CN102184032A - 电子设备写入印度语的方法 - Google Patents

Abstract

本发明公开了一种电子设备写入印度语的方法，主要是利用传统九个按键键盘或者虚拟键盘对印度语进行输入，在电子设备的屏幕上设置键盘对应区域以及自适应区域，标记符在自适应区出现时根据上下文和已输入的字母遵循特有的排布方式；相对现有移动终端南亚语言特别是印度语输入法，本发明不用特别印刷带有印度字母的键盘，使用标准键盘即可；具有触摸屏或不具有触摸屏的移动终端均可使用；相对现有移动终端南亚语言特别是印度文输入法，本发明的按键次数可减少60％以上，大大加快了输入速度。

Description

电子设备写入印度语的方法

技术领域

本发明涉及电子设备的文字写入技术领域，具体涉及一种电子设备写入印度语的方法。

背景技术

南亚语言种类繁多，在印度，官方语言有阿萨姆语，孟加拉语，博多语，多格拉语，古吉拉特语，印度语，卡纳达语，克什米尔语等数十种，但是从文字构成上比较类似。印度语作为印度的母语以及官方语言，其覆盖人数非常大，在使用数量上成为仅次于汉语的世界第二大语言；印度语是一种拼音文字，其字母包括有16个元音、37个辅音、26个标记符、14个特殊音，每个辅音和元音均可构成“字母组合”，“字母组合”又互相结合构成单词，其构词手段丰富，词汇量巨大。

目前移动终端上的印度语言输入法，大多是基于ITU-T键盘设计的，字母按照顺序排列成组，并放在一个按键上，通过多次按键来选择想要的字母。由于印度语有16个元音，37个辅音，18-26个标记符号(也叫标记符号)，还有大量的特殊字符，因此，有的按键上集合了10几个字母，平均输入一个字母，加上变音符号，要按6次以上，有的甚至要按键10-20次，这就使得移动终端输入印度语非常复杂。

在印度，短信费用较为低廉，某些地域甚至是完全免费使用，但是有碍于移动终端文字输入的复杂性，短信的使用量却非常少，这就大大的阻碍了移动终端通讯业务的发展。

发明内容

针对现有技术的不足，本发明的目的旨在于提供一种电子设备写入印度语的方法，可有效的减少按键次数，简化印度语在电子设备上的输入过程。

为实现上述目的，本发明采用如下技术方案：

电子设备写入印度语的方法，

电子设备显示屏上具有键盘对应区、自适应区，键盘对应区与自适应区之间可互相转换；

其中键盘对应区的按键布局为，

1：

2：

3：

4：

5：

6：

7：

8：

9：

用户选取所需要的首字符，程序控制显示屏自动切换至自适应区，在自适应区每一个数字键均对应一个或者多个字符；

若自适应区的某一个数字键对应多个字符，并且所需要的首字符是该多个字符其中之一，则选取该数字键，程序控制显示屏切换至该多个字符的二级显示菜单，将该多个字符显示在自适应区，并且每一个数字键对应唯一的字符；

选择好首字符后，程序会在自适应区的中间位置显示该已选的首字符，并且在该首字符周围显示可与其匹配的标记符；

若某一位置上显示了单一的标记符，则选择该标记符；若某一位置上显示了多个标记符，则选择该多个标记符对应的数字键，程序会将该位置的多个标记符显示在周围的自适应区，并且使之每一个位置只显示唯一的标记符，以选择需要的标记符。

所述电子设备上的物理或虚拟键盘的按键布局与所述键盘对应区的按键布局一致。

选定好首字符后，标记符在自适应区的排列方式为，

完成一次输入之后，程序控制显示屏自动跳转至键盘对应区。

本发明的有益效果在于：

1、相对现有移动终端南亚语言特别是印度语输入法，本发明不用特别印刷带有印地字母的键盘，使用标准键盘或虚拟键盘即可；

2、相对现有移动终端南亚语言特别是印度文输入法，本发明的按键次数可减少60％以上，大大加快了输入速度。

附图说明

图1为本发明一种移动终端键盘的界面布局示意图；

图2为本发明一种印度语的输入方法流程图。

具体实施方式

下面，结合附图以及具体实施方式，对本发明做进一步描述：

参见图1所示，A区域为移动终端显示屏，B区域为物理键盘区。移动终端内部程序将移动终端显示屏区分为键盘对应区a、自适应区b及文字输入显示区域，其中键盘对应区a的界面布局为：

1：

2：

3：

4：

5：

6：

7：

8：

9：

电子设备物理键盘上的界面布局与上述键盘对应区a一致。

一、首字符的选择

输入文字时，用户选择所需要的元音、辅音、特殊符、标记符，程序控制显示屏自动切换至自适应区，在自适应区的1-9每一个数字均对应标记符、特殊符、元音、辅音；

若所需要某一数字键对应了唯一的一个字符，而该字符就是所需要的首字符，则相应的选择该数字键，选定首字符；

若自适应区的某一个数字键对应多个字符，并且所需要的首字符在该多个字符中，则选取该数字键，程序控制显示屏切换至该多个字符的二级显示菜单，将该多个字符显示在自适应区，并且每一个数字键对应唯一的字符；

例如在元音或辅音字符的选择过程中，由于印度语的元音、辅音字母数量较多，1-9对应的某些数字可能会对应多个元音或辅音字母，此种情况下，选择对应的按键，进入到二级选取菜单，程序将该多个元音或者辅音字母显示在自适应区，使每个元音或辅音对应一个唯一的二级按键，选择该二级按键，用户可以根据按键，选取所需要的元音或辅音；

二、标记符的选择

选择好元音或辅音后，程序会在自适应区的中间位置显示该元音或辅音，并且在该元音或辅音周围显示可与其匹配的标记符，标记符相应的显示在该选中的元音或辅音的匹配位置，便于使用者及时的识别并选取处在该位置的标记符；

若某一位置上显示了单一的标记符，则选择该标记符；

由于印度语的标记符字母较多，对应按键(包括星号键和井号键上也会显示)的某一位置上可能会显示多个标记符，此种情况下，则选择该多个标记符对应的按键，进入二级选取菜单，程序会将该位置的多个标记符显示在自适应区，并且使每一个位置只显示唯一的标记符，用户按压按键，则可以选择需要的标记符。

若移动终端为触摸屏幕，在选取字母时，可以触摸选取屏幕上与所要字母对应的按键，也可以按压物理键盘上与之对应的按键；因此，仅仅使用键盘或者触摸屏幕，即可完成上述输入过程。

在一个文字输入完成后，程序控制显示屏自动跳转至键盘对应区。

在完成元音选择后，标记符在自适应区的排列方式为，

其布局原则是要给用户一个直观的排布。输入一个字母，则可与该字母匹配的标记符号按照跟该字母的相对位置排列在该字母周围供选择。比如说，

总是出现在字母的右边，

总是字母的左边，

总是在字母的上边，则它们在自适应区的位置也分别在右边，左边和上面，以方便记忆。

针对每一个文字的输入，标记符第一次在自适应区的位置是恒定不变的，如此可方便人们记忆，当两个或多个标记符在同一位置并对应同一按键，进入二级菜单选取时，程序会根据上文和已输入字母将使用频率较高的标记符显示在与一级菜单相同的位置上，使用频率较低的标记符则显示在旁边。

如图2描述了一个输入字母组合的流程：按左或右方向键，将显示屏切换至键盘对应区域，按压键盘按键4，则进入辅音

选择菜单，接着按压键盘按键1，选定辅音

作为首字符，此时屏幕自动跳转至自适应区，辅音

显示在自适应区的中心位置上，并且在该辅音的周围显示与其匹配的标记符，接着按压按键盘按键9，进入

选择菜单，

与按键9对应，

与按键6对应，接着按压按键9，选择标记符

此时与之匹配的标记符又出现在显示屏上，并且位置与文字成型的位置对应，此时按压按键3，选择标记符

最终完成字母

的输入。

Claims (4)

1.电子设备写入印度语的方法，其特征在于，

电子设备显示屏上具有键盘对应区、自适应区，键盘对应区与自适应区之间可互相转换；

其中键盘对应区的按键布局为，

1：

2：

3：

4：

5：

6：

7：

8：

9：

用户选取所需要的首字符，程序控制显示屏自动切换至自适应区，在自适应区每一个数字键均对应一个或者多个字符；

若自适应区的某一个数字键对应多个字符，并且所需要的首字符是该多个字符其中之一，则选取该数字键，程序控制显示屏切换至该多个字符的二级显示菜单，将该多个字符显示在自适应区，并且每一个数字键对应唯一的字符；

选择好首字符后，程序会在自适应区的中间位置显示该已选的首字符，并且在该首字符周围显示可与其匹配的标记符；

若某一位置上显示了单一的标记符，则选择该标记符；

若某一位置上显示了多个标记符，则选择该多个标记符对应的数字键，程序会将该位置的多个标记符显示在周围的自适应区，并且使之每一个位置只显示唯一的标记符，以选择需要的标记符。

2.如权利要求1所述的电子设备写入印度语的方法，其特征在于，所述电子设备上的物理或虚拟键盘的按键布局与所述键盘对应区的按键布局一致。

3.如权利要求1所述的电子设备写入印度语的方法，其特征在于，选定好首字符后，标记符在自适应区的排列方式为，

4.如权利要求1所述的电子设备写入印度语的方法，其特征在于，完成一次输入之后，程序控制显示屏自动跳转至键盘对应区。

Images