CN102141983A - Method for adding identification codes on Chinese character file - Google Patents

Abstract

The invention discloses a method for adding identification codes on a Chinese character file. Phonetic printing codes are added on a file, so that after a light pen reads the phonetic printing codes, the light pen can make a sound; and the method comprises the following steps of: receiving character input on the file, wherein characters comprise polyphones and each polyphone corresponds to at least two phonetic codes; searching a phonetic code corresponding to each character, wherein only one phonetic code is designated to the polyphone in each phonetic code corresponding to each polyphone; finding corresponding phonetic printing codes according to the phonetic codes; and arranging the phonetic printing codes in the file. According to the method, a general user, such as individuals, teachers, parents and the like, can rapidly generate a Chinese file with phonetic codes.

Description

The method that on the Chinese text file, adds identification code

Technical field

The present invention relates to a kind of method that on the Chinese text file, adds identification code, relate in particular to a kind of method that on the Chinese teaching material that learning Chinese is used, adds identification code.

Background technology

Reading the printed code that is imprinted on the paper by light pen is common technique to obtain information.

And the mode of utilizing light pen to learn a language is the invention in these 10 years, mainly be with the trickle printed code that is point-like (two-dimensional bar code normally, needing just has way to see with magnifier) be imprinted on books or the paper, the user holds light pen contact books, light pen is read after the sign indicating number, judge through the software program in the light pen, send corresponding voice by light pen again.

The light pen of this usefulness that learns a language, the user need buy the printed teaching material of bookman on market at present, prints voluntarily and can't be in, even if therefore bought light pen, but can only buy books or teaching material to former manufacturer.Because the user can't print voluntarily, so more cause the books of former manufacturer or teaching material very expensive.

This special teaching material that is printed on printed code needs the software of special exploitation, even if the user takes this and develops software and also be not easy to use, because word of the every input of user or insertion pattern, must go frame to go out the scope of printed code, if the user keys in 100 words, the user must go out 100 " printed code " by frame, and is therefore very painstaking.Even if the user is ready that so trouble is made special teaching material in addition, and with the printer prints in the family, because literal adopts dark color (as black, dark blue etc.) usually, literal has black carbon powder or printing ink when being printed off, the failure that causes light pen to read, this is because printed code is printed off by black carbon powder or printing ink.

And; owing in the Chinese article polyphone is often arranged; just Chinese words has the possibility of corresponding two or more printed code; so how to allow user (as teacher) can print Chinese teaching material at home voluntarily; for example download one piece of Chinese article from network, voluntarily by in the family, the printer prints teaching material of school or company has needs.

Summary of the invention

Fundamental purpose of the present invention is to overcome the defective of above-mentioned prior art, offer the user can produce fast one have voice with the sign indicating number Chinese file, make except the manufacturer that sells teaching material, comprise that general user can both use easily as individual, teacher, father and mother etc.

For achieving the above object, a kind of method that adds identification code on the Chinese text file of the present invention is to add voice with printing sign indicating number in a file, makes a light pen read voice with after printing sign indicating number, and light pen can be sounded, and method of the present invention comprises the following steps:

Receive the input of a plurality of literal at this document, wherein a plurality of literal comprise at least one polyphone and at least one non-polyphone, and wherein each non-polyphone is distinguished corresponding phonetic code, and each polyphone is at least two phonetic codes of correspondence respectively;

Search the pairing phonetic code of each literal, wherein only have a phonetic code to be assigned to this polyphone in pairing at least two phonetic codes of each polyphone;

According to the pairing phonetic code of literal, find out corresponding voice with printing sign indicating number; And

Place file to have a voice sign indicating number file with printing to pile up each voice to produce one.

Preferable, more can place at least two functions with printing sign indicating number, so that realize memory function and a plurality of literal vocal function at this document.

Preferable, read voice with the accuracy of printing sign indicating number for increasing light pen, carry out the program of removing K at the literal in the file in case of necessity.

By technique scheme, the method that adds identification code on the Chinese text file provided by the invention has following beneficial effect: general user can both produce one fast and have the Chinese file of voice with sign indicating number as individual, teacher, father and mother etc.

Description of drawings

Fig. 1 is the first embodiment synoptic diagram of environment for use of the present invention.

Fig. 2 is the embodiment synoptic diagram of the present invention about text-to-speech code data storehouse.

Fig. 3 is the embodiment synoptic diagram of the present invention about dictionary.

Fig. 4 is the second embodiment synoptic diagram of environment for use of the present invention.

Fig. 5 is a process flow diagram of the present invention.

Fig. 6 is the embodiment synoptic diagram of the present invention about editing interface.

Fig. 7 is the embodiment of the present invention about editing interface, shows to have the synoptic diagram of voice with the sign indicating number file.

Fig. 8 is have the embodiment synoptic diagram that voice use sign indicating number file of the present invention about printing.

Fig. 9 uses the synoptic diagram of light pen about the user for the present invention.

Figure 10 is that the present invention is about removing the literal in the file program synoptic diagram of K.

Figure 11 is the present invention another embodiment that the sign indicating number file used in voice that has about printing, and voice are with printing the synoptic diagram that sign indicating number is printed on the below of corresponding literal.

The main element symbol description

Computer 10,10a processor 11

Storer 12 printers 16

Application program 20 editor modules 21

Module 22 search module 23 are obtained in the position

Put yard module 24 text-to-speech code data storehouses 76

Phonetic code 77 literal 78

Dictionary 71 everyday words 72

File 30 light pens 90

Voice are with printing sign indicating number 40 literal 31

Pronunciation 79 functions are with printing sign indicating number 45

Be used to remember the printing sign indicating number 45a that starts function

The printing sign indicating number 45b that is used for a plurality of literal vocal functions

Have voice sign indicating number file 50 editing interfaces 60

Network 80 near-end computers 81

Embodiment

For above-mentioned and other purposes, feature and advantage of the present invention can be become apparent, cited below particularlyly go out specific embodiments of the invention, and conjunction with figs., be described in detail below.

Please refer to the first embodiment synoptic diagram of Fig. 1 about environment for use.The user carries out method of the present invention by PC 10.Computer 10 mainly comprises a processor 11 and a storer 12, stores an application program 20 in the storer 12, and the present invention carries out this application program 20 to produce step of the present invention by processor 11.Application program 20 comprises that mainly module 22 is obtained in an editor module 21, a position, a search module 23, is put yard module 24, a text-to-speech code data storehouse 76 and a dictionary 71.

Ask for an interview Fig. 2, text-to-speech code data storehouse all Chinese text 78 commonly used of 76 records and the phonetic code 77 of literal 78 correspondences, for example, each phonetic code 77 is put down in writing with digital form.Pronunciation 79 reality of remark column are inessential in text-to-speech code data storehouse 76, for the purpose of illustrating for convenience, this increases field " note: pronunciation 79 ", so that all corresponding different pronunciation 79 of each phonetic code 77 to be described, just, pronunciation 79 is man-to-man relations with phonetic code 77, but literal 78 and phonetic code 77 for one to one, one-to-many or many-to-one relation.As " just " readable ㄅ ㄧ ㄢ ｀ (corresponding phonetic code is 56789) or ㄆ ㄧ ㄢ ' (corresponding phonetic code is 57466).And " just " and " change " all readable ㄅ ㄧ ㄢ ｀, this moment, corresponding phonetic code was all 56789.Then please refer to Fig. 3, dictionary 71 is found out correct pronunciation in order to help polyphone, and it mainly can store three kinds of data: literal 78 data, phonetic code 77 data and everyday words 72 data.The related embodiment of text-to-speech code data storehouse 76, dictionary 71 and the function of each module are in explaining that process flow diagram of the present invention (Fig. 5) describes again.

Then please refer again to Fig. 1, computer 10 links a printer 16 in wired or wireless mode, and the function of printer 16 is the usefulness of print file, and the last file that prints can be used by a light pen 90.Light pen 90 claims OID Pen (OID:Optical Index/Optical Identification is for example with reference to http://www.giga.com.tw/english/productpen.htm) again, because hardware is known devices, does not therefore repeat them here.

Fig. 4 is the second embodiment synoptic diagram of environment for use of the present invention.The user uses a near-end computer 81, link with a computer 10a (webserver) by network 80 (as the internet), make near-end computer 81 can use the application program 20 of webserver 10a, in a second embodiment, printer 16 links near-end computer 81 in wired or wireless mode.The emphasis of two different embodiment is exactly that the user can utilize computer to come executive utility 20, and then with printer 16 print file, the last file that prints can be used by a light pen 90.

Please refer to Fig. 5 about process flow diagram of the present invention, and please in the lump with reference to figure 1～4 and Fig. 6～7, to understand the present invention.

Step 501:

Receive the input of a plurality of literal 31 at file 30, wherein these a plurality of literal 31 comprise at least one polyphone and at least one non-polyphone.

Please refer to Fig. 6, application program 20 can be at an editing interface 60 ineditings one file 30 after carrying out, and embodiment shows a plurality of literal 31.Certainly also can earlier after other copy editor's softwares are edited earlier, be attached to again in the editing interface 60.

Editing interface 60 can have many functions, and wherein related to the present invention especially is to print to click button 61.Step 501 is finished by editor module 21.

With a word " my family dog dog ... blast-cold gas " among Fig. 6 is example, and " all " and " just " is polyphone, and other words all are non-polyphone.Definition about polyphone will be described in detail in the back.

Step 502:

Receiving printing orders.

For example the user clicks to print and clicks button 61.

Step 503:

Search each literal 31 pairing each phonetic code 77, wherein only have a phonetic code 77 to be assigned to each polyphone in pairing at least two phonetic codes 77 of each polyphone.

Search module 23 is searched each literal 31 pairing each phonetic code 77 by text-to-speech code data storehouse 76." my family dog dog ... blast-cold gas " for example arranged on the file 30, and a plurality of literal 31 such as " I are ... the ripple heart ", search module 23 looks for out with each literal 31 pairing phonetic code 77.

Specifically, in " my family dog dog ... the blast-cold gas " the words in Fig. 6, " all " and " just " is polyphone, and other words all are non-polyphone.Please also refer to Fig. 2, each non-polyphone has only a pronunciation, so corresponding phonetic code 77; Each polyphone (as " just ") has at least two pronunciations, so at least two phonetic codes of correspondence 77.When judging whether a literal 31 is polyphone, be example with " just " this literal 31, when search module 23 is searched " just " in text-to-speech code data storehouse 76, corresponding phonetic code 77 more than two is arranged, then " just " just is polyphone.Be noted that in the present invention, every word has the possibility of the sound of sending out two or more, this word all claims polyphone, so comprise situation and three situations such as modified tone of distorsion word." just " word shown in Figure 3 belongs to the situation of distorsion word; The situation that modifies tone for three reach " mouse " etc. as " having a bath ", " getting up early ", and when two words of three together the time, the word of front can be read as two in a minute the time.The situation that great majority modify tone for three is clocklike, need not search the pronunciation that each polyphone just can be judged in dictionary 71, but when running into the polyphone of distorsion word or other exceptional situations, search module 23 just can be sought right pronunciation by searching dictionary 71.Owing in the Chinese many polyphones are arranged, just do not describe in detail one by one at this, below will be for the example of a distorsion word.With " my family dog dog ... the blast-cold gas " the words among Fig. 6, can " my family dog dog ... blast-cold gas " the words be divided into " my family ", " dog dog ", " summer " by disconnected speech engine ... speech such as " facility ", " shop ", " blast-cold gas ", because the technology of disconnected speech engine has been common technology, therefore repeat no more.For judging " just " pronunciation in " facility " speech, search module 23 is searched " facility " speech to dictionary 71, and its corresponding phonetic code 77 is 56789, therefore 56789 these phonetic codes 77 is assigned to " just " this polyphone.

Step 504:

Each text point that module 22 obtains a plurality of literal 31 correspondence in file 30 is obtained in the position.

That is obtain " my family dog dog ... blast-cold gas " on the file 30, and the text point of a plurality of literal 31 such as " I are ... the ripple heart ", for example text point is upper left, the lower-left of each literal 31, upper right, bottom right four point coordinates, because how text point is obtained is common technology, does not therefore repeat them here.

Step 505:

According to a plurality of literal 31 pairing phonetic codes 77, find out corresponding each voice with printing sign indicating number 40.

As Fig. 7, wherein voice are to produce according to phonetic code 77 with printing sign indicating number 40.It should be noted that step 504 is not in order to restriction the present invention with the order of step 505.

Step 506:

Putting yard module 24 is positioned over each voice file 30 and has voice with a sign indicating number file 50 to produce one with printing sign indicating number 40.

Please refer to Fig. 7, the position is obtained module 22 and is obtained a plurality of literal 31 in file 30 behind corresponding each text point, makes each voice can be placed on file 30 according to each text point with printing yards 40.Please refer to Fig. 8, voice are quite tiny point-like sign indicating numbers (for example two-dimensional bar code of representative " 00053 ") with printing sign indicating number 40, and naked eyes need just can be seen clearlyer by magnifier basically.

In the present embodiment, having voice and more include two functions printing sign indicating number 45 with sign indicating number file 50, be respectively to be used for memory to start a function printing sign indicating number 45a, and one is used for a plurality of literal vocal functions with printing a yard 45b.

Step 507:

Printing has a voice sign indicating number file 50.

As Fig. 8, printer 16 prints one and has a voice sign indicating number file 50.

Be noted that, in step 506, have voice and not necessarily will be shown in (Fig. 7) on the screen with sign indicating number file 50, the user clicks to print and clicks after the button 61, the position of application program 20 is obtained module 22 and is put yard module 24 and promptly begins to carry out, application program 20 will have voice and be sent to after the printer 16 with a sign indicating number file 50, and printer 16 promptly prints one and has voice with a sign indicating number file 50.

Please refer to Fig. 9, the user holds light pen 90 and for example touches " just " this zone, and light pen 90 reads " just " corresponding voice with printing sign indicating number 40, and this moment, light pen 90 can send the pronunciation (in the general light pen 90 loudspeaker and store voice being arranged) of " just ".

Another characteristic of the present invention is to allow light pen 90 once send the relative voice of a plurality of literal, please refer to Fig. 8, for example the user takes light pen 90 touching earlier to be used to remember the printing sign indicating number 45a that starts function, to start the memory function of light pen 90 inside, following each literal 31 of touching one by one then: " my family dog dog summer all like going to convenience store blast-cold gas ", last user takes light pen 90 touchings to be used for a plurality of literal vocal functions with printing sign indicating number 45b, and then light pen 90 promptly can send the pronunciation of a plurality of literal correspondences.About the software program of light pen 90 inside,, therefore repeat no more owing to be not emphasis of the present invention.

All to be that black ink or black carbon powder print off (or dark blue for normal words 31 in addition, color such as dark green, but dark color can contain black ink or carbon dust), since at present voice with print sign indicating number 40 normally black so that light pen 90 reads, therefore have voice with the literal 31 in the sign indicating number file 50 as if containing the function that black ink or carbon dust then can disturb light pen 90 to read yard.Therefore ask for an interview Figure 10 about the literal in the file 30 31 being gone the program of K (meaning of black removal printing).

Step 101:

Transfer file 30 to dot matrix format, so the literal 31 in the file 30 also can transfer dot matrix format to.

Step 102:

Literal 31 parts are removed K.When printing/printing, printer can print (C: cyan, M: pink with CMYK four looks when printing off, Y: yellow, K: black), such as former with literal 31 be black, then the part of black is replaced with CMY three looks, to simulate black (during printing, each point all is very small, and CMY three looks are through mixing, or part is mixed, or the position of seal is very near allowing vision think dark color), and allow the user feel that literal 31 is a black.In the step 101, transfer file 30 purpose of dot matrix format to promptly at this.Because print principle is not an emphasis of the present invention, therefore repeat no more.

Step 103:

File 30 is gone back to vector format.

After the completing steps 103, promptly carry out step 506.

Carry out after being better than step 502 most above step 101～103.

Certainly step 101～103 not necessarily need, and for example the literal 31 in the file 30 are not dark color (as white, yellowish, pale blue etc.), or contain the K amount and seldom be not enough to influence light pen 90 and read voice with printing sign indicating number 40, and then step 101～103 not necessarily need.Perhaps as shown in figure 11, for example voice are the belows that are arranged in literal 31 with printing sign indicating number 40, because the interference of no literal 31, so step 101～103 are unwanted.

It should be noted that the various embodiments described above only are to give an example for convenience of explanation, the interest field that the present invention advocated should be as the criterion with the scope of the claims of enclosing, and is not limited only to the foregoing description.Such as the file described in the instructions and have voice and get final product with the file that the sign indicating number file focuses on having literal, file can also comprise the file with figure.

Claims (10)

1. a method that adds identification code on the Chinese text file is characterized in that, is to add voice with printing sign indicating number in a file, makes a light pen read these voice with after printing sign indicating number, and this light pen can be sounded, and this method comprises the following steps:

Receive the input of a plurality of literal at this document, wherein said a plurality of literal comprise at least one polyphone and at least one non-polyphone, and wherein each non-polyphone is distinguished corresponding phonetic code, and each polyphone is at least two phonetic codes of correspondence respectively;

Search described a plurality of literal pairing each phonetic code respectively, wherein only have a phonetic code to be assigned to this polyphone in pairing at least two phonetic codes of each polyphone;

According to the pairing phonetic code of described a plurality of literal, find out corresponding each voice with printing sign indicating number; And

Place this document to have a voice sign indicating number file with printing to pile up each voice to produce one.

2. the method that on the Chinese text file, adds identification code according to claim 1, it is characterized in that, search described a plurality of literal step of pairing phonetic code respectively, be to come out according to a text-to-speech code data library inquiry, this literal phonetic code data bank writes down a plurality of literal and the phonetic code corresponding with each literal.

3. the method that adds identification code on the Chinese text file according to claim 2 is characterized in that, this method more comprises the following steps: to place at least two functions with printing sign indicating number in this document.

4. the method that on the Chinese text file, adds identification code according to claim 3, it is characterized in that, these at least two functions comprise that with printing sign indicating number one is used to remember the printing sign indicating number that starts function, an and printing sign indicating number that is used for a plurality of literal vocal functions, make this light pen be used to remember printing sign indicating number and this printing sign indicating number that is used for a plurality of literal vocal functions that starts function, the voice that send sounding once and remembered by this.

5. according to claim 1 or the 4 described methods that on the Chinese text file, add identification code, it is characterized in that after this had voice a file is printed with sign indicating number, these voice covered corresponding described a plurality of literal with printing sign indicating number essence.

6. the method that adds identification code on the Chinese text file according to claim 5 is characterized in that, more comprises the step that described a plurality of literal are removed K.

7. the method that adds identification code on the Chinese text file according to claim 6 is characterized in that, before described a plurality of literal are gone the step of K, transfers this document to dot matrix format earlier.

8. the method that adds identification code on the Chinese text file according to claim 7 is characterized in that, finish described a plurality of literal are gone the K step after, transfer this document to vector format again.

9. the method that adds identification code on the Chinese text file according to claim 4 is characterized in that, after this had voice a file is printed with sign indicating number, these voice were printed on the below of described a plurality of literal of correspondence with printing sign indicating number.

10. the method that adds identification code on the Chinese text file according to claim 1 is characterized in that, before finding out the step of corresponding each voice with the printing sign indicating number, more comprises the following steps:

Obtain described a plurality of literal each text point, make each voice can be placed on this document according to each text point with printing sign indicating number in this document correspondence.

Images