CN102300753B - 用于使刮水片与刮水臂进行铰链连接的连接元件 - Google Patents

Abstract

本发明由用于使刮水片（10、56）与刮水臂进行铰链连接的连接元件（12）出发，所述连接元件具有两个爪齿元件（14、58）和一转接器元件（16、60），其中，这些爪齿元件（14、58）从下方并且从纵向侧边分别支承一支承元件（30），该支承元件具有至少一个扁平的、预弯曲的弹性轨，而转接器元件（16、60）在上方搭接这些爪齿元件（14、58），并且从纵向侧面将它们固定在一起。建议这些爪齿元件（10、58）具有L形的横截面轮廓，其中的一侧翼（34、76）向内指向，并且在下方作用于支承元件（30），而另一侧翼则形成侧壁（32、74），该侧壁在它们的朝向转接器元件（16、60）的边缘上通过一种槽榫连接装置（36、52；96、78）与转接器元件（16、60）相连接，并且通过夹紧连接装置（40、54；82、84）得到加固。

Description

用于使刮水片与刮水臂进行铰链连接的连接元件

技术领域

本发明从一种用于使刮水片与刮水臂进行铰链连接的连接元件出发。所述连接元件具有二爪齿元件和一转接器元件，其中该爪齿元件从下方并且从侧边分别支承一具有至少一个扁平的、预弯曲的弹性轨的支承元件，而转接器元件在上方搭接该爪齿元件，并且从纵向侧面将其固定在一起。

现有技术

DE 10 2006 031 514 A1公开了一种用于汽车车窗玻璃的刮水片。所述刮水片在中间区域具有一用于与刮水臂相连接的连接元件。这个连接元件包括一基本部件，它由两个爪齿元件组成。这些爪齿元件具有彼此面对的、敞开的纵向槽。利用这些槽将所述爪齿元件固定在用作支承元件的弹性轨（Federschiene）上。这些弹性轨部分地埋入到刮水条的侧边的纵向槽中，并且至少在连接元件的区域中有一部段从纵向槽侧向地远远伸出。基本部件的纵向槽向下受到下侧翼的限制，并且向上受到上侧翼的限制。在上侧翼处，在端部区域中设置有凸起，在另一端部区域中设置有空隙，这些空隙分别朝向对置的爪齿元件。其中的一爪齿元件的凸起配合到另一爪齿元件的空隙中，并且反过来也可。在安装状态时凸起在空隙中沿纵向方向彼此固定住爪齿元件，并且规定纵向槽的横向于刮水片的间距。在每个凸起、或者每个空隙的一侧，分别存在两个与纵向方向倾斜延伸的支承表面，其中，这些支承表面在凸起上形成凸出的顶部表面，该凸出的顶部表面配合到凹陷的顶部表面中，这个凹陷的顶部表面是由空隙上的支承表面形成的。这样，这个爪齿元件沿竖直轴方向被闭锁。

在空隙的与支承表面相对置的一侧可以设置卡锁钩，这个卡锁钩在安装时总是卡锁到在另一爪齿元件的凸起上的卡锁凹部中。这些凸起和所配属的空隙、连同所属的支承表面和卡锁钩一起组成一种导向块。这个导向块嵌合到板材夹紧装置底部中的一空隙中。这个板材夹紧装置—它形成一种转接器元件—从外部用脚部包围住这些爪齿元件，这些脚部从底部起弯折。在板材夹紧装置的端部处，在脚部上形成纵向指向的接片，该接片在安装时弯曲到基本部件的相应的凹坑中。在这些脚之间从底部起沿着相反的方向将侧壁大体弯曲90度。这些侧壁作为铰链部件支承着轴承销，该轴承销与侧壁铆接。

本发明的公开内容

按照本发明，爪齿元件具有L形的横截面轮廓，其中的一侧翼（Schenkel）向内指向，并且在下方作用于（hintergreifen）支承元件，而另一侧翼侧形成侧壁，该侧壁在其朝向转接器元件的边缘上通过槽榫连接（Nut-Federverbindung）而与转接器元件相连接，并且通过夹紧连接而得到加固。

爪齿元件和转接器元件合适地采用压注方法由合适的塑料制成。因此连接元件是由少数能够简单并成本有利地制造的部件构成。这些部件容易安装，其办法是它们彼此连接，并且彼此夹紧。通过这一措施，它们在支承元件上得到一种固定的支座。这个支承元件由一唯一的、平旦的、并且预先弯曲的、或者由多个平行延伸的弹性轨（Federschiene）构成。这种连接元件特别适于具有作为支承元件的唯一的弹性轨的刮水片，这个弹性轨设置在刮水条的顶端条的一纵向通道中。

根据本发明的一种方案，每个爪齿元件的侧壁在它的朝向转接器元件的端面上具有一基本沿纵向方向延伸的凹槽，转接器元件的榫部件配合到所述的凹槽中。原则上讲，也可将榫部件设置在爪齿元件上，并且将凹槽设置在转接器元件上。这种槽榫连接装置提供了一种大的稳定性和横向于刮水片的可靠的连接，其中，爪齿元件的侧壁的外表面和转接器元件的侧壁的外表面平齐地相互贴靠，这样就产生了一种令人满意的紧凑的设计，而不需要附加的盖罩。

有利的是，转接器元件在它的侧壁中具有空隙。在轴承部件的区域中转接器元件的凸起伸入到该空隙中，所述凸起配合到爪齿元件的相应的空隙中。这么一来，爪齿元件沿纵向方向相对于转接器元件也是固定的。有利的是，在爪齿元件的侧壁的前端面和后端面上在下部区域中设置卡锁凹部，转接器元件的相应的卡锁钩卡锁到所述卡锁凹部中。这样，通过一种简单的卡紧连接，在竖直轴线上将这些爪齿元件固定转接器元件上。在拆卸时可回压所述卡锁钩，这样爪齿元件就由转接器元件松开。在安装状态时，支承元件被夹紧在转接器元件和爪齿元件之间。通过这一措施，特别是在支承元件被橡胶弹性的刮水条包封时，可实现沿刮水片的纵向方向的简单的定位。此外还可以设置附加的固定装置，该固定装置确定了连接元件沿着刮水片的纵向方向的位置。

按照本发明的另一方案，将转接器元件设计为罩。这个罩用其侧壁在外部盖住爪齿元件的侧壁。在这种情况中，爪齿元件的在侧壁的面朝转接器元件的端面上的榫部件配合到转换器部件的内置的凹槽中。在这种情况中也可相反地设置凹槽部件和榫部件，这样，在转接器元件的内壁上的榫部件嵌合到爪齿元件的凹槽中。在安装状态时，爪齿元件被转接器元件从上方和侧面完全盖住。通过这一措施就可产生一种对流动有利且不易弄脏的设计。这样一种连接元件特别适合于具有扰流器（Spoiler）的刮水片，因为转接器元件在它的端面上可用连接轮廓在一段上盖住相邻的扰流器部件（Spoilerteil）。

为了沿竖直轴线方向固定转接器元件，爪齿元件沿纵向方向在它的侧壁的两侧设置延长段，所述延长段在它们的下边缘具有空隙，卡锁钩卡入到这些空隙中，所述卡锁钩设置在转接器元件的内部。这样，通过转接器元件的侧壁盖住了卡锁钩形状的夹紧连接装置和空隙，因此就保护了这个夹紧连接装置使其免受外部影响，并且形成了一封闭的、且令人喜欢的设计。在这种情况中下述做法是合适的，即所述延长段相对于侧壁的外侧面向内回弹。

根据本发明的另一方案建议，爪齿元件的侧翼在其内侧面上具有凹坑，夹子嵌合到该凹坑中，所述夹子牢固地包围住该支承元件。该夹子合适地由金属制成，它在整个操作期限内提供一种可靠的支座，并且使连接元件在刮水片的纵向方向上得以明确的固定。

从下述附图说明中得到其它的优点。在附图中示出了本发明的一些实施例。附图、说明书和权利要求书包含大量的特征组合。本领域技术人员也可合适地单独看待这些特征，也可综合成其它有意义的组合。

这些附图是：

图1：已安装的根据本发明的连接装置的部分透视图；

图2：根据图1中平面II的透视横截面图；

图3：根据图1中平面III的透视横截面图；

图4：从下面看的转接器元件的透视图；

图5：爪齿元件的透视图；

图6：在安装期间的按照图1的变型方案的透视图；

图7：图6中线VII-VII的截面图；

图8：图5的一种改型方案；

图9：图4的一种改型方案；

图10：图6的一种改型方案，在安装期间；

图11：图6的一种改型方案，处于半安装状态；

图12：图2的一种改型方案；

图13：具有爪齿元件的按照图12的刮水条；

图14：按照图13的横截面XIV的上部分；

图15：按照图13的横截面XIV的下部分。

图1示出刮水片10的部分透视图，这只是用来理解本发明所需要的。大体在刮水片10的中间区域中设置一连接元件12。这个连接元件由一转接器元件16和两个侧边的爪齿元件14组成。这个连接元件12设置在一刮水条18上。这个刮水条在它的顶端条26上具有一纵向通道28。一扁平的、且沿刮水条18的刮水唇20方向预弯曲的弹性轨形状的支承元件30设置在这个纵向通道中。在安装之后连接元件12包围住这个纵向通道和具有固定支座的支承元件30。

刮水唇20具有楔形横截面，并且在它的较宽的一侧通过一倾斜接片22与顶端条26相连接。这个刮水唇在作刮水运动时在倾斜状态下在汽车玻璃上滑动，其中，它的一凸肩支撑在顶端条26的一支撑条24上。刮水片10的一侧—在这一侧上设置刮水唇20—在本说明中称作“下”，而对置的一侧称作“上”。

转接器元件16—它合适地采用压注方法由一种合适的塑料制成—用盖板42盖住顶端条26和支承元件30、以及爪齿元件14的朝向转接器元件16的端部边缘。在盖板42上形成套筒形状的支承元件46。然而在需要时支承元件46也可是铰链栓，或者是铰链销。此外，转接器元件16在它的纵向侧具有向下指向的侧壁44，这个侧壁具有向下敞开的凹槽48。一凸起50伸入到其中，该凸起形成侧壁44的一部分，并且形成在支承元件46上。

爪齿元件14具有其横截面基本为L形的轮廓。它的一侧翼34向内转向，并且在下方作用于纵向通道28和支承元件30。而另一侧翼32形成一侧壁。这个侧壁用它的内侧面贴靠在纵向通道28的外纵向侧面上。在侧壁32的面朝转接器元件16的端面中设置凹槽36，在转接器元件16的侧壁44上设置的榫部件52嵌合到这个凹槽中，通过这一措施出现了一种槽-弹簧-连接。在将转接器元件16与爪齿元件14组装起来时，所述榫部件52滑入到凹槽36中。同时转接器元件16的凸起50嵌合到位于侧壁32的外侧面上的一相应的空隙38中，这样，这个转接器元件16沿纵向方向相对于爪齿元件14得到固定。此外，这个凸起50除了榫部件52以外还向外地支撑着所属的爪齿元件14。为了围绕竖直轴线进行固定，这些爪齿元件14在它们的端部处在下部区域中具有卡锁凹部40，卡锁钩54卡入到这些卡锁凹部中。所述卡锁钩54设置在榫部件52的两侧并且设置在空隙48的沿纵向方向的外边界上该空隙48的下部区域。在安装状态时纵向通道28和支承元件30被夹紧在侧翼34和转接器元件16的盖板42之间，因此在连接元件12和刮水条18之间就产生了一种固定的连接。在这种情况中爪齿元件14的外侧面与转接器16的外侧面44平齐地结束。

按照图6至图9和图10至11的实施例示出的是用于具有刮水条62的刮水片56的相同的设计构思，它的刮水唇64通过一倾斜接片66和顶端条68相连接。在顶端条68中，在纵向通道中设置一扁平的预先弯曲的弹性轨（Federschiene）形式的支承元件72。在顶端条68上，在背向刮水唇64的一侧形成扰流器（Spoiler）70。在刮水片56的中间区域中，在扰流器70中设置一窗口98，连接元件12就设置在这个窗口中，在这种情况中这个连接元件由爪齿元件58和转接器元件60组成。

图6至图11的实施方式中的连接元件12与图1至图5的连接元件的不同之处主要在于设计成罩的转接器元件60。它具有盖板，这个盖板搭接着具有支承元件72的顶端条68和两个侧边的爪齿元件58。侧壁84与这个盖板相连接。这些侧壁在侧边盖住爪齿元件58，这样，这些爪齿元件得到保护，防止外部环境的影响。在端面上，转接器元件60具有连接轮廓100，这些连接轮廓和扰流器70的截面轮廓相适配，并且沿纵向方向在一段上覆盖这个扰流器。此外，转接器60还具有一套筒形状的支承元件88。当然也可以设置其它的支承元件，例如轴承销或者轴承轴颈。

爪齿元件58具有一种L形的横截面轮廓，其中，向内指向的侧翼76从下方作用于在纵向通道中的支承元件72，而另一侧翼分别形成一侧壁74，该侧壁用它的内侧面贴靠在支承元件72的区域中的顶端条68的外侧面上。在侧壁74的朝向转接器元件60的端部边缘上，这些侧壁74具有榫部件78，这些榫部件嵌合到转接器元件60内部中的凹槽96里，并且如此地产生了一种槽榫连接。原则上讲也可在转换器元件60上设置榫部件78，而如同图1至图5中的实施例那样将凹槽设置在爪齿元件58上。

为了沿竖直轴线方向固定转接器元件60，爪齿元件58的侧壁74具有延长段80，该延长段在它们的下部区域中具有空隙82。在安装时转接器元件60的卡锁钩94嵌入到这些空隙中。通过如此形成的夹紧连接装置，将转接器元件60固定在爪齿元件58上，并且因此也固定在支承元件72上。为了相对于具有支承元件72的顶端条68进行横向加固并且为了进行支撑，转接器元件60具有横向壁90。

按照图10和11的结构与按照图6至图9的结构的不同之处主要在于夹子102，这个夹子被夹紧到顶端条68和支承元件72上，并且合适地由金属制成。通过这个夹子102—它嵌合到爪齿元件58的侧凹坑104中—可实现沿纵向方向附加地固定连接元件12。同时在转接器元件60中还设置用于夹子102的隆起92。

在单个的设计方案之间，单个的结构元件可毫无困难地互换。例如可用夹紧连接装置82、94换掉图1至图5的设计方案中的夹紧连接装置40、54，其办法是使转接器元件16或60相应地相适配。此外，当爪齿元件14和转接器元件16得到相应的凹坑和隆起时，在按照图1至图5的设计方案中也可以使用夹子102。

在按照图12至图15的实施例中取消了凹槽36、96和榫部件52、78。取而代之的是，爪齿元件14、58的与转接器元件16、60相对置的边缘扁平地紧靠在转接器元件16、60上，并且在那里通过超声波焊接与转接器元件16、60相连接。在图12中用106表示熔化区。

在图13中只能看到刮水条18和爪齿元件14以及由弹性轨构成的支承元件30。顶端条26在爪齿元件14的区域中具有侧边的空隙110，这些空隙一直延伸到中央的纵向通道28中。爪齿元件14的向内指向的凸起部108嵌合穿过这些空隙110，其中，这些凸起部108贴靠在支承元件30的上侧面上，这样，该支承元件30在一侧支承在凸起部108，并且在另一侧支承在爪齿元件14的一侧翼34之间。这些凸起部108借助于一种焊接工具112、一种超声波探测器按照116方向固定焊接在支承元件30上。此外，在爪齿元件14的侧翼34的对置于凸起部108的部位上，爪齿元件14通过超声波焊接而与支承元件30相连接。熔化区用114来表示。这样，在图12至15的设计方案中连接元件12相对于支承元件30明确地固定在它的位置中。

Claims (15)

1.用于使刮水片（10、56）与刮水臂进行铰链连接的连接元件（12），所述连接元件具有二爪齿元件（14、58）和一转接器元件（16、60），其中该爪齿元件（14、58）从下方并且从侧边分别支承一具有至少一个扁平的、预弯曲的弹性轨的支承元件（30），而转接器元件（16、60）在上方搭接该爪齿元件（14、58），并且从纵向侧面将其固定在一起，其特征在于，所述爪齿元件（10、58）具有L形的横截面轮廓，其中的一侧翼（34、76）向内指向，并且在下方作用于支承元件（30），而另一侧翼则形成侧壁（32、74），该侧壁在其朝向转接器元件（16、60）的边缘上通过槽榫连接（36、52；96、78）而与转接器元件（16、60）相连接，并且通过夹紧连接（40、54；82、84）得到加固。

2.按照权利要求1所述的连接元件（12），其特征在于，爪齿元件（14）的侧壁（32）在其朝向转接器元件（16）的端面上具有一基本沿纵向方向延伸的凹槽（36），转接器元件（16）的榫部件（52）嵌入到所述凹槽中，或者反过来设置。

3.按照权利要求2所述的连接元件（12），其特征在于，转接器元件（16）在其侧壁（44）中具有空隙（48），在支承元件（46）的区域中，转接器元件（16）的凸起（50）伸入到该空隙中，该凸起配合到爪齿元件（14）的相应的空隙（38）中。

4.按照权利要求2至3中的任一项所述的连接元件（12），其特征在于，在爪齿元件（14）的侧壁（32）的前端边缘和后端边缘上，在下部区域中设置卡锁凹部（40），转接器元件（16）的相应的卡锁钩（54）卡锁到该卡锁凹部中。

5.按照权利要求2或3所述的连接元件（12），其特征在于，爪齿元件（14）的侧壁（32）的外侧面与转接器元件（16）的侧壁的外侧面平齐地结束。

6.按照权利要求1所述的连接元件（12），其特征在于，将转接器元件（60）设计成罩，该罩用它的侧壁（84）在外部盖住爪齿元件（58）的侧壁（74），其中，爪齿元件（58）的榫部件（78）在侧壁（74）的朝向转接器元件（60）的端面上配合到转接器元件（60）的内置的凹槽（96）中，或者反过来设置。

7.按照权利要求6所述的连接元件（12），其特征在于，爪齿元件（58）沿纵向方向在其侧壁（74）的两侧具有延长段（80），该延长段在其下边缘处具有空隙（82），卡锁钩（94）卡入到该空隙中，所述卡锁钩在内部设置在转接器元件（60）上。

8.按照权利要求6或7所述的连接元件（12），其特征在于，所述延长段（80）相对于侧壁（74）的外侧面向内回弹。

9.按照权利要求1至3中的任一项所述的连接元件（12），其特征在于，爪齿元件（14、58）的侧翼（32、34；74、76）在它们的内侧具有凹坑（104），夹子（102）嵌合到该凹坑中，所述夹子紧紧地包围住支承元件（30）。

10.刮水片（10），其特征在于使用前述权利要求中的任一项所述的连接元件。

11.按照权利要求10所述的刮水片（10），其特征在于，该刮水片具有一刮水条（18、62），所述刮水条具有一用于容纳其形状为唯一的弹性轨的支承元件（30）的中央纵向通道（28）。

12.用于将刮水片（10、56）与刮水臂进行铰链连接的连接元件（12），所述连接元件具有二爪齿元件（14、58）和一转接器元件（16、60），其中，所述爪齿元件（14、58）从下方并从纵向侧边分别支承一具有至少一个扁平的、预弯曲的弹性轨的支承元件（30），而转接器元件（16、60）在上方搭接所述爪齿元件（14、58），并且从纵向侧面将该爪齿元件固定在一起，其特征在于，所述爪齿元件（10、58）具有L形的横截面轮廓，其中的一侧翼（34、26）向内指向，并且在下方作用于支承元件（30），而另一侧翼则形成侧壁（32、74），该侧壁在其面朝转接器元件（16、60）的边缘上紧挨在转接器元件（16、60）上，并且通过超声波焊接与该转接器元件相连接。

13.按照权利要求12所述的连接元件（12），其特征在于，爪齿元件（14、58）通过超声波焊接而与支承元件（30）连接。

14.按照权利要求13所述的连接元件（12），其特征在于，支承元件（30）是一唯一的弹性轨，它设置在刮水片（10、56）的顶端条（26）的一中央的纵向通道（28）中，其中，在爪齿元件（14、58）的区域中设置侧边的空隙（110），在爪齿元件（14、58）上向内形成的凸起部（108）作用穿过该空隙，并且将弹性轨（30）支承在凸起部（108）和侧翼（34、76）之间，并且通过超声波焊接而与该凸起部（108）相连接。

15.按照权利要求13或14所述的连接元件（12），其特征在于，所述侧翼（34、76）在与凸起部（108）对置的部位上通过超声波焊接而与弹性轨（30）相连接。

Images