CN102651750A - Method, system and device for providing Web page information - Google Patents
Method, system and device for providing Web page information Download PDFInfo
- Publication number
- CN102651750A CN102651750A CN201110045441XA CN201110045441A CN102651750A CN 102651750 A CN102651750 A CN 102651750A CN 201110045441X A CN201110045441X A CN 201110045441XA CN 201110045441 A CN201110045441 A CN 201110045441A CN 102651750 A CN102651750 A CN 102651750A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- info web
- web
- browser client
- info
- language form
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Information Transfer Between Computers (AREA)
Abstract
The application of the invention discloses a method, a system and a device for providing Web page information, aiming to improve the efficiency of a network lateral browser client side providing Web page information in different languages. The main technical scheme adopted by the invention comprises the steps as follows: a server receives a Web page information acquisition request sent by the browser client side; both corresponding Web page addresses and the Web page information in such a language type that is used by the browser client side are obtained according to the Web page address information and position information of the browser client side which are included in the Web page information acquisition request; and the acquired Web page information is provided for the browser client side. Due to adoption of the technical scheme, the network interaction process of sending an indication which allows the user to select the language type of the display Web page information and receiving the language type selected by the user can be saved, so that the time of the network lateral browser client side providing the Web page information is shortened, as a result, the efficiency of the network lateral browser client side providing the Web page information is improved.
Description
Technical field
The application relates to networking technology area, relates in particular to a kind of method, system and device that info web is provided.
Background technology
Arrival along with the electronic information epoch; More and more important effect is being brought into play in the Internet in people's life; People can obtain various information fast, in real time through the Internet; Internet, applications provides very big convenience for people's life, work, thereby becomes a kind of technology that present application is popularized very much.
An importance of internet, applications is displaying or the announcement that various types of information is provided through the form of webpage; The user can visit the info web of corresponding different URL (URL, Uniform Resource Locator) through the browser client in its user terminal.In the practical application, mainly through the browser client in the user terminal and the mutual realization of network side server, this reciprocal process is as shown in Figure 1, mainly comprises the steps: for the process of user capture info web
More than for the main process of user capture info web.
Through Internet technology, the user can browse the info web of different regions, that is to say; A webpage maybe be by the different user visit from country variant or area; And generally, different without user's current language type of country, for example; The all-purpose language type of China is a Chinese, and the all-purpose language type of Britain is an English.Therefore,, info web is translated as the webpage of language form in corresponding country variant or area, becomes each website and improve a kind of trend that webpage is built for the ease of user capture.At present; There has been more large-scale website can support the displaying of multilingual info web, promptly in advance info web has been translated as the info web of multilingual type, after the user sends the access request to this multilingual webpage; Require the user to select the indication of the language form of display web information to user's transmission; And, call the info web corresponding, and show the user through browser client with this language form according to the language form that the user selects.
When the user visits multilingual info web by the way; Need the user to select the language form of display web information; And select the language form of display web information the user after; Need further remove to obtain the info web corresponding with this language form, the execution of this process relates to the mutual of user side and network side, and this reciprocal process need expend the more time; To have increased network side provide the time span of info web to browser client, thereby reduced network side provides efficient from info web to browser client.
Summary of the invention
In view of this, the application embodiment provides a kind of method, system and device that info web is provided, and can improve network side the efficient of the info web of different language type is provided to browser client.
The application embodiment realizes through following technical scheme:
An aspect according to the application embodiment provides a kind of method that info web is provided, and comprising:
The info web that server receives the browser client transmission obtains request;
Obtain the positional information at the web page address information that comprises in the request and said browser client place according to said info web, the corresponding info web of language form that obtains corresponding said web page address and use with the position at said browser client place;
The said info web that obtains is offered said browser client.
According to another aspect of the application embodiment, a kind of system that info web is provided also is provided, comprising:
Browser client and server;
Said browser client is used for sending info web to said server and obtains request;
Said server; Be used to receive the info web that browser client sends and obtain request; Obtain the positional information at the web page address information that comprises in the request and said browser client place according to said info web; The corresponding info web of language form that obtains corresponding said web page address and use with the position at said browser client place, and the said info web that will obtain offers said browser client.
According to another aspect of the application embodiment, a kind of device that info web is provided also is provided, comprising:
The request receiving element is used to receive the info web that browser client sends and obtains request;
The info web acquiring unit; The web page address information that is used for comprising and the positional information at said browser client place according to the info web request of obtaining that the described request receiving element receives, the corresponding info web of language form that obtains corresponding said web page address and use with the position at said browser client place;
Info web provides the unit, is used for the said info web that said info web acquiring unit obtains is offered said browser client.
Above-mentioned at least one technical scheme that provides through the application embodiment; Network side server receives after info web that browser client sends obtains request; This network side server can obtain the positional information at the web page address information that comprises in the request and browser client place according to this info web; Obtain to should web page address and with the corresponding info web of language form that uses in the position at this browser client place, and the info web that obtains offered this browser client.Adopt this technical scheme; Network side server can be according to the positional information at this browser client place; Obtain and the corresponding info web of language form that uses in the position at this browser client place; Compared with prior art, need not the language form that the user participates in confirming info web, saved to send and require the user to select indication and the network interaction process that receives the language form that the user selects of the language form of display web information to the user; To have reduced network side provide the time of info web to browser client, thereby improved network side provides efficient from info web to browser client.
The application's further feature and advantage will be set forth in specification subsequently, and, partly from specification, become obvious, perhaps understand through implementing the application.The application's purpose can realize through the structure that in the specification of being write, claims and accompanying drawing, is particularly pointed out and obtain with other advantages.
Description of drawings
Accompanying drawing is used to provide the further understanding to the application, and constitutes the part of specification, is used to explain the application with the application embodiment, does not constitute the restriction to the application.In the accompanying drawings:
The user that Fig. 1 provides for prior art obtains the flow chart of info web;
The internet system sketch map that Fig. 2 provides for the application embodiment;
The realization based on system shown in Figure 2 that Fig. 3 provides for the application embodiment provides the flow chart of info web;
The flow chart of the request of obtaining of the transmission info web that Fig. 4 provides for the application embodiment;
The server that Fig. 5 provides for the application embodiment obtains the flow chart of corresponding info web;
The server 202 that Fig. 6 provides for the application embodiment is also carried out translation result that receives the browser client submission and the flow chart of preserving;
The handling process that does not get access to satisfactory info web that Fig. 7 provides for the application embodiment;
Obtain the flow chart of info web under the corresponding different situations that Fig. 8 provides for the application embodiment;
Concern sketch map between three grades of buffer memorys that Fig. 9 provides for the application embodiment;
The device sketch map that info web is provided that Figure 10 provides for the application embodiment;
Figure 11 provide for the application embodiment another device sketch map of info web is provided;
Figure 12 provide for the application embodiment another device sketch map of info web is provided;
Figure 13 provide for the application embodiment another device sketch map of info web is provided.
Embodiment
Improve network side provides implementation from the efficient of info web to browser client in order to provide; The application embodiment provides a kind of method, system and device that info web is provided; This technical scheme can be applied to network side server provides process from info web to browser client; Both can be implemented as a kind of method, also can be implemented as a kind of system and device.Describe below in conjunction with the preferred embodiment of Figure of description, should be appreciated that preferred embodiment described herein only is used for explanation and explains the application, and be not used in qualification the application the application.And under the situation of not conflicting, embodiment and the characteristic among the embodiment among the application can make up each other.
According to the aspect of the application embodiment, provide a kind of network side server that the method for info web is provided to browser client.
This provides in the method for info web; With the position at browser client place as definite foundation to the pairing language form of this browser client feedback net page information; Promptly obtain the positional information at the browser client place of request according to sending info web by network side server; The language form of initiatively position at this browser client place being used is confirmed as the pairing language form of this info web, and provides info web that should language form to this browser client.
The above-mentioned process of info web that provides can be applied in the internet system; As shown in Figure 2; This internet system comprises browser client 201 and server 202 at least, and based on internet system, the user can be through the obtain request of browser client 201 to server 202 transmission info webs; The request of obtaining of this info web can specifically be embodied as HTTP (HyperText Transfer Protocol; HTTP) request or the request of other protocol type, the request of obtaining of the info web that server 202 can send according to browser client 201 provides corresponding info web to this browser client 201.
Based on internet system shown in Figure 2, realize that server 202 provides the process of info web to browser client 201, as shown in Figure 3, mainly comprise the steps:
The request of obtaining that step 301, user send info web through browser client 201 to server 202.
In this step, the obtaining of the info web of transmission comprises the positional information at web page address information and browser client place at least in the request.Further; According to user's needs; Possibly only hope to obtain certain web page element information in institute's display web page; Then this info web obtains the descriptor that can also comprise info web to be obtained (being the pairing information of web page element) in the request, and this descriptor can be specially the pairing sign of this web page element, also can be pairing characteristic of this web page element or classification.
Step 303, server 202 be according to the positional information at web page address information that obtains and browser client place, obtain to should web page address and with the corresponding info web of language form that uses in the position at this browser client place.
In this step, the language form that use the position at browser client 201 places can be these browser client 201 position current language types, and for example, the position at browser client 201 places is a China, and the language form of then confirming is Chinese.Particularly; Can set up the corresponding relation of positional information and language form in advance; After this is in the position of knowing browser client 201 places, can confirm the language that uses in the position at this browser client 201 places according to this corresponding relation of setting up in advance.
If the info web that server 202 receives obtains the descriptor that also comprises info web to be obtained in the request; Then in this step; Obtain to should web page address and with the corresponding info web of language form that uses in the position at this browser client place, specifically comprise: obtain with this web page address and in the language form of the position at browser client place use corresponding and info web that meet with this descriptor.
In this step; The info web that server 202 obtains possibly be the info web of the corresponding different page elements of difference; Offer browser client 201 after needing this moment server with these page elements that info web assembling becoming foreground of corresponding different page elements is showed respectively; For example, return to browser client through http protocol.
So far, flow process finishes.
The application embodiment also provides Fig. 3 the concrete implementation of the step 301 that corresponding flow process comprises; Being the user sends the concrete implementation procedure of the request of obtaining of info webs through browser client 201 to server 202, and this process mainly realizes in the user terminal at browser client 201 places.As shown in Figure 4, this process mainly comprises the steps:
In this step; Browser client 201 confirms that the positional information at place can have multiple mode; For example; Can obtain the positional information (Locale information) of user terminal through the calling interface that operating system provides, the positional information of this user terminal also is the positional information at browser client 201 places; Also can preserve the positional information at browser client 201 places in advance, after browser client 201 starts, call this positional information of preservation automatically.In the practical application, browser client 201 can have the mode of the positional information at multiple definite place, enumerates no longer one by one here.
So far, flow process finishes.According to this flow process, server 202 can be confirmed the positional information of browser client, in obtaining the process of info web, and can be with this positional information as a reference according to the info web that calls the corresponding language type.
The above-mentioned realization server 202 that the application embodiment provides provides in the flow process of info web to browser client 201, and step 303 can realize through the machine translation result who obtains corresponding info web.In the practical application, can in advance info web be translated as a plurality of language versions usually, to satisfy the requirements for access of different user.At present, through machine translation info web being translated as a plurality of language versions, mainly is to utilize translation software that the various information that comprises in the webpage is translated.Machine translation mainly contains two kinds of processing modes, and a kind of mode is the linearity translation of speech to speech, and its core is a bilingual dictionary, adds simple form processing (as cutting tail and tailing processing); Another kind of mode has been considered syntactic analysis with respect to first kind of mode in translation; This mode can solve the surface structure of sentence and the syntactic relation between element; Analysis result shows as the structure tree that has nodal information usually, thereby can carry out the conversion and the word order adjustment of syntactic structure according to the contrast difference of source language and target language.
In the above-mentioned implementation, in the machine translation process, not will consider actual context environmental usually, for example, polysemant is not distinguished, usually polysemant is translated as the acquiescence result.Therefore, the accuracy of the translation result that obtains through translation software maybe be lower, thereby make the web page contents of the translation that shows the user possibly exist than large deviation with actual web page contents.
Consider the low problem of accuracy that machine translation possibly exist, the application embodiment provides preferred implementation to the concrete implementation procedure that server 202 in the above-mentioned steps 303 obtains info web.Promptly realize the positional information of server 202, obtain should web page address and the preferred implementation of the process of the info web corresponding with the language form of using in the position at this browser client place according to web page address information that obtains and browser client place.
Particularly, the preferred implementation of said process is following:
As shown in Figure 5, the server 202 that this preferred implementation one provides obtains the process of corresponding info web, mainly comprises the steps:
Before this step is carried out, can preserve the corresponding relation of positional information and language form in advance in the server 202, in this step, server 202 can be confirmed the language form of the position use at browser client 201 places according to this corresponding relation of preserving.
So far, flow process finishes.
In the above-mentioned steps 502, the info web of preservation comprises the info web after the translation that each browser client submits to, perhaps at network side, by storing behind the human translation.
Execution through the corresponding flow process of Fig. 5; Server 202 can be preserved the info web translation result of being submitted to by browser client; But in the practical application; Server 202 possibly receive the request of obtaining of the info web that sends from the browser client in the area of corresponding different language type, and the info web that receives to obtain the web page address information that comprises in the request also very abundant, therefore; Server 202 may not be saved in the translation result of corresponding all language forms and all info webs; So, in the case, promptly obtain in the corresponding info web translation result of the web page address that comprises the request from submitting to of preserving and with this info web by each browser client at server 202; When not obtaining the info web corresponding with the said language form of determining, the application embodiment provides following processing mode:
From preserve by translation software translation and the info web translation result corresponding with this web page address, obtain and the corresponding info web of determining of this language form; Perhaps
Obtain by the translation software real time translation with this web page address and the corresponding info web of language form determined.
In the corresponding flow process of Fig. 5; Carry out before the above-mentioned steps 502; Server 202 is also carried out translation result that receives the browser client submission and the process of preserving; Wherein, submit to the browser client of translation result to obtain the browser client of request, also can be other browser client for current transmission info web.
As shown in Figure 6, server 202 is also carried out translation result that receives the browser client submission and the process of preserving, and mainly comprises the steps:
In this step; Each browser client provides the result who submits translation result to for the user; In the process of user's browsing page information; Can translate or, can translate related web page information voluntarily, and translation result is submitted to server 202 through browser client the info web that this webpage showed thinking that info web that this webpage showed translates when inaccurate.Wherein, the user can translate whole info webs that webpage showed, for example, and the info web of corresponding different page elements types and concrete web page contents; Also can translate to the part info web in the info web that this webpage showed, for example, the recommended information of certain product through this web displaying.
In this step, comprise pairing web page address of this info web and language form information in the info web translation result.
So far, flow process finishes.
In the step 602 that the corresponding flow process of Fig. 6 comprises, server 202 can carry out classification and storage according to the pairing web page address of this info web translation result, language form when preserving the info web translation result that receives, for example:
In internal memory, set up memory space to the different web pages address; And to the pairing memory space of each web page address; Further be divided into sub-memory space according to language form; Pairing web page address of info web translation result and language form according to receiving are saved to corresponding memory space with this info web translation result.Through this kind storage mode, can improve the efficient that server 202 obtains info web.
Further; Server 202 is when storage info web translation result; Can further identify this info web translation result, can confirm that through this sign this info web translation result is that which browser client 201 is submitted to, so that the follow-up personalized customization demand that satisfies this browser client 201 through the browser client 201 pairing signs of submitting this info web translation result to; For example; The info web translation result that browser client 201 can be set through oneself translation shows corresponding info web, and so, server 202 is after the info web that receives this browser client transmission obtains request; Can find info web translation result according to this browser client corresponding identification to identifying, and the info web that arrives to this browser client feedback search.
Execution through the corresponding flow process of Fig. 6; Server 202 can be preserved the info web translation result of being submitted to by browser client; But in the practical application; Because each is variant for user's translation skill, in order to ensure showing info web comparatively accurately to the user, server 202 possibly examined the info web translation result from the different browsers client that receives; From each info web translation result of same web page address of correspondence and same language form, select the highest translation result of translation accuracy as info web to the browser client feedback.Correspondingly; When carrying out above-mentioned steps 502; Being server 202 is submitted to and is obtained in the corresponding info web translation result of the web page address that comprises the request with this info web by each browser client from what preserve; Obtain the info web corresponding with the language form of determining, the application embodiment provides following processing mode to comprise:
Submit to and obtain in the corresponding info web translation result of the web page address that comprises the request by each browser client from what preserve, obtain the info web that and translation accuracy corresponding with the said language form of determining satisfies the setting requirement with this info web.
Here, the info web that the translation accuracy satisfy to set requires is often referred to the highest info web of translation accuracy, in particular cases, also can the selected text translation accuracy be higher than the info web of setting threshold, and for example, the translation accuracy is higher than 90% info web.
According to the application embodiment, if do not get access to satisfactory info web, when promptly not getting access to the info web of and translation accuracy satisfied setting requirement corresponding with the said language form of determining, the application embodiment also provides concrete processing mode.As shown in Figure 7, this processing mode mainly may further comprise the steps:
Step 701, determine whether to preserve this browser client is submitted to and with this web page address and the corresponding info web translation result of language form determined, if, execution in step 702, if not, execution in step 703.
In this step, whether exist in the concrete info web of confirming to preserve by sending the info web corresponding that this info web obtains the browser client submission of request with this language form.
Step 702, obtain by sending the info web corresponding that browser client that this info web obtains request is submitted to this language form.
Step 703, from the info web of preserving, obtain at random and the corresponding info web of determining of this language form.
So far, flow process finishes.
Through above-mentioned preferred implementation one; Submitted at browser client under the situation of corresponding info web translation result; Server preferentially obtains by browser client and submits to and the satisfied corresponding info web that requires of setting of translation accuracy; Do not set the translation result that requires if do not exist the translation accuracy to satisfy in the info web translation result that browser client is submitted to, then can obtain wherein any translation result; Do not submit at browser client under the situation of info web translation result, server is just selected the machine translation result.Below in conjunction with Fig. 8 the process of obtaining info web under these correspondence different situations is described:
As shown in Figure 8, obtain the process of info web under the corresponding different situations, mainly comprise the steps:
Here, individual's translation storehouse is used to store the info web translation result of being submitted to by browser client, can also can be a concrete storage software for a memory headroom of server 202 distribution.
, obtain the corresponding info web of request here, refer to info web the language form of the said use in position of should info web obtaining the web page address that comprises in the request and browser client place with this info web that receives; The info web that obtains authorizing is that accuracy satisfies the info web of setting requirement in the foregoing description.
According to the above-mentioned preferred embodiment of the application; Take into account high performance requirement for satisfying personalized; The application embodiment can adopt three grades of buffer memory info web translation results; Promptly not only store the info web translation result of machine translation, and deposit individual translation result, also store the individual translation result that is authorized at last.Wherein, individual translation result is the translation result that browser client is submitted to.Adopt this three grades of cache way, guarantee in proper order that through different read-writes the user can see the translation result of current optimal.Among the application embodiment, translation result at least can be seen as default translation result with the assurance user through machine translation is set by system.Below, Fig. 9 is elaborated to the relation between these three grades of buffer memorys as a result:
As shown in Figure 9, at first the opriginal language of invoking web page information from the original text database obtains translation result through machine translation, and this translation result is saved to the machine translation buffer memory, and this machine translation result is made as default translation result;
After the user translates info web, translation information is submitted in the individual translation result buffer memory of network side, this individual's translation result examined pass through before, show the translation result in this individual's translation result buffer memory to the user;
This individual's translation result of preserving in individual's translation cache gets into review queue; If satisfy the requirement of setting through this translation result of audit; The individual translation result buffer memory that then should individual's translation result be deposited in mandate can be showed the translation result in the individual translation result buffer memory of this mandate to the user.At this moment, for saving memory space, can be with this individual's translation result deletion of preserving in the individual translation result buffer memory.
These three grades of buffer memorys can adopt memory cache Memcached server or cluster, owing to information all is present in the internal memory of system, so farthest guaranteed the performance of system.Size according to flow system flow and pressure; These three grades of buffer memorys may reside in the same physical machine; Also can the subordinate in different physical clusters, because the Memcached buffer memory is supported linear expansion, so the size of buffer memory can be according to the demand flexible configuration of reality.
In the foregoing description, the translation result of info web can directly be kept in the server 202, and the mode that server 202 can be searched through this locality gets access to the info web that obtains the information matches that comprises in the request with info web; The translation result of info web also is kept in the data server that is independent of server 202, and this data server is appreciated that to be a database server.Server 202 can get access to the info web that obtains the information matches that comprises in the request with info web through searching the mode of data server.In concrete the application, server obtains info web from the data server of preserving the info web translation result, can pass through to realize like lower interface:
Object?GetTransDetail(Locale?locale，int?level，String?type，long?id)；
List?GetTransList(Locale?locale，int?level，String?type，SearchCriteriasearthCriteria)。
More than the giving an example of the interface shape that adopted when realizing of two interfaces through Java language, this ObjectGetTransDetail interface is used to obtain concrete translation details, for example the detailed description of a product; The ListGetTransList interface is used to obtain the translation list information, for example, and the brief introduction of a classification product.Wherein:
Locale: the positional information and the language form at expression browser client place, both combinations through this can be expressed concrete geographical mark, such as: en US (expression English, the U.S.) or zh CN (expression Chinese, China).
Level: the translation result type of preserving in three corresponding above-mentioned other buffer memorys of level; Concrete definition mode can be provided with flexibly, and for example, level=1 representes machine translation; Level=2 representes individual's translation and uncommitted, and level=3 representes individual's translation and is authorized to.
Type: the type of the page elements that expression specifically will be obtained; Concrete definition mode can be provided with flexibly; For example, type=" PRODUCT " indicates to obtain product information, type=" PAGE.ELEMENT " in the webpage and indicates to obtain page info, type=" HELP " in the webpage and indicate to obtain that help and information, type=" SYSTEM " in the webpage indicates to obtain net and the system information that calls the turn.
Id: the sign of the info web object of indicating to obtain, for example, the unique identifier of this object in buffer memory or the unique identification in the page.
SearchCriteria: the characteristic of the info web object of indicating to obtain, be appreciated that search condition into this web object of cache lookup, comprise whether accurately mating and whether comprise, the GetTransList interface can return a tabulation according to search condition.
The above-described method that info web is provided compared with prior art; Need not the language form that the user participates in confirming info web; Having saved to send to the user requires the user to select indication and the network interaction process that receives the language form that the user selects of the language form of display web information; To have reduced network side provide the time of info web to browser client, thereby improved network side provides efficient from info web to browser client.
Corresponding with the said method flow process, the application embodiment also provides a kind of device that info web is provided.
Device shown in figure 10, that this provides info web mainly comprises:
Request receiving element 1001, info web acquiring unit 1002 and info web provide unit 1003;
Wherein:
Request receiving element 1001 is used to receive the info web that browser client sends and obtains request;
Info web acquiring unit 1002; The web page address information that is used for comprising and the positional information at browser client place according to the info web request of obtaining that request receiving element 1001 receives, the corresponding info web of language form that obtains corresponding web page address and use with the position at browser client place;
Info web provides unit 1003, is used for the info web that info web acquiring unit 1002 obtains is offered this browser client.
In the preferred implementation that the application provides, the info web acquiring unit 1002 that device shown in Figure 10 comprises specifically is used for:
The info web that receives according to request receiving element 1001 obtains the positional information at the web page address information that comprises in the request, browser client place and the descriptor of info web to be obtained, obtain corresponding with web page address and the language form used in the position at browser client place and with the descriptor webpage information matched.
Shown in figure 11, in the preferred implementation that the application provides, the info web acquiring unit 1002 that device shown in Figure 10 comprises can further include:
Language form confirms that the subelement 1002A and first info web obtain subelement 1002B;
Wherein:
Language form is confirmed subelement 1002A; Positional information and the positional information of preservation and the corresponding relation of language form at the browser client place that is used for comprising according to the info web request of obtaining that the request receiving element receives are confirmed the language form of the position use at browser client place;
First info web obtains subelement 1002B; Be used for from the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises with the info web request of obtaining preserved, obtaining with language form and confirming the corresponding info web of language form that subelement 1002A determines.
In the preferred implementation that the application provides, first info web that device shown in Figure 11 comprises obtains subelement 1002B, specifically is used for:
Obtain in the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises the request with info web from what preserve, obtain the info web that and translation accuracy corresponding with the language form of determining satisfies the setting requirement.
Shown in figure 12, in the preferred implementation that the application provides, the info web acquiring unit 1002 that device shown in Figure 11 comprises can further include:
Second info web obtains subelement 1002C; Be used for obtaining subelement 1002B and do not get access to corresponding and during info web that the translation accuracy satisfy to set requires, whether exist in the info web of confirming to preserve by sending the info web corresponding that browser client that info web obtains request is submitted to language form with the language form of determining at first info web; If then obtain by sending the info web corresponding that info web obtains the browser client submission of request with language form; If not, then from the info web of preserving, obtain the info web corresponding at random with the language form of determining.
In the preferred implementation that the application provides, first info web that device shown in Figure 12 comprises obtains subelement 1002B, specifically is used for:
Submit to and, obtain with language form and confirm the corresponding info web of language form that subelement is determined by each browser client from what preserve by the obtaining in the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises the request of human translation with info web.
Shown in figure 13, in the preferred implementation that the application provides, the info web acquiring unit 1002 that device shown in Figure 11 comprises can further include:
The 3rd info web obtains subelement 1002D; Be used for when first info web obtains subelement 1002B and do not get access to the info web corresponding with the language form of determining; From the corresponding of preservation and info web, obtain the info web corresponding with the language form of determining by the translation software translation with web page address; Or obtain by the translation software real time translation with web page address and the corresponding info web of language form determined.
Those skilled in the art should be understood that; The Module Division mode that the above-mentioned device that info web is provided comprises only is a kind of in numerous Module Division modes; If be divided into other modules or do not divide module; As long as this provides the device of info web to have above-mentioned functions, all should be within the application's protection range.And the performed step 1 one of the function that the above-mentioned device that info web is provided is realized and said method embodiment part server is corresponding, realizes that specifically details describes in said method embodiment, repeats no more here.
The application embodiment also provides a kind of system that info web is provided that comprises, this system can comprise browser client as shown in Figure 2 and server;
Wherein:
This browser client is used for sending info web to server and obtains request;
This server; Be used to receive the info web that browser client sends and obtain request; Obtain the positional information at the web page address information that comprises in the request and browser client place according to info web; The corresponding info web of language form that obtains corresponding web page address and use with the position at browser client place, and the info web that obtains offered browser client.
Particularly, above-mentioned server can be the device that info web is provided described in the above embodiment.
The embodiment that it will be understood by those skilled in the art that the application can be provided as method, device (equipment) or computer program.Therefore, the application can adopt the form of the embodiment of complete hardware embodiment, complete software implementation example or combination software and hardware aspect.And the application can be employed in the form that one or more computer-usable storage medium (including but not limited to magnetic disc store, CD-ROM, optical memory etc.) that wherein include computer usable program code go up the computer program of implementing.
The application is that reference is described according to the flow chart and/or the block diagram of method, device (equipment) and the computer program of the application embodiment.Should understand can be by the flow process in each flow process in computer program instructions realization flow figure and/or the block diagram and/or square frame and flow chart and/or the block diagram and/or the combination of square frame.Can provide these computer program instructions to the processor of all-purpose computer, special-purpose computer, Embedded Processor or other programmable data processing device to produce a machine, make the instruction of carrying out through the processor of computer or other programmable data processing device produce to be used for the device of the function that is implemented in flow process of flow chart or a plurality of flow process and/or square frame of block diagram or a plurality of square frame appointments.
These computer program instructions also can be stored in ability vectoring computer or the computer-readable memory of other programmable data processing device with ad hoc fashion work; Make the instruction that is stored in this computer-readable memory produce the manufacture that comprises command device, this command device is implemented in the function of appointment in flow process of flow chart or a plurality of flow process and/or square frame of block diagram or a plurality of square frame.
These computer program instructions also can be loaded on computer or other programmable data processing device; Make on computer or other programmable devices and to carry out the sequence of operations step producing computer implemented processing, thereby the instruction of on computer or other programmable devices, carrying out is provided for being implemented in the step of the function of appointment in flow process of flow chart or a plurality of flow process and/or square frame of block diagram or a plurality of square frame.
Although described the application's preferred embodiment, in a single day those skilled in the art get the basic inventive concept could of cicada, then can make other change and modification to these embodiment.So accompanying claims is intended to be interpreted as all changes and the modification that comprises preferred embodiment and fall into the application's scope.Obviously, those skilled in the art can carry out various changes and modification and the spirit and the scope that do not break away from the application to the application.Like this, belong within the scope of the application's claim and equivalent technologies thereof if these of the application are revised with modification, then the application also is intended to comprise these changes and modification interior.
Claims (16)
1. the method that info web is provided is characterized in that, comprising:
The info web that server receives the browser client transmission obtains request;
Obtain the positional information at the web page address information that comprises in the request and said browser client place according to said info web, the corresponding info web of language form that obtains corresponding said web page address and use with the position at said browser client place;
The said info web that obtains is offered said browser client.
2. the method for claim 1; It is characterized in that; Obtain the positional information at the web page address information that comprises in the request and said browser client place according to said info web; The corresponding info web of language form that obtains corresponding said web page address and use with the position at said browser client place comprises:
Obtain positional information and the positional information of preservation and the corresponding relation of language form at the said browser client place that comprises in the request according to said info web, confirm the language form of the position use at said browser client place;
Obtain in the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises the request with said info web from what preserve, obtain and the corresponding info web of determining of said language form.
3. method as claimed in claim 2 is characterized in that, obtains in the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises the request with said info web from what preserve, obtains and the corresponding info web of determining of said language form, comprising:
Obtain in the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises the request with said info web from what preserve, obtain the info web that and translation accuracy corresponding with the said language form of determining satisfies the setting requirement.
4. method as claimed in claim 3 is characterized in that, if do not get access to corresponding with the said language form of determining and the satisfied info web that requires of setting of translation accuracy, also comprises:
Whether exist in the said info web of confirming to preserve by sending the info web corresponding that said info web obtains the browser client submission of request with said language form;
If then obtain by sending the info web corresponding that said info web obtains the browser client submission of request with said language form;
If not, then from the said info web of preserving, obtain at random and the corresponding info web of determining of said language form.
5. method as claimed in claim 2 is characterized in that, the said info web of preservation comprises the info web after the translation that each browser client submits to.
6. method as claimed in claim 5; It is characterized in that; If obtain in the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises the request with said info web from what preserve, do not get access to and the corresponding info web of determining of said language form, also comprise:
From the corresponding of preservation and info web, obtain and the corresponding info web of determining of said language form by the translation software translation with said web page address; Or
Obtain by the translation software real time translation with said web page address and the corresponding info web of said language form determined.
7. the method for claim 1 is characterized in that, said info web obtains the descriptor that also comprises info web to be obtained in the request;
The corresponding info web of language form that obtains corresponding said web page address and use with the position at said browser client place comprises:
Obtain corresponding with said web page address and the language form used in the position at said browser client place and with said descriptor webpage information matched.
8. method as claimed in claim 4; It is characterized in that; Said obtaining by sending the info web corresponding with said language form that said info web obtains the browser client submission of request specifically comprises: search the info web of corresponding said sign according to said browser client corresponding identification.
9. the system that info web is provided is characterized in that, comprising:
Browser client and server;
Said browser client is used for sending info web to said server and obtains request;
Said server; Be used to receive the info web that browser client sends and obtain request; Obtain the positional information at the web page address information that comprises in the request and said browser client place according to said info web; The corresponding info web of language form that obtains corresponding said web page address and use with the position at said browser client place, and the said info web that will obtain offers said browser client.
10. the device that info web is provided is characterized in that, comprising:
The request receiving element is used to receive the info web that browser client sends and obtains request;
The info web acquiring unit; The web page address information that is used for comprising and the positional information at said browser client place according to the info web request of obtaining that the described request receiving element receives, the corresponding info web of language form that obtains corresponding said web page address and use with the position at said browser client place;
Info web provides the unit, is used for the said info web that said info web acquiring unit obtains is offered said browser client.
11. device as claimed in claim 10 is characterized in that, said info web acquiring unit comprises:
Language form is confirmed subelement; Positional information and the positional information of preservation and the corresponding relation of language form at the said browser client place that is used for comprising according to the info web request of obtaining that the described request receiving element receives are confirmed the language form of the position use at said browser client place;
First info web obtains subelement; Be used for from the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises with the said info web request of obtaining preserved, obtaining with said language form and confirming the corresponding info web of said language form that subelement is determined.
12. device as claimed in claim 11 is characterized in that, said first info web obtains subelement, specifically is used for:
Obtain in the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises the request with said info web from what preserve, obtain the info web that and translation accuracy corresponding with the said language form of determining satisfies the setting requirement.
13. device as claimed in claim 12 is characterized in that, said info web acquiring unit also comprises:
Second info web obtains subelement; Be used for obtaining subelement and do not get access to corresponding and during info web that the translation accuracy satisfy to set requires, whether exist in the said info web of confirming to preserve by sending the info web corresponding that browser client that said info web obtains request is submitted to said language form with the said language form of determining at said first info web; If then obtain by sending the info web corresponding that said info web obtains the browser client submission of request with said language form; If not, then from the said info web of preserving, obtain at random and the corresponding info web of determining of said language form.
14. device as claimed in claim 11 is characterized in that, said first info web obtains subelement, specifically is used for:
Obtaining in the info web of the corresponding different language type of the web page address that comprises the request with said info web after the translation of being submitted to by each browser client of preserving obtained with said language form and confirmed the corresponding info web of said language form that subelement is determined.
15. device as claimed in claim 14 is characterized in that, said info web acquiring unit also comprises:
The 3rd info web obtains subelement; Be used for when said first info web obtains subelement and do not get access to the info web corresponding with the said language form of determining; From the corresponding of preservation and info web, obtain and the corresponding info web of determining of said language form by the translation software translation with said web page address; Or obtain by the translation software real time translation with said web page address and the corresponding info web of said language form determined.
16. device as claimed in claim 10 is characterized in that, said info web acquiring unit specifically is used for:
The info web that receives according to the described request receiving element obtains the positional information at the web page address information that comprises in the request, said browser client place and the descriptor of info web to be obtained, obtain corresponding with said web page address and the language form used in the position at said browser client place and with said descriptor webpage information matched.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201110045441.XA CN102651750B (en) | 2011-02-24 | 2011-02-24 | Method, system and device for providing Web page information |
| HK12110633.8A HK1170085A1 (en) | 2011-02-24 | 2012-10-25 | Method, system and device for providing webpage information |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201110045441.XA CN102651750B (en) | 2011-02-24 | 2011-02-24 | Method, system and device for providing Web page information |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN102651750A true CN102651750A (en) | 2012-08-29 |
| CN102651750B CN102651750B (en) | 2015-03-18 |
Family
ID=46693644
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201110045441.XA Active CN102651750B (en) | 2011-02-24 | 2011-02-24 | Method, system and device for providing Web page information |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN102651750B (en) |
| HK (1) | HK1170085A1 (en) |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103024002A (en) * | 2012-11-30 | 2013-04-03 | 北京奇虎科技有限公司 | Method for requesting to issue browser component and browser |
| CN103036977A (en) * | 2012-12-13 | 2013-04-10 | 北京奇虎科技有限公司 | Business pushing method and pushing system based on content distribution network |
| CN103888520A (en) * | 2014-03-10 | 2014-06-25 | 百度在线网络技术（北京）有限公司 | Method and device for obtaining position information of mobile terminal, and mobile terminal |
| CN104135586A (en) * | 2013-05-02 | 2014-11-05 | 富士施乐株式会社 | Information processing system and information processing method |
| CN104580397A (en) * | 2014-12-19 | 2015-04-29 | 百度在线网络技术（北京）有限公司 | Page access method and network equipment |
| CN104601595A (en) * | 2015-02-05 | 2015-05-06 | 浙江飞常哆科技有限公司 | Webpage publishing and accessing method and system |
| CN104636392A (en) * | 2013-11-13 | 2015-05-20 | 腾讯科技（北京）有限公司 | Method and system for issuing recommending information, server and browser |
| CN106156080A (en) * | 2015-03-31 | 2016-11-23 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | The method and apparatus of dynamic page conversion |
| CN106533799A (en) * | 2016-12-16 | 2017-03-22 | 携程旅游网络技术（上海）有限公司 | updating method and system of client based on multi-platform |
| CN106777231A (en) * | 2016-12-26 | 2017-05-31 | 北京恒华伟业科技股份有限公司 | A kind of internet page text collocation method and system |
| CN107436915A (en) * | 2017-06-13 | 2017-12-05 | 捷开通讯(深圳)有限公司 | The Webpage display process of mobile terminal and its browser, storage device |
| CN109145312A (en) * | 2018-06-29 | 2019-01-04 | 中译语通科技股份有限公司 | A kind of machine translation method based on L2 cache, device, medium and electronic equipment |
| CN109844692A (en) * | 2016-10-31 | 2019-06-04 | 国际商业机器公司 | The network server of Webpage is presented based on client pressure configuration |
| CN111177318A (en) * | 2019-12-23 | 2020-05-19 | 杭州安恒信息技术股份有限公司 | Method, device and computer readable storage medium for executing international business |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6353849B1 (en) * | 1996-12-20 | 2002-03-05 | Intel Corporation | System and server for providing customized web information based on attributes of the requestor |
| CN101567906A (en) * | 2009-05-25 | 2009-10-28 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Method and server for confirming the webpage content language |
| CN101739423A (en) * | 2008-11-18 | 2010-06-16 | 全领先科技开发(深圳)有限公司 | Method for filling and displaying multiple language web databases |
-
2011
- 2011-02-24 CN CN201110045441.XA patent/CN102651750B/en active Active
-
2012
- 2012-10-25 HK HK12110633.8A patent/HK1170085A1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6353849B1 (en) * | 1996-12-20 | 2002-03-05 | Intel Corporation | System and server for providing customized web information based on attributes of the requestor |
| CN101739423A (en) * | 2008-11-18 | 2010-06-16 | 全领先科技开发(深圳)有限公司 | Method for filling and displaying multiple language web databases |
| CN101567906A (en) * | 2009-05-25 | 2009-10-28 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | Method and server for confirming the webpage content language |
Cited By (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103024002A (en) * | 2012-11-30 | 2013-04-03 | 北京奇虎科技有限公司 | Method for requesting to issue browser component and browser |
| CN103024002B (en) * | 2012-11-30 | 2016-02-17 | 北京奇虎科技有限公司 | Request issues method and the browser of browser component |
| CN103036977B (en) * | 2012-12-13 | 2017-04-12 | 北京奇虎科技有限公司 | Business pushing method and pushing system based on content distribution network |
| CN103036977A (en) * | 2012-12-13 | 2013-04-10 | 北京奇虎科技有限公司 | Business pushing method and pushing system based on content distribution network |
| CN104135586A (en) * | 2013-05-02 | 2014-11-05 | 富士施乐株式会社 | Information processing system and information processing method |
| CN104636392B (en) * | 2013-11-13 | 2018-07-27 | 腾讯科技（北京）有限公司 | Carry out method, system, server and browser that recommendation information issues |
| CN104636392A (en) * | 2013-11-13 | 2015-05-20 | 腾讯科技（北京）有限公司 | Method and system for issuing recommending information, server and browser |
| CN103888520A (en) * | 2014-03-10 | 2014-06-25 | 百度在线网络技术（北京）有限公司 | Method and device for obtaining position information of mobile terminal, and mobile terminal |
| CN104580397B (en) * | 2014-12-19 | 2018-11-09 | 百度在线网络技术（北京）有限公司 | Page access method and the network equipment |
| CN104580397A (en) * | 2014-12-19 | 2015-04-29 | 百度在线网络技术（北京）有限公司 | Page access method and network equipment |
| CN104601595A (en) * | 2015-02-05 | 2015-05-06 | 浙江飞常哆科技有限公司 | Webpage publishing and accessing method and system |
| CN104601595B (en) * | 2015-02-05 | 2018-09-04 | 浙江帅狗科技有限公司 | Publication, access method and the system of webpage |
| CN106156080B (en) * | 2015-03-31 | 2019-06-11 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | The method and apparatus of dynamic page conversion |
| CN106156080A (en) * | 2015-03-31 | 2016-11-23 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | The method and apparatus of dynamic page conversion |
| TWI718993B (en) * | 2015-03-31 | 2021-02-21 | 香港商阿里巴巴集團服務有限公司 | Method and device for dynamic page conversion |
| CN109844692A (en) * | 2016-10-31 | 2019-06-04 | 国际商业机器公司 | The network server of Webpage is presented based on client pressure configuration |
| CN109844692B (en) * | 2016-10-31 | 2022-03-08 | 国际商业机器公司 | Network server for presenting network page based on client pressure configuration |
| CN106533799A (en) * | 2016-12-16 | 2017-03-22 | 携程旅游网络技术（上海）有限公司 | updating method and system of client based on multi-platform |
| CN106777231A (en) * | 2016-12-26 | 2017-05-31 | 北京恒华伟业科技股份有限公司 | A kind of internet page text collocation method and system |
| CN107436915A (en) * | 2017-06-13 | 2017-12-05 | 捷开通讯(深圳)有限公司 | The Webpage display process of mobile terminal and its browser, storage device |
| CN109145312A (en) * | 2018-06-29 | 2019-01-04 | 中译语通科技股份有限公司 | A kind of machine translation method based on L2 cache, device, medium and electronic equipment |
| CN111177318A (en) * | 2019-12-23 | 2020-05-19 | 杭州安恒信息技术股份有限公司 | Method, device and computer readable storage medium for executing international business |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HK1170085A1 (en) | 2013-02-15 |
| CN102651750B (en) | 2015-03-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN102651750B (en) | Method, system and device for providing Web page information | |
| EP3399721B1 (en) | Interface data displaying method and device | |
| JP6761112B2 (en) | Methods and systems for server-side rendering of native content for presentation | |
| CA2954294C (en) | Website access method, apparatus, and website system | |
| CN107967159B (en) | Method for configuring file application and server | |
| US10282664B2 (en) | Method and device for constructing event knowledge base | |
| EP2958033A1 (en) | Tile-based distribution of searchable geospatial data to client devices | |
| US20140331124A1 (en) | Method for maintaining common data across multiple platforms | |
| EP2680162A1 (en) | Localisation of website content | |
| CN110362372A (en) | Page translation method, device, medium and electronic equipment | |
| CN101425922B (en) | Method and device for tracking and positioning change in web service updating process | |
| US20160062605A1 (en) | Systems and methods for providing suggested reminders | |
| KR20170038793A (en) | Fast rendering of websites containing dynamic content and stale content | |
| CN109144619B (en) | Icon font information processing method, device and system | |
| CN107872437B (en) | Method, device and server for service request | |
| KR101962301B1 (en) | Caching pagelets of structured documents | |
| JP2015501029A (en) | Custom optimization of web pages | |
| KR101122629B1 (en) | Method for creation of xml document using data converting of database | |
| CN106874459B (en) | Streaming data storage method and device | |
| JP2014502384A (en) | Style sheet identifier | |
| US9514184B2 (en) | Systems and methods for a high speed query infrastructure | |
| CN116150236A (en) | Data synchronization method and device, electronic equipment and computer readable storage medium | |
| CN115905274A (en) | Data processing method and device, electronic equipment and medium | |
| CA2929829A1 (en) | Displaying activity across multiple devices | |
| CN107656985B (en) | Webpage query method and system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1170085 Country of ref document: HK |
|
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: GR Ref document number: 1170085 Country of ref document: HK |