CN104043182A - 具有压力致动针的展开和回缩功能的流体供送导管 - Google Patents

Abstract

本发明提供一种使用微针的流体供送导管，用于穿过血管壁进行流体供送。所述导管可为各种程序提供流体供送治疗，比如，例如，供送肿胀流体或肾脏去神经治疗。所述导管包括伸长的构件，所述伸长的构件具有围绕伸长的构件的远侧端部设置的能展开并能回缩的针。所述针可沿所述远侧端部的长度和/或围绕所述远侧端部径向地设置。

Description

具有压力致动针的展开和回缩功能的流体供送导管

技术领域

本发明总体上涉及用于中空的解剖结构的治疗，更特别地涉及具有压力致动针的展开和回缩功能的流体供送导管。

背景技术

很多医疗程序是在身体脉管（比如血管）内或周围进行的。这样的程序通常需要向脉管的一段长度或在脉管周围供送治疗流体或治疗剂。例如，对静脉曲张的处理可能需要围绕血管的一段长度供送肿胀流体，以围绕血管腔内的治疗设备加压血管和将血管加压至血管腔内的治疗设备上。类似地，为了处理静脉曲张，可沿血管的一段长度注射组织硬化剂以刺激血管并最终将血管闭合。

在其它程序中，可沿脉管的一段长度供送药物以影响脉管中的或脉管周围的各种组织。例如，在肾脏去神经治疗（其为降低血压的程序）中，可将药物供送至肾动脉以影响血管壁中的或血管壁周围的神经。

沿脉管的一段长度所进行的治疗流体的供送常常是一个问题。例如，治疗流体可在脉管周围在皮下供送，比如在静脉周围注射肿胀流体以用于静脉曲张的处理，这需要沿静脉的一段长度的多次注射。从脉管腔里面所进行的治疗流体的注射常常需要使单一的针沿脉管腔或围绕脉管腔运动，以提供足够的治疗流体。这两种方法都是耗时的，且需要大量的操作以及在多个部位处的多次注射。因此，需要一种更有效的设备来沿身体脉管的一段长度或围绕身体脉管注射治疗流体。

发明内容

本发明的装置和方法的各种实施例具有一些特征，这些特征中的单一特征不能单独地为它们的理想属性负责。在不限制如以下权利要求所表达的本发明实施例的范围的情况下，现在将简略地讨论它们的更突出的特征。在考虑了此讨论之后，以及特别是在阅读了小标题为“具体实施方式”的部分之后，本发明所述领域的技术人员将理解本发明实施例的特征是如何提供在本文中所描述的优点的。

本发明提供一种具有压力致动针的展开和回缩功能的流体供送导管，其使得能够沿中空的解剖结构和/或围绕中空的解剖结构同时进行多次注射。

总的来说，在一个方面中，本发明提供了一种用于在处理部位处供送流体的装置。所述装置包括具有外部套筒的伸长的导管，所述外部套筒在导管的远侧端部处或在导管的远侧端部附近限定处理长度。外部套筒限定外部套筒腔和多个相间隔的孔。所述装置还包括柔性的内衬，所述柔性的内衬设置于外部套筒腔内，并且限定内衬腔和独立地能在压力下变形的多个部分。使所述能在压力下变形的多个部分中的每一个与所述多个相间隔的孔中的一个大致对准。多个微针被固定至能在压力下变形的部分并与内衬腔处于流体连通。所述能在压力下变形的部分和微针在静止构造中凹入外部套筒的外表面之下，并且能在压力下变形的部分能变形至其中微针的至少一部分在外部套筒的外表面之上伸出的延伸位置。

可包括以下特征中的一个或多个。可通过被供送至内衬腔中的加压流体使能在压力下变形的部分变形至延伸位置。替代地，或者另外地，可通过伸长的导丝使能在压力下变形的部分变形至延伸位置，所述伸长的导丝包括环形槽和/或纵向槽。此外，可径向向内偏压能在压力下变形的部分。

可以使能在压力下变形的部分沿处理长度的纵向轴线和/或围绕处理长度的圆周彼此相间隔。在多个实施例中，能在压力下变形的部分的间距和位置沿循围绕处理长度的螺旋形。

此外，可将能在压力下变形的部分成形为截头锥台。可将微针中的每一个固定至所述截头锥台中的每一个的基部。此外，导管的远侧端部可为闭合的。

总的来说，在另一个方面中，本发明提供了一种用于在处理部位处供送流体的装置，所述装置包括具有外部套筒的伸长的导管，所述外部套筒在导管的远侧端部处或在导管的远侧端部附近限定处理长度。外部套筒限定外部套筒腔和多个相间隔的孔。柔性的内衬设置于外部套筒腔内并限定内衬腔和独立地能在压力下变形的多个部分，其中将能在压力下变形的部分中的每一个成形为截头锥台，所述截头锥台被径向向内偏压并被设置成与所述多个相间隔的孔中的一个大致对准。多个微针被固定至能在压力下变形的部分的截头锥台的基部并与内衬腔处于流体连通。能在压力下变形的部分和微针在静止构造中凹入外部套筒的外表面之下，并且能在压力下变形的部分能变形至其中微针的至少一部分在外部套筒的外表面之上伸出的延伸位置。

可包括以下特征中的一个或多个。可通过被供送至内衬腔中的加压流体使能在压力下变形的部分变形至延伸位置。替代地，或者另外地，可通过伸长的导丝使能在压力下变形的部分变形至延伸位置，所述伸长的导丝包括环形槽和/或纵向槽。

总的来说，在另一个方面中，本发明提供了一种在中空的解剖结构（hollow anatomical structure：HAS）内的处理部位处供送流体的方法。所述方法包括将伸长的导管的处理长度放置于处理部位处。所述处理长度包括限定有套筒腔和多个相间隔的孔的外部套筒。所述处理长度还包括柔性的内衬，所述柔性的内衬限定独立地能在压力下变形的多个部分和设置于套筒腔内的内衬腔。使能在压力下变形的多个部分中的每一个与所述多个相间隔的孔中的一个大致对准。处理长度进一步包括多个微针，每个微针都被固定至能在压力下变形的部分中的一个并与内衬腔处于流体连通。所述能在压力下变形的部分和微针在静止状态中凹入外部套筒的外表面之下。所述方法进一步包括使能在压力下变形的部分变形至其中微针的至少一部分在外部套筒的外表面之上伸出的延伸位置，以刺穿HAS的壁。所述方法还包括将压力下的流体供送至内衬腔中、供送通过微针的针腔并供送至HAS的壁中。

还可包括以下特征中的一个或多个。可通过被供送至内衬腔中的加压流体使能在压力下变形的部分变形至延伸位置。替代地，或者另外地，可通过伸长的导丝使能在压力下变形的部分变形至延伸位置，所述伸长的导丝包括环形槽和/或纵向槽。

治疗流体在对应于多个微针的位置的多个位置处同时流入HAS壁中。

此外，停止治疗流体的供送可能致使能在压力下变形的部分径向向内回缩，以使得微针再一次凹入外部套筒的外表面之下，以使得能够将伸长的导管去除。

可使能在压力下变形的部分沿处理长度的纵向轴线和/或围绕处理长度的圆周彼此相间隔。在多个实施例中，能在压力下变形的部分沿循围绕处理长度的螺旋形。

在各种方法中，可在供送压力下的治疗流体之前将肿胀麻醉剂注射至处理部位。

可实施本发明以实现以下优点中的一个或多个。伸长的导管可以用最少的操作将流体同时地供送至多个注射部位。伸长的导管可用来注射各种流体，比如麻醉剂、组织硬化剂、或药物。可回缩的针使得能够实现伸长的导管的减小的直径，以供送至各种中空的解剖结构中。可将微针的大小设置成适于将流体注射至中空的解剖结构中或注射至中空的解剖结构之外的组织。通过以下描述，本发明的其它特征和优点将变得显而易见。

附图说明

现在将对本发明的一些实施例进行具体讨论，其中重点强调有利特征。这些实施例仅为示例说明的目的。这些附图包括下列各图，其中相同的数字表示相同的部件：

图1为根据本发明实施例的流体供送导管的侧视立体图；

图2为图1所示的流体供送导管的由圆圈1-1所表示的部分的详细视图，其中示出处于回缩位置中的微针；

图3为图2所示的流体供送导管的部分的剖面图；

图3A和3B为图2所示的流体供送导管的替代构造的剖面图；

图4为图1所示的流体供送导管的由圆圈1-1所表示的部分的详细视图，其中示出处于延伸位置中的微针；

图5为图4所示的流体供送导管的部分的剖面图；

图6为被放置于中空的解剖结构内的图3所示的流体供送导管的部分的详细视图；

图7为被放置于中空的解剖结构内的图5所示的流体供送导管的部分的详细视图；以及

图8和9为用于展开图2所示的流体供送导管的微针的替代技术的剖面图。

具体实施方式

以下具体实施方式参考附图对本发明的一些实施例进行了描述。在附图中，参考数字标记本发明实施例的元件。这些参考数字在以下结合对相对应的附图的特征的讨论而再现。这些附图以及它们的书面描述表明装置的某些构件可以为一体地形成，而其它某些构件可以被形成为分离的部件。本发明所属领域的普通技术人员应当理解的是，在本文中被显示和描述为一体地形成的构件在替代实施例中可形成为分离的部件。本发明所述领域的普通技术人员还应当理解的是，在本文中被显示并描述为形成为分离的部件的构件在替代实施例中可一体地形成。此外，当在本文中使用时，术语“一体的”或“一体地”等描述单一的整体式部件。

本发明的实施例包括使用微针的流体供送导管，以用于穿过血管壁进行流体供送。可将所述导管构造为为各种程序提供流体供送治疗，比如，例如，肾脏去神经治疗或肿胀流体的供送。本发明导管的一个优点是，它能够经由多个目标供送区域将流体治疗从血管腔里面有效地并同时地供送至血管壁或刚好供送至血管壁外部。所述导管包括伸长的构件，所述伸长的构件具有围绕伸长的构件的远侧端部设置的能展开并能回缩的针。所述针可沿所述远侧端部的长度和/或围绕所述远侧端部径向地设置。

图1示出本发明的流体供送导管10的一个示例实施例。导管10包括限定有内腔（未示出）的柔性的伸长的构件12。导管10的近侧端部14可包括阴型联接器16，所述阴型联接器16被构造为接纳治疗流体源（未示出）。例如，阴型联接器16可包括阴型鲁尔锁紧配件，所述阴型鲁尔锁紧配件被构造为接纳具有相对应的阳型鲁尔锁紧配件的注射器。

优选地，导管10具有的大小和构造适于通过患者的目标血管腔（例如脉管系统），从身体上的进入部位前进至脉管系统内的处理部位。导管10的示例尺寸包括大约8弗伦奇的、或者处于4弗伦奇至12弗伦奇的范围内的外径，以及处于50cm至200cm的范围内的、或大致80cm的、或大致120cm的长度。构成导管10的一种或多种材料优选地具有足够刚性以使得它能够被向远侧推动通过脉管系统，但又具有足够柔性以使得能够通过弯曲的脉管系统。用于导管10的示例材料包括聚氨酯、聚醚嵌段酰胺（polyether block amide：PEBAX^TM）、或者比如尼龙、聚乙烯或EVA的任何润滑和/或亲水聚合物。一种合适的成分可包括39%的Pebax63D、39%的Pebax72D、20%的BaSO₄、以及2%的TiO₂。

继续参考图1，导管10的远侧部分包括处理长度18。处理长度18可为导管10的整体式延伸部分，或者可为固定至导管10的分离的部分。在图2-5的详细视图中示出了处理长度18。

参考图2和3，处理长度18包括外部套筒20和内衬22。参考图3，外部套筒20包括限定有套筒腔19的管状构件，其具有闭合的远侧端部26。套筒20包括具有多个相间隔的孔28的侧壁。在所示例说明的实施例中，孔28为圆形的，但是在其它实施例中，孔28可限定任何形状。

此外，在所示例说明的实施例中，这些孔28既沿处理长度18的纵向轴线又围绕处理长度18的圆周相间隔。参考图2，这些孔28可沿循围绕处理长度18的螺旋形H，其中当沿处理长度18的纵向轴线测量时，每个孔28与每个相邻的孔28圆周地相隔90°，并且在沿处理长度18的纵向轴线的任何给定位置处仅设置一个孔28。然而，在替代实施例中，孔28可具有任何间距。例如，可在沿处理长度18的纵向轴线的任何给定位置处设置多个孔28，其中所述多个孔28围绕处理长度18的圆周彼此相间隔。

外部套筒20优选地由柔性的且不能在压力下膨胀的材料构成，这意味着当加压流体被供送至外部套筒20的内部时，它将不随压力增加而明显地膨胀。随着压力朝向外部套筒20的失效点继续增加，当外部套筒20出现失效时可能会发生一些膨胀。然而，仍然将这样的外部套筒20考虑为不能在压力下膨胀。用于外部套筒20的示例材料包括，但不限于，聚合物（比如各种硬度中的聚氨酯）、聚醚嵌段酰胺（比如）、热塑性聚氨酯（TPU）、聚乙烯、或其它任何材料。

参考图2和3，内衬22包括限定有内衬腔24的管状构件。内衬22容置于外部套筒20的套筒腔19内，并且包括一侧壁，所述侧壁具有使得内衬22沿整个处理长度18紧靠套筒腔19的内表面的直径。内衬22可延伸伸长的构件12的总长度或仅延伸处理长度18的长度、或者它的任何部分。若内衬22小于伸长的构件12的全长，则使内衬腔24与伸长的构件12的腔大致对准。参考图3，内衬22包括能独立地在压力下变形的多个部分30，所述多个部分30的位置对应于外部套筒20中的孔28。在所示例说明的实施例中，将能在压力下变形的部分30中的每一个成形为中空的截头锥台，所述截头锥台在一个端部上是敞开的，具有基部32，所述基部32凹入它的相应孔28内。在其它实施例中，能在压力下变形的部分30可限定任何形状。基部32的直径小于它的相对应的孔28的直径，以使得每个能在压力下变形的部分30的侧壁34从孔28至基部32向内成锥形渐缩。

参考图2-5，能在压力下变形的部分30能在回缩位置（图2和3）和延伸位置（图4和5）之间运动。回缩位置代表内衬22的静止构造，其在内衬22内的压力小于或等于环境压力时呈现。当加压流体被供送至内衬22的内衬腔24中时，在达到阀值压力时，能在压力下变形的部分30径向向外地“弹射（pop）”至其中它们从外部套筒20的外表面伸出的延伸位置（图4）。在各种实施例中，所述阀值压力可处于1-1,000psi的范围内，例如2-20psi。能在压力下变形的部分30被进一步朝向回缩位置偏压，以使得当内衬22内的压力降至阀值压力以下时，能在压力下变形的部分30径向向内地“弹射”至回缩位置。

优选地，构成内衬22由材料为柔性的，以使得能够实现在回缩位置和延伸位置之间的运动，但是还为弹性的，具有一定记忆功能以便于实现朝向回缩位置的向内偏压。用于内衬22的示例材料包括，但不限于，比如各种硬度的聚氨酯的聚合物、或者其它任何材料。

参考图4和5，处理长度18进一步包括多个微针36。将每个微针36固定至能在压力下变形的部分30中之一的基部32，其中每个能在压力下变形的部分30具有一个微针36。在一个实施例中，可将微针36粘合至或直接焊接至每个基部32。在另一个实施例中，回头参看图3，每个基部32的下侧（在内衬22的内侧上）可包括抵接式针锚固件38。每个针锚固件38可为由刚性材料或半刚性材料构成的薄盘。与图钉类似，每个微针36被嵌入针锚固件38中的相对应的一个的中心，并延伸通过能在压力下变形的部分30中的相对应的一个的基部32。可通过任何合适的方式将每个针锚固件38固定至它的相应基部32，比如使用粘合剂、超声波焊接、或者激光点焊。可将每个针的长度大小设置成适于刺入目标脉管中。在其它实施例中，可将每个针的长度大小设置成适于穿出目标脉管之外以将流体供送至目标脉管外部。在其它实施例中，可将针的长度混合设置以使得既能够将流体供送至目标脉管中又能够将流体供送至目标脉管外部。

参考图4，每个微针36包括内部针腔（未示出），以及锋利的远侧尖端40。使所述针腔在它的近侧端部（嵌入于针锚固件38中的端部）处暴露，以使得针腔与内衬22的内衬腔24处于流体连通。因此，当加压流体被引入内衬腔24中时，加压流体不仅致使能在压力下变形的部分30运动至延伸位置，而且还致使流体流动通过针腔并从微针36的远侧尖端40流出。处理长度18因此可以通过在压力作用下将治疗流体引入内衬腔24中而用来将治疗流体注射至中空的解剖结构（HAS）中，如以下所描述的。可将针腔的大小设置成足够小，以使内衬22内的压力的增加能够致使能在压力下变形的部分30在大量的治疗流体被供送通过针腔之前运动至延伸位置。可使针腔的内径相对于能在压力下变形的部分30的形状进行平衡，以校准使能在压力下变形的部分30运动至延伸位置所需的压力。例如，在两个示例的材料和材料厚度相同的情况下，图3A中所示的能在压力下变形的部分30A将需要比图3B中所示的能在压力下变形的部分30B更大的压力来运动至延伸位置。因此，针36A可具有与针36B的针腔的内径相比内径较小的针腔，以使得能够在内衬22内建立更大的压力。

参考图6和7，示例说明了使用本发明的流体供送导管10的一种方法。操作员在进入部位处实现血管进入。例如，且不限于，在比如为肾动脉的去神经的程序中，可沿股动脉定位进入部位，并且进入方法可为经皮进入。在实现进入之前或之后，操作员可在将导管10放入脉管系统中之前使用盐水或治疗流体对伸长的构件12的腔和内衬腔24进行冲洗或灌注。

在实现血管进入之后，操作员可使导管10通过脉管系统前进至处理部位。操作员可使用外部成像（比如超声波或荧光透视）来协助将导管10引导至处理部位。在导管10的前进阶段，导管10处于图3所示的构造中，其中微针36回缩。

参考图6，在处理长度18已经到达处理部位并且处于血管42内的期望位置中之后，操作员将治疗流体源连接至导管10的近侧端部14处的阴型联接器16（图1）。所述治疗流体源可为例如注射器。操作员接着将治疗流体注射通过伸长的构件12并注射至内衬22的内衬腔24中。所述治疗流体可为可被注射至血管中或血管周围以在血管上或周围组织上产生一定效果的任何液体或气体，比如肿胀流体、组织硬化剂、药物或药品。随着流体压力在内衬腔24内逐步增加，在达到阀值压力时，能在压力下变形的部分30径向向外地“弹射”至延伸位置，致使微针36刺穿血管42的壁，如图7中所示。随着流体继续向远侧流动通过内衬22的内衬腔24，它向外流动通过微针36，从而将治疗流体供送至处理部位。在其中内衬腔24在被插入脉管系统中之前被使用治疗流体冲洗的某些实施例中，前述步骤的注射流体可包括盐水或其它某些良性流体。

在某些实施例中，操作员可在将治疗流体供送至内衬腔24中之前在处理部位处注射肿胀麻醉剂。当治疗流体被注射到内衬腔24中时，肿胀麻醉剂在处理部位处对血管42加压，以便于实现微针36对血管壁的刺穿。除肿胀麻醉剂之外或者替代肿胀麻醉剂，还可使用对血管42加压的其它方法，比如外部应用的人工加压。

当已经供送了期望量的治疗流体时，操作员停止注射流体。随着腔24内的流体压力降低，在达到阀值压力时，能在压力下变形的部分30由于它们的径向向内的偏压而径向向内地“弹射”至回缩位置，如图6中所示。操作员随后将导管10从血管42撤去并通过闭合进入部位而结束处理程序。

如以上所示例说明的，本发明的流体供送导管10的实施例有利地使得能够经由多个目标供送区域将流体治疗从血管里面有效且同时地供送至刚好在血管壁之外的区域。微针36的纵向间距和圆周间距使得能够实现治疗流体沿血管和在血管周围的宽范围扩散，从而以治疗流体的仅仅一次注射来覆盖较大的处理区域，而无需使导管10在程序期间平移或旋转。

在一个替代实施例中，可通过使柔性的导丝前进至伸长的构件中并前进通过伸长的构件并且与能在压力下变形的部分接合而使能在压力下变形的部分运动至延伸位置。参考图8和9，伸长的导丝50可包括环形槽52，以使得流体能够流动通过伸长的构件12的腔以及内衬腔24。环形槽52被构造为还使得能够实现内衬腔24和针腔中的治疗流体之间的流体连通。环形槽52可为多个单独的圆周槽、或者可沿伸长的导丝50的长度或者伸长的导丝50的长度的一部分螺旋形地缠绕。如图8中所示，导丝50的远侧端部54在导丝50沿内衬腔24前进时接合可变形的部分30。导丝50的远侧端部54被构造为使得能够实现与可变形的部分30的平滑地接合，比如圆形端部或斜坡56。当导丝50进一步向远侧前进时，导丝50将可变形的部分30推至延伸位置（图9）。治疗流体接着可沿伸长的构件的腔被注射至伸长的构件12中、并被注射至内衬腔24中，在内衬腔24中流体可接着向外穿过针腔。当程序完成时，使导丝50向近侧回缩，并且可变形的部分30将由于可变形的部分30的向内的偏压而自动地返回至回缩位置。导丝50具有的优点是，使得针36能够具有用于快速地供送更多的流体的较大的针腔，因为不需要流体增加内衬24中的压力来使可变形的部分30运动。

在另一个示例实施例中，导丝50可具有沿导丝50的长度的纵向槽或凹槽。像环形槽52一样，纵向槽使得流体能够在导丝周围流动并流入针腔中。

应当理解的是，上述描述只用来示例说明，并不用来限制本发明的范围，本发明的范围由所附权利要求的范围限定。其它实施例也在以下权利要求的范围内。

Claims (12)

1.一种用于在处理部位处供送流体的装置，所述装置包括：

伸长的导管（10）；

外部套筒（20），所述外部套筒（20）在导管（10）的远侧端部（26）处或在导管的远侧端部附近限定处理长度（18），所述外部套筒（20）限定外部套筒腔（19）和多个相间隔的孔（28）；

柔性的内衬（22），所述柔性的内衬（22）设置于外部套筒腔（19）内并限定内衬腔（24）和独立地能在压力下变形的多个部分（30），其中使所述能在压力下变形的多个部分（30）中的每一个与所述多个相间隔的孔（28）中的一个大致对准；以及

多个微针（36），所述多个微针（36）被固定至能在压力下变形的部分（30）并与内衬腔（24）处于流体连通；

其中，所述能在压力下变形的部分（30）和微针（36）在静止构造中凹入外部套筒（20）的外表面之下，并且能在压力下变形的部分（30）能变形至其中微针（36）的至少一部分在外部套筒（20）的外表面之上伸出的延伸位置。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，通过被供送至内衬腔（24）中的加压流体使能在压力下变形的部分（30）变形至延伸位置。

3.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，通过伸长的导丝（50）使能在压力下变形的部分（30）变形至延伸位置，所述伸长的导丝（50）包括环形槽（52）或纵向槽中的至少一种。

4.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，能在压力下变形的部分（30）被径向向内地偏压。

5.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，使能在压力下变形的部分（30）沿处理长度（18）的纵向轴线彼此相间隔且围绕处理长度（18）的圆周彼此相间隔。

6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，能在压力下变形的部分（30）的位置沿循围绕处理长度（18）的螺旋形。

7.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，将能在压力下变形的部分（30）中的每一个成形为截头锥台。

8.根据权利要求7所述的装置，其特征在于，将微针（36）中的每一个固定至所述截头锥台中的每一个的基部（32）。

9.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述导管（10）的远侧端部（26）为闭合的。

10.一种用于在处理部位处供送流体的装置，所述装置包括：

伸长的导管（10）；

外部套筒（20），所述外部套筒（20）在所述导管的远侧端部处或在所述导管的远侧端部附近限定处理长度（18），所述外部套筒（20）限定外部套筒腔（19）和多个相间隔的孔（28）；

柔性的内衬（22），所述柔性的内衬（22）设置于外部套筒腔（19）内并限定内衬腔（24）和独立地能在压力下变形的多个部分（30），其中将所述能在压力下变形的多个部分（30）中的每一个成形为截头锥台，所述截头锥台被径向向内偏压并被设置成与所述多个相间隔的孔（28）中的一个大致对准；以及

多个微针（36），所述多个微针（36）被固定至能在压力下变形的部分（30）的截头锥台的基部（32）并与内衬腔（24）处于流体连通；

其中，所述能在压力下变形的部分（30）和微针（36）在静止构造中凹入外部套筒（20）的外表面之下，并且能在压力下变形的部分（30）能变形至其中微针（36）的至少一部分在外部套筒（20）的外表面之上伸出的延伸位置。

11.根据权利要求10所述的装置，其特征在于，通过被供送至内衬腔（24）中的加压流体使能在压力下变形的部分（30）变形至延伸位置。

12.根据权利要求10所述的装置，其特征在于，通过伸长的导丝（50）使能在压力下变形的部分（30）变形至延伸位置，所述伸长的导丝（50）包括环形槽（52）或纵向槽中的至少一种。