CN102123808A - 构造成支撑可移除附接件的动力工具 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种动力工具、附件以及动力工具和附件系统。动力工具包括工具本体和可旋转从动部件，所述从动部件从工具本体延伸，以夹持并围绕旋转轴线旋转工作元件。动力工具还包括围绕从动部件的盖罩，其具有相反的后端和前端，其中后端直接连接至工具本体，以使得盖罩不与从动部件一起旋转。盖罩包括至少一个附件附接设施，其构造成便于沿着从动部件的旋转轴线的方向在后端与前端之间将附件可释放地附接至盖罩。动力工具附件包括至少一个动力工具附接设施，其构造成沿着从动部件的旋转轴线的方向在后端与前端之间将附件可释放地附接至盖罩。动力工具和附件系统包括动力工具和附件。动力工具具有工具本体、可旋转从动部件和盖罩，所述可旋转从动部件从工具本体向前延伸，以夹持并围绕旋转轴线旋转工作元件，所述盖罩围绕从动部件，并具有相反的后端和前端，其中后端直接连接至工具本体，以使得盖罩不与从动部件一起旋转，所述盖罩构造成便于将附件沿着所述从动部件的旋转轴线的方向在后端与前端之间可释放地附接至盖罩。

Description

构造成支撑可移除附接件的动力工具

技术领域

本发明涉及构造成支撑可移除附接件的手持式动力工具以及用于这些动力工具的可移除附接件。本发明就手持式动力钻而言尤其有用。鉴于此，下文将就手持式动力钻论述本发明，然而，应理解，本发明可具有更广泛的应用。

背景技术

手持式动力钻通常包括外壳、设置在外壳内的动力驱动器、朝向外壳后部设置的把手和扳机以及设置在外壳前部前方的夹盘。夹盘构造成容纳钻或螺丝起子头，并且当夹持动力工具的使用者操作扳机时，动力驱动构件可运行以驱动夹盘旋转，并进而使钻或螺丝起子头对工件进行处理。

大多数手持式动力钻被构造成用于驱动头旋转以对工件进行处理的单一功能。一些手持式动力钻构造有附件，这些配件使得钻具有更多功能或增强主要的钻孔或驱动功能。

将附接件连接至动力钻的现有构件涉及将附接件直接连接至夹盘或连接至外壳。当附接件连接至动力钻的夹盘以及当钻在使用中夹盘旋转时，附接件与夹盘一起旋转。就某些附接件而言，不希望附接件当钻在使用中时旋转。

当附接件连接至动力钻的外壳且头附接至动力钻夹盘时，头位于动力钻外壳以及附接件与外壳之间的连接点前方较远处。就某些附接件而言，附接件距离头较远地连接至动力钻，附接件在实现其所需功能中的有用性将降低。

发明内容

因此，本发明旨在通过在第一方面提供一种动力工具而改善上述问题，该动力工具包括：

工具本体；

可旋转从动部件，其从工具本体向前延伸以夹持并围绕旋转轴线旋转工作元件；

盖罩，其围绕从动部件，并具有相反的后端和前端，其中后端直接连接至工具本体，以使得盖罩不与从动部件一起旋转，所述盖罩包括至少一个附件附接设施，所述附件附接设施构造成便于沿着所述从动部件的旋转轴线的方向在后端与前端之间将附件可释放地附接至盖罩。

上述形式的优点在于，盖罩通过不与从动部件一起旋转提供了用于支撑附接件的稳定构件。另外，通过便于沿着从动部件的旋转轴线的方向在其后端与前端之间可释放地附接附件，盖罩提供了在某一位置将附件附接至动力工具的构件，所述位置与从动部件以及与从动部件相关的任何工作元件相对接近。

在一种形式中，附件附接设施沿着从动部件的旋转轴线的方向设置在后端与前端之间的盖罩的径向面向外的表面上，附件附接设施构造成将附件可释放地附接至盖罩的径向面向外的表面上。

上述形式的优点在于，它通过提供与其径向面向外的表面的附接而便于将附件附接至盖罩以及将附件从盖罩移除。通过附接至盖罩的径向面向外的表面，附件可安全可靠地附接至其上，且其间的附接构件可易由使用者接近而用于附接或移除。

在另一种形式中，附件附接设施构造成在与从动部件的旋转轴线径向隔开的位置处将附件可释放地附接至盖罩上。

在又一种形式中，附件附接设施构造成在位于从动部件的旋转轴线的相反侧的至少两个位置处将附件可释放地附接至盖罩上。

上述形式的优点在于，附件相对于从动部件的旋转轴线保持在稳定位置。

附件附接设施可包括开口，所述开口用于容纳穿过其的细长部件，以将附件紧固至盖罩。

所述开口可包括用于与所容纳的穿过其的相应设有螺纹的细长部件啮合以将附件紧固至盖罩的螺纹。

所述盖罩可由分离的第一和第二盖罩部分构成。

附件附接设施可通过将第一和第二盖罩部分可移除地联接在一起并在其间固定附件而设置。

在一种形式中，第一和第二盖罩部分包括一对相对表面，所述相对表面构造成当第一和第二盖罩部分联接在一起时在其间夹紧附件。

在另一种形式中，所述一对相对表面大体垂直于从动部件的旋转轴线定向。

在又一种形式中，第一和第二盖罩部分包括各自的第一和第二螺纹，所述第一和第二螺纹可操作，以配合在一起并从而将第一和第二盖罩部分联接在一起。

第一和第二盖罩部分中的一个可包括突起，当第一和第二盖罩部分联接在一起时，所述突起配合入第一和第二盖罩部分中的另一个内的通道中。

所述突起可以是中空圆柱形突起，其大体上沿着所述从动部件的旋转轴线的方向延伸。

突起可包括径向面向外的表面，其具有沿着从动部件的旋转轴线的方向延伸的细长肋状物或凹槽，以与附件上的相应凹槽或肋状物啮合，从而防止附件相对于盖罩的旋转运动。

在一种形式中，第一盖罩部分和第二盖罩部分可相对于彼此旋转。

在另一种形式中，第一和第二盖罩部分中的一个相对于工具本体的旋转可操作以用于选择所述动力工具的功能。

在又一种形式中，附件附接设施包括大体上沿着与从动部件的旋转轴线相同的方向延伸的盖罩的径向面向外的环形表面，其中环形表面构造成与附件的径向面向内的环形安装表面面对面啮合。

盖罩可具有位于附件附接设施与前端之间的锥形表面。

在一种形式中，所述盖罩包括构造成在盖罩的后端与前端之间将附件可释放地附接至其上的第二附件附接设施，所述附件附接设施沿着从动部件的旋转轴线的方向彼此隔开。

在另一种形式中，第二附件附接设施构造成相对于所述从动部件的旋转轴线对准地支撑附件。

在又一种形式中，第二附件附接设施包括沿着大体上与所述从动部件的旋转轴线相同的方向延伸的盖罩的径向面向外的环形表面，其中环形表面构造成与附件的径向面向内的环形安装表面面对面啮合。

在又一种形式中，盖罩包括构造成在盖罩的后端与前端之间将附件可释放地附接至其上的第三附件附接设施，所述附件附接设施沿着从动部件的旋转轴线的方向彼此隔开。

上述形式的优点在于，与附件沿着从动部件的旋转轴线的方向仅通过一个附件附接设施附接至盖罩的配置相比，附件经由沿着从动部件的旋转轴线的方向隔开的至少两个附件附接设施附接至盖罩提供了附件与盖罩之间的额外稳定性和/或附件与从动部件的旋转轴线之间的额外稳定性。而且，本发明的上述形式的优点在于，它们便于沿着从动部件的旋转轴线在不同位置处将一个以上附件可释放地附接至盖罩。

在另一个方面中，本发明提供了一种动力工具附件，其构造成与动力工具一起使用，所述动力工具具有：工具本体；可旋转从动部件，其从工具本体向前延伸，以夹持并围绕旋转轴线旋转工作元件；以及盖罩，其围绕从动部件，并具有相反的后端和前端，其中所述后端直接连接至工具本体，以使得盖罩不与从动部件一起旋转，盖罩构造成便于沿着所述从动部件的旋转轴线的方向在后端与前端之间将附件可释放地附接至盖罩，附件包括至少一个动力工具附接设施，其构造成便于沿着从动部件的旋转轴线的方向在后端与前端之间将附件可释放地附接至盖罩。

附件可包括环形安装环，用于容纳穿过其的盖罩的环形表面。

环形安装环可包括一对相反的环形表面，其构造成夹紧在盖罩的第一和第二部分的一对相对表面之间。

在一种形式中，环形安装环是至少部分封闭的圆环。

在另一种形式中，环形安装环包括径向面向内的环形表面，其具有与盖罩的相应凹槽或肋状物啮合的肋状物或凹槽，以防止附件相对于盖罩的旋转运动。

在一种形式中，当环形安装环固定至动力工具的盖罩时，环形安装环的肋状物或凹槽沿着从动部件的旋转轴线的方向延伸。

环形安装环可包括径向面向内的环形表面，其构造成与盖罩的径向面向外的环形表面面对面啮合。

附件可包括锥形表面，其构造成与盖罩的锥形表面接触。

在一种形式中，动力工具附接设施可沿着从动部件的旋转轴线的方向设置在后端与前端之间的盖罩的径向面向外的表面上，动力工具附接设施构造成将盖罩可释放地附接至附件。

在另一种形式中，动力工具附接设施构造成在与从动部件的旋转轴线径向隔开的位置处将盖罩可释放地附接至附件上。

在又一种形式中，动力工具附接设施构造成在从动部件的旋转轴线的相反侧的至少两个位置处将盖罩可释放地附接至附件上。

在又一种形式中，动力工具附接设施包括一个开口，用于容纳穿过其的细长部件，以将盖罩紧固至附件。

开口可包括用于与所容纳的穿过其的相应设有螺纹的细长部件啮合以将盖罩紧固至附件的螺纹。

附件可包括第二动力工具附接设施，所述第二动力工具附接设施构造成在盖罩后端与前端之间可释放地附接至盖罩，动力工具附接设施沿着从动部件的旋转轴线的方向彼此隔开。

在一种形式中，第二动力工具附接设施构造成相对于从动部件的旋转轴线对准地支撑附件。

在一种形式中，附件是发光装置。

在另一种形式中，附件是钻插入深度引导件。

钻插入深度引导件可包括工件接触部件，所述工件接触部件具有供工作元件穿过的孔口，至少一个细长部件在工件接触部件与盖罩之间大体上沿着从动部件的旋转轴线的方向延伸，以便于将工件接触部件可释放地附接至盖罩。

在一种形式中，可调节工件接触部件与盖罩之间的细长部件的有效长度，以便于调节工作元件进入工件中的插入深度。

在另一种形式中，附件是灰尘遮蔽物。

灰尘遮蔽物可包括大体上横向于从动部件的旋转轴线定向的盘形部件，在盘形部件与盖罩之间延伸的连接部分构造成便于将遮蔽物可释放地附接至盖罩。

在另一种形式中，附件是齿轮箱。

齿轮箱可包括输入轴、输出轴和位于它们之间的齿轮组件，所述输入轴构造成由从动部件旋转且经由齿轮组件将旋转传送至输出轴，且齿轮组件构造成使输出轴以与从动部件的转速不同的速度旋转。

在另一种形式中，附件是涂料搅拌附接件。

在另一个方面，本发明提供了一种动力工具和附件系统，其包括动力工具和附件，所述动力工具具有：工具本体；可旋转从动部件，其从工具本体向前延伸，以夹持并围绕旋转轴线旋转工作元件；以及盖罩，其围绕从动部件，并具有相反的后端和前端，其中所述后端直接连接至工具本体，以使得盖罩不与从动部件一起旋转，所述盖罩构造成便于沿着所述从动部件的旋转轴线的方向在后端与前端之间将附件可释放地附接至盖罩。

在一种形式中，动力工具和附件系统包括如上所述的任何一个实施例的动力工具。

在另一种形式中，动力工具和附件系统包括如上所述的任何一个实施例的附件。

附图说明

下文将方便地参照附图更详细地描述本发明，其中附图中示出了本发明的优选实施例。不应将附图及相关详细描述的细节理解为超越本发明的上述发明内容的一般原则。

图1示出了包括盖罩的动力钻的侧视图，所述盖罩围绕呈隐藏在盖罩下的夹盘形式的从动部件。

图2示出了图1中的盖罩的透视图，其中盖罩由第一和第二盖罩部分形成。

图3示出了图1中的盖罩的透视图，其中第一和第二盖罩部分连接在一起。

图4示出了图1中的盖罩的透视图，其中第一和第二盖罩部分彼此分离，且其中呈发光装置形式的附件设置在第一和第二盖罩部分之间。

图5示出了图1中的盖罩的透视图，其中第一和第二盖罩部分连接在一起，发光装置固定在第一和第二盖罩部分之间适当位置处。

图6示出了图1中的盖罩的另一实施例以及灰尘遮蔽物和用于将灰尘遮蔽物连接至盖罩的构件的透视图。

图7示出了连接在一起的图6中的盖罩和灰尘遮蔽物。

图8以分解形式示出了图1中的盖罩的另一实施例以及另一种形式的附件，所述附件呈钻插入深度控制引导件附件的形式。

图9示出了组装形式的图8中的盖罩和钻插入深度控制附件的透视图，其中盖罩和附件附接在一起。

图10示出了图8中的盖罩与呈转速降低齿轮箱形式设置的附件的透视图。

图11示出了图10中的盖罩和转速降低齿轮箱的透视图，其中盖罩与转速降低齿轮箱连接在一起。

图12示出了图10和11中的盖罩和转速降低齿轮箱的侧视图，其中盖罩与转速降低齿轮箱连接在一起。

图13示出了沿着图12中的剖面线C-C截得的图10至12中的盖罩和转速降低齿轮箱以及以由转速降低齿轮箱的盖罩和内部组件包围的夹盘形式的从动部件的组件的横截面图。

图14示出了根据本发明的另一种形式由第一盖罩部分和第二盖罩部分构成的盖罩的透视图。

图15示出了图14的盖罩的侧视图。

具体实施方式

参照图1，图中示出了动力钻10形式的手持式动力(如电动)工具。动力钻10包括工具本体15和从工具本体15的后端6大体横向延伸的把手12。扳机(触发器)17设置在把手12上，以供使用者抓持把手12进行操作，以启动动力钻10。可再充电能量储存组件9可释放地附接至远离工具本体15的把手12的一部分上。虽然在图中示出的实施例中可再充电能量储存组件9可释放地附接至把手12，但是可以理解，可再充电能量储存组件9可永久固定至把手12或工具本体15上，或者设置在把手12或工具本体15内。可为电动马达形式的动力驱动器(未图示)装在工具本体15内。电动马达连接至从动部件(未图示)，该从动部件可以呈夹盘形式。夹盘封装在盖罩20内，所述盖罩20从工具本体15的前端7延伸并连接至所述前端7。相应地，盖罩20包括用于将动力工具10的从动部件容纳在其中的内部中空开口5。

如图1所示，盖罩20包括后端22和前端24，其中后端22直接连接至工具本体15的前端7。如上所述，盖罩20围绕夹盘(未图示)，所述夹盘构造成可释放地保持诸如钻或螺丝起子头的工作元件。从动部件构造成与诸如钻或螺丝起子头(未图示)的工作元件可释放地连接，所述工作元件穿过盖罩20的前端24处的前开口4突出。夹盘构造成一旦使用者对扳机17操作后由于马达运行而围绕旋转轴线X旋转。夹盘旋转同时保持钻或螺丝起子头使得可以对诸如木材件、砌石、螺钉的工件或者可通过钻或螺丝起子头处理的任何其他类型工件进行处理。盖罩20的一个优点在于，它屏蔽了旋转夹盘并且降低了灰尘和其他污染物进入夹盘的情形，并且防止使用者的毛发或衣物与夹盘接触。

参照图2至5，示出了盖罩20的一个实施例，其中盖罩20由第一盖罩部分30和第二盖罩部分32组成。盖罩20包括用于将动力工具10的从动部件容纳在其中的内部中空开口5。第一盖罩部分30和第二盖罩部分32中的每一个大致呈大体截头圆锥形且构造成可移除(可拆卸)地联接在一起。为了实现第一盖罩部分30和第二盖罩部分32的可移除联接，第一盖罩部分30包括中空圆柱形突起41，所述中空圆柱形突起41具有径向面向外的表面43，其上设置有第一螺纹42。第二盖罩部分32包括构造成在其中容纳中空圆柱形突起41的通道49。通道49包括径向面向内的表面47和设置在其上的第二螺纹44。第一螺纹42和第二螺纹44构造成一旦将中空圆柱形突起41插入通道49后即相互配合，以将第一盖罩部分30和第二盖罩部分32可移除地联接在一起。

在图1至5示出的实施例中，盖罩20包括第一附件附接设施40。第一附件附接设施40通过将第一盖罩部分30和第二盖罩部分32可移除地联接在一起而形成。第一盖罩部分30包括第一环形附件夹紧表面46，所述第一环形附件夹紧表面46从中空圆柱形突起41大体横向地形成凸缘。因此，第一环形附件夹紧表面46垂直于从动部件的旋转轴线X延伸。第二盖罩部分32包括第二环形附件夹紧表面48，所述第二环形附件夹紧表面48大体垂直于第二盖罩部分32的径向面向内的表面47，且也大体垂直于从动部件的旋转轴线X。因此，当第一盖罩部分30和第二盖罩部分32联接在一起时，第一环形附件夹紧表面46和第二环形附件夹紧表面48构造成相对地彼此面对。

第一盖罩部分30包括第一外部锥形表面23，所述第一外部锥形表面23从盖罩20的后端22延伸至第一环形附件夹紧表面46。第二盖罩部分32包括第二外部锥形表面35，所述第二外部锥形表面35从第二环形附件夹紧表面48延伸至盖罩20的前端24。当第一盖罩部分30和第二盖罩部分32联接在一起时，第一外部锥形表面23和第二外部锥形表面35组合，以形成大致连续的锥形表面，所述锥形表面从盖罩20的后端22延伸至前端24。

当第一和第二盖罩部分30、32联接在一起时，相对的第一和第二环形附件夹紧表面46、48构造成将附接件夹持在其间。参照图4和5，呈发光装置形式设置的附件60夹置在第一盖罩部分30与第二盖罩部分32之间，由此使得当第一和第二盖罩部分30、32联接在一起时，附件60夹紧在其间。附件60包括环形环部分61，所述环部分61可以是部分或完全封闭的环。附件60包括连接至环61的主体部分67。主体部分67结合有发光部分66，然而应理解，主体部分67可结合诸如电子、电气、机电或其他非电子或电气装置的任何其他类型功能附件。环61包括第一环形可夹紧表面62和相对的第二环形可夹紧表面64，上述两者通过径向面向内的环形安装表面63连接。径向面向内的环形安装表面63构造成在第一盖罩部分30的中空圆柱形突起41上滑动，从而使得第一环形可夹紧表面62与第一环形附件夹紧表面46面对面邻接或抵靠。第二盖罩部分接着旋紧至中空圆柱形突起41上，从而使得第二环形可夹紧表面64与第二环形附件夹紧表面48面对面邻接或抵靠。第一环形可夹紧表面62与第一环形附件夹紧表面46的邻接以及第二环形可夹紧表面64与第二环形附件夹紧表面48的邻接导致环形安装环61在第一和第二环形附件夹紧表面46、48之间的夹紧啮合。因此，附件60安全且可释放地固定在第一盖罩部分30与第二盖罩部分32之间，并固定至盖罩20上，总体上如图5所示。

盖罩20的上述实施例的优点在于，其通过简单地将第二盖罩部分30旋紧至第二盖罩部分32上以及将第二盖罩部分32从第一盖罩部分上旋下并且将附件60的环形安装环61夹置在其间，从而便于容易地将附件60附接至盖罩20以及从盖罩20移除。附件60的主体部分67包括径向面向内的锥形表面65，所述锥形表面65大体上沿着从动部件的旋转轴线X的方向并在第一盖罩部分30的外部锥形表面23上延伸。外部锥形表面23从第一环形附件夹紧表面46朝向盖罩20的后端22延伸。附件60的锥形表面65以及第一盖罩部分30的外部锥形表面23彼此邻接，从而相对于从动部件的旋转轴线X提供对附件60的支撑以及对准。

参照图4，附件60的环形安装环61包括肋状物69，所述肋状物69从径向面向内的环形安装表面63向内延伸。肋状物69构造成容纳在位于第一盖罩部分30的中空圆柱形突起41的径向面向外的表面43上的对应凹槽45中。凹槽45为细长形，且大体上沿着从动部件的旋转轴线X的方向延伸。当环形安装环61的肋状物69容纳在第一盖罩部分30的中空圆柱形突起41的凹槽45中时，肋状物69与凹槽45邻接，以防止环形安装环61与附件60作为一个整体相对于第一盖罩部分30转动。在未图示的另一种形式中，环形安装环61不具有肋状物69。在此配置中，虽然存在凹槽45，但是环形安装环61仍能够围绕中空圆柱形突起41旋转。

参照图6和7，示出了本发明的另一个实施例。在此实施例中，提供了盖罩100，所述盖罩100构造成围绕图1中的动力工具10的从动部件(未图示)。盖罩100包括用于将动力工具10的从动部件(未图示)容纳在其中的内部中空开口105。盖罩100从后端122延伸至前端124。在图6和7示出的实施例的盖罩100中，后端122构造成以与在图1示出的实施例中盖罩20连接至工具本体15相同的方式，直接连接至工具本体15的前端7。

盖罩100具有大致中空的内部体积，其构造成将动力工具10的从动部件容纳在其中。从动部件构造成与诸如钻或螺丝起子头(未图示)的工作元件可释放地连接，所述工作元件穿过盖罩100的前端124处的前开口104突出。盖罩100包括从后端122延伸至前端124的外部锥形表面123。在后端122与前端124的中间点处，外部锥形表面123由一实施例的第一附件附接设施140中断，所述实施例与图1-5中示出的第一附件附接设施40的实施例不同。第一附件附接设施140呈径向面向外的环形表面143的形式，其围绕从动部件的旋转轴线X以及大体上沿着从动部件的旋转轴线X的方向延伸。因此，径向面向外的环形表面143大体呈中断外部锥形表面123的环形环的形式，其位于盖罩100的后端122与前端124之间。

径向面向外的环形表面143构造成与图6和7中示出的实施例中所示的附件160的径向面向内的环形安装表面163面对面啮合。附件160为灰尘遮蔽物，其构造成截留当工作元件连接至从动部件或由从动部件围绕其旋转轴线X旋转时由于通过工作元件对工件钻孔或执行其他类型处理而生成的灰尘。附件160包括盘形部分167，所述盘形部分167包括中心定位开口162，所述开口162用于将盖罩100的前端124容纳在其中并且使附接至从动部件的工作元件(未图示)穿过其中。环形安装环161大体上沿着从动部件的旋转轴线X的方向从盘部分167横向延伸，并限定用于容纳盖罩100的径向面向外的环形表面143的开口。环形安装环161包括径向面向内的安装表面163，其用于与盖罩100的径向面向外的环形表面143面对面接触。环形安装环161可以是部分完整环或完整环，且包括呈一对闩锁容纳部件166、168以及闩锁170形式的闩锁装置。闩锁170构造成与环形安装环161的相反端上的闩锁容纳部件166、168配合，从而围绕盖罩100的径向面向外的环形表面143可释放地限制环形安装环161。环形安装环161围绕盖罩100的径向面向外的环形表面143的可释放限制从而可释放地啮合与盖罩100的径向面向外的环形表面143面对面啮合的径向面向内的环形安装表面163，并且从而将附件160可释放地附接至盖罩100。

附件160的盘部分167包括灰尘收集表面175，所述灰尘收集表面175大体横向于从动部件的旋转轴线X且背离盖罩100和工具本体15。灰尘收集表面175的优点在于，当动力工具10用于对工件进行处理时收集灰尘，所述工件易于在对其进行处理时产生灰尘或其他污染物。当工件是天花板且动力工具10用于穿过天花板钻孔或切割洞时，灰尘收集表面175尤其有利，因为灰尘收集表面175能够收集由于穿过天花板钻孔或切割洞而生成的灰尘，灰尘通常会由于重力作用落到操作动力工具10的使用者上。因为盖罩100直接连接至工具本体15，所以盖罩100不会与从动部件一起旋转。因此，灰尘遮蔽物附件160的盘部分167也不会与从动部件与附接至其上的工作元件一起旋转。相应地，当动力工具10被用来对工件进行处理且不倾向于使收集在其上的灰尘分散时，灰尘遮蔽物附件160相对于工件大体固定或静止。在一种形式中，灰尘遮蔽物附件160可部分或完全由透明材料形成，以使得当动力工具10被用于对工件进行处理时，使用者可以看到工件。

灰尘遮蔽物附件160进一步包括位于环形安装环161与盘部分167之间的锥形表面165。锥形表面165构造成邻接径向面向外的环形表面143与其前端124之间的盖罩部分的外部锥形表面123的一部分。盖罩100的外部锥形表面123与附件160的内部锥形表面165之间的邻接用于提供动力工具10的盖罩100与附件160之间的额外支撑，并限制其间的相对移动量以及附件160与动力工具10之间的相对移动量。盖罩100的外部锥形表面123与附件160的内部锥形表面165之间的邻接也用于抵抗相对于从动部件的旋转轴线X的运动而向附件160提供额外支撑。

参照图8和9，示出了本发明的另一个实施例。图8和9示出的实施例包括用于直接连接至图1中的动力工具10的工具本体15的盖罩200，以及可释放地附接至盖罩200的附件260。盖罩200包括后端222和前端224，以及在后端222与前端224之间延伸的外部锥形表面223。后端222构造成以与图1所示的实施例中盖罩20直接连接至工具本体15的前端7相同的方式直接连接至工具本体15的前端7。在图8和9中示出了包括盖罩200所附接至的前端7的工具本体15的一部分。

盖罩200包括用于将动力工具10的从动部件(未图示)容纳在其中的内部中空开口205。从动部件构造成与诸如钻或螺丝起子头(未图示)的工作元件的可释放连接，所述工作元件穿过盖罩200的前端224处的前开口204突出。盖罩200包括第一附件附接设施240，其沿着从动部件的旋转轴线X的方向设置在盖罩200的后端222与前端224之间的盖罩200的径向面向外的外部锥形表面223上。

第一附件附接设施240构造成将附件260可释放地附接至盖罩200的径向面向外的外部锥形表面223。第一附件附接设施240包括用于在位于从动部件的旋转轴线X的相反侧的位置处将附件260可释放地附接至盖罩200的构件。在图8和9示出的实施例中，第一附件附接设施240包括一个或多个开口242、244，所述开口大体上沿着从动部件的旋转轴线X的方向延伸且设置在盖罩200的外部锥形表面223中。图8和9中示出的配置包括位于从动部件的旋转轴线X的相反侧的一对开口242、244，然而应理解，盖罩200可仅具有开口242、244中的一个或者两个以上开口242、244。

从图8和9中示出的实施例中可以看到，开口242、244位于大体上沿着从动部件的旋转轴线X的方向从盖罩200的外部锥形表面223伸出的相应肋状物241、243内。开口242、244构造成穿过其容纳用于将附件260紧固至盖罩200的细长部件(未图示)。细长部件可以是构造成在开口242、244内过盈配合的杆，或者可以是构造成与设置在开口242、244内的对应螺纹进行螺纹啮合的螺纹紧固件，从而将附件260附接至盖罩200。

在图8和9中示出的实施例中，工具本体15的前端7包括第二附件附接设施250。与第一附件附接设施240相似，第二附件附接设施250构造成将附件260可释放地附接至其上。第二附件附接设施250可构造成沿着从动部件的旋转轴线X的方向在与第一附件附接设施240隔开的位置将附件260附接至其上。第二附件附接设施250包括径向面向外的环形表面252，所述环形表面252围绕并沿着从动部件的旋转轴线X的方向延伸。因此，径向面向外的环形表面252形成围绕从动部件的旋转轴线X的环形环。径向面向外的环形表面252构造成与附件260的环形安装环261的径向面向内的环形表面263面对面啮合。

图8和9中示出的实施例的附件260是钻插入深度引导件，所述钻插入深度引导件构造成当附接至动力钻10时，便于附接至从动部件(未图示)的钻头(未图示)进入工件(未图示)中预定的插入深度。图8和9中示出的实施例的附件260还构造成使得当附接至从动部件的钻头钻入工件内时，附件260确保钻头与其垂直地进入工件。

在图9中示出了组装的盖罩200和附件260。附件260包括第一环形安装环261、第二环形安装环271、枢转安装环295以及工件接触部件280。附件260通过在盖罩200的前端224与工件接触部件280之间提供预定间隔而实现预定的钻头插入深度，从而使得预定深度的钻头的一部分穿过工件接触部件280内的中心定位开口282突出。

第一环形安装环261是具有环直径调节装置265的部分完整环部件，所述环直径调节装置265在部分封闭的第一环形安装环261的相反端之间延伸，其可以呈螺钉形式。如图9所示，第一环形安装环261构造成将盖罩200的第二附件附接设施250的径向面向外的环形表面252容纳在其中。环直径调节装置265可以被调节，以能够使得第一环形安装环261的径向面向内的环形表面263紧紧夹持盖罩200的第二附件附接设施250的径向面向外的环形表面252。因此，第一环形安装环261与第二附件附接设施250可操作，以相对于盖罩200将附件260支撑在适当的位置，从而防止它们之间的相对运动。

第二环形安装环271包括径向面向内的环形表面275，其沿着从动部件的旋转轴线X的方向呈锥形，以围绕第一附件附接设施240与其前端224之间的盖罩200的外部锥形表面223面对面接触地配合。第二环形安装环271也包括一对径向向外延伸的突起272、274，所述突起从其第一面向外的环形表面273延伸。每个突起272、274包括用于穿过其容纳细长部件的相应开口276、278。穿过第二环形环271的每个开口276、278容纳的细长部件也容纳在盖罩200的第一附件附接设施240的开口242、244内，以将第二环形安装环271可释放地附接至盖罩200。

第二环形安装环271包括位于第一面向外的环形表面273前方的第二面向外的环形环表面279。第二环形安装环271构造成容纳在枢转安装环295中。第二环形安装环271的第二环形面向外的环表面279接触枢转安装环295内的面向内的环形环293，以使得枢转安装环295与第二环形安装环271枢转啮合。因此，枢转安装环295相对于第二环形安装环271和盖罩200枢转。

枢转安装环295包括一对径向向外延伸的臂291、292，其具有各自开口294、296。第一环形安装环261也包括一对径向向外延伸的突起262、264，其分别包括开口267、269。第一环形安装环261的开口267、269以及枢转安装环295的开口294、296沿着从动部件的旋转轴线X的方向定向，且每一个构造成彼此排列对齐，以容纳细长部件297、299。细长部件297、299中的每一个为细长的杆，所述杆从各自远端289、287延伸至近端281、283。每个细长部件297、299的远端289、287分别连接至工件接触部件280，如图9所示。每个细长部件297、299从工件接触部件280延伸穿过枢转安装环295的各自开口294、296以及第一环形安装环261的各自开口267、269。每个细长部件297、299的近端281、283分别在第一环形安装环261的开口267、269内连接至第一环形安装环261。因此，当第一环形安装环261安装至第二附件附接设施250且第二环形安装环271和枢转安装环295连接至第一附件附接设施240时，细长部件297、299用于将工件接触部件280维持在距盖罩200的前端224预定距离处，以便于实现附件260的插入深度引导功能。

附件260通过在盖罩200的前端224与工件接触部件280之间提供预定间隔而实现钻头的预定插入深度。细长部件297、299可在第一环形安装环261的开口267、269以及枢转安装环295的开口294、296内滑动，从而能够调节盖罩200的前端224与工件接触部件290之间的间距。当获得适当间距时，细长部件297、299相对于第一安装环261的开口267、269以及枢转安装环295的开口294、296的位置可通过任何适当构件加以固定。举例而言，一装置(未图示)可结合在能够可释放地夹持或提供与细长部件297、299中的任一个或两者的可释放摩擦啮合的第一环形安装环261的任一开口267、269或枢转安装环295的任一开口294、296中，以大体上防止其间的相对运动。或者，可在能够可释放地夹持或者提供与第一环形安装环261的开口267、269中的任一个或两者或者枢转安装环295的开口294、296中的任一个的可释放摩擦啮合的任一细长部件297、299中结合一个装置(未图示)，以大体上防止其间的相对运动。

在图8和9示出的实施例中，盖罩200由第一盖罩部分230和第二盖罩部分232构成，由此第一和第二盖罩部分230、232相互枢转连接，因而使得第一盖罩部分230和第二盖罩部分232可相对于彼此围绕从动部件的旋转轴线X旋转。第一盖罩部分230包括盖罩200的后端222，所述后端222固定连接至工具本体15的前端7。因此，第一盖罩部分230不会相对于工具本体15旋转。相反，包括盖罩200的前端224的第二盖罩部分232可相对于第一盖罩部分230和工具本体15旋转。第一盖罩部分230和第二盖罩部分232可出于任何适当目的相对于彼此旋转，以提供选择器配置而选择驱动构件(未图示)施加至从动部件(未图示)的扭矩量。在另一实施例中，盖罩200的第一盖罩部分230与第二盖罩部分232整体形成，且不相对于彼此围绕从动部件的旋转轴线X旋转。

参照图8和9的附件260，因为第一环形安装环261可释放地连接至第二附件附接设施250以及第一盖罩部分230，所以工件接触部件280相对于工具本体15保持固定而且不会与第二盖罩部分232一起旋转。当附件260通过可旋转连接至枢转安装环296的第二环形安装环271而附接至第一附件附接设施240时，便于第二盖罩部分232相对于工具本体15以及工件接触构件280的旋转。因此，当第二盖罩部分232相对于第一盖罩部分230旋转时，第二环形安装环271也与第二盖罩部分232一起旋转，然而，枢转安装环295不会与第二盖罩部分232一起旋转，而是相对于第一盖罩部分230保持固定。

在另一形式中，本文描述且在图8和9中示出的作为第一盖罩部分230的部件可以是包含工具本体15的前端7的工具本体15的前部，而且本文描述的作为第二盖罩部分230的部件可整体构成盖罩200。相应地，工具本体15的前部230包括第二附件附接设施250，且盖罩200包括第一附件附接设施240。盖罩200可出于任何适当目的在其前端7可旋转地连接至工具本体15的前部230，以提供选择器配置，从而选择驱动构件(未图示)施加至从动部件(未图示)的扭矩量。在工具本体15的前部230和盖罩200可相对于彼此围绕从动部件的旋转轴线X旋转的实施例中，第一附件附接设施240和第二附件附接设施260也可相对于彼此旋转。当附件260联接至第一和第二附件附接设施240、250且盖罩200相对于工具本体15的前部230旋转时，第二环形安装环271与盖罩200旋转，然而，枢转安装环295不会与盖罩200一起旋转，而是相对于工具本体15的前部230保持固定。

附件260的细长部件297、299由第一和第二附件附接设施240、250沿着从动部件的旋转轴线X的方向支撑在盖罩200上不同的隔开位置处。附件260的工件接触部件280与第二盖罩部分232相对于第一盖罩部分230和工件接触部件280的旋转无关地相对于盖罩200以及工具本体15和从动部件(未图示)维持在相对稳定的位置。

图10至13示出了直接连接至图1中的工具本体的前端7的盖罩300的另一实施例。盖罩300包括后端322和前端324，其中后端322直接连接至工具本体15的前端7。盖罩300围绕构造成可释放地保持诸如钻或螺丝起子头的工作元件的夹盘(未图示)。图10至13中示出的实施例的盖罩300与图8和9中示出的实施例的盖罩200基本相同之处在于，盖罩300包括位于后端322与前端324中间的第一附件附接设施340，所述第一附件附接设施340涉及沿着从动部件的旋转轴线X的方向从外部锥形表面323伸出的一对肋状物341、343。每个肋状物341、343包括设置成在其中容纳细长部件(未图示)的相应开口342、344。开口342、344中的每一个可分别包括用于将设有螺纹的细长部件容纳在其中的螺纹内表面。第一附件附接设施340与前端324之间的锥形外表面323的一部分构造成容纳在附件360的锥形开口内。图10至13中示出的附件360为齿轮(变速)箱。

齿轮箱360构造成产生相对于从动部件的转速的输出转速降低或相对于从动部件的转速的输出转速增加。齿轮箱360包括外壳365，所述外壳365是包含入图13中所示的多个齿轮箱部件的大致圆筒形构件。外壳365具有大体上沿着与从动部件的旋转轴线X相同的方向延伸的大致圆柱形径向面向外的表面367。外壳365进一步包括位于外壳365的径向面向外的表面367的大致相反侧的一对突出肋状物370、372。肋状物370、372大体上沿着与从动部件的旋转轴线X相同的方向延伸，且分别包括用于穿过其容纳细长部件(未图示)的开口371、373。穿过开口371、373容纳的细长部件也穿过盖罩300的相应开口342、344被容纳。齿轮箱360的开口371、373可包括用于与细长螺纹部件螺纹啮合的相应内螺纹。类似地，盖罩300内的开口342、344也可内设螺纹，以与细长部件的螺纹模式进行螺纹啮合。

如图11所示，当齿轮箱360与盖罩300啮合时，盖罩300的前端324容纳在齿轮箱360中的开口380内。齿轮箱360内的开口380可由锥形径向面向内的安装表面383限定。如图13中的横截面所示，齿轮箱360的锥形径向面向内的安装表面383与第一附件附接设施340和前端324之间的盖罩300的锥形外表面323的部分面对面啮合。齿轮箱360的开口371、373穿过其容纳细长部件(未图示)，以将齿轮箱360紧固至盖罩300。

参照图13，齿轮箱360包括从齿轮箱360向后延伸而由动力工具10的从动部件400容纳的输入轴390。在图13示出的实施例中，从动部件400是包括多个夹持爪410的钻夹盘，所述夹持爪410构造成可相对于从动部件的旋转轴线X调节，以夹持或释放齿轮箱360的输入轴390。输入轴390伸入位于齿轮箱360的外壳365内的齿轮装置392中。齿轮装置392可呈现任何适当形式，且可包括一个或多个齿轮减速级或一个或多个转速降低级，或者一个或多个转速增加级。输出轴394从齿轮装置392和外壳365向前延伸。齿轮箱360构造成使得输出轴394围绕从动部件的旋转轴线X的转速可相对于从动部件400围绕从动部件的旋转轴线X的转速增加或降低。输出轴394包括构造成在其中容纳六角形头的六角形开口396。

齿轮箱360作为转速降低齿轮箱360的配置在如下应用中是有用的，即待由动力工具10旋转的螺丝起子头在以与从动部件的转速相比相对低的速度旋转时，其发挥最佳功能。举例而言，在待附接至齿轮箱360的输出轴394的头是涂料搅拌装置时，图10至13中的齿轮箱360的减速配置与图1所示的以动力钻形式设置的动力工具10的组合尤其适合。这是因为就涂料搅拌装置而言，该装置优选以相对于动力工具的从动部件的转速相对低的转速旋转，以降低动力工具马达上的负载并减少涂料飞溅。

在图中未示出的另一种形式中，第一附件附接设施240可具有可释放地附接至其上的第一附件，诸如图4和5中示出的实施例的发光附件60或者图6和7中示出的实施例的灰尘遮蔽物附件160或者任何其他适当类型的附件，第二附件附接设施250可具有可释放地附接至其上的第二附件。在另一种形式中，盖罩可包括构造成将本文所述的附件中的任一个或任何其他适当类型附件可释放地附接至其上的第三附件附接设施(未图示)。在附件附接至第三附件附接设施的同时，第一和第二附件附接设施240、250可将本文所述附件中的另外一个或多个或者任何其他适当类型附件可释放地附接至其上。

参照图14和15，图中示出了盖罩420的另一个实施例，其中盖罩420由第一盖罩部分430和第二盖罩部分432构成。盖罩420包括后端422和前端424，其中后端422直接连接至图1中的工具本体15的前端7。盖罩420围绕动力工具10的夹盘。盖罩420包括将动力工具10的从动部件容纳在其中的内部中空开口405。第一盖罩部分430和第二盖罩部分432构造成可移除地联接在一起。为了实现第一盖罩部分430与第二盖罩部分432的可移除联接，第一盖罩部分430包括具有径向面向外的表面(未图示)的中空圆柱形突起(未图示)，该表面上设有第一螺纹(未图示)。第二盖罩部分432包括构造成将中空圆柱形突起容纳在其中的通道(未图示)。通道包括径向面向内的表面(未图示)以及设置在其上的第二螺纹(未图示)。第一螺纹和第二螺纹构造成在将中空圆柱形突起插入通道后相互配合，以将第一盖罩部分430和第二盖罩部分432可移除地联接在一起。换言之，图14和15的盖罩420的实施例的第一盖罩部分430和第二盖罩部分432的可移除联接方式大体上与图1至5的盖罩20相同。

在图14和15示出的实施例中，盖罩420包括由第一盖罩部分430和第二盖罩部分432可移除地联接一起而构成的第一附件附接设施440。图14和15的实施例中的第一附件附接设施440大体上与图1至5的实施例中的第一附件附接设施440相同。

第二盖罩部分432包括呈环形环451形式的第二附接设施540，其围绕第二盖罩部分432的外周且围绕从动部件的旋转轴线X并设置在盖罩420的后端422附近。环形环451包括环形凹槽452。第二附接设施450的环形环451构造成容纳与图8和9的实施例中的附件260的环形安装环261类似的附件环形安装环。环形凹槽452构造成容纳从环形安装环径向向内延伸的突起。环形凹槽452以及其中容纳的突起的目的在于能够使得环形安装环261可从环形环451松开并相对于环形环451旋转，同时突起保持在环形凹槽451内且当处于松开状态时防止安装环452滑动脱离环形环451.

第一盖罩部分430包括外表面423，所述外表面从盖罩420的后端422延伸至第二盖罩部分432。外表面423包括第一组连续隆脊460a和槽460b，其紧邻第二附接设施450设置，且围绕第二盖罩部分432的外周并围绕从动部件的旋转轴线X。

外表面423包括第二组连续隆脊465a和槽465b，其设置在第一组隆脊460a和槽460b与第二盖罩部分432之间，且围绕第二盖罩部分432的外周并围绕从动部件的旋转轴线X。第二组隆脊465a中的每一个具有安装表面466，所述安装表面466包括围绕第二盖罩部分432的外周且围绕从动部件的旋转轴线X的环形环区。因此，第二隆脊465a的安装表面466提供围绕第二盖罩部分432的外周且围绕从动部件的旋转轴线X的不连续环形安装环，所述不连续环形安装环能够容纳与图8和9的实施例的附件260的环形安装环261类似的附件环形安装环。

第一附件附接设施440可操作，以将附接件(未图示)夹紧在第一盖罩部分430与第二盖罩部分432之间。第一和第二组隆脊和槽460、465可与在其表面上设有这种隆脊和槽的附接件的互补形状的隆脊和槽(未图示)协作。因此，当该附件由第一附件附接设施440夹紧时，第一盖罩部分430的一组或两组隆脊和槽460、465与附件的互补隆脊和槽之间的相互啮合可用于防止附件相对于盖罩部分430围绕从动部件的旋转轴线X转动。

本领域技术人员应理解，这里描述的本发明可进行上文具体描述的内容以外的变化和修改。应理解，本发明包括落入本发明的精神和范畴内的所有这些变化和修改。

可基于本申请或者要求本申请的优先权而在澳大利亚或其他国家递交其他专利申请。应理解，下面的暂定权利要求仅仅是示例性的，因而不欲限制任何将来申请中可能要求保护的范围。可在稍后对这些暂定权利要求进行添加或删减，以进一步限定或重新限定本发明。

Claims (49)

1.一种动力工具，其包括：

工具本体；

可旋转从动部件，其从所述工具本体向前延伸，以夹持并围绕旋转轴线旋转工作元件；

盖罩，其围绕所述从动部件，并具有相反的后端和前端，其中所述后端直接连接至所述工具本体，从而使得所述盖罩不与所述从动部件一起旋转，所述盖罩包括至少一个附件附接设施，所述附件附接设施构造成便于沿着所述从动部件的旋转轴线的方向在所述后端和前端之间将所述附件可释放地附接至所述盖罩。

2.如权利要求1所述的动力工具，其特征在于，所述附件附接设施沿着所述从动部件的旋转轴线的方向设置在所述后端和前端之间的所述盖罩的径向面向外的表面上，所述附件附接设施构造成将附件可释放地附接至所述盖罩的所述径向面向外的表面上。

3.如权利要求1或2所述的动力工具，其特征在于，所述附件附接设施构造成在与所述从动部件的旋转轴线径向隔开的位置处将附件可释放地附接至所述盖罩。

4.如前述权利要求中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述附件附接设施构造成在所述从动部件的旋转轴线的相反侧的至少两个位置处将附件可释放地附接至所述盖罩。

5.如前述权利要求中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述附件附接设施包括开口，所述开口用于容纳穿过其的细长部件，以将所述附件紧固至所述盖罩。

6.如权利要求5所述的动力工具，其特征在于，所述开口包括用于与所容纳的穿过其的相应设有螺纹的细长部件啮合以将附件紧固至所述盖罩的螺纹。

7.如前述权利要求中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述盖罩由分离的第一和第二盖罩部分构成。

8.如权利要求7所述的动力工具，其特征在于，所述附件附接设施通过将所述第一和第二盖罩部分可移除地联接在一起并在它们之间固定附件而提供。

9.如权利要求7或8所述的动力工具，其特征在于，所述第一和第二盖罩部分包括构造成当所述第一和第二盖罩部分联接在一起时在它们之间夹紧附件的一对相对表面。

10.如权利要求9所述的动力工具，其特征在于，所述一对相对表面大体垂直于所述从动部件的旋转轴线定向。

11.如权利要求7至10中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述第一和第二盖罩部分包括各自的第一和第二螺纹，所述第一和第二螺纹可操作，以配合在一起并从而将所述第一和第二盖罩部分联接在一起。

12.如权利要求7至11中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述第一和第二盖罩部分中的一个包括突起，当所述第一和第二盖罩部分联接在一起时，所述突起配合入所述第一和第二盖罩部分中的另一个内的通道中。

13.如权利要求12所述的动力工具，其特征在于，所述突起是中空圆柱形突起，其大体上沿着所述从动部件的旋转轴线的方向延伸。

14.如权利要求12或13所述的动力工具，其特征在于，所述突起包括径向面向外的表面，其具有沿着所述从动部件的旋转轴线的方向延伸的细长肋状物或凹槽，以与附件上的相应凹槽或肋状物啮合，从而防止所述附件相对于所述盖罩旋转运动。

15.如权利要求7至14中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述第一盖罩部分和所述第二盖罩部分可相对于彼此旋转。

16.如权利要求7至15中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述第一和第二盖罩部分中的一个相对于所述工具本体的旋转可操作，以用于选择所述动力工具的功能。

17.如前述权利要求中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述附件附接设施包括沿着大体上与所述从动部件的旋转轴线相同的方向延伸的所述盖罩的径向面向外的环形表面，其中所述环形表面构造成与附件的径向面向内的环形安装表面面对面啮合。

18.如权利要求17所述的动力工具，其特征在于，所述盖罩具有位于所述附件附接设施与所述前端之间的锥形表面。

19.如前述权利要求中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述盖罩包括构造成在所述盖罩的所述后端和前端之间将附件可释放地附接至其上的第二附件附接设施，所述附件附接设施沿着所述从动部件的旋转轴线的方向彼此隔开。

20.如权利要求19所述的动力工具，其特征在于，所述第二附件附接设施构造成相对于所述从动部件的旋转轴线对准地支撑附件。

21.如权利要求19或20所述的动力工具，其特征在于，所述第二附件附接设施包括沿着大体上与所述从动部件的旋转轴线相同的方向延伸的所述盖罩的径向面向外的环形表面，其中所述环形表面构造成与附件的径向面向内的环形安装表面面对面啮合。

22.如权利要求19至21中任一项所述的动力工具，其特征在于，所述盖罩包括构造成在所述盖罩的所述后端和前端之间将附件可释放地附接至其上的第三附件附接设施，所述附件附接设施沿着所述从动部件的旋转轴线的方向彼此隔开。

23.一种动力工具附件，其构造成与动力工具一起使用，所述动力工具具有工具本体、可旋转从动部件以及盖罩，其中所述可旋转从动部件从所述工具本体向前延伸，以夹持并围绕旋转轴线旋转工作元件，所述盖罩围绕所述从动部件，并具有相反的后端和前端，所述后端直接连接至所述工具本体，以使得所述盖罩不与所述从动部件一起旋转，所述盖罩构造成便于沿着所述从动部件的旋转轴线的方向在所述后端和前端之间将附件可释放地附接至所述盖罩，

所述附件包括至少一个动力工具附接设施，其构造成便于沿着所述从动部件的旋转轴线的方向在所述后端和前端之间将所述附件可释放地附接至所述盖罩。

24.如权利要求23所述的动力工具附件，其特征在于，所述附件包括环形安装环，用于容纳穿过其的所述盖罩的环形表面。

25.如权利要求24所述的动力工具附件，其特征在于，所述环形安装环包括构造成夹紧在所述盖罩的第一和第二部分的一对相对表面之间的一对相反的环形表面。

26.如权利要求24或25所述的动力工具附件，其特征在于，所述环形安装环是至少部分封闭的圆环。

27.如权利要求24至26中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述环形安装环包括径向面向内的环形表面，其具有与所述盖罩的相应凹槽或肋状物啮合的肋状物或凹槽，以防止所述附件相对于所述盖罩旋转运动。

28.如权利要求27所述的动力工具附件，其特征在于，当所述环形安装环固定至所述动力工具的所述盖罩上时，所述环形安装环的所述肋状物或凹槽沿着所述从动部件的旋转轴线的方向延伸。

29.如权利要求24至28中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述环形安装环包括径向面向内的环形表面，其构造成与所述盖罩的径向面向外的环形表面面对面啮合。

30.如权利要求23至29中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述附件包括锥形表面，其构造成与所述盖罩的锥形表面接触。

31.如权利要求23至30中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述动力工具附接设施可沿着所述从动部件的旋转轴线的方向设置在所述后端和前端之间的所述盖罩的径向面向外的表面上，所述动力工具附接设施构造成将所述盖罩可释放地附接至所述附件。

32.如权利要求23至31中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述动力工具附接设施构造成在与所述从动部件的旋转轴线径向隔开的位置处将所述盖罩可释放地附接至所述附件。

33.如权利要求23至31中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述动力工具附接设施构造成在所述从动部件的旋转轴线相反侧的至少两个位置处将所述盖罩可释放地附接至所述附件。

34.如权利要求23至33中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述动力工具附接设施包括开口，用于容纳穿过其的细长部件，以将所述盖罩紧固至所述附件。

35.如权利要求34所述的动力工具附件，其特征在于，所述开口包括用于与所容纳的穿过其的相应设有螺纹的细长部件啮合以将所述盖罩紧固至所述附件的螺纹。

36.如权利要求23至35中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所付附件包括第二动力工具附接设施，所述第二动力工具附接设施构造成在所述盖罩的所述后端和前端之间的位置处可释放地附接至所述盖罩，所述动力工具附接设施沿着所述从动部件的旋转轴线的方向彼此隔开。

37.如权利要求36所述的动力工具附件，其特征在于，所述第二动力工具附接设施构造成相对于所述从动部件的旋转轴线对准地支撑所述附件。

38.如权利要求1至37中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述附件是发光装置。

39.如权利要求1至37中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述附件是钻插入深度引导件。

40.如权利要求39所述的动力工具附件，其特征在于，所述钻插入深度引导件包括工件接触部件，所述工件接触部件具有供钻头穿过的孔口，至少一个细长部件在所述工件接触部件与所述盖罩之间大体上沿着所述从动部件的旋转轴线的方向延伸，以便于将所述工件接触部件可释放地附接至所述盖罩。

41.如权利要求40所述的动力工具附件，其特征在于，所述工件接触部件与所述盖罩之间的所述细长部件的有效长度可调节，以便于调节所述钻头进入所述工件中的插入深度。

42.如权利要求1至37中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述附件是灰尘遮蔽物。

43.如权利要求42所述的动力工具附件，其特征在于，所述灰尘遮蔽物包括大体上横向于所述从动部件的旋转轴线定向的盘形部件，在所述盘形部件与所述盖罩之间延伸的连接部分构造成便于将所述遮蔽物可释放地附接至所述盖罩。

44.如权利要求1至37中任一项所述的动力工具附件，其特征在于，所述附件是齿轮箱。

45.如权利要求44所述的动力工具附件，其特征在于，所述齿轮箱包括输入轴、输出轴和位于它们之间的齿轮组件，所述输入轴构造成由所述从动部件旋转且经由所述齿轮组件将旋转传送至所述输出轴，所述齿轮组件构造成使所述输出轴以与所述从动部件的转速不同的速度旋转。

46.如权利要求44或45所述的动力工具附件，其特征在于，所述附件是涂料搅拌附接件。

47.一种动力工具和附件系统，其包括动力工具和附件，所述动力工具具有工具本体、可旋转从动部件和盖罩，其中所述可旋转从动部件从所述工具本体向前延伸，以夹持并围绕旋转轴线旋转工作元件，所述盖罩围绕所述从动部件，并具有相反的后端和前端，其中所述后端直接连接至所述工具本体，以使得所述盖罩不与所述从动部件一起旋转，所述盖罩构造成便于沿着所述从动部件的旋转轴线的方向在所述后端和前端之间将所述附件可释放地附接至所述盖罩。

48.如权利要求47所述的动力工具和附件系统，其特征在于，包括如权利要求1至22中任一项所述的动力工具。

49.如权利要求47或48所述的动力工具和附件系统，其特征在于，包括如权利要求23至46中任一项所述的附件。

Images