CN1035777A - 剧场系统 - Google Patents

Abstract

一种景象形成系统，有普通的水平放着的舞台区及与其相连的，还有一个可供观众观看舞台区景象的观看区。观看区与舞台的前区相接并自那里延伸开来。使观众可沿着自舞台前区伸向后区的观看方向上观看到所说的景象。一个景象产生装置产生一个景象，该景象要从做为舞台区后续的即远离其后区的观看区来观看。一块向上伸展的反光板横跨舞台的后区而放置。

Description

本发明涉及一种改进的剧院系统，特别是一种可以使真实的午台剧景或类似的景象与光学效应相结合的系统。

按照本发明提供一种景象的形成系统，它有普通的水平放着的午台区及与之相连的午台区还有一个可供观众观看午台区景象的观看区，该区与午台的前区相连接，并自那里延伸开来，使观众可以沿着自午台前区伸向后区的观看方向观看到所述的景象。该系统还包括至少一个景象产生装置，它们能产生一个景象，这个景象要从做为午台区后续，即远离其后区的观看区来观。还有一块向上伸展的反光板，此板横跨午台的后区而放置，从所述的由至少一个景象产生装置所产生的景象被所述的反光板朝着观看区反射，并在做为午台区的观看区来观看它们。

观众被容纳于观看区，以观看午台区的真实景象或动作和/或从午台区的局部或全体所观看到的景象。观看区可为观众提供座位。最适宜的是将午台区及观看区用一种适当的建筑结构围起来。

这种建筑结构可以是一种合用的剧院，换句话说，可以是一种能将本发明的系统围起来的特别建筑，正像下面将更详细说明的，本发明的装置中，根据采用哪一种供选择的方案，可以出现各种不同的装置。

最为相宜的，用一个幕前部分将观众和午台区隔开，剧景限制在观众区的观众从正常的观看位置可见的午台区。此外，最好用一个固定的透明板将这两个区分开，该板与幕前部分相邻;幕前部分的用途将从下面的描述使之更为清楚。如果需要，可提供通常的剧场幕布。不过，可在透明平板后面放一层精细的纱布，透过这层细纱布观看午台区的景象。

午台区可包括一些物景，尽管最好还是将它们放在起码相对于观众区靠午台区后部些。还有可以利用的空间，它能使演员或参与者置身于其间，并围绕着午台区活动。

所述的至少一个景象产生装置最好是这样的，使所产生的景象与真实物体和/或午台区的剧景做为一个整体得到观视，而不管后者是固定的还是可变的，从而使实际看到的午台深度增加。那些景象产生装置用来产生一个景象，这个景象被看作午台区的中间段向后延伸，就像是人们使午台区直接向后延伸了。换言之，这些装置产生一个景象，看起来仿佛是午台远处向后延伸了。最好，有两个景象产生装置，各自用来产生一个中间段的，以及远区段的向后延伸。在后一种情况下，两个产生装置较好地提高了总体的真实性，这两个装置是整体的，或者是彼此相关联的，这使得由其中之一所提供的远方区段的延伸被看作是中间段的延展，就好像，实质上是一个直接的伸展。中间段景象和远区段景象的极好结合用来提供一个连续的，外加的远景景象。

景象产生装置是这样安置的，即使所产生的景象被装在午台区的反光板装置朝着观看区反射。反射板最好是从午台的地板向上伸展，它的高度及横跨午台的宽度最好是使得从观看区看不到它的上缘及边缘，这样的高度和宽度可由反光板的尺寸选择来定，即将午台区的每边都朝上及朝外伸展一段距离，使其上缘及边缘被幕前部分所遮蔽。换言之，反光板的那些边可由午台区上的物体或午台剧景所遮蔽。

所提供的反光板的最佳尺寸是这样的，使得它可以不致因上部尺寸的限定而由单一的一块反光材料组成。在这种情况下，反光板装置可呈整体形式，彼此以边对边方式联系装成一个单一的板状装置。

反光板可由反射玻璃层的背面来提供。然而，反光板必须形成有若干个整体的背反射玻璃层，在相邻的整体间的重点接缝处可见到这种层的双反射性，这是由于其前面及背面的反光所引起的，由于这个原因，就需要这样的整体，即最好使用无反射玻璃层，其背面用一种涂敷材料着色，最好的涂敷材料是一种色值鲜明的材料。使用这种着色的玻璃，反射实质上仅存在于前表面，而相邻的总体间的接缝处不再存在反射，至少不致于对观看区有影响的程度。

在上述中，着色的反光板背面成为标准，然而还可以有其它的安排，譬如背面可以用一种基本上不反射的膜。总的要求是反光板基本上只从它的前面反光，采用着色，用膜或类似的手段都是合适的形式，不过，除非需要一种特殊的整体颜色混合，那么颜色最好选择用自然色，譬如选白的或黑的，以选用黑色具优越性。

在另一个供选择的方案中，反光板可以是，使得它能只从其前面反射。这可以是反射玻璃的前面，可以是前面有塑料反射膜或金属箔的玻璃;带反射膜或反射箔或前表面有涂层的软性木板或石膏板;带有抛光前表面的或带有反射膜、反射箔或其前表面有涂层的软金属板;具有光滑的前表面或带反射膜、反射箔或者其前表面有涂层的软塑料板等等。然而，在这些方案中，与那些背反射玻璃或者其背面基本上不反射的玻璃一样，最优选的是反光板基本上为平面整体，因而从它那里反射的景象不会轻易地从观看区所觉察，这是因为一定程度的反射畸变的结果。

反射板最好是在午台的后区或是邻近后区处自午台地板向上伸展，其横向最好是基本上与一个通过午台区和观看区的中间竖直面相垂直。在此情况下，反光板向上伸展同时相对于午台区还向后伸展，致使它的上缘离观看区比其下缘离观看区更远一些。不过也可采用其它的布置，例如反光板可以基本上为竖直的，但相对于那个中间平面有点倾斜，使它们的一个边框比另一个更靠近观看区一些。不过，为了便于进一步描述，除非另有说明，假如反光板为基本上垂直于中间平面并向上及向后伸展。

本发明的一种形式中，景象产生装置包括一个相对于午台区定位的景象源，使得来自此源的景象的反射是从反光板指向观众的。在这种情况下，景象源最好装在午台区的上方，不过这个景象源可能偏置在午台区的一侧或是在午台区的水平线以下。这时，为了不致于直接从观看区看到它，最好将景象源隐蔽起来。这样，午台区会有一个隔离这个景象源的布置，譬如，借助于一个顶部结构或天花板等，在景象装在午台区上方的情况下，这些结构应在景象源下方跨过午台区的上部空间而伸展。换言之，这时一个隔板或类似物穿过午台上顶的下部区域，在幕前部分的高度或超过此高度处伸展着。

对于一个景象产生装置，为了利用从反光板的反射来提供一个中间段景象，该装置可包括一个辅助午台剧景及为该辅助装置提供前方照明的装置。辅助剧景及其照明装置可以装在午台区上方的空顶中，由于其中的景象及物体在前景中倒置，辅助剧景中的画面和物体相对于午台区被置于实际剧景的背景景象及物的后面。由于辅助剧景的倾斜和定位，以及反光板的倾斜，辅助剧景作为一个整体置于反光板的前面，使得可从观看区看见辅助剧景在反光板上反射的映象。当然，这个反射其前后方向是调转过来的。而且，这个反射象是作为该辅助剧景的正面景象而被观察到的。就像是按照前后方向调向的这个剧景实际上是处在反光板后面同样的距离处似的，这个距离就如同从实际的辅助剧景到反光板的间距那样。最方便的安排是，使感观到的辅助剧景是由它组成一个实际的，最好是午台区剧景的朝后方向延伸的中间区段。

在一种经改动的安排中，所需的剧景不是以调转方向而被观视到的。在这种情况下，它的景象的反射映象可由置于空顶前方的景象转换装置来提供，由反光板提供的反射映象是由该转换置提供的一个反射像的二次反射像。该转换装置可由一个辅助反光板组成，此板与反光板相类似，被装在或者靠近午台区的后部。景象的正反可通过调换放映机中被放映的物体来控制。

对于一个景象产生装置，为了通过反光板以反射的方式提供远方的后区景象。该产生装置可由一个屏幕及用来将景象投射到该屏幕上的装置所组成。屏幕适于在它上面投射譬如一个由幻灯机放映的静止画面，或者譬如一个由电影放映机放映的电影画面。在每一种情况下，使用合适的放映机，则该屏幕便能用于从前面投射或从后面投射。这些方案的选择，部分地取决于安置本发明系统的建筑物中可被利用的空间大小。背投影是可采用的，不过在一座现有的剧院建筑物中，空间的限制可能迫使使用前投影系统。

在一种安排方式中，把屏幕装在午台区上方空顶中，放在反光板前的一个位置上，并处于倾斜状态，使投射在屏幕上的景象在反光板中的反射映像能够被观看区看到。在观看区观看到的是投射在屏幕上的直接景象的反射像，就好像直接景象真的以反光板与屏幕间所隔开的距离被置于反光板的后面。再有，反光板所提供的反射像在前后方向上是投射在屏幕上景象的反像。最方便的安排是使得从观看区观看到的投射景象由午台区的实际剧景，该剧景向后面、向远方的延伸组成的。

在譬如上面所描述的一种可供选择的方案中，景象转换装置可用来提供投射在屏幕上的景象的第一反射像，以装在午台后区的反光板提供该投射景象的第二反射像。在这种情况下，构成这个转换装置的又一个反光板被装在空顶区，置于午台区后部的反光板前面的一个位置处。这个转换装置装在一个位置处，而且处于倾斜状态，适合于提供第二反射像，置于该转换装置的背面的屏幕，装在一个位置处并处于倾斜状态，为的是投射在它上面的景象由该转换装置所反射。

由各个景象产生装置提供的景象是这样的，以致它被不只在午台区的后区的被观看到，而且还作为来自午台区上的剧景的远景的模拟延续被观看到。也就是，所观看到的景象最好包括一个远方的视界，该视界是在观看区中稍高的位置所见到的。还有一个作为从午台地板向上和向后的接续的中部区景象，和一个远方区的景象。后者是作为中部区景象的向上和向后的接续。为了提高从午台剧景到所观看到的景象的图象接续的整体效果，午台的地板最好稍向上，并向后倾斜一些。观看区最好也是稍微倾斜的，不过是以相反的方向。这些区域倾斜的角度的配合还给出远方视界的高度相对于本来期望的高度降低的错觉。

参见附图更便于理解本发明。其中：

图1是本发明系统的剧场侧截面图;

图2是图1所示剧场的平面图;

图3是采用本发明的变更系统的剧场局部剖示图;

图4是采用另一种变更系统的剧场午台区透视图。

图1和图2是简化示意图。其中所述的剧场10有互相正对着的边墙12，前壁14和后壁16以及一个顶部结构18。剧场10内被分成一个观看区V和一个午台区S，V区中排列着供观众用的座位（图未示），幕前部分P将V，S二区分开。如图1所示，S区以午台地板20向上并向后倾斜，而V区以它的地板22反向倾斜。

S区上方的空顶F由盖板24部分地从S区分离开，板24朝着前壁14方向延伸，部分地伸到了V区上方。此外，空顶F的后部装有电影放映机26，影象可投影在前方投影屏幕28上，屏幕28装在空顶F位于V区上面的延续部分中。

S区的后部装有反光板30，如同上述关于本系统的反光板结构的描述。板30靠近后壁16，基本上跨越了S区的整个宽度而伸展着，而且自地板20向上及向后倾斜。放映机26的位置与屏幕28和反光板30的位置及斜度之间的关系是这样的，即要使放映机26在屏幕28上产生的景象由反光板30反射而指向V区的观众。可使观众感觉到景象有如存在于屏幕28的后面，远方的位置28b处似的，28b与板30的间隔至少和屏幕28在板30前面的间隔有同样的距离。位置28b也可以看作午台区S的延续，与在屏幕28上的远处的景象有同样的水平高度。再有，S区地板20的坡度要使得看到的28b处的景象与S区的实际午台布置在视觉上是相互关联的。最好的是，由午台布置引起的透视感觉与投射在屏幕28上的图象及在28b所看到的它的反射景象透视相互有关。就像沿着普通的视线O的锥体观看到的那样。后面这种关系增大了反射板后面的反射景象的深度，透视深度和实际深度增大了反射景象向后直到无限远处，但保持水平状况的延伸效果。

在午台区S，用球32描述一种实际的午台剧景，这些球可以直接从V区被观看到。球32的这种观看由隐蔽的正面照明（图未示）所轻易实现，这种照明是围绕着幕前部分P，盖板结构24下面和/或地板结构20里面而朝向每个球的。不过，各球32还被隐蔽的背射光（图未示）所照明，譬如来自边墙12，顶部18和/或从午台地板20向球32的后面的光。这种背光照明的结果，由反光板对球32的背面进行反射，如球32a所示。随着球32的这种反射，就像是沿着地板20延长到32b处所看到的一样。当然，球32的这种背光照明可以只选择一些球。此外，虽然S区的午台布置可以由球32及球32b构成的对它们的反射来描述，可是一般的情况不是这样的，所看到的午台布置在反光板30后面的延伸很小，既使有如同从V区直接观看到的实际午台布置的几何相似性也是很少一点点。

在盖板结构24的上表面，有同球34描述的辅助午台剧景，它是相对于球32所描述的实际剧景而定，辅助午台剧景其从前面向后的方向是倒过来的。于是，辅助午台剧景的前面与结构24的后缘相接，而且它的后部与午台区S前面边缘留有间隔。球34由前方光（图未示）照明，诸如由顶部结构18、边墙12和/或从盖板结构24的上表面射向球34的光。结果，在反光板30中就有该辅助剧景的一个反射，从V区看来就如同是S区的实际剧景在反光板30后面的延伸，如球34b所示。

由反光板30提供的球32的背面反射及球34的前面反射的朝前和朝后方向被颠倒。这样靠近板30的球32，34对应的像是在板30后面所看到的较近的球32b，34b。此外，用球32，34的前面和球32的背面的适当光照强度，反光板30看到的就不会全然像现有的那样。于是，观众从观看区看到的S区的实际午台剧景像是有广阔的景深这景深是由所看到的球32后部的反射，继之有球34的反射，最后是远处屏幕28上的景象所组成的。当然，通过强制远景，球34所表示的午台布置的尺度，在有远景的情况下，投射在屏幕28上的图象以及球32所表示的实际午台剧景的结合，会使这种景深感觉得到的加强。还有，在与地板20的倾斜相反时，盖板结构24的斜度也具有同样的角度，使得实际午台剧景与看到的午台剧景之间在一个完整的连续区内的结合更加简单。此外，由于这些效果及在由放映机26投射到屏幕28上的图象中存在远景，所以看到的屏幕28的图象的反射像就不是简单的二维形式，所感觉到的三维形式因屏幕28与反光板之间所隔着的明显距离而得到加强。因此，也就随着在反光板30后面的反射像的深度增加而得到加强。

考虑图3的部分图示，将比较容易理解图1和图2的整体安排，其中同样的参考数字加上100表示对应的特征。不过，图3中反射板130后面看到的景象并不同于图1和图2中的命名方式来显示。在附图3A中用一张平面图来表示它们，就像图3中的真实午台布置132那样。

图3中表示出放映机126在屏幕128上投射一幅图象，虽然在屏幕上图示出所投射的景象，所表示的是前投影屏幕的背面，就好像屏幕128是一个背投影屏幕一样。只不过是为了在图3上表示投射的景象而已，实际上屏幕128是完全不透明的。屏幕128上的景象由反光板130反射，为了图示方便，这个反射被表示在反光板130上。然而，作为在观看区V中的观众M所观看到的，由反光板130所提供的反射就好像在反光板130后，至少有反光板130与屏幕123间隔的距离处所看到的。

为图示方便，图3中以平面形式表示午台区S上的实际剧景132。不过，它在这个区的整个地板120上向后伸展着，活动的演员L（示意表示）可以围绕着午台区S活动。

观看区V中的一个观众M所看到的图3的总体布局被示意地表示在附图3A中，在靠近下部显著地位C，观众M看到的实际午台剧景132，同时这个观众在中间高度的中间段B看到辅助剧景134的反射像，此像是朝前的方向与朝后的方向倒转过来的，他在上部看到由投射在屏幕123上的图象的反射像所提供的远方区段A。这位观众所看到的实际午台剧景132是三维形式的，尽管图3和附图3A中只将它表示成二维的。还有，三维的辅助午台剧景134看到的也是三维的，尽管图3A中将它表示成二维的。此外，投射在屏幕128上的图象的反射像实际上是二维的，图中也是这样表示的，可是所观看到的这一反射景象也是三维的，这是由于它的远景与午台剧景132，所看到的剧景132的背面反射的反射像及剧景134的反射像的结合的缘故。

为图示方便，图3并未按照反射实际午台剧景132各部分的背面那样来表现反光板130。这种安排致使所感觉到的剧景134的反射像就在靠近着剧景132的区域。然而，台景132包括伪装部件140，它们代表诸如树状或石头状的外加远景，相对于产生深远感觉的中间区，它们将观众M的视角的全部侧区都受到抑制。

在图4的布置中，如图1和图2中那样的参照数字都加上200，用以代表同样的特征。不过，图4简单地表示午台区S及空顶F，观看区以图4右侧的坐标参照系U来表示。

图4提供一对同步放映机P和Pa。放映机P的工作情况如同前面所述的实施例那样，在屏幕228上投射一个图象I，该图象被反光板230反射为Ia景象，不过看到的是反光板230后面的景象Ib。图4的安排中可包括一个处在空顶F中的辅助午台剧景（图未示），通过反光板230的反射，观看到的景象是它被布置在板后，而午台区S上的剧景（未示出）可以从后面被照明，以便在反光板230后面得到一个被观看到的景象。

安置放映机Pa为的是在辅助屏幕250上产生一个图象Ix，这个屏幕置于空顶F中屏幕228的下方。放映机Pa的投射角及屏幕250的位置和倾角应使得图象Ix在反光板230的反射不能从观看区V所看到。可是，在屏幕250的下方及反光板230的前方提供一个斜置的干净的玻璃板252。后者的设置及其倾斜使得它产生一个从V区能看到的图象Ix的反射景象Iy，景象Iy被作为一个透明景象Iz而观看到的，它落在午台区S上反光板230的前面，当看到景象Iz是在反光板230的前面时，由于屏幕250与板252之间有间隔，这个间隔就可使得景象Iz被看到如同被置于反光板230前面一样。

在每个实施例中，各有一块干净的玻璃板60，160，260，它们跨过各自的幕前部分P。这层玻璃板最好是采用结实的玻璃，并能起到保护屏的作用。然而，还发现它的存在使实际午台区S在各个反光板30，130，230后面的观看深度加深了。这种玻璃需使该板的存在不太显眼。不过，在图4安排的情况中，辅助反光板252的作用是要遮蔽反光板230的存在，而又不妨碍后者的性能，而辅助反光板252本身的存在并不会太显眼，因为它是干净的玻璃、并且玻璃260具有的隐蔽作用。

最后，需明白，各种可供选择的方案以及各种修改和/或补充都可以引入到上述的结构安排中，而不会改变本发明的精神和范围。

Claims (31)

1、一种景象形成系统，它有普通的水平放着的午台区及与之相连的午台区，还有一个供观众观看午台区剧景的观看区，该观看区与午台的前区相接并自那里延伸开来，使观众可以沿着自午台前区伸向后区的观看方向观看所述的景象，该系统还包括至少一个景象产生装置，它们能产生一个景象，这个景象要从作为午台区后续，即远离其后区的观看区来观看，还有一块向上伸展开的反光板，此板横跨午台的后区而放置，从所述的那至少一个景象产生装置所产生的景象被所述的反光板朝观看区反射，并在作为午台区后续的观看区来观看它们。

2、一种如权利要求1的系统，其中所述的午台区是剧院建筑结构的午台，所述的观看区是没有所述结构的座席区。

3、一种如权利要求1或2的系统，其中所述的午台区和观看区被一个固定的透明板，例如邻接的一个幕前部分所分开。

4、一种如权利要求1至3中任何一项所述的系统，其中由实体或午台剧景提供午台区，还有供演员或参演者存在并围绕午台区活动的空间，午台区的安排应使得由所述的至少一个景象产生装置提供的景象与所述的各种景物汇集一起而被观看到，以便提供一个加强了的午台区深度的感觉。

5、一种如权利要求1至4中任一项所述的系统，其中有一个中部区段景象产生装置，它们产生的景象由所述的反光板向观看区反射，致使反射的景象被看作午台区的后续延伸的中部区段。

6、一种如权利要求1至4中任一项所述的系统，其中有一个后部区段的景象产生装置，它所产生的景象由所述的反光板向观看区反射，致使反射的景象被看作午台后续延伸的远方区段。

7、一种如权利要求1至4中任一项所述的系统，其中所述的至少一个景象产生装置包括一个中部区段景象产生装置和一个后部区段景象产生装置，由所述的每个产生装置所产生的景像被所述的反光板反射，致使所述的中部区段景象产生装置的反射景象被看成是午台区后续延伸的中部区段，后部区段景象产生装置的反射景象被看成是午台区后续延伸的远方区段，也可看成是中部区段景象产生装置的观看到的景象的向后伸展。

8、一种如权利要求1至7中任一项所述的系统，其中所述的反光板其高和宽都超出观看的范围，以致它的上缘及边框都不能从观看区看到。

9、一种如权利要求1至8中任一项所述的系统，其中所述的反光板是背面反光的玻璃板。

10、一种如权利要求1至8中任一项所述的系统，其中所述的反光板是背面带有涂敷材料的不反光的玻璃板。

11、一种如权利要求9所述的系统，其中所述的涂敷材料由敷在所述玻璃板背面的颜料组成。

12、一种如权利要求1至8中任一项所述的系统，其中所述的反光板可只有其前面反射，所述的反光板为一种带有抛光的反射前表面的板。

13、一种如权利要求12所述的系统，其中所述的抛光是由在所述的前表面上的反射涂敷材料提供的。

14、一种如权利要求1至13中任一项所述的系统，其中所述的反光板基本上是平的，而且相对于通过所述的午台区及观看区的中间竖直平面为偏斜的。

15、一种如权利要求14所述的系统，其中所述的反光板的横向范围垂直于所述的平面，所述的反光板相对于午台区向上并向后伸展。

16、一种如权利要求14所述的系统，其中所述的反光板基本上为竖直的，以其横向范围相对于所述的平面偏斜。

17、一种如权利要求1至16中任一项所述的系统，其中所述的至少一个景象产生装置包括一个相对于午台区固定的景象源，以致使得来自该源的景象的反射映象被反光板射向观看区。

18、一种如权利要求17所述的系统，其中景象源固定于午台区上方，但是被隐蔽起来，以便不能从观看区直接看到它。

19、一种如从属于权利要求4的权利要求17或18所述的系统，其中所述的中间区段景象产生装置包括辅助午台剧景以及为该辅助剧景提供前面照明的装置。

20、一种如权利要求19所述的系统，其中所述的辅助剧景及其照明装置装在午台区的上方，所述辅助剧景中的画面或物体相对于午台区为前后颠倒的。

21、一种如权利要求20所述的系统，其中所述的辅助剧景置于反光板前面某一位置，并相对于反光板的倾斜面倾斜，以致使从反光板反射的辅助剧景映象是从前到后颠倒的，这个反射像可以从观看区看到，并且从中感觉到的像是定位于反光板后面的一个正面景象，就好像构成一个实际的午台区向后延伸的中间区段。

22、一种如权利要求19所述的系统，其中所述的辅助剧景及其照明装置装在午台区的上方，并面向置于反光板前面的景象转换装置，该转换装置提供辅助剧景的第一反射像，所述剧景的二次反射像由在观看区可见到的反光板提供，而从其中感觉到的就像置于反光板后面的一个正面景象，好像构成了实际的午台区延伸的中间区段。

23、一种如从属于权利要求5的权利要求17或18所述的系统，其中所述的后部区段景象产生装置，包括一个屏幕及用来在所述屏幕上提供投射景象的投射装置。

24、一种如权利要求23所述的系统，其中屏幕装在午台区上方，反光板的前面，并相对于反光板处于倾斜状态，以致使得由投射装置在屏幕上提供的投射图象经过反光板反射的像能从观看区看到，而且从中感觉到的是一个定位于反光板后面的正面景象，就像是构成了一个实际从午台区延伸到后面区段。

25、一种如权利要求23所述的系统，其中屏幕装在午台区的上方，并面向置于反光板前面的图像转换装置，该装置提供由放映机投射在屏幕上的图像的第一反射像，所述的第一反射像经过反光板的二次反射像可以从观看区看到，而且从中感觉到是定位反光板后面的正面景象，就好像构成一个实际的自午台区延续的后面区段。

26、一种如从属于权利要求7的权利要求17或18所述的系统，其中所述的中间区的景象产生装置包括辅助午台剧景及为该辅助剧景提供前面照明的装置，其中所述的后面区段景象产生装置包括一个屏幕和在所述屏幕上给出投射景象的放映机。

27、一种如权利要求26所述的系统，其中所述的辅助剧景及其照明装置在午台区的上方，所述的辅助剧景的景象及物体相对于午台区是前后颠倒的。

28、一种如权利要求27所述的系统，其中所述的辅助剧景放在反光板前面的一个位置上，并相对于反光板的倾斜而倾斜，以致辅助剧景从反光板的反射映象是前后颠倒的，此像可从观看区看到，而且从中的感觉像是定位在反光板后面的正面景象，就好像构成一个实际的午台区向后伸展的中间区段。

29、一种如权利要求27所述的系统，其中所述的辅助剧景及其照明装置装在午台区上方，并面向置于反光板前面的第一景象转换装置，该装置提供辅助剧景的第一反射映像，由反光板射出的所述的剧景的二次反射像可从观看区看到，而且从中的感觉如一个定位于反光板后面的正面景象，如同构成一个实际的午台区的中间延伸区段。

30、一种如权利要求26至29中任一项所述的系统，其中屏幕装在午台区前方，反光板前面，并相对于反光板为倾斜的，以致于由投射装置在屏幕上提供的投射图象经反光板的反射景象可以从观看区看到，而且从中的感觉如同一个定位在反光板后面的正面景象，好像构成一个实际的午台区的延伸的后面区段。

31、一种如权利要求26至29中任一项所述的系统，其中屏幕装在午台区上方，面向置于反光板前面的第二景象转换装置，该装置为投射装置在屏幕上的投射图象提供第一反射映像，所述的第一反射映像经过反光板的二次反射像可从观看区看到，而且从中的感觉是一个定位在反光板后面的正面景象，就好像构成一个实际的午台区延伸的后面区段。

Images