CN105022374A - 用于管理和配置自动化设施的现场设备的方法和装置 - Google Patents

用于管理和配置自动化设施的现场设备的方法和装置 Download PDF

Info

Publication number
CN105022374A
CN105022374A CN201510323315.4A CN201510323315A CN105022374A CN 105022374 A CN105022374 A CN 105022374A CN 201510323315 A CN201510323315 A CN 201510323315A CN 105022374 A CN105022374 A CN 105022374A
Authority
CN
China
Prior art keywords
information
specific
field apparatus
automation installation
specific packets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201510323315.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN105022374B (zh
Inventor
D·瓦格纳
C·韦尔特
M·黑格
W·曼克
M·施吕特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Technology AG
Original Assignee
ABB Transmit Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Transmit Oy filed Critical ABB Transmit Oy
Publication of CN105022374A publication Critical patent/CN105022374A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN105022374B publication Critical patent/CN105022374B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM]
    • G05B19/41865—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM] characterised by job scheduling, process planning, material flow
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/05—Programmable logic controllers, e.g. simulating logic interconnections of signals according to ladder diagrams or function charts
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G05B19/042—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers using digital processors
    • G05B19/0421—Multiprocessor system
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS] or computer integrated manufacturing [CIM]
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/10—Plc systems
    • G05B2219/13—Plc programming
    • G05B2219/13109—Pld programmable logic device software for plc
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/25—Pc structure of the system
    • G05B2219/25092—Customized control features, configuration
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/30—Nc systems
    • G05B2219/32—Operator till task planning
    • G05B2219/32137—Configure, connect, combine different program modules
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/30—Nc systems
    • G05B2219/34—Director, elements to supervisory
    • G05B2219/34263—OLE object linking and embedding, OPC ole for process control
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P90/00—Enabling technologies with a potential contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
    • Y02P90/02—Total factory control, e.g. smart factories, flexible manufacturing systems [FMS] or integrated manufacturing systems [IMS]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Stored Programmes (AREA)
  • Communication Control (AREA)
  • General Factory Administration (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于管理和配置自动化设施的现场设备的装置和方法。为了灵活地设计利用配置工具管理和配置自动化设施的现场设备而提出：由一现场设备专用信息包(11)和第二现场设备专用信息包(12)构成工具专用信息包(10)，其中，第二现场设备专用信息包(12)包括超出第一现场设备专用信息包(11)预设值的功能和数据，并且现场设备利用工具专用信息包(10)来进行管理和配置。

Description

用于管理和配置自动化设施的现场设备的方法和装置
技术领域
本发明涉及一种用于管理和配置自动化设施的现场设备的方法和装置。本发明特别是在过程自动化或机器控制中用于控制过程和/或设备部件。
背景技术
用于控制技术过程或技术设施的自动化系统通常包括集成在大量的智能电气设备、也称为IED的复合体中的控制装置(SPS)。智能电子设备是基于微处理器的设备，例如保护和控制设备、马达保护设备、智能开关和调压器、变频器、压力和温度测量变换器、流量计和伺服驱动装置。
控制装置与智能电气设备(IED)之间的通信通常借助优选在通信标准IEC 61850上的通信协议进行并且例如在EP 1 976 281 A1中有所介绍。为了在系统内部进行数据交换需要的是：对(IED的)设备借助又称为Engineering Tool的编程工具或编程设备进行配置，并且将这些设备连接到按照ICE 61850标准作业的通信网络内。
为了在构成控制或自动化系统的设备之间交换信息，也就是在设备内执行的功能之间交换数据，首先将通信节点视为一个功能的与其它功能交换数据的最小部分。这些逻辑节点实施总功能的子功能并可以单个地或共同地在一个设备内执行。
由DE 101 17 459 A1已知了一种用于获取利用工程工具的诊断信息的方法和装置，该工程工具将关于设备的信息作为多层分支的树结构的目标在分等级的设置结构中可视化。在这种树结构中，用户对参数和菜单进行访问，以便调节设备以及实施诊断或其它功能。
由atp edition 6/2010的文章“FDI Device Integration-Best ofBoth Worlds”第16至19页中已知了将具有FDI设计(Field DeviceIntegration)的现场设备集成到自动化设施中。这种设计的基础是提供用于在设备专用的FDI包内配置现场设备的信息。这种FDI包包括固定的预先给定的信息量，该信息量包括设备定义(Device Definition)、业务逻辑(Business Logic)、用户界面定义(User Interface Description)和用户界面插件(User Interface Plug-In′s)。Device Definition包括管理信息和设备模型。Business Logic说明了与设备的通信逻辑并且用于设备模型的一致性保障。User Interface Description说明了设备参数和设备功能的展示。User Interface Plug-In′s是用于显示设备参数和功能的界面比例的编程部分。
FDI包典型地由设备制造商制作并由系统制造商使用，以便将设备制造商的设备集成和配置在其系统中。
一个FDI包内允许包含的信息组通过规范说明并且限制在该规范的预设值上。不利的是，这种FDI包仅包含设备配置必需的基本信息。超出此范围的附加信息没有通过规范设置。
发明内容
本发明的目的因此在于，尽可能灵活地设计利用配置工具对自动化设施的现场设备的管理和配置。
该目的根据本发明在方法方面通过权利要求1的步骤得以实现并且在装置方面通过权利要求5的器件得以实现。
本发明从利用配置工具管理和配置自动化设施的现场设备出发，该配置工具的构造成用于从物理上识别自动化设施的现场设备、将该现场设备在逻辑上捆绑到自动化设施中并且在自动化设施内对其进行配置，其中，配置工具为此回访预先给定的第一现场设备专用信息包，该信息包部分地描述现场设备的功能和数据。
根据本发明，在方法方面设定：由第一现场设备专用信息包和第二现场设备专用信息包构成工具专用信息包，其中，第二现场设备专用信息包包括超出第一现场设备专用信息包的预设值的功能和数据，并且现场设备利用工具专用信息包进行管理和配置。
根据本发明，在装置方面设定：设置有第二现场设备专用信息包，该第二现场设备专用信息包具有超出第一现场设备专用信息包的功能和数据；构造有配置工具，配置工具构造成用于由第一现场设备专用信息包和第二现场设备专用信息包构成工具专用信息包；并且工具专用信息包是现场设备的功能和数据的全面说明。
本发明定义的系统和方法通过产生和应用工具专用信息包，该工具专用信息报既包含FDI包、也包含可以由工具使用的附加信息。
有益的是：可供配置工具的用户使用的除了构成第一现场设备专用信息包的基本数据外，还有超出此范围的构成第二现场设备专用信息包的功能和数据。
在此可以设定：这些附加的功能和数据由设备制造商提供。
备选地可以设定：这些附加的功能和数据可以由使用这些附加功能和数据的工具制造商提供。
按照本发明的另一特征可以设定：工具制造商提供用于提供这种数据包的开发环境。
按照本发明的另一特征可以设定：工具包在也用于产生FDI包的开放打包约定(Open Package Convention)的基础上产生。但本发明并不局限在这种执行方案上并且同样也包含其它可能的执行方案，例如固有的二进制格式。
附图说明
下面借助实施例对本发明进行详细说明。唯一的附图示出工具专用信息包10，它具有第一现场设备专用信息包11和第二现场设备专用信息包12。
具体实施方式
第一现场设备专用信息包11根据FDI规范仅包括一个FDI包。
第二现场设备专用信息包12包括超出第一现场设备专用信息包11预设值的功能和数据。下面给出选取的，但不是最后的实施例，这些实施例示出第二现场设备专用信息包12的灵活性。
在本发明的第一实施方式中，工具专用信息包10包括附加的局部信息。EDD以及包含已经局部化的数据。但语音的数量和质量由设备制造商预先给定。附加的局部数据可以附带包入工具包中，并且工具可以使用这些附加的局部数据。例如，FDI包由设备制造商以英语和德语供货，而软件工具包作为语音还补充瑞典语。
在本发明的第二实施方式中，工具专用信息包10包括附加的辅助信息。FDI包可以已经包含汇编文件。可以补充用于辅助的工具专用信息，从而例如可以在工具中显示上下文相关的辅助说明。
在本发明的第三实施方式中，工具专用信息包10包括附加的搜索信息。在此，为工具包增添搜索索引，该搜索索引回访存在的搜索信息。
在本发明的另一实施方式中，工具专用信息包10附加地包括用户指南中的收藏页。除了由设备制造商提供的导航功能外，可以附入工具专用的导航信息，该导航信息例如包含典型的输入屏幕窗口或具有最常需要的参数的新产生的输入屏幕窗口。
在本发明的另一实施方式中，工具专用信息包10包括用于离线配置设备的附加信息。在FDI中，不是每个FDI包11都必须提供用于离线配置的足够信息。在这种情况下，在设备配置接着可以用于离线配置之前，必须首先一次性从设备中下载该设备配置。对于这种FDI包11来说，已经可以附入典型的离线配置，使得工具中的离线配置也可以在不与设备事先连接的情况下进行。附加的典型离线配置也可以在FDI包11已经具有若干个这种配置，但附加的典型配置显示有意义的情况下附入。
在本发明的另一实施方式中，工具专用信息包10附加包括菜单。FDI包11必须丝毫不包含菜单信息。在这种情况下可以设定：为工具专用信息包10增添一个或多个适用的菜单。
在本发明的另一实施方式中，工具专用信息包10附加地包括用于上传和/或下载功能的数据。FDI包11不必包含关于在上传和下载参数时的顺序的详尽信息。在这种情况下，工具通过算法确定正确的顺序。这会在几个不全面介绍的FDI包11中失败，这些FDI包不包含EDD中的全部的经营逻辑。根据本发明可以设定：为工具专用信息包10增添用于上传和下载参数的正确顺序，使得工具为这种FDI包11也能够进行上传和下载。
本发明提供的实施方式可以单个地或组合地集成到工具专用信息包10中。本发明并不局限于所提供的实施方式。
附图标记列表
10   工具专用信息包
11   第一现场设备专用信息包
12   第二现场设备专用信息包

Claims (5)

1.一种用于利用配置工具来管理和配置自动化设施的现场设备，该配置工具构造成用于物理上识别自动化设施的现场设备、逻辑上将该现场设备捆绑到自动化设施中并且在该自动化设施中对其进行配置，其中，配置工具为此回访预先给定的第一现场设备专用信息包(11)，该第一现场设备专用信息包部分地说明现场设备的功能和数据，其特征在于，
-由第一现场设备专用信息包(11)和第二现场设备专用信息包(12)构成工具专用信息包(10)，其中，所述第二现场设备专用信息包(12)包括超出所述第一现场设备专用信息包(11)预设值的功能和数据，并且
-利用工具专用信息包(10)对所述现场设备来管理和配置。
2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第二现场设备专用信息包(12)由设备制造商提供。
3.按如利要求1所述的方法，其特征在于，所述第二现场设备专用信息包(12)由工具制造商提供。
4.如权利要求1所述的方法，其特征在于，工具包在开放打包约定的基础上产生。
5.一种用于利用配置工具来管理和配置自动化设施的现场设备的装置，该配置工具构造成用于物理上识别自动化设施中的现场设备、逻辑上将该现场设备捆绑到该自动化设施中并且在该自动化设施内对其进行配置，其中，配置工具为此回访预先给定的第一现场设备专用信息包(11)，该第一现场设备专用信息包部分地说明现场设备的功能和数据，其特征在于，
-设置有第二现场设备专用信息包(12)，该第二现场设备专用信息包具有超出所述第一现场设备专用信息包(11)预设值的功能和数据，
-配置工具构造成用于从所述第一现场设备专用信息包(11)和所述第二现场设备专用信息包(12)构成工具专用信息包(10)，并且
-工具专用信息包(10)是现场设备的功能和数据的全面说明。
CN201510323315.4A 2014-04-01 2015-04-01 用于管理和配置自动化设施的现场设备的方法和装置 Active CN105022374B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014004754.7 2014-04-01
DE102014004754.7A DE102014004754A1 (de) 2014-04-01 2014-04-01 Verfahren und Einrichtung zur Verwaltung und Konfiguration von Feldgeräten einer Automatisierungsanlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN105022374A true CN105022374A (zh) 2015-11-04
CN105022374B CN105022374B (zh) 2019-04-19

Family

ID=53178224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201510323315.4A Active CN105022374B (zh) 2014-04-01 2015-04-01 用于管理和配置自动化设施的现场设备的方法和装置

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20150277414A1 (zh)
CN (1) CN105022374B (zh)
DE (1) DE102014004754A1 (zh)
GB (1) GB2524896B (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3355139B1 (de) * 2017-01-26 2020-11-04 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zum betreiben eines automatisierungssystems sowie automatisierungssystem, feldgerät und steuerung zur durchführung des verfahrens

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006069762A1 (de) * 2004-12-23 2006-07-06 Abb Patent Gmbh Verfahren zur konfiguration von feldgeräten
CN101287743A (zh) * 2004-03-30 2008-10-15 费舍-柔斯芒特系统股份有限公司 用在加工厂中的集成配置系统
US20080301270A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-04 Abb Ag System and method for directed provision and installation of device-specific functionalities, in particular for field devices
CN101393430A (zh) * 2007-09-18 2009-03-25 费舍-柔斯芒特系统股份有限公司 在过程设备中升级及提供控制冗余的方法及设备
CN101416129A (zh) * 2006-03-29 2009-04-22 西门子公司 现场设备

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI114745B (fi) * 1998-06-01 2004-12-15 Metso Automation Oy Kenttälaitteiden hallintajärjestelmä
DE10117459A1 (de) 2001-04-06 2002-10-24 Siemens Ag Verfahren und Vorrichtung zur Gewinnung von Diagnoseinformationen
US7044083B2 (en) * 2002-06-12 2006-05-16 United Pet Group, Inc. Pet enclosure
DE10251503A1 (de) * 2002-11-04 2004-06-09 Endress + Hauser Flowtec Ag, Reinach Verfahren zur Offline-Parametrierung eines Feldgerätes der Prozessautomatisierungstechnik
DE10328906A1 (de) * 2003-06-26 2005-01-13 Endress + Hauser Process Solutions Ag Feldbusverteilereinheit
US8938557B2 (en) * 2004-12-23 2015-01-20 Abb Technology Ag Method for configuring field devices
JP2006262069A (ja) * 2005-03-17 2006-09-28 Yokogawa Electric Corp 制御システム
EP1850109A1 (en) * 2006-04-24 2007-10-31 ABB Research Ltd Intelligent electronic device configuration verification
JP2008258664A (ja) 2007-03-30 2008-10-23 Toshiba Corp 番組表表示装置及び番組表表示方法
US9405285B2 (en) * 2011-03-18 2016-08-02 Honeywell International Inc. Interface for local configuration and monitoring of an industrial field device with support for provisioning onto an industrial wireless network and related system and method
US9389850B2 (en) * 2012-11-29 2016-07-12 Honeywell International Inc. System and approach to manage versioning of field devices in a multi-site enterprise
US20150011342A1 (en) * 2013-02-26 2015-01-08 Steven Wayne Allison Tennis Racquet Handles
US9645572B2 (en) * 2013-11-07 2017-05-09 Rockwell Automation Technologies, Inc. Device class information support for multi-option devices

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101287743A (zh) * 2004-03-30 2008-10-15 费舍-柔斯芒特系统股份有限公司 用在加工厂中的集成配置系统
WO2006069762A1 (de) * 2004-12-23 2006-07-06 Abb Patent Gmbh Verfahren zur konfiguration von feldgeräten
CN101416129A (zh) * 2006-03-29 2009-04-22 西门子公司 现场设备
US20080301270A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-04 Abb Ag System and method for directed provision and installation of device-specific functionalities, in particular for field devices
CN101393430A (zh) * 2007-09-18 2009-03-25 费舍-柔斯芒特系统股份有限公司 在过程设备中升级及提供控制冗余的方法及设备

Also Published As

Publication number Publication date
US20150277414A1 (en) 2015-10-01
GB201505281D0 (en) 2015-05-13
GB2524896A (en) 2015-10-07
DE102014004754A1 (de) 2015-10-01
GB2524896B (en) 2017-07-26
CN105022374B (zh) 2019-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106878459B (zh) 一种自适应的物联网智能网关实现方法及其设备
CN102713772B (zh) 用于变电站自动化系统的工程的方法和系统
US9864346B2 (en) Method for connecting a substation automation device according to IEC61850 to any industry automation field bus
JP2014116027A5 (zh)
JP2012084162A5 (zh)
CN103048959A (zh) 用于配置控制装置的方法
US11262733B2 (en) Method, device, and computer program for configuring an intelligent electronic device
US20060168245A1 (en) Software component for a distributed control system, and method for designing a control system
EP3439235B1 (en) Configuring and operating a system with building automation devices
JP5815504B2 (ja) 安全コントローラおよび自動化設備を制御する方法
CN102037682B (zh) 用于创建和配置设备网络的系统
US10807620B2 (en) Program development supporting apparatus, train monitoring and controlling apparatus, and program development supporting method
US10031504B2 (en) Method and device for managing and configuring field devices in an automation installation
Verhappen et al. Foundation Fieldbus
US9946515B2 (en) Methods and apparatus for designing device-to-device configurations suitable to be used in a power system
CN107885552B (zh) 一种智能远动机统一化配置方法
CN105022374A (zh) 用于管理和配置自动化设施的现场设备的方法和装置
US9563181B2 (en) Method for operating an automation system
CN103631216A (zh) 用于为现场装置给定参数的方法以及用于给定参数的系统
JP2010258865A (ja) フィールド機器
US20120272222A1 (en) Software Tool for Automation
US10601645B2 (en) Method for managing and configuring field devices of an automation system
US20080250236A1 (en) Configuration Appliance and Method for Configuration of Electrical Appliances
CN103518164A (zh) 用于运行自动化系统的方法
RU2591653C1 (ru) Система и способ для конфигурирования интеллектуального электронного устройства

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
TA01 Transfer of patent application right
TA01 Transfer of patent application right

Effective date of registration: 20180522

Address after: Baden, Switzerland

Applicant after: ABB TECHNOLOGY LTD.

Address before: Zurich

Applicant before: ABB Transmit OY

GR01 Patent grant
GR01 Patent grant