CN105187969A - Earphone used for simultaneous translation - Google Patents

Earphone used for simultaneous translation Download PDF

Info

Publication number
CN105187969A
CN105187969A CN201510603694.2A CN201510603694A CN105187969A CN 105187969 A CN105187969 A CN 105187969A CN 201510603694 A CN201510603694 A CN 201510603694A CN 105187969 A CN105187969 A CN 105187969A
Authority
CN
China
Prior art keywords
described
file
earphone
translation
simultaneous interpretation
Prior art date
Application number
CN201510603694.2A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN105187969B (en
Inventor
曹磊
彭信龙
吴海全
师瑞文
Original Assignee
深圳市冠旭电子有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 深圳市冠旭电子有限公司 filed Critical 深圳市冠旭电子有限公司
Priority to CN201510603694.2A priority Critical patent/CN105187969B/en
Publication of CN105187969A publication Critical patent/CN105187969A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN105187969B publication Critical patent/CN105187969B/en

Links

Abstract

The present invention is suitable for the audio equipment field, in particular relates to an earphone used for simultaneous translation. According to the present invention, when a foreign language film or teleplay is played, a switching unit switches a translation dubbing file or a fundamental file, and an audio playing and driving unit drives the translation dubbing file outputted by the switching unit to an earphone horn to play and enables the translation dubbing file to be synchronous with the pictures, so that even though the translation dubbing file is not translated into the Chinese speech and does not have the Chinese captions, a watching effect is not influenced, and the usage value of the earphone is also improved.

Description

A kind of earphone for simultaneous interpretation

Technical field

The invention belongs to field of audio devices, particularly relate to a kind of earphone for simultaneous interpretation.

Background technology

Present earphone emerges in an endless stream, miscellaneous have, some pursuit audios, some pursuit noise reductions, the low frequency of liking had is strengthened, what have likes tonequality limpid, and what have is exclusively used in game effect, and the music that is exclusively used in had is enjoyed, also has plenty of healthy earphone, can monitor heart rate blood pressure etc., in sum, two general orientation of earphone are exactly intelligence and tonequality.

But when people watch foreign language movies or TV play, if do not translate into Chinese speech, do not have Chinese subtitle again, such beholder, owing to cannot understand the acute content of movie or television, can affect the viewing effect of beholder greatly.

Summary of the invention

The object of the present invention is to provide a kind of earphone for simultaneous interpretation, be intended to solve now when people watch foreign language movies or TV play, if do not translate into Chinese speech, there is no Chinese subtitle again, greatly can affect the problem of the viewing effect of beholder.

The present invention is achieved in that a kind of earphone for simultaneous interpretation, is connected with playback equipment, and described earphone comprises:

Memory cell, dubs file for storing the translation relevant to watching movie or television play;

Communication unit, dubs file to memory cell for downloading described translation;

The switch unit be connected with described memory cell and playback equipment respectively, dubs the former sound file of file or playback equipment output for switching described translation;

The audio frequency be connected with described switch unit plays driver element, and the translation for being exported by described switch unit is dubbed earphone horn described in file or former sound file driving and play.

In the present invention, when playing foreign language movies or TV play, switch unit switches translation and dubs file or former sound file, audio frequency is play driver element and the translation that switch unit exports is dubbed the broadcasting of file driving earphone horn, with picture synchronization, immediately so do not translate into Chinese speech, there is no Chinese subtitle again, also can not affect viewing effect, also improve the use value of earphone.

Accompanying drawing explanation

Fig. 1 is the structure chart of the earphone for simultaneous interpretation that the embodiment of the present invention provides.

Embodiment

In order to make object of the present invention, technical scheme and advantage clearly understand, below in conjunction with drawings and Examples, the present invention is further elaborated.Should be appreciated that specific embodiment described herein only in order to explain the present invention, be not intended to limit the present invention.

Fig. 1 shows the structure of the earphone for simultaneous interpretation that the embodiment of the present invention provides, and for convenience of explanation, illustrate only the part relevant to the embodiment of the present invention.

For an earphone for simultaneous interpretation, be connected with playback equipment 11, described earphone comprises:

Memory cell 1, dubs file for storing the translation relevant to watching movie or television play;

Communication unit 2, dubs file to memory cell 1 for downloading described translation;

The switch unit 3 be connected with described memory cell 1 and playback equipment 11 respectively, dubs the former sound file of file or playback equipment 11 output for switching described translation;

The audio frequency be connected with described switch unit 3 plays driver element 4, and the translation for being exported by described switch unit 3 is dubbed earphone horn described in file or former sound file driving and play.

As one embodiment of the invention, the described earphone for simultaneous interpretation also comprises:

What connect that described memory cell 1 and audio frequency play that driver element 4 is connected respectively searches unit 5, for when playing different films, finding in described memory cell 1 to translate accordingly dub file and play back by file index.

As one embodiment of the invention, the described earphone for simultaneous interpretation also comprises:

Connect the lock unit 6 that described audio frequency plays driver element 4 connection, suspend synchronous for the broadcasting time-out described translation being dubbed file with the broadcasting of former sound file.

As one embodiment of the invention, described communication unit 2 comprises bluetooth module.

As one embodiment of the invention, described communication unit 2 comprises WIFI module.

When we prepare see a film or TV play time, we can know the information of movie or television play, at this moment can dub file download by online by the translation corresponding with oneself language to get off, then the memory cell 1 of earphone is stored in, we are by the upper playback equipment (as mobile phone etc.) of bluetooth connection or by PC in linein connection etc., the Speech input of earphone automatic decision source of sound, cut off the source of sound from mobile phone or PC end, and file is dubbed in the translation simultaneously in load store unit 1 simultaneously., earphone can having a switch here, switching for dubbing between file at former sound file and translation, the broadcasting time-out simultaneously translation being dubbed file suspends synchronous with the broadcasting of former sound file; Another expansion is storage aspect, can only store a translation at every turn dub file, also can store a lot of translation simultaneously and dub file, and when playing different movie or televisions and being acute, corresponding translation in memory module 1 is found to dub file and play back by file index, or also can dub file by WIFI module in the online translation of download in real time, then play driver element 4 by audio frequency and drive loudspeaker to play.

In embodiments of the present invention, when playing foreign language movies or TV play, switch unit switches translation and dubs file or former sound file, audio frequency is play driver element and the translation that switch unit exports is dubbed the broadcasting of file driving earphone horn, with picture synchronization, immediately so do not translate into Chinese speech, there is no Chinese subtitle again, also can not affect viewing effect, also improve the use value of earphone.

The foregoing is only preferred embodiment of the present invention, not in order to limit the present invention, all any amendments done within the spirit and principles in the present invention, equivalent replacement and improvement etc., all should be included within protection scope of the present invention.

Claims (5)

1. for an earphone for simultaneous interpretation, be connected with playback equipment, it is characterized in that, described earphone comprises:
Memory cell, dubs file for storing the translation relevant to watching movie or television play;
Communication unit, dubs file to memory cell for downloading described translation;
The switch unit be connected with described memory cell and playback equipment respectively, dubs the former sound file of file or playback equipment output for switching described translation;
The audio frequency be connected with described switch unit plays driver element, and the translation for being exported by described switch unit is dubbed earphone horn described in file or former sound file driving and play.
2., as claimed in claim 1 for the earphone of simultaneous interpretation, it is characterized in that, the described earphone for simultaneous interpretation also comprises:
What connect that described memory cell and audio frequency play that driver element is connected respectively searches unit, for when playing different films, finding in described memory cell to translate accordingly dub file and play back by file index.
3., as claimed in claim 1 or 2 for the earphone of simultaneous interpretation, it is characterized in that, the described earphone for simultaneous interpretation also comprises:
Connect the lock unit that described audio frequency plays driver element connection, suspend synchronous for the broadcasting time-out described translation being dubbed file with the broadcasting of former sound file.
4., as claimed in claim 1 for the earphone of simultaneous interpretation, it is characterized in that, described communication unit comprises bluetooth module.
5., as claimed in claim 1 for the earphone of simultaneous interpretation, it is characterized in that, described communication unit comprises WIFI module.
CN201510603694.2A 2015-09-21 2015-09-21 A kind of earphone for simultaneous interpretation CN105187969B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201510603694.2A CN105187969B (en) 2015-09-21 2015-09-21 A kind of earphone for simultaneous interpretation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201510603694.2A CN105187969B (en) 2015-09-21 2015-09-21 A kind of earphone for simultaneous interpretation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN105187969A true CN105187969A (en) 2015-12-23
CN105187969B CN105187969B (en) 2019-11-19

Family

ID=54909764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201510603694.2A CN105187969B (en) 2015-09-21 2015-09-21 A kind of earphone for simultaneous interpretation

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN105187969B (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1774714A (en) * 2002-12-30 2006-05-17 新加坡航空公司 Multi-language communication method and system
US20070162169A1 (en) * 2000-10-02 2007-07-12 Kabushiki Kaisha Toshiba Music reproduction apparatus, audio player, and headphone
CN101540183A (en) * 2008-03-18 2009-09-23 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司;鸿海精密工业股份有限公司 Playing device and audio output method
CN202111829U (en) * 2011-06-16 2012-01-11 深圳市中锘基数码科技有限公司 Wireless multifunctional earphone
CN102867525A (en) * 2012-09-07 2013-01-09 Tcl集团股份有限公司 Multi-channel audio processing method, audio playback terminal and audio receiving device
CN103067810A (en) * 2012-12-28 2013-04-24 无锡中星微电子有限公司 Bluetooth headset with audio playback function and method thereof
CN103093776A (en) * 2011-11-04 2013-05-08 腾讯科技(深圳)有限公司 Method and system of multi-audio-track content play in network seeing and hearing
CN103309855A (en) * 2013-06-18 2013-09-18 江苏华音信息科技有限公司 Audio-video recording and broadcasting device capable of translating speeches and marking subtitles automatically in real time for Chinese and foreign languages
US20150208161A1 (en) * 2012-08-28 2015-07-23 Koninklijke Philips N.V. Audio forwarding device and corresponding method

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070162169A1 (en) * 2000-10-02 2007-07-12 Kabushiki Kaisha Toshiba Music reproduction apparatus, audio player, and headphone
CN1774714A (en) * 2002-12-30 2006-05-17 新加坡航空公司 Multi-language communication method and system
CN101540183A (en) * 2008-03-18 2009-09-23 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司;鸿海精密工业股份有限公司 Playing device and audio output method
CN202111829U (en) * 2011-06-16 2012-01-11 深圳市中锘基数码科技有限公司 Wireless multifunctional earphone
CN103093776A (en) * 2011-11-04 2013-05-08 腾讯科技(深圳)有限公司 Method and system of multi-audio-track content play in network seeing and hearing
US20150208161A1 (en) * 2012-08-28 2015-07-23 Koninklijke Philips N.V. Audio forwarding device and corresponding method
CN102867525A (en) * 2012-09-07 2013-01-09 Tcl集团股份有限公司 Multi-channel audio processing method, audio playback terminal and audio receiving device
CN103067810A (en) * 2012-12-28 2013-04-24 无锡中星微电子有限公司 Bluetooth headset with audio playback function and method thereof
CN103309855A (en) * 2013-06-18 2013-09-18 江苏华音信息科技有限公司 Audio-video recording and broadcasting device capable of translating speeches and marking subtitles automatically in real time for Chinese and foreign languages

Also Published As

Publication number Publication date
CN105187969B (en) 2019-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2028659B1 (en) System and method for providing metadata at a selected time
US7356248B2 (en) Apparatus and method of reproducing subtitle recorded in digital versatile disk player
JP6082808B2 (en) Auditioning audio content
KR20090089448A (en) Systems and methods for media source selection and toggling
US8437617B2 (en) Method and apparatus for modifying the presentation of content
JP2010205394A (en) Sound source-reproducing device and sound source-selecting and reproducing method
CN100562084C (en) Apparatus and method for simultaneously utilizing audio visual data
CN1320819C (en) Communications terminal device allowing content reception and voice communication
JP2007510230A (en) Annotating media content using user-specified information
US20050111819A1 (en) System and method for allowing time-shifted access to multiple programs at the same time
JP4834187B1 (en) Playback device, display device, television receiver, system, recognition method, program, and recording medium
CN1976431A (en) Control device and method for interacting between media source, amusement system and the same
KR20030017939A (en) A method for setting set-up menu
US9380282B2 (en) Providing item information during video playing
US7665035B2 (en) Content selection apparatus, system, and method
US20130163960A1 (en) Identifying a performer during a playing of a video
JP2009543201A (en) Combination of local user interface with remotely generated user interface and media
CN101106637A (en) Method for playing media files in external storage device via STB
US20080085099A1 (en) Media player apparatus and method thereof
US9147433B2 (en) Identifying a locale depicted within a video
JP6266109B2 (en) Movie screen processing method and apparatus
US20020070960A1 (en) Multimedia appliance
KR101108350B1 (en) Seamless switching between random access units multiplexed in a multi angle view multimedia stream
JP2011130279A (en) Content providing server, content reproducing apparatus, content providing method, content reproducing method, program and content providing system
US20080005353A1 (en) Enabling a plurality of devices to control each other

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
C06 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C10 Entry into substantive examination
CB02 Change of applicant information

Address after: Longgang District of Shenzhen City, Guangdong province 518116 Ping Street Takahashi Industrial Park East Area

Applicant after: SHENZHE GUANXU ELECTRONIC CO., LTD.

Address before: Longgang District of Shenzhen City, Guangdong province 518116 Ping Street Takahashi Industrial Park East Area

Applicant before: Shenzhen Grandsun Electronic Co., Ltd.

Address after: Longgang District of Shenzhen City, Guangdong province 518116 Ping Street Takahashi Industrial Park East Area

Applicant after: SHENZHE GUANXU ELECTRONIC CO., LTD.

Address before: Longgang District of Shenzhen City, Guangdong province 518116 Ping Street Takahashi Industrial Park East Area

Applicant before: Shenzhen Grandsun Electronic Co., Ltd.

COR Change of bibliographic data
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant