型，包括：

获取用户操作多个应用程序时使用的语言类型，当使用的语言类型不唯一时，基于不同语言类型的权重获得所述用户期望使用的语言类型；或者

获取用户操作同一应用程序时使用的多种语言类型，基于所述多种语言类型的权重获得所述用户期望使用的语言类型。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述自动弹出更改语言的选项信息，包括：

直接弹出所述选项信息；或者

弹出更改语言的入口，接收所述用户对所述入口的触发请求，显示所述选项信息。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，在所述显示所述选项信息之后，还包括：

接收所述用户对选中选项信息的触发请求，并根据所述触发请求将所述系统语言类型切换至所述用户选中选项信息对应的语言类型。

4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，所述选项信息包括不同类型的语言或者与不同类型的语言对应的国旗。

5.根据权利要求1-4任一权利要求所述的方法，其特征在于，在所述自动弹出更改语言的选项信息之后，还包括：

将更改语言的入口信息显示在通知栏，以使用户再次通过所述入口信息更改所述系统语言类型或将所述系统语言类型切换回初始语言类型。

6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，所述将更改语言的入口信息显示在通知栏，包括：

在预设时间段内将所述入口信息显示在所述通知栏。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，所述入口信息包括入口的快捷图标。

8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述在预设时间段内将所述入口信息显示在所述通知栏时，还包括：

显示提示信息，以提醒所述用户从所述通知栏获得所述入口信息。

9.一种终端系统语言的更改装置，其特征在于，包括：

获取模块，用于获取用户期望使用的语言类型；以及

处理模块，用于当检测到所述语言类型与系统语言类型不一致时，自动弹出更改语言的选项信息，以使所述用户根据所述选项信息更改所述系统语言类型；

其中，所述获取模块，具体用于：

10.根据权利要求9所述的装置，其特征在于，所述处理模块，具体用于：

直接弹出所述选项信息；或者

11.根据权利要求10所述的装置，其特征在于，所述处理模块，还用于：在所述显示所述选项信息之后，接收所述用户对选中选项信息的触发请求，并根据所述触发请求将所述系统语言类型切换至所述用户选中选项信息对应的语言类型。

12.根据权利要求11所述的装置，其特征在于，所述选项信息包括不同类型的语言或者与不同类型的语言对应的国旗。

13.根据权利要求9-12任一权利要求所述的装置，其特征在于，还包括：

显示模块，用于在所述处理模块自动弹出更改语言的选项信息之后，将更改语言的入口信息显示在通知栏，以使用户再次通过所述入口信息更改所述系统语言类型或将所述系统语言类型切换回初始语言类型。

14.根据权利要求13所述的装置，其特征在于，所述显示模块，具体用于：

在预设时间段内将所述入口信息显示在所述通知栏。

15.根据权利要求14所述的装置，其特征在于，所述入口信息包括入口的快捷图标。

16.根据权利要求15所述的装置，其特征在于，所述显示模块，还用于：在预设时间段内将所述入口信息显示在所述通知栏时，显示提示信息，以提醒所述用户从所述通知栏获得所述入口信息。